Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet — Thomas De Quincey

Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet
Thomas De Quinceyİletişim Yayınları
Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet
Thomas De QuinceyOndokuzuncu yüzyıl Batı edebiyatının en büyük ve en ihmal edilmiş yazarlarından biri olan Thomas de Quincey nin bu üç parçalık uzun denemesi en dehşet verici insani eylemlerden birine cinayete hiç beklenmedik bir gözle bakıyor İnce ince tasarlanmış her ayrıntısı düşünülmüş sanatsal bir ürün olarak Bir tablo şiir ya da beste gibi İsmet Birkan ın mükemmel çevirisinden okuyacağınız bu şaşırtıcı yadırgatıcı sürükleyici kitap bir seri katilin kafasının içinden geçenler kadar insan aklıyla dünya gerçekliğinin şiddetle sanatsallığın birbirlerine karışıp nasıl allak bullak edici insani sorular sordurabildiği hakkında Biraz de Quincey karıştırdım ve bunca zaman onu okumamış olmakla neler kaçırdığımı fark ettim Sen de hemen herhangi bir yazısını ya da kitabını bulup başlamalısın Vladimir Nabokov Edmund Wilson a bir mektubundan De Quincey e o kadar çok şey borçluyum ki bu borçların sadece birkaçını anarsam sanki başka borcum yokmuş gibi zannedilir diye korkuyorum Jorge Luis Borges

KARBON KİTAPLAR
çev. Ayşe Çevik
1811 yılında Londra nın Doğu Yakası nda yedi kişiyi vahşice öldürdüğü öne sürülen John Williams ın kötü şöhretli kariyerine odaklanan İngiliz yazar Thomas De Quincey cinayetin doğası ve toplumdaki algılanışı üzerine hicivli bir inceleme sunuyor Katillerin güdüleri kullandıkları yöntemler ve halkın sansasyonel suçlara duyduğu hayranlık da dahil olmak üzere cinayetin çeşitli yönlerini keşfetmek için kara mizah ve ironi kullanan yazar ahlakı ters yüz ederek cinayet eylemini bir performans sanatı olarak kutluyor ve soğukkanlılıkla derinlerine iniyor Bu derlemede güzel sanatların bir dalı olarak ele alınan cinayet temalı üç denemenin yanında De Quincey nin daha önce dilimize çevrilmemiş Macbeth te Kapının Çalınması Üzerine ve İntikamcı denemelerini de bulacaksınız İnsanlar iyi bir cinayetin kompozisyonunda biri öldüren diğeri de öldürülen iki dangalaktan bir bıçak bir cüzdan ve karanlık bir sokaktan daha fazlası olduğunu görmeye başladılar Tasarım gruplandırma ışık ve gölge şiirsellik duygusallık artık bu türden girişimlerin vazgeçilmezi kabul ediliyor beyler

Art Basın Yayın Hizmetleri
İnsanlar artık güzel bir cinayet olayının bileşimine biri öldürecek öteki ölecek iki salakla bir bıçak bir köşe ve bir karanlık sokaktan daha fazla birşey girmesi gerektiğinin farkına vardılar Thomas De Quincey rastlantıya bırakılmayan günlerce bir şiir gibi inceden inceye tasarlandıktan sonra işlenen seyircinin de dört dörtlük diye alkışladığı cinayetleri güzel sanatların bir dalı olarak adlandırır Böyle cinayetlere az rastlanır Bu felsefeyle bağlantısı da olan bir sanattır Kendisine filozof diyen birinin canına hiçbir zaman kastedilmemişse o kişinin kafasının bomboş olduğundan emin olunabilir

Everest Yayınları
çev. Emre Ağanoğlu
19 yüzyıl İngiliz yazınının en ayrıksı yazarı Thomas de Quincey nin İngiliz toplumunu kasıp kavuran usta işi cinayetlerden yola çıkarak kaleme aldığı üç parçadan oluşan Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet yazın tarihinin kuşkusuz en ilginç metinlerindendir Bu yazıları müstesna kılan özelliklerden biri Quincey nin olaylara tüm tarafların gözünden bakabilmesidir Sürekli kimlik değiştiren yazar kimi kez katilin kimi kez kurbanın kimi kez cinayetten kıl payı kurtulanın kimi kez de bir dedektif edasıyla cinayeti soruşturanın yerine geçiyor Ancak onun asıl kimliği deyim yerindeyse cinayet eleştirmenliği dir ve bu kimliği belirleyen de estetik değerlerdir Daha önce kaleme almış olduğu Bir İngiliz Afyon Tiryakisinin İtirafları adlı eseriyle uyuşturucu bağımlılığına farklı bir yaklaşım sunan Thomas de Quincey cinayetin estetik değerlerle okunduğu ve güzel sanatların bir dalı olarak alımlandığı haz ile korkunun el ele yürüdüğü övgü ile lanetin yarıştığı Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet te de okura yine bambaşka bir perspektiften bakma olasılığı sunuyor

Everest Yayınları
19 yüzyıl İngiliz yazınının en ayrıksı yazarı Thomas de Quincey nin İngiliz toplumunu kasıp kavuran usta işi cinayetlerden yola çıkarak kaleme aldığı üç parçadan oluşan Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet yazın tarihinin kuşkusuz en ilginç metinlerindendir Bu yazıları müstesna kılan özelliklerden biri Quincey nin olaylara tüm tarafların gözünden bakabilmesidir Sürekli kimlik değiştiren yazar kimi kez katilin kimi kez kurbanın kimi kez cinayetten kıl payı kurtulanın kimi kez de bir dedektif edasıyla cinayeti soruşturanın yerine geçiyor Ancak onun asıl kimliği deyim yerindeyse cinayet eleştirmenliği dir ve bu kimliği belirleyen de estetik değerlerdir Daha önce kaleme almış olduğu Bir İngiliz Afyon Tiryakisinin İtirafları adlı eseriyle uyuşturucu bağımlılığına farklı bir yaklaşım sunan Thomas de Quincey cinayetin estetik değerlerle okunduğu ve güzel sanatların bir dalı olarak alımlandığı haz ile korkunun el ele yürüdüğü övgü ile lanetin yarıştığı Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet te de okura yine bambaşka bir perspektiften bakma olasılığı sunuyor

Everest Yayınları
çev. Emre Ağanoğlu
19 yüzyıl İngiliz yazınının en ayrıksı yazarı Thomas de Quincey nin İngiliz toplumunu kasıp kavuran usta işi cinayetlerden yola çıkarak kaleme aldığı üç parçadan oluşan Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet yazın tarihinin kuşkusuz en ilginç metinlerindendir Bu yazıları müstesna kılan özelliklerden biri Quincey nin olaylara tüm tarafların gözünden bakabilmesidir Sürekli kimlik değiştiren yazar kimi kez katilin kimi kez kurbanın kimi kez cinayetten kıl payı kurtulanın kimi kez de bir dedektif edasıyla cinayeti soruşturanın yerine geçiyor Ancak onun asıl kimliği deyim yerindeyse cinayet eleştirmenliği dir ve bu kimliği belirleyen de estetik değerlerdir Daha önce kaleme almış olduğu Bir İngiliz Afyon Tiryakisinin İtirafları adlı eseriyle uyuşturucu bağımlılığına farklı bir yaklaşım sunan Thomas de Quincey cinayetin estetik değerlerle okunduğu ve güzel sanatların bir dalı olarak alımlandığı haz ile korkunun el ele yürüdüğü övgü ile lanetin yarıştığı Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet te de okura yine bambaşka bir perspektiften bakma olasılığı sunuyor

Everest Yayınları
çev. Emre Ağanoğlu
19 yüzyıl İngiliz yazınının en ayrıksı yazarı Thomas de Quincey nin İngiliz toplumunu kasıp kavuran usta işi cinayetlerden yola çıkarak kaleme aldığı üç parçadan oluşan Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet yazın tarihinin kuşkusuz en ilginç metinlerindendir Bu yazıları müstesna kılan özelliklerden biri Quincey nin olaylara tüm tarafların gözünden bakabilmesidir Sürekli kimlik değiştiren yazar kimi kez katilin kimi kez kurbanın kimi kez cinayetten kıl payı kurtulanın kimi kez de bir dedektif edasıyla cinayeti soruşturanın yerine geçiyor Ancak onun asıl kimliği deyim yerindeyse cinayet eleştirmenliği dir ve bu kimliği belirleyen de estetik değerlerdir Daha önce kaleme almış olduğu Bir İngiliz Afyon Tiryakisinin İtirafları adlı eseriyle uyuşturucu bağımlılığına farklı bir yaklaşım sunan Thomas de Quincey cinayetin estetik değerlerle okunduğu ve güzel sanatların bir dalı olarak alımlandığı haz ile korkunun el ele yürüdüğü övgü ile lanetin yarıştığı Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet te de okura yine bambaşka bir perspektiften bakma olasılığı sunuyor

Everest Yayınları
19 yüzyıl İngiliz yazınının en ayrıksı yazarı Thomas de Quincey nin İngiliz toplumunu kasıp kavuran usta işi cinayetlerden yola çıkarak kaleme aldığı üç parçadan oluşan Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet yazın tarihinin kuşkusuz en ilginç metinlerindendir Bu yazıları müstesna kılan özelliklerden biri Quincey nin olaylara tüm tarafların gözünden bakabilmesidir Sürekli kimlik değiştiren yazar kimi kez katilin kimi kez kurbanın kimi kez cinayetten kıl payı kurtulanın kimi kez de bir dedektif edasıyla cinayeti soruşturanın yerine geçiyor Ancak onun asıl kimliği deyim yerindeyse cinayet eleştirmenliği dir ve bu kimliği belirleyen de estetik değerlerdir Daha önce kaleme almış olduğu Bir İngiliz Afyon Tiryakisinin İtirafları adlı eseriyle uyuşturucu bağımlılığına farklı bir yaklaşım sunan Thomas de Quincey cinayetin estetik değerlerle okunduğu ve güzel sanatların bir dalı olarak alımlandığı haz ile korkunun el ele yürüdüğü övgü ile lanetin yarıştığı Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet te de okura yine bambaşka bir perspektiften bakma olasılığı sunuyor

Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet 19 yüzyıl İngiliz yazınının en ayrıksı yazarı Thomas de Quincey nin İngiliz toplumunu kasıp kavuran usta işi cinayetlerden yola çıkarak kaleme aldığı üç parçadan oluşan Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet yazın tarihinin kuşkusuz en ilginç metinlerindendir Bu yazıları müstesna kılan özelliklerden biri Quincey nin olaylara tüm tarafların gözünden bakabilmesidir Sürekli kimlik değiştiren yazar kimi kez katilin kimi kez kurbanın kimi kez cinayetten kıl payı kurtulanın kimi kez de bir dedektif edasıyla cinayeti soruşturanın yerine geçiyor Ancak onun asıl kimliği deyim yerindeyse cinayet eleştirmenliği dir ve bu kimliği belirleyen de estetik değerlerdir Daha önce kaleme almış olduğu Bir İngiliz Afyon Tiryakisinin İtirafları adlı eseriyle uyuşturucu bağımlılığına farklı bir yaklaşım sunan Thomas de Quincey cinayetin estetik değerlerle okunduğu ve güzel sanatların bir dalı olarak alımlandığı haz ile korkunun el ele yürüdüğü övgü ile lanetin yarıştığı Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet te de okura yine bambaşka bir perspektiften bakma olasılığı sunuyor Yazar Thomas De Quincey Sayfa Sayısı 128 Çeviri Ebat 13X21 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Eylül 2021 Kağıt Cinsi 1 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Everest Yayınları
19 yüzyıl İngiliz yazınının en ayrıksı yazarı Thomas de Quincey nin İngiliz toplumunu kasıp kavuran usta işi cinayetlerden yola çıkarak kaleme aldığı üç parçadan oluşan Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet yazın tarihinin kuşkusuz en ilginç metinlerindendir Bu yazıları müstesna kılan özelliklerden biri Quincey nin olaylara tüm tarafların gözünden bakabilmesidir Sürekli kimlik değiştiren yazar kimi kez katilin kimi kez kurbanın kimi kez cinayetten kıl payı kurtulanın kimi kez de bir dedektif edasıyla cinayeti soruşturanın yerine geçiyor Ancak onun asıl kimliği deyim yerindeyse cinayet eleştirmenliği dir ve bu kimliği belirleyen de estetik değerlerdir Daha önce kaleme almış olduğu Bir İngiliz Afyon Tiryakisinin İtirafları adlı eseriyle uyuşturucu bağımlılığına farklı bir yaklaşım sunan Thomas de Quincey cinayetin estetik değerlerle okunduğu ve güzel sanatların bir dalı olarak alımlandığı haz ile korkunun el ele yürüdüğü övgü ile lanetin yarıştığı Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet te de okura yine bambaşka bir perspektiften bakma olasılığı sunuyor

Everest Yayınları
19 yüzyıl İngiliz yazınının en ayrıksı yazarı Thomas de Quincey nin İngiliz toplumunu kasıp kavuran usta işi cinayetlerden yola çıkarak kaleme aldığı üç parçadan oluşan Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet yazın tarihinin kuşkusuz en ilginç metinlerindendir Bu yazıları müstesna kılan özelliklerden biri Quincey nin olaylara tüm tarafların gözünden bakabilmesidir Sürekli kimlik değiştiren yazar kimi kez katilin kimi kez kurbanın kimi kez cinayetten kıl payı kurtulanın kimi kez de bir dedektif edasıyla cinayeti soruşturanın yerine geçiyor Ancak onun asıl kimliği deyim yerindeyse cinayet eleştirmenliği dir ve bu kimliği belirleyen de estetik değerlerdir Daha önce kaleme almış olduğu Bir İngiliz Afyon Tiryakisinin İtirafları adlı eseriyle uyuşturucu bağımlılığına farklı bir yaklaşım sunan Thomas de Quincey cinayetin estetik değerlerle okunduğu ve güzel sanatların bir dalı olarak alımlandığı haz ile korkunun el ele yürüdüğü övgü ile lanetin yarıştığı Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet te de okura yine bambaşka bir perspektiften bakma olasılığı sunuyor

Everest
çev. Ağanoğlu, Emre
19 yüzyıl İngiliz yazınının en ayrıksı yazarı Thomas de Quincey nin İngiliz toplumunu kasıp kavuran usta işi cinayetlerden yola çıkarak kaleme aldığı üç parçadan oluşan Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet yazın tarihinin kuşkusuz en ilginç metinlerindendir Bu yazıları müstesna kılan özelliklerden biri Quincey nin olaylara tüm tarafların gözünden bakabilmesidir Sürekli kimlik değiştiren yazar kimi kez katilin kimi kez kurbanın kimi kez cinayetten kıl payı kurtulanın kimi kez de bir dedektif edasıyla cinayeti soruşturanın yerine geçiyor Ancak onun asıl kimliği deyim yerindeyse cinayet eleştirmenliği dir ve bu kimliği belirleyen de estetik değerlerdir Daha önce kaleme almış olduğu Bir İngiliz Afyon Tiryakisinin İtirafları adlı eseriyle uyuşturucu bağımlılığına farklı bir yaklaşım sunan Thomas de Quincey cinayetin estetik değerlerle okunduğu ve güzel sanatların bir dalı olarak alımlandığı haz ile korkunun el ele yürüdüğü övgü ile lanetin yarıştığı Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet te de okura yine bambaşka bir perspektiften bakma olasılığı sunuyor

Everest Yayınları
19 yüzyıl İngiliz yazınının en ayrıksı yazarı Thomas de Quincey nin İngiliz toplumunu kasıp kavuran usta işi cinayetlerden yola çıkarak kaleme aldığı üç parçadan oluşan Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet yazın tarihinin kuşkusuz en ilginç metinlerindendir Bu yazıları müstesna kılan özelliklerden biri Quincey nin olaylara tüm tarafların gözünden bakabilmesidir Sürekli kimlik değiştiren yazar kimi kez katilin kimi kez kurbanın kimi kez cinayetten kıl payı kurtulanın kimi kez de bir dedektif edasıyla cinayeti soruşturanın yerine geçiyor Ancak onun asıl kimliği deyim yerindeyse cinayet eleştirmenliği dir ve bu kimliği belirleyen de estetik değerlerdir Daha önce kaleme almış olduğu Bir İngiliz Afyon Tiryakisinin İtirafları adlı eseriyle uyuşturucu bağımlılığına farklı bir yaklaşım sunan Thomas de Quincey cinayetin estetik değerlerle okunduğu ve güzel sanatların bir dalı olarak alımlandığı haz ile korkunun el ele yürüdüğü övgü ile lanetin yarıştığı Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet te de okura yine bambaşka bir perspektiften bakma olasılığı sunuyor

İletişim Yayınları
İsmet Birkan çevirisi Robert Morrison ın önsözü Yazar ve dönem kronolojisi Kitaba dair görsellerle Karanlık bir mizah duygusuyla donattığı dehşet dolu yazılarında Thomas de Quincey cinayeti estetik bir mercekten ele alıyor İngiliz yaşamına damgasını vurmuş suç olayları 19 yüzyılda korku ve dehşet ile karşılansa da bu olayları resmeden hikâyeler ve anlatılar çoğunlukla aynı kişilerin oluşturduğu bir okur kitlesince iştahla tüketiliyordu Toplumdaki ikiyüzlülüğü fark etmekle beraber De Quincey bu olayların cazibesine karşı koyamayanlar arasındaydı Sanatkarane bir ifade olarak kabul ettiği cinayeti adeta bir eleştirmen gibi inceleyerek egemen ahlâk değerlerini tersyüz etmekten çekinmiyordu John Williams ın 1811 deki bir dizi cinayeti gibi sarsıcıolayları tü m dehşetiyle kağıda döktüğü 19 yüzyıl toplumunun aşırılıklarına ayna tuttuğu yazıları kendisinden sonra gelen edebiyatı özellikle de dedektif öyküsü türünü büyük ölçüde etkiledi Tüm kusurlarına rağmen geriye kendine özgü bir mükemmeliyete sahip modern İngilizcede emsali olmayan pek çok eser bırakmıştır Leslie Stephen

İletişim Yayınları
Ondokuzuncu yüzyıl Batı edebiyatının en büyük ve en ihmal edilmiş yazarlarından biri olan Thomas de Quincey nin bu üç parçalık uzun denemesi en dehşet verici insani eylemlerden birine cinayete hiç beklenmedik bir gözle bakıyor İnce ince tasarlanmış her ayrıntısı düşünülmüş sanatsal bir ürün olarak Bir tablo şiir ya da beste gibi İsmet Birkan ın mükemmel çevirisinden okuyacağınız bu şaşırtıcı yadırgatıcı sürükleyici kitap bir seri katilin kafasının içinden geçenler kadar insan aklıyla dünya gerçekliğinin şiddetle sanatsallığın birbirlerine karışıp nasıl allak bullak edici insani sorular sordurabildiği hakkında Biraz de Quincey karıştırdım ve bunca zaman onu okumamış olmakla neler kaçırdığımı fark ettim Sen de hemen herhangi bir yazısını ya da kitabını bulup başlamalısın Vladimir Nabokov Edmund Wilson a bir mektubundan De Quincey e o kadar çok şey borçluyum ki bu borçların sadece birkaçını anarsam sanki başka borcum yokmuş gibi zannedilir diye korkuyorum Jorge Luis Borges Sayfa Sayısı 145 Baskı Yılı 2007 Dili Türkçe Yayınevi İletişim Yayıncılık

Mitra
çev. Ebru Çalışkan
Bir cinayete canavarca gerçekleştirilmiş bir eylem değil de titizlikle tasarlanmış bir sanat eseri katile ise bir sanat üstadı olarak bakılabilir mi Üç bölümden oluşan Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet isimli denemesinde Thomas De Ouincey ahlâkçılıktan sıyrılarak cinayeti her ayrıntısı ince ince düşünülmüş bir sanat eseri olarak değerlendiriyor Bunu yaparken de aynı zamanda şiddetle sanatsallığı harmanlayarak allak bullak ettiği okuyucuyu kendisine insani sorular sormaya itiyor Polisiye edebiyatın en çarpıcı örneklerinden biri olan bu sürükleyici eser sadece aykırı bakış açısıyla değil aynı zamanda şiirsel diliyle de dikkat çekiyor

İletişim Yayınevi
İsmet Birkan çevirisi Robert Morrison ın önsözü Yazar ve dönem kronolojisi Kitaba dair görsellerle Karanlık bir mizah duygusuyla donattığı dehşet dolu yazılarında Thomas de Quincey cinayeti estetik bir mercekten ele alıyor İngiliz yaşamına damgasını vurmuş suç olayları 19 yüzyılda korku ve dehşet ile karşılansa da bu olayları resmeden hikâyeler ve anlatılar çoğunlukla aynı kişilerin oluşturduğu bir okur kitlesince iştahla tüketiliyordu Toplumdaki ikiyüzlülüğü fark etmekle beraber De Quincey bu olayların cazibesine karşı koyamayanlar arasındaydı Sanatkarane bir ifade olarak kabul ettiği cinayeti adeta bir eleştirmen gibi inceleyerek egemen ahlâk değerlerini tersyüz etmekten çekinmiyordu John Williams ın 1811 deki bir dizi cinayeti gibi sarsıcıolayları tüm dehşetiyle kağıda döktüğü 19 yüzyıl toplumunun aşırılıklarına ayna tuttuğu yazıları kendisinden sonra gelen edebiyatı özellikle de dedektif öyküsü türünü büyük ölçüde etkiledi Tüm kusurlarına rağmen geriye kendine özgü bir mükemmeliyete sahip modern İngilizcede emsali olmayan pek çok eser bırakmıştır Leslie Stephen

İletişim Yayınevi
İsmet Birkan çevirisi Robert Morrison ın önsözü Yazar ve dönem kronolojisi Kitaba dair görsellerle Karanlık bir mizah duygusuyla donattığı dehşet dolu yazılarında Thomas de Quincey cinayeti estetik bir mercekten ele alıyor İngiliz yaşamına damgasını vurmuş suç olayları 19 yüzyılda korku ve dehşet ile karşılansa da bu olayları resmeden hikâyeler ve anlatılar çoğunlukla aynı kişilerin oluşturduğu bir okur kitlesince iştahla tüketiliyordu Toplumdaki ikiyüzlülüğü fark etmekle beraber De Quincey bu olayların cazibesine karşı koyamayanlar arasındaydı Sanatkarane bir ifade olarak kabul ettiği cinayeti adeta bir eleştirmen gibi inceleyerek egemen ahlâk değerlerini tersyüz etmekten çekinmiyordu John Williams ın 1811 deki bir dizi cinayeti gibi sarsıcı olayları tüm dehşetiyle kağıda döktüğü 19 yüzyıl toplumunun aşırılıklarına ayna tuttuğu yazıları kendisinden sonra gelen edebiyatı özellikle de dedektif öyküsü türünü büyük ölçüde etkiledi Tüm kusurlarına rağmen geriye kendine özgü bir mükemmeliyete sahip modern İngilizcede emsali olmayan pek çok eser bırakmıştır Leslie Stephen

İletişim Yayınevi
İsmet Birkan çevirisi Robert Morrison ın önsözü Yazar ve dönem kronolojisi Kitaba dair görsellerle Karanlık bir mizah duygusuyla donattığı dehşet dolu yazılarında Thomas de Quincey cinayeti estetik bir mercekten ele alıyor İngiliz yaşamına damgasını vurmuş suç olayları 19 yüzyılda korku ve dehşet ile karşılansa da bu olayları resmeden hikâyeler ve anlatılar çoğunlukla aynı kişilerin oluşturduğu bir okur kitlesince iştahla tüketiliyordu Toplumdaki ikiyüzlülüğü fark etmekle beraber De Quincey bu olayların cazibesine karşı koyamayanlar arasındaydı Sanatkarane bir ifade olarak kabul ettiği cinayeti adeta bir eleştirmen gibi inceleyerek egemen ahlâk değerlerini tersyüz etmekten çekinmiyordu John Williams ın 1811 deki bir dizi cinayeti gibi sarsıcı olayları tüm dehşetiyle kağıda döktüğü 19 yüzyıl toplumunun aşırılıklarına ayna tuttuğu yazıları kendisinden sonra gelen edebiyatı özellikle de dedektif öyküsü türünü büyük ölçüde etkiledi Tüm kusurlarına rağmen geriye kendine özgü bir mükemmeliyete sahip modern İngilizcede emsali olmayan pek çok eser bırakmıştır Leslie Stephen

İletişim Yayınları
İsmet Birkan çevirisi Robert Morrison ın önsözü Yazar ve dönem kronolojisi Kitaba dair görsellerle Karanlık bir mizah duygusuyla donattığı dehşet dolu yazılarında Thomas de Quincey cinayeti estetik bir mercekten ele alıyor İngiliz yaşamına damgasını vurmuş suç olayları 19 yüzyılda korku ve dehşet ile karşılansa da bu olayları resmeden hikâyeler ve anlatılar çoğunlukla aynı kişilerin oluşturduğu bir okur kitlesince iştahla tüketiliyordu Toplumdaki ikiyüzlülüğü fark etmekle beraber De Quincey bu olayların cazibesine karşı koyamayanlar arasındaydı Sanatkârane bir ifade olarak kabul ettiği cinayeti adeta bir eleştirmen gibi inceleyerek egemen ahlâk değerlerini tersyüz etmekten çekinmiyordu John Williams ın 1811 deki bir dizi cinayeti gibi sarsıcı olayları tüm dehşetiyle kâğıda döktüğü 19 yüzyıl toplumunun aşırılıklarına ayna tuttuğu yazıları kendisinden sonra gelen edebiyatı özellikle de dedektif öyküsü türünü büyük ölçüde etkiledi Tüm kusurlarına rağmen geriye kendine özgü bir mükemmeliyete sahip modern İngilizcede emsali olmayan pek çok eser bırakmıştır LESLIE STEPHEN Kitaptan bir bölüm okumak için tıklayın

İLETİŞİM YAYINLARI
Karanlık bir mizah duygusuyla donattığı dehşet dolu yazılarında Thomas de Quincey cinayeti estetik bir mercekten ele alıyor İngiliz yaşamına damgasını vurmuş suç olayları 19 yüzyılda korku ve dehşet ile karşılansa da bu olayları resmeden hikâyeler ve anlatılar çoğunlukla aynı kişilerin oluşturduğu bir okur kitlesince iştahla tüketiliyordu Toplumdaki ikiyüzlülüğü fark etmekle beraber De Quincey bu olayların cazibesine karşı koyamayanlar arasındaydı Sanatkârane bir ifade olarak kabul ettiği cinayeti adeta bir eleştirmen gibi inceleyerek egemen ahlâk değerlerini tersyüz etmekten çekinmiyordu John Williams ın 1811 deki bir dizi cinayeti gibi sarsıcı olayları tüm dehşetiyle kâğıda döktüğü 19 yüzyıl toplumunun aşırılıklarına ayna tuttuğu yazıları kendisinden sonra gelen edebiyatı özellikle de dedektif öyküsü türünü büyük ölçüde etkiledi Tüm kusurlarına rağmen geriye kendine özgü bir mükemmeliyete sahip modern İngilizcede emsali olmayan pek çok eser bırakmıştır LESLIE STEPHEN Yayınevi İLETİŞİM YAYINLARI Yazar THOMAS DE QUİNCEY Baskı 1 BASKI Çevirmen İSMET BİRKAN Dil TÜRKÇE Sayfa Sayısı 172 SAYFA Yıl 2018

İletişim Yayınları
İsmet Birkan çevirisi Robert Morrison ın önsözü Yazar ve dönem kronolojisi Kitaba dair görsellerle Karanlık bir mizah duygusuyla donattığı dehşet dolu yazılarında Thomas de Quincey cinayeti estetik bir mercekten ele alıyor İngiliz yaşamına damgasını vurmuş suç olayları 19 yüzyılda korku ve dehşet ile karşılansa da bu olayları resmeden hikâyeler ve anlatılar çoğunlukla aynı kişilerin oluşturduğu bir okur kitlesince iştahla tüketiliyordu Toplumdaki ikiyüzlülüğü fark etmekle beraber De Quincey bu olayların cazibesine karşı koyamayanlar arasındaydı Sanatkarane bir ifade olarak kabul ettiği cinayeti adeta bir eleştirmen gibi inceleyerek egemen ahlâk değerlerini tersyüz etmekten çekinmiyordu John Williams ın 1811 deki bir dizi cinayeti gibi sarsıcıolayları tü m dehşetiyle kağıda döktüğü 19 yüzyıl toplumunun aşırılıklarına ayna tuttuğu yazıları kendisinden sonra gelen edebiyatı özellikle de dedektif öyküsü türünü büyük ölçüde etkiledi Tüm kusurlarına rağmen geriye kendine özgü bir mükemmeliyete sahip modern İngilizcede emsali olmayan pek çok eser bırakmıştır Leslie Stephen

Mitra Yayınları
Bir cinayete canavarca gerçekleştirilmiş bir eylem değil de titizlikle tasarlanmış bir sanat eseri katile ise bir sanat üstadı olarak bakılabilir mi Üç bölümden oluşan Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet isimli denemesinde Thomas De Ouincey ahlakçılıktan sıyrılarak cinayeti her ayrıntısı ince ince düşünülmüş bir sanat eseri olarak değerlendiriyor Bunu yaparken de aynı zamanda şiddetle sanatsallığı harmanlayarak allak bullak ettiği okuyucuyu kendisine insani sorular sormaya itiyor Polisiye edebiyatın en çarpıcı örneklerinden biri olan bu sürükleyici eser sadece aykırı bakış açısıyla değil aynı zamanda şiirsel diliyle de dikkat çekiyor

İletişim
çev. Birkan, İsmet
Karanlık bir mizah duygusuyla donattığı dehşet dolu yazılarında Thomas de Quincey cinayeti estetik bir mercekten ele alıyor İngiliz yaşamına damgasını vurmuş suç olayları 19 yüzyılda korku ve dehşet ile karşılansa da bu olayları resmeden hikâyeler ve anlatılar çoğunlukla aynı kişilerin oluşturduğu bir okur kitlesince iştahla tüketiliyordu Toplumdaki ikiyüzlülüğü fark etmekle beraber De Quincey bu olayların cazibesine karşı koyamayanlar arasındaydı Sanatkârane bir ifade olarak kabul ettiği cinayeti adeta bir eleştirmen gibi inceleyerek egemen ahlâk değerlerini tersyüz etmekten çekinmiyordu John Williams ın 1811 deki bir dizi cinayeti gibi sarsıcı olayları tüm dehşetiyle kâğıda döktüğü 19 yüzyıl toplumunun aşırılıklarına ayna tuttuğu yazıları kendisinden sonra gelen edebiyatı özellikle de dedektif öyküsü türünü büyük ölçüde etkiledi Tüm kusurlarına rağmen geriye kendine özgü bir mükemmeliyete sahip modern İngilizcede emsali olmayan pek çok eser bırakmıştır LESLIE STEPHEN

Mitra Yayınları
Bir cinayete canavarca gerçekleştirilmiş bir eylem değil de titizlikle tasarlanmış bir sanat eseri katile ise bir sanat üstadı olarak bakılabilir mi Üç bölümden oluşan Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet isimli denemesinde Thomas De Quincey ahlâkçılıktan sıyrılarak cinayeti her ayrıntısı ince ince düşünülmüş bir sanat eseri olarak değerlendiriyor Bunu yaparken de aynı zamanda şiddetle sanatsallığı harmanlayarak allak bullak ettiği okuyucuyu kendisine insani sorular sormaya itiyor Polisiye edebiyatın en çarpıcı örneklerinden biri olan bu sürükleyici eser sadece aykırı bakış açısıyla değil aynı zamanda şiirsel diliyle de dikkat çekiyor

Mitra
Bir cinayete canavarca gerçekleştirilmiş bir eylem değil de titizlikle tasarlanmış bir sanat eseri katile ise bir sanat üstadı olarak bakılabilir mi Üç bölümden oluşan Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet isimli denemesinde Thomas De Quincey ahlâkçılıktan sıyrılarak cinayeti her ayrıntısı ince ince düşünülmüş bir sanat eseri olarak değerlendiriyor Bunu yaparken de aynı zamanda şiddetle sanatsallığı harmanlayarak allak bullak ettiği okuyucuyu kendisine insani sorular sormaya itiyor Polisiye edebiyatın en çarpıcı örneklerinden biri olan bu sürükleyici eser sadece aykırı bakış açısıyla değil aynı zamanda şiirsel diliyle de dikkat çekiyor Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 136 Baskı Yılı 2014 Dili Türkçe Yayınevi Mitra

Mitra Yayınları
Bir cinayete canavarca gerçekleştirilmiş bir eylem değil de titizlikle tasarlanmış bir sanat eseri katile ise bir sanat üstadı olarak bakılabilir mi Üç bölümden oluşan Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet isimli denemesinde Thomas De Quincey ahlâkçılıktan sıyrılarak cinayeti her ayrıntısı ince ince düşünülmüş bir sanat eseri olarak değerlendiriyor Bunu yaparken de aynı zamanda şiddetle sanatsallığı harmanlayarak allak bullak ettiği okuyucuyu kendisine insani sorular sormaya itiyor Polisiye edebiyatın en çarpıcı örneklerinden biri olan bu sürükleyici eser sadece aykırı bakış açısıyla değil aynı zamanda şiirsel diliyle de dikkat çekiyor

Mitra Yayınları
Bir cinayete canavarca gerçekleştirilmiş bir eylem değil de titizlikle tasarlanmış bir sanat eseri katile ise bir sanat üstadı olarak bakılabilir mi Üç bölümden oluşan Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet isimli denemesinde Thomas De Quincey ahlâkçılıktan sıyrılarak cinayeti her ayrıntısı ince ince düşünülmüş bir sanat eseri olarak değerlendiriyor Bunu yaparken de aynı zamanda şiddetle sanatsallığı harmanlayarak allak bullak ettiği okuyucuyu kendisine insani sorular sormaya itiyor Polisiye edebiyatın en çarpıcı örneklerinden biri olan bu sürükleyici eser sadece aykırı bakış açısıyla değil aynı zamanda şiirsel diliyle de dikkat çekiyor

Mitra
çev. Çalışkan, Ebru
Bir cinayete canavarca gerçekleştirilmiş bir eylem değil de titizlikle tasarlanmış bir sanat eseri katile ise bir sanat üstadı olarak bakılabilir mi

YENİ ZAMANLAR SAHAF (2. El Kitaplar)
çev. Dr. İsmet Birkan
İnsanlar artık güzel bir cinayet olayının bileşimine biri öldürecek öteki ölecek iki salakla bir bıçak bir köşe ve bir karanlık sokaktan daha fazla birşey girmesi gerektiğinin farkına vardılar Thomas De Quincey rastlantıya bırakılmayan günlerce bir şiir gibi inceden inceye tasarlandıktan sonra işlenen seyircinin de dört dörtlük diye alkışladığı cinayetleri güzel sanatların bir dalı olarak adlandırır Böyle cinayetlere az rastlanır Bu felsefeyle bağlantısı da olan bir sanattır Kendisine filozof diyen birinin canına hiçbir zaman kastedilmemişse o kişinin kafasının bomboş olduğundan emin olunabilir