Hatıramın Hatırası — Gerard Chaliand

Hatıramın Hatırası
Gerard ChaliandAvesta Yayınları
Hatıramın Hatırası
Gerard ChaliandGerard Chaliand tarafından kaleme alınan Hatıramın Hatırası Avesta Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Hatıramın Hatırası Gerard Chaliand Kitap Özeti Hatıramın hatırası yaşadığım değil miras edindiğim anılardır Bir geçmişin yankısı Geçmişimin sular altında kalan görünmeyen kısmı Sagamın karanlık doğuş noktası Doğduğum gün avuçlarımda taşıdığım pıhtıda ve çocukluğum boyunca taşıdım bu trajediyi Ve hep unutmak istediğim zamanla Ondokuzuncu yüzyılın sonu ve Birinci Dünya Savaşının ertesinde Osmanlı İmparatorluğu bünyesindeki Ermenilerin yaşadığı dramın üzerine kurulan bu anlatı tarih ve aile hatıratının anlatılar yoluyla canlanan fotoğrafların ve bir yıkımın kalıntılarının eşine az rastlanır ölçüde güçlü bir harmanlamanın mirasçılarını da kendine çeken bir bileşimidir Yirminci yüzyılın ilk soykırımı olarak adlandırılan bu olay hiçbir zaman böylesine epik ve evrensel bir ifadeyi yakalayamamıştı Şair jeostrateji ve sorunlu bölgeler uzmanı Gérard Chaliand dedelerini kurban verdiği 1915 soykırımının ağırlığının taşıyıcısı olmayı uzun süre reddetti Bu metin 20 yıllık konuşma fragmanlarının zamanla bir araya gelişidir Yayınevi Avesta Yayınları Yazar Gerard Chaliand Sayfa 82 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 00x19 50 cm Basım Yılı 2006 Barkod 9789758637980 Kategori Fransız Edebiyatı

Avesta Yayınları
Hatıramın hatırası yaşadığım değil miras edindiğim anılardır Bir geçmişin yankısı Geçmişimin sular altında kalan görünmeyen kısmı Sagamın karanlık doğuş noktası Doğduğum gün avuçlarımda taşıdığım pıhtıda ve çocukluğum boyunca taşıdım bu trajediyi Ve hep unutmak istediğim zamanla Ondokuzuncu yüzyılın sonu ve Birinci Dünya Savaşının ertesinde Osmanlı İmparatorluğu bünyesindeki Ermenilerin yaşadığı dramın üzerine kurulan bu anlatı tarih ve aile hatıratının anlatılar yoluyla canlanan fotoğrafların ve bir yıkımın kalıntılarının eşine az rastlanır ölçüde güçlü bir harmanlamanın mirasçılarını da kendine çeken bir bileşimidir Yirminci yüzyılın ilk soykırımı olarak adlandırılan bu olay hiçbir zaman böylesine epik ve evrensel bir ifadeyi yakalayamamıştı Şair jeostrateji ve sorunlu bölgeler uzmanı Gérard Chaliand dedelerini kurban verdiği 1915 soykırımının ağırlığının taşıyıcısı olmayı uzun süre reddetti Bu metin 20 yıllık konuşma fragmanlarının zamanla bir araya gelişidir

Avesta Yayınları
çev. Rûken Bağdu
Hatıramın hatırası yaşadığım değil miras edindiğim anılardır Bir geçmişin yankısı Geçmişimin sular altında kalan görünmeyen kısmı Sagamın karanlık doğuş noktası Doğduğum gün avuçlarımda taşıdığım pıhtıda ve çocukluğum boyunca taşıdım bu trajediyi Ve hep unutmak istediğim zamanla Ondokuzuncu yüzyılın sonu ve Birinci Dünya Savaşının ertesinde Osmanlı İmparatorluğu bünyesindeki Ermenilerin yaşadığı dramın üzerine kurulan bu anlatı tarih ve aile hatıratının anlatılar yoluyla canlanan fotoğrafların ve bir yıkımın kalıntılarının eşine az rastlanır ölçüde güçlü bir harmanlamanın mirasçılarını da kendine çeken bir bileşimidir Yirminci yüzyılın ilk soykırımı olarak adlandırılan bu olay hiçbir zaman böylesine epik ve evrensel bir ifadeyi yakalayamamıştı Şair jeostrateji ve sorunlu bölgeler uzmanı Gérard Chaliand dedelerini kurban verdiği 1915 soykırımının ağırlığının taşıyıcısı olmayı uzun süre reddetti Bu metin 20 yıllık konuşma fragmanlarının zamanla bir araya gelişidir

Avesta
çev. Keskin, Ruken Bağdu
Ondokuzuncu yüzyılın sonu ve Birinci Dünya Savaşının ertesinde Osmanlı İmparatorluğu bünyesinde Ermenilerin yaşadığı dramın üzerine kurulan bu anlatı tarih ve aile hatıratının anlatılar yoluyla canlanan fotoğrafların ve bir yıkımın kalıntılarının eşine az rastlanır ölçüde güçlü bir harmanlamanın mirasçılarını da kendine çeken bir bileşimidir Yirminci yüzyılın ilk soykırımı olarak adlandırılan bu olay hiçbir zaman böylesine epik ve evrensel bir ifadeyi yakalayamamıştı Şair jeostrateji ve sorunlu bölgeler uzmanı Gerard Chaliand dedelerini kurban verdiği 1915 soykırımının ağırlığının taşıyıcısı olmayı uzun süre reddetti Bu metin 20 yıllık konuşma fragmanlarının zamanla bir araya gelişidir

Avesta Yayınları
Hatıramın hatırası yaşadığım değil miras edindiğim anılardır Bir geçmişin yankısı Geçmişimin sular altında kalan görünmeyen kısmı Sagamın karanlık doğuş noktası Doğduğum gün avuçlarımda taşıdığım pıhtıda ve çocukluğum boyunca taşıdım bu trajediyi Ve hep unutmak istediğim zamanla Ondokuzuncu yüzyılın sonu ve Birinci Dünya Savaşının ertesinde Osmanlı İmparatorluğu bünyesindeki Ermenilerin yaşadığı dramın üzerine kurulan bu anlatı tarih ve aile hatıratının anlatılar yoluyla canlanan fotoğrafların ve bir yıkımın kalıntılarının eşine az rastlanır ölçüde güçlü bir harmanlamanın mirasçılarını da kendine çeken bir bileşimidir Yirminci yüzyılın ilk soykırımı olarak adlandırılan bu olay hiçbir zaman böylesine epik ve evrensel bir ifadeyi yakalayamamıştı Şair jeostrateji ve sorunlu bölgeler uzmanı Gérard Chaliand dedelerini kurban verdiği 1915 soykırımının ağırlığının taşıyıcısı olmayı uzun süre reddetti Bu metin 20 yıllık konuşma fragmanlarının zamanla bir araya gelişidir