Harname — Şeyhi

Eşek Merkep Karakaçan Har Donkey Himar Her yerde her dilde onun için kullanılan başka bir kelime mutlaka vardır İlahiyattan efsaneye felsefeden edebiyata masaldan sinemaya değin hemen her sahada mutlaka karşımıza çıkar İnsan zihni mizahın ve dolaylı anlatımın şiirini sanki onun vasıtasıyla kurar 15 yüzyılın büyük şairi Şeyhî de aslında tam bunu yapar Edebiyatımızda Harnâme adıyla bir şaheser varsa Şeyhî nin üstün kavrayışı ve dolaylı anlatımdaki başarısı sebebiyledir Onun bu satirik eseri vesilesiyle hem yaşadığı dönemi hem de genel anlamda insanlığın halini yeniden okuruz Harnâme şairin yaşadığı toplumun aksayan yanlarını hiciv zekâsı ve inceliği ile elekten geçirişidir Şiir zevki ile eğlenceli anlatım baş başa yürür burada Türk mizah edebiyatının ilk güzel ve ölümsüz örneklerinden olan ve temiz bir Türkçe ile yazılıp 600 yıllık yolculuktan sonra günümüze değin ulaşan bu edebi mirasımızı aslı ve günümüz Türkçesi ile birlikte sunuyoruz Harnâme dünden bugüne insanın ortak hallerine çevrilmiş bir işaret levhası

Eşek Merkep Karakaçan Har Donkey Himar Her yerde her dilde onun için kullanılan başka bir kelime mutlaka vardır İlahiyattan efsaneye felsefeden edebiyata masaldan sinemaya değin hemen her sahada mutlaka karşımıza çıkar İnsan zihni mizahın ve dolaylı anlatımın şiirini sanki onun vasıtasıyla kurar 15 yüzyılın büyük şairi Şeyhî de aslında tam bunu yapar Edebiyatımızda Harnâme adıyla bir şaheser varsa Şeyhî nin üstün kavrayışı ve dolaylı anlatımdaki başarısı sebebiyledir Onun bu satirik eseri vesilesiyle hem yaşadığı dönemi hem de genel anlamda insanlığın halini yeniden okuruz Harnâme şairin yaşadığı toplumun aksayan yanlarını hiciv zekâsı ve inceliği ile elekten geçirişidir Şiir zevki ile eğlenceli anlatım baş başa yürür burada Türk mizah edebiyatının ilk güzel ve ölümsüz örneklerinden olan ve temiz bir Türkçe ile yazılıp 600 yıllık yolculuktan sonra günümüze değin ulaşan bu edebi mirasımızı aslı ve günümüz Türkçesi ile birlikte sunuyoruz Harnâme dünden bugüne insanın ortak hallerine çevrilmiş bir işaret levhası

Eşek Merkep Karakaçan Har Donkey Himar Her yerde her dilde onun için kullanılan başka bir kelime mutlaka vardır İlahiyattan efsaneye felsefeden edebiyata masaldan sinemaya değin hemen her sahada mutlaka karşımıza çıkar İnsan zihni mizahın ve dolaylı anlatımın şiirini sanki onun vasıtasıyla kurar 15 yüzyılın büyük şairi Şeyhî de aslında tam bunu yapar Edebiyatımızda Harnâme adıyla bir şaheser varsa Şeyhî nin üstün kavrayışı ve dolaylı anlatımdaki başarısı sebebiyledir Onun bu satirik eseri vesilesiyle hem yaşadığı dönemi hem de genel anlamda insanlığın halini yeniden okuruz Harnâme şairin yaşadığı toplumun aksayan yanlarını hiciv zekâsı ve inceliği ile elekten geçirişidir Şiir zevki ile eğlenceli anlatım baş başa yürür burada Türk mizah edebiyatının ilk güzel ve ölümsüz örneklerinden olan ve temiz bir Türkçe ile yazılıp 600 yıllık yolculuktan sonra günümüze değin ulaşan bu edebi mirasımızı aslı ve günümüz Türkçesi ile birlikte sunuyoruz Harnâme dünden bugüne insanın ortak hallerine çevrilmiş bir işaret levhası

Osmanlıda at pek çok diyarda olduğu gibi yüksek statülü hayvandır Buna karşılık eşek tıpkı amcazâdesi katır alçakgönüllü bir statüyü temsil ediyordu Çilekeş dayanıklı hizmetkâr Anırması sevilmemiş tepmesinden çekinilmiş inatçılığından yakınılmış ola ki bu ayrıksılıkları nedeniyle durmadan sırtına yük ve sopa bindirilmiş yetmemiş insan kendi hemcinsini aşağılarken onu eşeklikle oklamıştır Gene de Osmanlının yaşamına bütün sevimliliğiyle sokulmuş mahlûktu Onu minyatürlerden salınarak geçerken görüyoruz Edirne şenliğinin kayıtlarında güreşe tutuştu rul duğu belirtiliyor herkes gülmekten kırılıyormuş Doruğa çıktığı örnek Şeyhî nin Harnâme sidir Bu XV yüzyıl metni Doğunun ve Batının hayvan masalları arasında seçkin bir yer tutması gerekirken haksızca kenara itilmiş majör bir başyapıt olarak anılması gerekirken fabula geleneğinin gölgede kalmış bir ürünü olarak değerlendirile gelmiştir Harnâme yi bir de bugünün ölçüleri ışığında okuyup tartmak gerekiyor kanısını taşıyorum Enis Batur Tanıtım Bülteninden

Osmanlıda at pek çok diyarda olduğu gibi yüksek statülü hayvandır Buna karşılık eşek tıpkı amcazâdesi katır alçakgönüllü bir statüyü temsil ediyordu Çilekeş dayanıklı hizmetkâr Anırması sevilmemiş tepmesinden çekinilmiş inatçılığından yakınılmış ola ki bu ayrıksılıkları nedeniyle durmadan sırtına yük ve sopa bindirilmiş yetmemiş insan kendi hemcinsini aşağılarken onu eşeklikle oklamıştır Gene de Osmanlının yaşamına bütün sevimliliğiyle sokulmuş mahlûktu Onu minyatürlerden salınarak geçerken görüyoruz Edirne şenliğinin kayıtlarında güreşe tutuştu rul duğu belirtiliyor herkes gülmekten kırılıyormuş Doruğa çıktığı örnek Şeyhî nin Harnâme sidir Bu XV yüzyıl metni Doğunun ve Batının hayvan masalları arasında seçkin bir yer tutması gerekirken haksızca kenara itilmiş majör bir başyapıt olarak anılması gerekirken fabula geleneğinin gölgede kalmış bir ürünü olarak değerlendirile gelmiştir

Osmanlıda at pek çok diyarda olduğu gibi yüksek statülü hayvandır Buna karşılık eşek tıpkı amcazâdesi katır alçakgönüllü bir statüyü temsil ediyordu Çilekeş dayanıklı hizmetkâr Anırması sevilmemiş tepmesinden çekinilmiş inatçılığından yakınılmış ola ki bu ayrıksılıkları nedeniyle durmadan sırtına yük ve sopa bindirilmiş yetmemiş insan kendi hemcinsini aşağılarken onu eşeklikle oklamıştır Gene de Osmanlının yaşamına bütün sevimliliğiyle sokulmuş mahlûktu Onu minyatürlerden salınarak geçerken görüyoruz Edirne şenliğinin kayıtlarında güreşe tutuştu rul duğu belirtiliyor herkes gülmekten kırılıyormuş Doruğa çıktığı örnek Şeyhî nin Harnâme sidir Bu XV yüzyıl metni Doğunun ve Batının hayvan masalları arasında seçkin bir yer tutması gerekirken haksızca kenara itilmiş majör bir başyapıt olarak anılması gerekirken fabula geleneğinin gölgede kalmış bir ürünü olarak değerlendirile gelmiştir Harnâme yi bir de bugünün ölçüleri ışığında okuyup tartmak gerekiyor kanısını taşıyorum Enis Batur

Osmanlıda at pek çok diyarda olduğu gibi yüksek statülü hayvandır Buna karşılık eşek tıpkı amcazâdesi katır alçakgönüllü bir statüyü temsil ediyordu Çilekeş dayanıklı hizmetkâr Anırması sevilmemiş tepmesinden çekinilmiş inatçılığından yakınılmış ola ki bu ayrıksılıkları nedeniyle durmadan sırtına yük ve sopa bindirilmiş yetmemiş insan kendi hemcinsini aşağılarken onu eşeklikle oklamıştır Gene de Osmanlının yaşamına bütün sevimliliğiyle sokulmuş mahlûktu Onu minyatürlerden salınarak geçerken görüyoruz Edirne şenliğinin kayıtlarında güreşe tutuştu rul duğu belirtiliyor herkes gülmekten kırılıyormuş Doruğa çıktığı örnek Şeyhî nin Harnâme sidir Bu XV yüzyıl metni Doğunun ve Batının hayvan masalları arasında seçkin bir yer tutması gerekirken haksızca kenara itilmiş majör bir başyapıt olarak anılması gerekirken fabula geleneğinin gölgede kalmış bir ürünü olarak değerlendirile gelmiştir Harname yi bir de bugünün ölçüleri ışığında okuyup tartmak gerekiyor kanısını taşıyorum Enis Batur

Harnâme Eşek Merkep Karakaçan Har Donkey Himar Her yerde her dilde onun için kullanılan başka bir kelime mutlaka vardır İlahiyattan efsaneye felsefeden edebiyata masaldan sinemaya değin hemen her sahada mutlaka karşımıza çıkar İnsan zihni mizahın ve dolaylı anlatımın şiirini sanki onun vasıtasıyla kurar 15 yüzyılın büyük şairi Şeyhî de aslında tam bunu yapar Edebiyatımızda Harnâme adıyla bir şaheser varsa Şeyhî nin üstün kavrayışı ve dolaylı anlatımdaki başarısı sebebiyledir Onun bu satirik eseri vesilesiyle hem yaşadığı dönemi hem de genel anlamda insanlığın halini yeniden okuruz Harnâme şairin yaşadığı toplumun aksayan yanlarını hiciv zekâsı ve inceliği ile elekten geçirişidir Şiir zevki ile eğlenceli anlatım baş başa yürür burada Türk mizah edebiyatının ilk güzel ve ölümsüz örneklerinden olan ve temiz bir Türkçe ile yazılıp 600 yıllık yolculuktan sonra günümüze değin ulaşan bu edebi mirasımızı aslı ve günümüz Türkçesi ile birlikte sunuyoruz Harnâme dünden bugüne insanın ortak hallerine çevrilmiş bir işaret levhası

Osmanlıda at pek çok diyarda olduğu gibi yüksek statülü hayvandır Buna karşılık eşek tıpkı amcazâdesi katır alçakgönüllü bir statüyü temsil ediyordu Çilekeş dayanıklı hizmetkâr Anırması sevilmemiş tepmesinden çekinilmiş inatçılığından yakınılmış ola ki bu ayrıksılıkları nedeniyle durmadan sırtına yük ve sopa bindirilmiş yetmemiş insan kendi hemcinsini aşağılarken onu eşeklikle oklamıştır Gene de Osmanlının yaşamına bütün sevimliliğiyle sokulmuş mahlûktu Onu minyatürlerden salınarak geçerken görüyoruz Edirne şenliğinin kayıtlarında güreşe tutuştu rul duğu belirtiliyor herkes gülmekten kırılıyormuş Doruğa çıktığı örnek Şeyhî nin Harnâme sidir Bu XV yüzyıl metni Doğunun ve Batının hayvan masalları arasında seçkin bir yer tutması gerekirken haksızca kenara itilmiş majör bir başyapıt olarak anılması gerekirken fabula geleneğinin gölgede kalmış bir ürünü olarak değerlendirile gelmiştir Harnâme yi bir de bugünün ölçüleri ışığında okuyup tartmak gerekiyor kanısını taşıyorum Enis Batur

Osmanlıda at pek çok diyarda olduğu gibi yüksek statülü hayvandır Buna karşılık eşek tıpkı amcazâdesi katır alçakgönüllü bir statüyü temsil ediyordu Çilekeş dayanıklı hizmetkâr Anırması sevilmemiş tepmesinden çekinilmiş inatçılığından yakınılmış ola ki bu ayrıksılıkları nedeniyle durmadan sırtına yük ve sopa bindirilmiş yetmemiş insan kendi hemcinsini aşağılarken onu eşeklikle oklamıştır Gene de Osmanlının yaşamına bütün sevimliliğiyle sokulmuş mahlûktu Onu minyatürlerden salınarak geçerken görüyoruz Edirne şenliğinin kayıtlarında güreşe tutuştu rul duğu belirtiliyor herkes gülmekten kırılıyormuş Doruğa çıktığı örnek Şeyhî nin Harnâme sidir Bu XV yüzyıl metni Doğunun ve Batının hayvan masalları arasında seçkin bir yer tutması gerekirken haksızca kenara itilmiş majör bir başyapıt olarak anılması gerekirken fabula geleneğinin gölgede kalmış bir ürünü olarak değerlendirile gelmiştir Harname yi bir de bugünün ölçüleri ışığında okuyup tartmak gerekiyor kanısını taşıyorum Enis Batur Yayınevi KAPI YAYINLARI Yazar MEHMET ÖZDEMİR Sayfa Sayısı 110 Yıl 2021

Şeyhi tarafından kaleme alınan Harname Kapı Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Harname Şeyhi Kitap Özeti Osmanlıda at pek çok diyarda olduğu gibi yüksek statülü hayvandır Buna karşılık eşek tıpkı amcazâdesi katır alçakgönüllü bir statüyü temsil ediyordu Çilekeş dayanıklı hizmetkâr Anırması sevilmemiş tepmesinden çekinilmiş inatçılığından yakınılmış ola ki bu ayrıksılıkları nedeniyle durmadan sırtına yük ve sopa bindirilmiş yetmemiş insan kendi hemcinsini aşağılarken onu eşeklikle oklamıştır Gene de Osmanlının yaşamına bütün sevimliliğiyle sokulmuş mahlûktu Onu minyatürlerden salınarak geçerken görüyoruz Edirne şenliğinin kayıtlarında güreşe tutuştu rul duğu belirtiliyor herkes gülmekten kırılıyormuş Doruğa çıktığı örnek Şeyhî nin Harnâme sidir Bu XV yüzyıl metni Doğunun ve Batının hayvan masalları arasında seçkin bir yer tutması gerekirken haksızca kenara itilmiş majör bir başyapıt olarak anılması gerekirken fabula geleneğinin gölgede kalmış bir ürünü olarak değerlendirile gelmiştir Harname yi bir de bugünün ölçüleri ışığında okuyup tartmak gerekiyor kanısını taşıyorum Enis Batur Yayınevi Kapı Yayınları Yazar Şeyhi Sayfa 110 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x19 50 cm Basım Yılı Kasım 2021 Barkod 9786054322497 Kategori Divan Edebiyatı Halk Edebiyatı Roman

Şeyhî uzatma nâle vü âhın Nüktedândur bilir şehen şâhın Şeyhî ağlayıp sızlanmayı artık bırak sevdiğin nüktedandır meramını anlar Zekâ hiç böylesi bir şapka giymedi Türkçede Mizah iie şiir Övgü ile yergi Gerçek ile hayal karşı karşıya geldiler Harnâme öe Bir sembolik anlatım şaheseri o hayatı kendi tufanıyla karan Sonra da kendi nizamıyla şekillendiren bir şair mimarisi Mizah dilinin en keskin kılıcıyla altı asırdır biçiyor zaman ipeği Şeyhî Harnâme ile bir kez daha yaşıyor Aramızda

Osmanlıda at pek çok diyarda olduğu gibi yüksek statülü hayvandır Buna karşılık eşek tıpkı amcazâdesi katır alçakgönüllü bir statüyü temsil ediyordu Çilekeş dayanıklı hizmetkâr Anırması sevilmemiş tepmesinden çekinilmiş inatçılığından yakınılmış ola ki bu ayrıksılıkları nedeniyle durmadan sırtına yük ve sopa bindirilmiş yetmemiş insan kendi hemcinsini aşağılarken onu eşeklikle oklamıştır Gene de Osmanlının yaşamına bütün sevimliliğiyle sokulmuş mahlûktu Onu minyatürlerden salınarak geçerken görüyoruz Edirne şenliğinin kayıtlarında güreşe tutuştu rul duğu belirtiliyor herkes gülmekten kırılıyormuş Doruğa çıktığı örnek Şeyhî nin Harnâme sidir Bu XV yüzyıl metni Doğunun ve Batının hayvan masalları arasında seçkin bir yer tutması gerekirken haksızca kenara itilmiş majör bir başyapıt olarak anılması gerekirken fabula geleneğinin gölgede kalmış bir ürünü olarak değerlendirile gelmiştir Harnâme yi bir de bugünün ölçüleri ışığında okuyup tartmak gerekiyor kanısını taşıyorum Enis Batur