Hammer Seyahatnamesi
Hammer Seyahatnamesi
Hayalperest Yayınevi
Hammer Seyahatnamesi
YİNE KENDİ BAŞINA KALDIĞI BİR GÜN STUD BABASININ GÜNLÜKLERİNDEN BİRİNİN İÇİNE KRALLARININ ÖLÜMÜYLE SARSILAN OKYANUS KRALLIĞI NA ÇEKİLİR ACABA STUD ÇEKİÇ ELLERİNİ KULLANARAK BU MESELEYİ ÇÖZEBİLECEK MİDİR Kahramanımız Stud düzenli olarak gittiği keşif gezilerine dair günlükler tutan bir babanın on dört yaşındaki oğludur Kendi başına yaşamaya alışık bir çocuk olarak Stud diğerlerinden farklıdır üstelik ellerini çekice dönüştürebilir Ne yazık ki kasabadaki çocuklar için bu havalı bir şey değildir ve Stud u aralarına almazlar Babası Stud a daima bir insanın en büyük başarısının kurduğu arkadaşlıklar olduğunu öğütlemiştir Peki vücudunun bir kısmını metale dönüştürebilen bir çocuk ne yapabilir Elbette kendi maceralarını yaşayabilir YAZAN VE ÇİZEN JEYODIN
Hayalperest Yayınevi
çev. Özge Ilık Saltık
Manga çiziminde yetenekli çeşitli ırklardan sanatçılara kapı açılması ilham verici Whyt Manga ve Jeyodin gibi sanatçılarla Apple Black Clock Striker gibi serilerle çizerlerin yazarların çıktıkları bu yeni yolculukta hayal dünyalarını dünyanın dört bir yanındaki okurlarla buluşturmalarını görmek için sabırsızlanıyorum Sanford Greene İllüstratör ve Çizer Hâlâ bir zamanlar annesinin sonra da babasının gittiği Okyanus Krallığı nda bulunan kahramanımız Stud yeni dostları dedektif Dan ve Dan in ablası Diane ile acımasız çekiçbaşlı köpekbalığı Steele yle hesaplaşmak için bir araya gelir Steele krallığın farklı yerlerindeki saldırıların arkasındaki beyin kralın cinayetinin ise baş şüphelisidir Okyanus Polisi her yeri didik didik arar Ne zamanki Diane in ekibi başarısız olur işte o zaman herkes endişelenmeye başlar Dan Diane in bıraktğı yerden işi ele alabilecek midir Stud ile Dan katil Steele nin yerini tespit edebilirlerse bu şeytani çeteyle girecekleri hesaplaşmadan sağ çıkabilecekler midir Stud un çekiç ellerine çok iş düşecek
Timaş Yayınları
çev. Nilüfer Epçeli
Hammer yeniden Osmanlı ülkesinde Avusturyalı şarkiyatçı Joseph von Hammer 1774 1856 Osmanlı İmparatorluğu na ayna tutan tarihçilerden Adıyla anılan kroniğinin yüzü eskise de mazi koridorlarının kenarında kalmış anlatıları hâlâ kendisini dinletiyor Ünlü müverrihin Hammer Tarihi kadar gezi notları da zaman zaman kitaplaştırılmıştı Şimdi İstanbul dan Bursa ve Uludağ a Gidiş ve İznik İzmit Üzerinden Dönüş adlı seyahatnâmesi ilk kez tam metin çevirisiyle Türkçede Hammer 1804 yılının Ağustos ayında Prusya maslahatgüzarı Baron Bielfeld ve İngiliz elçilik kâtibi Stratton ile çıktığı on dört günlük Bursa İznik ve İzmit gezisinde önemli gördüğü yerleri anlatıyor geçmişin kapısından içeri girip derlediği sesleri getiriyor İlginç olansa ünlü tarihçinin takip ettiği rota 1814 yılında entelektüel dünyaya tanıttığı büyük seyyahımız Evliyâ Çelebi nin ayak izlerinden mürekkep Hâliyle Hammer Seyahatnâmesi ni okurken size Evliyâ Çelebi ve onu her daim saygıyla anan Tanpınar da eşlik edecek İkinci Zaman la örülmüş su seslerinden âlemlere bakacak antik dönemlerden modern zamanlara uzanacaksınız Hammer Seyahatnâmesi ni Almanca aslından Nilüfer Epçeli çevirdi Samet Altıntaş yayına hazırladı