Güvercinci Keloğlan — Samed Behrengi

Güvercinci Keloğlan
Samed Behrengi1001 Çiçek Kitaplar
Güvercinci Keloğlan
Samed BehrengiBir varmış bir yokmuş Evvel zaman içinde kalbur saman içinde bir ülke varmış Bu ülkede bir Keloğlan varmış Küçük kulübesinde yaşlı anacığı ile yaşarmış Keloğlan sabahları erken kalkarmış Sıcak basmadan ot çalı çırpı odun toplar eve getirirmiş Öğleye doğru işini bitiren Keloğlan biraz dinlenir yemeğini yer öğleden sonra güvercinleri ile ilgilenirmiş On beş kadar güvercini olan Keloğlan tam bir güvercin ustasıymış Onlara çok iyi bakar onları çok iyi yetiştirirmiş Yaşlı annesiyle küçük bir kulübede yaşayan Keloğlan ın en iyi dostları güvercinlerdir ve Keloğlan günün büyük kısmını onlarla ilgilenerek geçirir Bu yüzden köyde ona Güvercinci Keloğlan derler Keloğlan güvercinleriyle ilgilenirken padişahın kızı da hayran hayran onu izler sonunda bu hayranlık aşka dönüşür Padişahın kızı bir gün babasına Keloğlan a âşık olduğunu ve onunla evlenmek istediğini söyler Padişah duydukları karşısında çok sinirlenir ve Keloğlan ı cezalandırmaya karar verir Bakalım bu zor durumdan Keloğlan ı kim kurtaracak

1001 Çiçek
Bir varmış bir yokmuş Evvel zaman içinde kalbur saman içinde bir ülke varmış Bu ülkede bir Keloğlan varmış Küçük kulübesinde yaşlı anacığı ile yaşarmış Keloğlan sabahları erken kalkarmış Sıcak basmadan ot çalı çırpı odun toplar eve getirirmiş Öğleye doğru işini bitiren Keloğlan biraz dinlenir yemeğini yer öğleden sonra güvercinleri ile ilgilenirmiş On beş kadar güvercini olan Keloğlan tam bir güvercin ustasıymış Onlara çok iyi bakar onları çok iyi yetiştirirmiş Yaşlı annesiyle küçük bir kulübede yaşayan Keloğlan ın en iyi dostları güvercinlerdir ve Keloğlan günün büyük kısmını onlarla ilgilenerek geçirir Bu yüzden köyde ona Güvercinci Keloğlan derler Keloğlan güvercinleriyle ilgilenirken padişahın kızı da hayran hayran onu izler sonunda bu hayranlık aşka dönüşür Padişahın kızı bir gün babasına Keloğlan a âşık olduğunu ve onunla evlenmek istediğini söyler Padişah duydukları karşısında çok sinirlenir ve Keloğlan ı cezalandırmaya karar verir Bakalım bu zor durumdan Keloğlan ı kim kurtaracak Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 72 Baskı Yılı 2016 Dili Türkçe Yayınevi 1001 Çiçek

1001 Çiçek Kitaplar
Bir varmış bir yokmuş Evvel zaman içinde kalbur saman içinde bir ülke varmış Bu ülkede bir Keloğlan varmış Küçük kulübesinde yaşlı anacığı ile yaşarmış Keloğlan sabahları erken kalkarmış Sıcak basmadan ot çalı çırpı odun toplar eve getirirmiş Öğleye doğru işini bitiren Keloğlan biraz dinlenir yemeğini yer öğleden sonra güvercinleri ile ilgilenirmiş On beş kadar güvercini olan Keloğlan tam bir güvercin ustasıymış Onlara çok iyi bakar onları çok iyi yetiştirirmiş Yaşlı annesiyle küçük bir kulübede yaşayan Keloğlan ın en iyi dostları güvercinlerdir ve Keloğlan günün büyük kısmını onlarla ilgilenerek geçirir Bu yüzden köyde ona Güvercinci Keloğlan derler Keloğlan güvercinleriyle ilgilenirken padişahın kızı da hayran hayran onu izler sonunda bu hayranlık aşka dönüşür Padişahın kızı bir gün babasına Keloğlan a âşık olduğunu ve onunla evlenmek istediğini söyler Padişah duydukları karşısında çok sinirlenir ve Keloğlan ı cezalandırmaya karar verir Bakalım bu zor durumdan Keloğlan ı kim kurtaracak

1001 Çiçek Kitaplar
Bir varmış bir yokmuş Evvel zaman içinde kalbur saman içinde bir ülke varmış Bu ülkede bir Keloğlan varmış Küçük kulübesinde yaşlı anacığı ile yaşarmış Keloğlan sabahları erken kalkarmış Sıcak basmadan ot çalı çırpı odun toplar eve getirirmiş Öğleye doğru işini bitiren Keloğlan biraz dinlenir yemeğini yer öğleden sonra güvercinleri ile ilgilenirmiş On beş kadar güvercini olan Keloğlan tam bir güvercin ustasıymış Onlara çok iyi bakar onları çok iyi yetiştirirmiş Yaşlı annesiyle küçük bir kulübede yaşayan Keloğlan ın en iyi dostları güvercinlerdir ve Keloğlan günün büyük kısmını onlarla ilgilenerek geçirir Bu yüzden köyde ona Güvercinci Keloğlan derler Keloğlan güvercinleriyle ilgilenirken padişahın kızı da hayran hayran onu izler sonunda bu hayranlık aşka dönüşür Padişahın kızı bir gün babasına Keloğlan a âşık olduğunu ve onunla evlenmek istediğini söyler Padişah duydukları karşısında çok sinirlenir ve Keloğlan ı cezalandırmaya karar verir Bakalım bu zor durumdan Keloğlan ı kim kurtaracak

1001 Çiçek Kitapları
çev. Alizade, Mayis
Güvercinci Keloğlan Farsça aslından en güncel çeviri Binbir Çiçek kalitesiyle Bir varmış bir yokmuş Evvel zaman içinde kalbur saman içinde bir ülke varmış Bu ülkede bir Keloğlan varmış Küçük kulübesinde yaşlı anacığı ile yaşarmış Keloğlan sabahları erken kalkarmış Sıcak basmadan ot çalı çırpı odun toplar eve getirirmiş Öğleye doğru işini bitiren Keloğlan biraz dinlenir yemeğini yer öğleden sonra güvercinleri ile ilgilenirmiş On beş kadar güvercini olan Keloğlan tam bir güvercin ustasıymış Onlara çok iyi bakar onları çok iyi yetiştirirmiş Yaşlı annesiyle küçük bir kulübede yaşayan Keloğlan ın en iyi dostları güvercinlerdir ve Keloğlan günün büyük kısmını onlarla ilgilenerek geçirir Bu yüzden köyde ona Güvercinci Keloğlan derler Keloğlan güvercinleriyle ilgilenirken padişahın kızı da hayran hayran onu izler sonunda bu hayranlık aşka dönüşür Padişahın kızı bir gün babasına Keloğlan a âşık olduğunu ve onunla evlenmek istediğini söyler Padişah duydukları karşısında çok sinirlenir ve Keloğlan ı cezalandırmaya karar verir Bakalım bu zor durumdan Keloğlan ı kim kurtaracak

Elips Kitap

Elips Kitap
Güvercinci Keloğlan

Tulpars Yayınevi

Elips Kitap
Güvercinci Keloğlan

Kaynak Çocuk Yayınları
Eski zamanlarda annesiyle birlikte tek göz odadan oluşan bir yaşayan bir delikanlı varmış Bu delikanlının on on beş kadar güvercini varmış Bu yüzden ona Güvercinci Keloğlan derlermiş Güvercinci Keloğlan ile anasının evi Padişah ın sarayına bakarmış Padişah ın kızı Güvercinci Keloğlan a âşıkmış Günlerden bir gün kalbindeki sırrı babasına açmış Güvercinci Keloğlan la evlenmek istediğini söylemiş Bundan sonra ne olmuş dersiniz Kaynak Yayınları nın hazırladığı Samed Behrengi dizisinin sekizinci kitabı olan Güvercinci Keloğlan da bizi bildiğimiz Keloğlan a benzer bir karakterle tanıştıran Behrengi başka türlü bir Keloğlan masalı anlatıyor bu kez bize sonu olmayan peşini bırakmayacağımız baştan yazabileceğimiz bir masal

Kaynak Çocuk Yayınları
Eski zamanlarda annesiyle birlikte tek göz odadan oluşan bir yaşayan bir delikanlı varmış Bu delikanlının on on beş kadar güvercini varmış Bu yüzden ona Güvercinci Keloğlan derlermiş Güvercinci Keloğlan ile anasının evi Padişah ın sarayına bakarmış Padişah ın kızı Güvercinci Keloğlan a âşıkmış Günlerden bir gün kalbindeki sırrı babasına açmış Güvercinci Keloğlan la evlenmek istediğini söylemiş Bundan sonra ne olmuş dersiniz Kaynak Yayınları nın hazırladığı Samed Behrengi dizisinin sekizinci kitabı olan Güvercinci Keloğlan da bizi bildiğimiz Keloğlan a benzer bir karakterle tanıştıran Behrengi başka türlü bir Keloğlan masalı anlatıyor bu kez bize sonu olmayan peşini bırakmayacağımız baştan yazabileceğimiz bir masal

Kaynak
çev. Cabbarlı, Ramin, Urmulu, Türkan
Eski zamanlarda annesiyle birlikte tek göz odadan oluşan bir yaşayan bir delikanlı varmış Bu delikanlının on on beş kadar güvercini varmış Bu yüzden ona Güvercinci Keloğlan derlermiş Güvercinci Keloğlan ile anasının evi Padişah ın sarayına bakarmış Padişah ın kızı Güvercinci Keloğlan a âşıkmış Günlerden bir gün kalbindeki sırrı babasına açmış Güvercinci Keloğlan la evlenmek istediğini söylemiş Bundan sonra ne olmuş dersiniz Kaynak Yayınları nın hazırladığı Samed Behrengi dizisinin sekizinci kitabı olan Güvercinci Keloğlan da bizi bildiğimiz Keloğlan a benzer bir karakterle tanıştıran Behrengi başka türlü bir Keloğlan masalı anlatıyor bu kez bize sonu olmayan peşini bırakmayacağımız baştan yazabileceğimiz bir masal

Elips
Güvercinci Keloğlan