Hayatımı Yaşarken İkinci Cilt — Emma Goldman

20 yaşında Amerika da Anarşist harekete katıldı Herkesin adını dehşetle andığı Kızıl Emma ydı o Ömrü boyunca devletin her türüne karşı çıktı I Dünya savaşı sırasında savaş muhalifliği yaptı Milliyetçiliğe karşıydı Hapis yattı sürgün edildi 1919 da devrim coşkusuyla Sovyetler Birliği ne gitti Lenin le tartıştı Hayal kırıklığı büyük oldu Fransa Britanya Almanya İsveç Hollanda ve Kanada da yaşadı Freud un derslerine katıldı İspanya İç Savaşı nda Anarşistler in yanındaydı Tanrıtanımazlığı özgür aşkı savundu Doğum kontrolü için eşcinsellerin özgürlüğü için savaştı O bir Anarşistti göçmendi Yahudiydi kadındı Yoldaşlarına Dansedemeyeceksem devriminiz sizin olsun dedi 71 yaşında öldüğünde yıllardan henüz 1940 tı Sayfa Sayısı 455 Baskı Yılı 1996 Dili Türkçe Yayınevi Metis Yayıncılık

Emma Goldman 1869 da Litvanya da doğdu 20 yaşında Amerika da anarşist harekete katıldı Adını duyan herkes heyecanlanırdı herkesin Kızıl Emma sıydı o Ömrü boyunca devletin her türüne karşı çıktı Birinci Dünya Savaşı sırasında savaş aleyhtarlığı yaptı Milliyetçiliğe karşıydı 1919 da devrimin getirdiği coşkuyla Sovyetler Birliği ne gitti Lenin le tartıştı Hayal kırıklığı büyük oldu Tam bir dünya vatandaşıydı Fransa Britanya Almanya İsveç Hollanda ve Kanada da yaşadı Freud un derslerine katıldı İspanya İç Savaşı nda Anarşistlerin yanındaydı Tanrıtanımazlığı özgür aşkı savundu Doğum kontrolü için eşcinsellerin özgürlüğü için mücadele etti O bir anarşistti göçmendi yahudiydi kadındı Yoldaşlarına Dans edemeyeceksem devriminiz sizin olsun diyen de oydu 71 yaşında öldüğünde yıllardan henüz 1940 tı İkinci Dünya Savaşı başlamıştı Emma Goldman ın otobiyografisi özel bir tarihsel kişiliğin tutkulu ve tavizsiz mücadelesini kaydetmenin dışında yirminci yüzyılın siyasi tarihi açısından da büyük önem taşır Bir yandan yüzyıl önce insanların bugüne kıyasla nasıl geniş bir siyasi ufuk ve umut taşıdıklarını görürüz ama diğer yandan o dönemde ortaya atılmış sorular bugün bile tam cevaplanamamıştır aşılamamıştır İlk kez 90 lı yıllarda Kaos Yayınları ile birlikte yayımladığımız iki ciltlik eserin gözden geçirilmiş yeni basımını 68 Devrimi nin 50 yılını kutlamak üzere yayımlıyoruz

Belo Ostrov 19 Ocak 1920 Ah parlak rüya Ah yakıcı inanç Ah Matuşka Rossiya Devrim in acıları içinde yeniden doğdun Devrim le çekişme ve nefretten arındın kurtuluşun bütün insanlığı kucakladı Rusyam kendimi sana adayacağım 17 Mart 1921 On gün boyunca aralıksız devam eden top sesleri bu sabah aniden kesildi Petrograd ın üstüne bir gece önceki susmayan silah seslerinden daha ürkünç bir sessizlik çöktü Hepimiz merak içindeydik ama ne olup bittiğini öğrenmek imkânsızdı Akşama doğru bu gerginlik sessiz bir korkuya dönüştü On bin ölü veren Kronştadt zaptedilmiş kent kan gölüne dönmüştü Yıkılmıştık Çökmüş bir vaziyette oturarak gözlerimi geceye diktim Petrograd siyah kefen içinde korkunç bir ceset gibi asılı duruyor sokak lambaları bu cesedin baş ve ayak uçlarında yanan mumlar gibi solgun sarı ışıklarıyla titreşiyordu 1 Aralık 1921 Trendeyim Rüyalarım yok olmuş inancım yıkılmış yüreğim sanki bir taş Matuşka Rossiya binlerce yarayla kanıyor toprağına ölüler saçılmış Donmuş tren penceresindeki parmaklığı kavradım ve hıçkırıklarımı bastırmak için dişlerimi sıktım Saint Tropez 1931 Hayatım En yüce doruklarına tırmandığım gibi en derin dehlizlerine de indim Amansız acılarıyla yoğruldum gürül gürül akan neşesiyle coştum Kâh en koyu umutsuzluklara kâh en ateşli umutlara kapıldım Hayatımı doludizgin yaşadım Kök salıp ardından ıstırapla topraktan sökülmek yerine son yudumuna kadar içip kadehi yere çalmak gerek İlk kez 90 lı yıllarda Kaos Yayınları ile birlikte yayımladığımız iki ciltlik Hayatımı Yaşarken in gözden geçirilmiş yeni basımını 68 Devrimi nin 50 yılını kutlamak üzere yayımlıyoruz

20 yaşında Amerika da Anarşist harekete katıldı Herkesin adını dehşetle andığı Kızıl Emma ydı o Ömrü boyunca devletin her türüne karşı çıktı I Dünya savaşı sırasında savaş muhalifliği yaptı Milliyetçiliğe karşıydı Hapis yattı sürgün edildi 1919 da devrim coşkusuyla Sovyetler Birliği ne gitti Lenin le tartıştı Hayal kırıklığı büyük oldu Fransa Britanya Almanya İsveç Hollanda ve Kanada da yaşadı Freud un derslerine katıldı İspanya İç Savaşı nda Anarşistler in yanındaydı Tanrıtanımazlığı özgür aşkı savundu Doğum kontrolü için eşcinsellerin özgürlüğü için savaştı O bir Anarşistti göçmendi Yahudiydi kadındı Yoldaşlarına Dansedemeyeceksem devriminiz sizin olsun dedi 71 yaşında öldüğünde yıllardan henüz 1940 tı

Belo Ostrov 19 Ocak 1920 Ah parlak rüya Ah yakıcı inanç Ah Matuşka Rossiya Devrim in acıları içinde yeniden doğdun Devrim le çekişme ve nefretten arındın kurtuluşun bütün insanlığı kucukladı Rusyam kendimi sana adayacağım 17 Mart 1921 On gün ve gece boyunca aralıksız devam eden top sesleri bu sabah aniden kesildi Petrograd ın üstüne bir gece önceki susmayan silah seslerinden daha ürkünç bir sessizlik çöktü Hepimiz merak içindeydik ama ne olup bittiğini öğrenmek imkansızdı Akşama doğru bu gerginlik sessiz bir korkuya dönüştü On bin ölü veren Kronştadt zapt edilmiş kent kan gölüne dönmüştü Yıkılmıştık Çökmüş bir vaziyette oturarak gözlerimi geceye diktim Petrograd siyah kefen içinde korkunç bir ceset gibi asılı duruyor sokak lambaları bu cesedin baş ve ayak uçlarında yanan mumlar gibi solgun sarı ışıklarıyla titreşiyordu 1 Aralık 1921 Trendeyim Rüyalarım yok olmuş inancım yıkılmış yüreğim sanki bir taş Maatuşka Rossiya binlerce yarayla kanıyor toprağına ölüler saçılmış Donmuş tren penceresindeki parmaklığı kavradım ve hıçkırıklarımı bastırmak için dişlerimi sıktım Saint Tropez 1931 Hayatım En yüce doruklarına tırmandığım gibi gürül gürül akan neşesiyle coştum Kah en koyu umutsuzluklara kah en ateşli umutlara kapıldım Hayatımı dolu dizgin yaşadım Kök salıp ardından ıstrıpla topraktan sökülmek yerine son yudumuna kadar içip kadehi yere çalmak gerek Sayfa Sayısı 1015 Baskı Yılı 1997 Dili Türkçe Yayınevi Metis Yayıncılık

Emma Goldman 1869 da Litvanya da doğdu 20 yaşında Amerika da anarşist harekete katıldı Adını duyan herkes heyecanlanırdı herkesin Kızıl Emma sıydı o Ömrü boyunca devletin her türüne karşı çıktı Birinci Dünya Savaşı sırasında savaş aleyhtarlığı yaptı Milliyetçiliğe karşıydı 1919 da devrimin getirdiği coşkuyla Sovyetler Birliği ne gitti Lenin le tartıştı Hayal kırıklığı büyük oldu Tam bir dünya vatandaşıydı Fransa Britanya Almanya İsveç Hollanda ve Kanada da yaşadı Freud un derslerine katıldı İspanya İç Savaşı nda Anarşistlerin yanındaydı Tanrıtanımazlığı özgür aşkı savundu Doğum kontrolü için eşcinsellerin özgürlüğü için mücadele etti O bir anarşistti göçmendi yahudiydi kadındı Yoldaşlarına Dans edemeyeceksem devriminiz sizin olsun diyen de oydu 71 yaşında öldüğünde yıllardan henüz 1940 tı İkinci Dünya Savaşı başlamıştı Emma Goldman ın otobiyografisi özel bir tarihsel kişiliğin tutkulu ve tavizsiz mücadelesini kaydetmenin dışında yirminci yüzyılın siyasi tarihi açısından da büyük önem taşır Bir yandan yüzyıl önce insanların bugüne kıyasla nasıl geniş bir siyasi ufuk ve umut taşıdıklarını görürüz ama diğer yandan o dönemde ortaya atılmış sorular bugün bile tam cevaplanamamıştır aşılamamıştır İlk kez 90 lı yıllarda Kaos Yayınları ile birlikte yayımladığımız iki ciltlik eserin gözden geçirilmiş yeni basımını 68 Devrimi nin 50 yılını kutlamak üzere yayımlıyoruz

Emma Goldman 1869 da Litvanya da doğdu 20 yaşında Amerika da anarşist harekete katıldı Adını duyan herkes heyecanlanırdı herkesin Kızıl Emma sıydı o Ömrü boyunca devletin her türüne karşı çıktı Birinci Dünya Savaşı sırasında savaş aleyhtarlığı yaptı Milliyetçiliğe karşıydı 1919 da devrimin getirdiği coşkuyla Sovyetler Birliği ne gitti Lenin le tartıştı Hayal kırıklığı büyük oldu Tam bir dünya vatandaşıydı Fransa Britanya Almanya İsveç Hollanda ve Kanada da yaşadı Freud un derslerine katıldı İspanya İç Savaşı nda Anarşistlerin yanındaydı Tanrıtanımazlığı özgür aşkı savundu Doğum kontrolü için eşcinsellerin özgürlüğü için mücadele etti O bir anarşistti göçmendi yahudiydi kadındı Yoldaşlarına Dans edemeyeceksem devriminiz sizin olsun diyen de oydu 71 yaşında öldüğünde yıllardan henüz 1940 tı İkinci Dünya Savaşı başlamıştı Emma Goldman ın otobiyografisi özel bir tarihsel kişiliğin tutkulu ve tavizsiz mücadelesini kaydetmenin dışında yirminci yüzyılın siyasi tarihi açısından da büyük önem taşır Bir yandan yüzyıl önce insanların bugüne kıyasla nasıl geniş bir siyasi ufuk ve umut taşıdıklarını görürüz ama diğer yandan o dönemde ortaya atılmış sorular bugün bile tam cevaplanamamıştır aşılamamıştır İlk kez 90 lı yıllarda Kaos Yayınları ile birlikte yayımladığımız iki ciltlik eserin gözden geçirilmiş yeni basımını 68 Devrimi nin 50 yılını kutlamak üzere yayımlıyoruz

Emma Goldman 1869 da Litvanya da doğdu 20 yaşında Amerika da anarşist harekete katıldı Adını duyan herkes heyecanlanırdı herkesin Kızıl Emma sıydı o Ömrü boyunca devletin her türüne karşı çıktı Birinci Dünya Savaşı sırasında savaş aleyhtarlığı yaptı Milliyetçiliğe karşıydı 1919 da devrimin getirdiği coşkuyla Sovyetler Birliği ne gitti Lenin le tartıştı Hayal kırıklığı büyük oldu Tam bir dünya vatandaşıydı Fransa Britanya Almanya İsveç Hollanda ve Kanada da yaşadı Freud un derslerine katıldı İspanya İç Savaşı nda Anarşistlerin yanındaydı Tanrıtanımazlığı özgür aşkı savundu Doğum kontrolü için eşcinsellerin özgürlüğü için mücadele etti O bir anarşistti göçmendi yahudiydi kadındı Yoldaşlarına Dans edemeyeceksem devriminiz sizin olsun diyen de oydu 71 yaşında öldüğünde yıllardan henüz 1940 tı İkinci Dünya Savaşı başlamıştı Emma Goldman ın otobiyografisi özel bir tarihsel kişiliğin tutkulu ve tavizsiz mücadelesini kaydetmenin dışında yirminci yüzyılın siyasi tarihi açısından da büyük önem taşır Bir yandan yüzyıl önce insanların bugüne kıyasla nasıl geniş bir siyasi ufuk ve umut taşıdıklarını görürüz ama diğer yandan o dönemde ortaya atılmış sorular bugün bile tam cevaplanamamıştır aşılamamıştır İlk kez 90 lı yıllarda Kaos Yayınları ile birlikte yayımladığımız iki ciltlik eserin gözden geçirilmiş yeni basımını 68 Devrimi nin 50 yılını kutlamak üzere yayımlıyoruz

Emma Goldman 1869 da Litvanya da doğdu 20 yaşında Amerika da anarşist harekete katıldı Adını duyan herkes heyecanlanırdı herkesin Kızıl Emma sıydı o Ömrü boyunca devletin her türüne karşı çıktı Birinci Dünya Savaşı sırasında savaş aleyhtarlığı yaptı Milliyetçiliğe karşıydı 1919 da devrimin getirdiği coşkuyla Sovyetler Birliği ne gitti Lenin le tartıştı Hayal kırıklığı büyük oldu Tam bir dünya vatandaşıydı Fransa Britanya Almanya İsveç Hollanda ve Kanada da yaşadı Freud un derslerine katıldı İspanya İç Savaşı nda Anarşistlerin yanındaydı Tanrıtanımazlığı özgür aşkı savundu Doğum kontrolü için eşcinsellerin özgürlüğü için mücadele etti O bir anarşistti göçmendi yahudiydi kadındı Yoldaşlarına Dans edemeyeceksem devriminiz sizin olsun diyen de oydu 71 yaşında öldüğünde yıllardan henüz 1940 tı İkinci Dünya Savaşı başlamıştı Emma Goldman ın otobiyografisi özel bir tarihsel kişiliğin tutkulu ve tavizsiz mücadelesini kaydetmenin dışında yirminci yüzyılın siyasi tarihi açısından da büyük önem taşır Bir yandan yüzyıl önce insanların bugüne kıyasla nasıl geniş bir siyasi ufuk ve umut taşıdıklarını görürüz ama diğer yandan o dönemde ortaya atılmış sorular bugün bile tam cevaplanamamıştır aşılamamıştır İlk kez 90 lı yıllarda Kaos Yayınları ile birlikte yayımladığımız iki ciltlik eserin gözden geçirilmiş yeni basımını 68 Devrimi nin 50 yılını kutlamak üzere yayımlıyoruz Yayınevi Metis Yayınları Yazar Emma Goldman Sayfa 464 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 00x19 50 cm Basım Yılı Nisan 2018 Barkod 9789753421140 Kategori Biyografi Otobiyogafi Kadın Sorunu Feminizm

20 yaşında Amerika da Anarşist harekete katıldı Herkesin adını dehşetle andığı Kızıl Emma ydı o Ömrü boyunca devletin her türüne karşı çıktı I Dünya savaşı sırasında savaş muhalifliği yaptı Milliyetçiliğe karşıydı Hapis yattı sürgün edildi 1919 da devrim coşkuyla Sovyetler Birliği ne gitti Lenin le tartıştı Hayal kırıklığı büyük oldu Fransa Britanya Almanya İsveç Hollanda ve Kanada da yaşadı Freud un derslerine katıldı İspanya İç Savaşı nda Anarşistler in yanındaydı Tanrıtanımazlığı özgür aşkı savundu Doğum kontrolü için eşcinsellerin özgürlüğü için savaştı O bir Anarşist göçmendi Yahudiydi kadındı Yoldaşlarına Dans edemeyeceksem devrimiz sizin olsun dedi 71 yaşında öldüğünde yıllardan henüz 1940 tı Yayınevi METİS YAYINLARI Yazar EMMA GOLDMAN Sayfa Sayısı 455 SAYFA Yıl 2018

20 yaşında Amerika da Anarşist harekete katıldı Herkesin adını dehşetle andığı Kızıl Emma ydı o Ömrü boyunca devletin her türüne karşı çıktı I Dünya savaşı sırasında savaş muhalifliği yaptı Milliyetçiliğe karşıydı Hapis yattı sürgün edildi 1919 da devrim coşkuyla Sovyetler Birliği ne gitti Lenin le tartıştı Hayal kırıklığı büyük oldu Fransa Britanya Almanya İsveç Hollanda ve Kanada da yaşadı Freud un derslerine katıldı İspanya İç Savaşı nda Anarşistler in yanındaydı Tanrıtanımazlığı özgür aşkı savundu Doğum kontrolü için eşcinsellerin özgürlüğü için savaştı O bir Anarşist göçmendi Yahudiydi kadındı Yoldaşlarına Dans edemeyeceksem devrimiz sizin olsun dedi 71 yaşında öldüğünde yıllardan henüz 1940 tı

Belo Ostrov 19 Ocak 1920 Ah parlak rüya Ah yakıcı inanç Ah Matuşka Rossiya Devrim in acıları içinde yeniden doğdun Devrim le çekişme ve nefretten arındın kurtuluşun bütün insanlığı kucakladı Rusyam kendimi sana adayacağım 17 Mart 1921 On gün boyunca aralıksız devam eden top sesleri bu sabah aniden kesildi Petrograd ın üstüne bir gece önceki susmayan silah seslerinden daha ürkünç bir sessizlik çöktü Hepimiz merak içindeydik ama ne olup bittiğini öğrenmek imkânsızdı Akşama doğru bu gerginlik sessiz bir korkuya dönüştü On bin ölü veren Kronştadt zaptedilmiş kent kan gölüne dönmüştü Yıkılmıştık Çökmüş bir vaziyette oturarak gözlerimi geceye diktim Petrograd siyah kefen içinde korkunç bir ceset gibi asılı duruyor sokak lambaları bu cesedin baş ve ayak uçlarında yanan mumlar gibi solgun sarı ışıklarıyla titreşiyordu 1 Aralık 1921 Trendeyim Rüyalarım yok olmuş inancım yıkılmış yüreğim sanki bir taş Matuşka Rossiya binlerce yarayla kanıyor toprağına ölüler saçılmış Donmuş tren penceresindeki parmaklığı kavradım ve hıçkırıklarımı bastırmak için dişlerimi sıktım Saint Tropez 1931 Hayatım En yüce doruklarına tırmandığım gibi en derin dehlizlerine de indim Amansız acılarıyla yoğruldum gürül gürül akan neşesiyle coştum Kâh en koyu umutsuzluklara kâh en ateşli umutlara kapıldım Hayatımı doludizgin yaşadım Kök salıp ardından ıstırapla topraktan sökülmek yerine son yudumuna kadar içip kadehi yere çalmak gerek İlk kez 90 lı yıllarda Kaos Yayınları ile birlikte yayımladığımız iki ciltlik Hayatımı Yaşarken in gözden geçirilmiş yeni basımını 68 Devrimi nin 50 yılını kutlamak üzere yayımlıyoruz

Belo Ostrov 19 Ocak 1920 Ah parlak rüya Ah yakıcı inanç Ah Matuşka Rossiya Devrim in acıları içinde yeniden doğdun Devrim le çekişme ve nefretten arındın kurtuluşun bütün insanlığı kucakladı Rusyam kendimi sana adayacağım 17 Mart 1921 On gün boyunca aralıksız devam eden top sesleri bu sabah aniden kesildi Petrograd ın üstüne bir gece önceki susmayan silah seslerinden daha ürkünç bir sessizlik çöktü Hepimiz merak içindeydik ama ne olup bittiğini öğrenmek imkânsızdı Akşama doğru bu gerginlik sessiz bir korkuya dönüştü On bin ölü veren Kronştadt zaptedilmiş kent kan gölüne dönmüştü Yıkılmıştık Çökmüş bir vaziyette oturarak gözlerimi geceye diktim Petrograd siyah kefen içinde korkunç bir ceset gibi asılı duruyor sokak lambaları bu cesedin baş ve ayak uçlarında yanan mumlar gibi solgun sarı ışıklarıyla titreşiyordu 1 Aralık 1921 Trendeyim Rüyalarım yok olmuş inancım yıkılmış yüreğim sanki bir taş Matuşka Rossiya binlerce yarayla kanıyor toprağına ölüler saçılmış Donmuş tren penceresindeki parmaklığı kavradım ve hıçkırıklarımı bastırmak için dişlerimi sıktım Saint Tropez 1931 Hayatım En yüce doruklarına tırmandığım gibi en derin dehlizlerine de indim Amansız acılarıyla yoğruldum gürül gürül akan neşesiyle coştum Kâh en koyu umutsuzluklara kâh en ateşli umutlara kapıldım Hayatımı doludizgin yaşadım Kök salıp ardından ıstırapla topraktan sökülmek yerine son yudumuna kadar içip kadehi yere çalmak gerek İlk kez 90 lı yıllarda Kaos Yayınları ile birlikte yayımladığımız iki ciltlik Hayatımı Yaşarken in gözden geçirilmiş yeni basımını 68 Devrimi nin 50 yılını kutlamak üzere yayımlıyoruz

Belo Ostrov 19 Ocak 1920 Ah parlak rüya Ah yakıcı inanç Ah Matuşka Rossiya Devrim in acıları içinde yeniden doğdun Devrim le çekişme ve nefretten arındın kurtuluşun bütün insanlığı kucakladı Rusyam kendimi sana adayacağım 17 Mart 1921 On gün boyunca aralıksız devam eden top sesleri bu sabah aniden kesildi Petrograd ın üstüne bir gece önceki susmayan silah seslerinden daha ürkünç bir sessizlik çöktü Hepimiz merak içindeydik ama ne olup bittiğini öğrenmek imkânsızdı Akşama doğru bu gerginlik sessiz bir korkuya dönüştü On bin ölü veren Kronştadt zaptedilmiş kent kan gölüne dönmüştü Yıkılmıştık Çökmüş bir vaziyette oturarak gözlerimi geceye diktim Petrograd siyah kefen içinde korkunç bir ceset gibi asılı duruyor sokak lambaları bu cesedin baş ve ayak uçlarında yanan mumlar gibi solgun sarı ışıklarıyla titreşiyordu 1 Aralık 1921 Trendeyim Rüyalarım yok olmuş inancım yıkılmış yüreğim sanki bir taş Matuşka Rossiya binlerce yarayla kanıyor toprağına ölüler saçılmış Donmuş tren penceresindeki parmaklığı kavradım ve hıçkırıklarımı bastırmak için dişlerimi sıktım Saint Tropez 1931 Hayatım En yüce doruklarına tırmandığım gibi en derin dehlizlerine de indim Amansız acılarıyla yoğruldum gürül gürül akan neşesiyle coştum Kâh en koyu umutsuzluklara kâh en ateşli umutlara kapıldım Hayatımı doludizgin yaşadım Kök salıp ardından ıstırapla topraktan sökülmek yerine son yudumuna kadar içip kadehi yere çalmak gerek İlk kez 90 lı yıllarda Kaos Yayınları ile birlikte yayımladığımız iki ciltlik Hayatımı Yaşarken in gözden geçirilmiş yeni basımını 68 Devrimi nin 50 yılını kutlamak üzere yayımlıyoruz

Belo Ostrov 19 Ocak 1920 Ah parlak rüya Ah yakıcı inanç Ah Matuşka Rossiya Devrim in acıları içinde yeniden doğdun Devrim le çekişme ve nefretten arındın kurtuluşun bütün insanlığı kucakladı Rusyam kendimi sana adayacağım 17 Mart 1921 On gün boyunca aralıksız devam eden top sesleri bu sabah aniden kesildi Petrograd ın üstüne bir gece önceki susmayan silah seslerinden daha ürkünç bir sessizlik çöktü Hepimiz merak içindeydik ama ne olup bittiğini öğrenmek imkânsızdı Akşama doğru bu gerginlik sessiz bir korkuya dönüştü On bin ölü veren Kronştadt zaptedilmiş kent kan gölüne dönmüştü Yıkılmıştık Çökmüş bir vaziyette oturarak gözlerimi geceye diktim Petrograd siyah kefen içinde korkunç bir ceset gibi asılı duruyor sokak lambaları bu cesedin baş ve ayak uçlarında yanan mumlar gibi solgun sarı ışıklarıyla titreşiyordu 1 Aralık 1921 Trendeyim Rüyalarım yok olmuş inancım yıkılmış yüreğim sanki bir taş Matuşka Rossiya binlerce yarayla kanıyor toprağına ölüler saçılmış Donmuş tren penceresindeki parmaklığı kavradım ve hıçkırıklarımı bastırmak için dişlerimi sıktım Saint Tropez 1931 Hayatım En yüce doruklarına tırmandığım gibi en derin dehlizlerine de indim Amansız acılarıyla yoğruldum gürül gürül akan neşesiyle coştum Kâh en koyu umutsuzluklara kâh en ateşli umutlara kapıldım Hayatımı doludizgin yaşadım Kök salıp ardından ıstırapla topraktan sökülmek yerine son yudumuna kadar içip kadehi yere çalmak gerek İlk kez 90 lı yıllarda Kaos Yayınları ile birlikte yayımladığımız iki ciltlik Hayatımı Yaşarken in gözden geçirilmiş yeni basımını 68 Devrimi nin 50 yılını kutlamak üzere yayımlıyoruz

Belo Ostrov 19 Ocak 1920 Ah parlak rüya Ah yakıcı inanç Ah Matuşka Rossiya Devrim in acıları içinde yeniden doğdun Devrim le çekişme ve nefretten arındın kurtuluşun bütün insanlığı kucakladı Rusyam kendimi sana adayacağım 17 Mart 1921 On gün boyunca aralıksız devam eden top sesleri bu sabah aniden kesildi Petrograd ın üstüne bir gece önceki susmayan silah seslerinden daha ürkünç bir sessizlik çöktü Hepimiz merak içindeydik ama ne olup bittiğini öğrenmek imkânsızdı Akşama doğru bu gerginlik sessiz bir korkuya dönüştü On bin ölü veren Kronştadt zaptedilmiş kent kan gölüne dönmüştü Yıkılmıştık Çökmüş bir vaziyette oturarak gözlerimi geceye diktim Petrograd siyah kefen içinde korkunç bir ceset gibi asılı duruyor sokak lambaları bu cesedin baş ve ayak uçlarında yanan mumlar gibi solgun sarı ışıklarıyla titreşiyordu 1 Aralık 1921 Trendeyim Rüyalarım yok olmuş inancım yıkılmış yüreğim sanki bir taş Matuşka Rossiya binlerce yarayla kanıyor toprağına ölüler saçılmış Donmuş tren penceresindeki parmaklığı kavradım ve hıçkırıklarımı bastırmak için dişlerimi sıktım Saint Tropez 1931 Hayatım En yüce doruklarına tırmandığım gibi en derin dehlizlerine de indim Amansız acılarıyla yoğruldum gürül gürül akan neşesiyle coştum Kâh en koyu umutsuzluklara kâh en ateşli umutlara kapıldım Hayatımı doludizgin yaşadım Kök salıp ardından ıstırapla topraktan sökülmek yerine son yudumuna kadar içip kadehi yere çalmak gerek Yayınevi METİS YAYINLARI Yazar EMMA GOLDMAN Baskı 1 BASKI Yıl 2018

Belo Ostrov 19 Ocak 1920 Ah parlak rüya Ah yakıcı inanç Ah Matuşka Rossiya Devrimin acıları içinde yeniden doğdun Devrimle çekişme ve nefretten arındın kurtuluşun bütün insanlığı kucakladı Rusyam kendimi sana adayacağım 17 Mart 1921 On gün boyunca aralıksız devam eden top sesleri bu sabah aniden kesildi Petrogradın üstüne bir gece önceki susmayan silah seslerinden daha ürkünç bir sessizlik çöktü Hepimiz merak içindeydik ama ne olup bittiğini öğrenmek imkânsızdı Akşama doğru bu gerginlik sessiz bir korkuya dönüştü On bin ölü veren Kronştadt zaptedilmiş kent kan gölüne dönmüştü Yıkılmıştık Çökmüş bir vaziyette oturarak gözlerimi geceye diktim Petrograd siyah kefen içinde korkunç bir ceset gibi asılı duruyor sokak lambaları bu cesedin baş ve ayak uçlarında yanan mumlar gibi solgun sarı ışıklarıyla titreşiyordu 1 Aralık 1921 Trendeyim Rüyalarım yok olmuş inancım yıkılmış yüreğim sanki bir taş Matuşka Rossiya binlerce yarayla kanıyor toprağına ölüler saçılmış Donmuş tren penceresindeki parmaklığı kavradım ve hıçkırıklarımı bastırmak için dişlerimi sıktım Saint Tropez 1931 Hayatım En yüce doruklarına tırmandığım gibi en derin dehlizlerine de indim Amansız acılarıyla yoğruldum gürül gürül akan neşesiyle coştum Kâh en koyu umutsuzluklara kâh en ateşli umutlara kapıldım Hayatımı doludizgin yaşadım Kök salıp ardından ıstırapla topraktan sökülmek yerine son yudumuna kadar içip kadehi yere çalmak gerek İlk kez 90 lı yıllarda Kaos Yayınları ile birlikte yayımladığımız iki ciltlik Hayatımı Yaşarken in gözden geçirilmiş yeni basımını 68 Devrimi nin 50 yılını kutlamak üzere yayımlıyoruz Yayınevi Metis Yayınları Yazar Emma Goldman Sayfa 1008 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 00x19 50 cm Basım Yılı Ocak 2021 Barkod 9786053161059 Kategori Biyografi Otobiyogafi Kadın Sorunu Feminizm

Belo Ostrov 19 Ocak 1920 Ah parlak rüya Ah yakıcı inanç Ah Matuşka Rossiya Devrim in acıları içinde yeniden doğdum Devrim le çekişme ve nefretten arındın kurtuluşun bütün insanlığı kucakladı Rusyam kendimi sana adayacağım 17 Mart 1921 On gün ve gece boyunca aralıksız devam eden top sesleri bu sabah aniden kesildi Petrograd ın üstüne bir gece önceki susmayan silah seslerinden daha ürkünç bir sessizlik çöktü Hepimiz merak içindeydik ama ne olup bittiğini öğrenmek imkansızdır Akşaa doğru bu gerginlik sessiz bir korkuya dönüştü On bin ölü veren Kronştadt zapt edilmiş kent kant edilmiş kent kan gölüne dönmüştü Yıkılmıştık Çökmüş bir vaziyette oturarak gözlerimi geceye diktim Petrograd siyah kefen içinde korkunç bir ceset gibi asıl duruyor sokak lambaları bu cesedin baş ve ayak uçlarında yanan mumlar gibi solgun sarı ışılarıyla titreşiyordu 1 Aralık 1921 Trendeyim Rüyalarım yok olmuş inancım yıkılmış yüreğim sanki bir taş Matuşka Rossiya binlerce yarayla kanıyor toprağına ölüler saçılmış Donmuş tren penceresindeki parmaklığı kavradım ve hıçkırıklarımı bastırmak için dişlerimi sıktım Saint Tropez 1931 Hayatım En yüce doruklarına tırmandığım gibi en derin dehlizlerine de indim Amansız acılarıyla yoğruldum gürül gürül akan neşesiyle coştum Kah en koyu umutsuzluklara kah en ateşli umutlara kapıldım Hayatımı dolu dizgin yaşadım Kök salıp ardından ıstırapla topraktan sökülmek yerine son yudumuna kadar içip kadehi yere çalmak gerek

Emma Goldman 1869 da Litvanya da doğdu 20 yaşında Amerika da anarşist harekete katıldı Adını duyan herkes heyecanlanırdı herkesin Kızıl Emma sıydı o Ömrü boyunca devletin her türüne karşı çıktı Birinci Dünya Savaşı sırasında savaş aleyhtarlığı yaptı Milliyetçiliğe karşıydı 1919 da devrimin getirdiği coşkuyla Sovyetler Birliği ne gitti Lenin le tartıştı Hayal kırıklığı büyük oldu Tam bir dünya vatandaşıydı Fransa Britanya Almanya İsveç Hollanda ve Kanada da yaşadı Freud un derslerine katıldı İspanya İç Savaşı nda Anarşistlerin yanındaydı Tanrıtanımazlığı özgür aşkı savundu Doğum kontrolü için eşcinsellerin özgürlüğü için mücadele etti O bir anarşistti göçmendi yahudiydi kadındı Yoldaşlarına Dans edemeyeceksem devriminiz sizin olsun diyen de oydu 71 yaşında öldüğünde yıllardan henüz 1940 tı İkinci Dünya Savaşı başlamıştı Nevin Ünalın Anarşist Bir Kadın Cumhuriyet Dergi 7 Aralık 1997 Bir anda yüreğinden dökülmeye başladı kelimeler hazırladığı metnin yerini alan coşkulu inanç ve öfke dolu sözcükler döküldü ağzından Alkışlar doldurdu kulaklarını O ana kadar bilmediği bir şeydi bu Sesinin yüreğinin inancının insanları etkilediği Bu ses hiç susmayacaktı artık Yarım asrı devirecekti Hiç kesilmeden Hapishaneymiş sürgünmüş tutuklanmaymış suçlanmaymış işverenlerin yanlı basının öfkesiymiş siyasi baskıymış aldırmayacaktı O hangi safta yer alacağını bizzat yaşadığı hayatla zaten öğrenmişti O gün öğrendiği bir şey daha vardı Sesi bütün emekçiler için gerekliydi madem o da hiç bitip tükenmeden korkmadan yılmadan bu yolda harcayacaktı her şeyini Artık toplantıların konferansların aranılan konuşmacısıydı Emma

20 yaşında Amerika da Anarşist harekete katıldı Herkesin adını dehşetle andığı Kızıl Emma ydı o Ömrü boyunca devletin her türüne karşı çıktı I Dünya savaşı sırasında savaş muhalifliği yaptı Milliyetçiliğe karşıydı Hapis yattı sürgün edildi 1919 da devrim coşkusuyla Sovyetler Birliği ne gitti Lenin le tartıştı Hayal kırıklığı büyük oldu Fransa Britanya Almanya İsveç Hollanda ve Kanada da yaşadı Freud un derslerine katıldı İspanya İç Savaşı nda Anarşistler in yanındaydı Tanrıtanımazlığı özgür aşkı savundu Doğum kontrolü için eşcinsellerin özgürlüğü için savaştı O bir Anarşistti göçmendi Yahudiydi kadındı Yoldaşlarına Dansedemeyeceksem devriminiz sizin olsun dedi 71 yaşında öldüğünde yıllardan henüz 1940 tı Sayfa Sayısı 455Baskı Yılı 1996Dili TürkçeYayınevi Metis Yayıncılık

Emma Goldman 1869 da Litvanya da doğdu 20 yaşında Amerika da anarşist harekete katıldı Adını duyan herkes heyecanlanırdı herkesin Kızıl Emma sıydı o Ömrü boyunca devletin her türüne karşı çıktı Birinci Dünya Savaşı sırasında savaş aleyhtarlığı yaptı Milliyetçiliğe karşıydı 1919 da devrimin getirdiği coşkuyla Sovyetler Birliği ne gitti Lenin le tartıştı Hayal kırıklığı büyük oldu Tam bir dünya vatandaşıydı Fransa Britanya Almanya İsveç Hollanda ve Kanada da yaşadı Freud un derslerine katıldı İspanya İç Savaşı nda Anarşistlerin yanındaydı Tanrıtanımazlığı özgür aşkı savundu Doğum kontrolü için eşcinsellerin özgürlüğü için mücadele etti O bir anarşistti göçmendi yahudiydi kadındı Yoldaşlarına Dans edemeyeceksem devriminiz sizin olsun diyen de oydu 71 yaşında öldüğünde yıllardan henüz 1940 tı İkinci Dünya Savaşı başlamıştı Emma Goldman ın otobiyografisi özel bir tarihsel kişiliğin tutkulu ve tavizsiz mücadelesini kaydetmenin dışında yirminci yüzyılın siyasi tarihi açısından da büyük önem taşır Bir yandan yüzyıl önce insanların bugüne kıyasla nasıl geniş bir siyasi ufuk ve umut taşıdıklarını görürüz ama diğer yandan o dönemde ortaya atılmış sorular bugün bile tam cevaplanamamıştır aşılamamıştır İlk kez 90 lı yıllarda Kaos Yayınları ile birlikte yayımladığımız iki ciltlik eserin gözden geçirilmiş yeni basımını 68 Devrimi nin 50 yılını kutlamak üzere yayımlıyoruz img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Belo Ostrov 19 Ocak 1920 Ah parlak rüya Ah yakıcı inanç Ah Matuşka Rossiya Devrim in acıları içinde yeniden doğdun Devrim le çekişme ve nefretten arındın kurtuluşun bütün insanlığı kucakladı Rusyam kendimi sana adayacağım 17 Mart 1921 On gün boyunca aralıksız devam eden top sesleri bu sabah aniden kesildi Petrograd ın üstüne bir gece önceki susmayan silah seslerinden daha ürkünç bir sessizlik çöktü Hepimiz merak içindeydik ama ne olup bittiğini öğrenmek imkânsızdı Akşama doğru bu gerginlik sessiz bir korkuya dönüştü On bin ölü veren Kronştadt zaptedilmiş kent kan gölüne dönmüştü Yıkılmıştık Çökmüş bir vaziyette oturarak gözlerimi geceye diktim Petrograd siyah kefen içinde korkunç bir ceset gibi asılı duruyor sokak lambaları bu cesedin baş ve ayak uçlarında yanan mumlar gibi solgun sarı ışıklarıyla titreşiyordu 1 Aralık 1921 Trendeyim Rüyalarım yok olmuş inancım yıkılmış yüreğim sanki bir taş Matuşka Rossiya binlerce yarayla kanıyor toprağına ölüler saçılmış Donmuş tren penceresindeki parmaklığı kavradım ve hıçkırıklarımı bastırmak için dişlerimi sıktım Saint Tropez 1931 Hayatım En yüce doruklarına tırmandığım gibi en derin dehlizlerine de indim Amansız acılarıyla yoğruldum gürül gürül akan neşesiyle coştum Kâh en koyu umutsuzluklara kâh en ateşli umutlara kapıldım Hayatımı doludizgin yaşadım Kök salıp ardından ıstırapla topraktan sökülmek yerine son yudumuna kadar içip kadehi yere çalmak gerek İlk kez 90 lı yıllarda Kaos Yayınları ile birlikte yayımladığımız iki ciltlik Hayatımı Yaşarken in gözden geçirilmiş yeni basımını 68 Devrimi nin 50 yılını kutlamak üzere yayımlıyoruz img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Belo Ostrov 19 Ocak 1920 Ah parlak rüya Ah yakıcı inanç Ah Matuşka Rossiya Devrim in acıları içinde yeniden doğdun Devrim le çekişme ve nefretten arındın kurtuluşun bütün insanlığı kucakladı Rusyam kendimi sana adayacağım Nesrin Tura Anarşistlerin Kraliçesi Kızıl Emma Pazartesi Ağustos 1997 Pazartesi nin 17 Sayısında Ağustos 1996 Hayatımı Yaşarken in Metis ten Beril Eyüboğlu nun çevirisiyle çıkan ilk cildini tanıtırken Goldman ın yaşamı mücadelesi ve kişiliğinin yanı sıra feminizmine de değinmiştim Anarşist feminizmin öncülerinden sayılan Emma Goldman ın feminizminin ne yaşantısında ne de teorisinde sorunsuz olmadığını kadınların ezilmişliğinden erkeklerden çok isyan etmedikleri için kadınları sorumlu tuttuğundan kadınlarla girdiği üstü örtülü rekabet ilişkilerinden kısacası Emma nın feminizminin kadın dayanışması damarının oldukça zayıf olduğundan söz etmiştim erkekler dünyasında sivrilmiş bir kadın olarak ödediği bedellerden de Bunlarla yaşamının ilerki bölümlerinde yüzleşip yüzleşmediğini merak etmiştim İkinci cilt merakımı giderdi Emma nın feminizminde her türlü çalkantıya rağmen bir gelişme değil bir gerileme var gibi geldi bana Bu ikinci ciltte Rusya ya geri dönüşünden önce ABD de sürdürdüğü doğum kontrolü mücadelesi dışında bir feminist mücadele görülmüyor Bunun elbette çok anlaşılır nedenleri var İç savaşın acılarını ve bir geçiş toplumunun sancılarını yaşayan Rusya da çok önemli toplumsal çalkantıların içinde buluyor Emma kendisini Ancak Rusya izlenimleri arasında kadınların özgül durumuna ilişkin hemen hiçbir şeyin yer almaması yine de garip Sonuçta Ekim devriminin çalkantısı içinde kadın erkek ilişkilerinde aile yapısında

Belo Ostrov 19 Ocak 1920Ah parlak rüya Ah yakıcı inanç Ah Matuşka Rossiya Devrim in acıları içinde yeniden doğdun Devrim le çekişme ve nefretten arındın kurtuluşun bütün insanlığı kucukladı Rusyam kendimi sana adayacağım 17 Mart 1921On gün ve gece boyunca aralıksız devam eden top sesleri bu sabah aniden kesildi Petrograd ın üstüne bir gece önceki susmayan silah seslerinden daha ürkünç bir sessizlik çöktü Hepimiz merak içindeydik ama ne olup bittiğini öğrenmek imkansızdı Akşama doğru bu gerginlik sessiz bir korkuya dönüştü On bin ölü veren Kronştadt zapt edilmiş kent kan gölüne dönmüştü Yıkılmıştık Çökmüş bir vaziyette oturarak gözlerimi geceye diktim Petrograd siyah kefen içinde korkunç bir ceset gibi asılı duruyor sokak lambaları bu cesedin baş ve ayak uçlarında yanan mumlar gibi solgun sarı ışıklarıyla titreşiyordu 1 Aralık 1921Trendeyim Rüyalarım yok olmuş inancım yıkılmış yüreğim sanki bir taş Maatuşka Rossiya binlerce yarayla kanıyor toprağına ölüler saçılmış Donmuş tren penceresindeki parmaklığı kavradım ve hıçkırıklarımı bastırmak için dişlerimi sıktım Saint Tropez 1931Hayatım En yüce doruklarına tırmandığım gibi gürül gürül akan neşesiyle coştum Kah en koyu umutsuzluklara kah en ateşli umutlara kapıldım Hayatımı dolu dizgin yaşadım Kök salıp ardından ıstrıpla topraktan sökülmek yerine son yudumuna kadar içip kadehi yere çalmak gerek Sayfa Sayısı 1015Baskı Yılı 1997Dili TürkçeYayınevi Metis Yayıncılık

Belo Ostrov 19 Ocak 1920 Ah parlak rüya Ah yakıcı inanç Ah Matuşka Rossiya Devrim in acıları içinde yeniden doğdun Devrim le çekişme ve nefretten arındın kurtuluşun bütün insanlığı kucakladı Rusyam kendimi sana adayacağım Saint Tropez 1931 Hayatım En yüce doruklarına tırmandığım gibi en derin dehlizlerine de indim Amansız acılarıyla yoğruldum gürül gürül akan neşesiyle coştum Kâh en koyu umutsuzluklara kâh en ateşli umutlara kapıldım Hayatımı dolu dizgin yaşadım Kök salıp ardından ıstırapla topraktan sökülmek yerine son yudumuna kadar içip kadehi yere çalmak gerek