Hayır Burası Orman Değil — Susanna Isern

Küvette suaygırı mutfakta goril İşte ormandasın Ödu llu I spanyol yazar Susanna Isern den minik okurları du s le gerc ek arasında gezdiren sıcacık bir hika ye O pu cu k Ne Renktir ve Du nyanın En Yu ksek Kitap Dag ı gibi resimli o yku leriyle u lkemizde de c ok sevilen sanatc ı Rocio Bonilla nın benzersiz desenleriyle renklenen kitap görsel okumaya fırsat veren yalın anlatımı ve evrensel temalarıyla dikkati çekiyor Ev yas amındaki sorumlulukları ve aile içi iletis imin o nemini hatırlatan eg lenceli o yku yu ku c u kler de bu yu kler de gu lu mseyerek okuyacak Ku c u k Pola her s eye hayır diyordu Odasını toplamaya dis lerini fırc alamaya banyo yapmaya hep hayır diye kars ılık veriyordu Bir gece kendini ormanda buluverdi Odası vahs i hayvanlar tarafından ele gec irilmis bu tu n es yası aslan suaygırı s empanze ve dig erlerinin olmus tu Hayır demeyi su rdu rmek Pola nın bu balta girmemis ormandan kurtulmasına yarayacak mıydı

Küvette suaygırı mutfakta goril İşte ormandasın Ödu llu I spanyol yazar Susanna Isern den minik okurları du s le gerc ek arasında gezdiren sıcacık bir hika ye O pu cu k Ne Renktir ve Du nyanın En Yu ksek Kitap Dagˆı gibi resimli o yku leriyle u lkemizde de c ok sevilen sanatc ı Rocio Bonilla nın benzersiz desenleriyle renklenen kitap görsel okumaya fırsat veren yalın anlatımı ve evrensel temalarıyla dikkati çekiyor Ev yas amındaki sorumlulukları ve aile içi iletis imin o nemini hatırlatan egˆlenceli o yku yu ku c u kler de bu yu kler de gu lu mseyerek okuyacak Ku c u k Pola her s eye hayır diyordu Odasını toplamaya dis lerini fırc alamaya banyo yapmaya hep hayır diye kars ılık veriyordu Bir gece kendini ormanda buluverdi Odası vahs i hayvanlar tarafından ele gec irilmis bu tu n es yası aslan suaygırı s empanze ve digˆerlerinin olmus tu Hayır demeyi su rdu rmek Pola nın bu balta girmemis ormandan kurtulmasına yarayacak mıydı Yazar Susanna Isern Sayfa Sayısı 36 Çeviri Müren Beykan Ebat 20X23 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Ağustos 2021 Kağıt Cinsi 1 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Küvette suaygırı mutfakta goril İşte ormandasın Ödu llu I spanyol yazar Susanna Isern den minik okurları du s le gerc ek arasında gezdiren sıcacık bir hika ye O pu cu k Ne Renktir ve Du nyanın En Yu ksek Kitap Dagˆı gibi resimli o yku leriyle u lkemizde de c ok sevilen sanatc ı Rocio Bonilla nın benzersiz desenleriyle renklenen kitap görsel okumaya fırsat veren yalın anlatımı ve evrensel temalarıyla dikkati çekiyor Ev yas amındaki sorumlulukları ve aile içi iletis imin o nemini hatırlatan egˆlenceli o yku yu ku c u kler de bu yu kler de gu lu mseyerek okuyacak Ku c u k Pola her s eye hayır diyordu Odasını toplamaya dis lerini fırc alamaya banyo yapmaya hep hayır diye kars ılık veriyordu Bir gece kendini ormanda buluverdi Odası vahs i hayvanlar tarafından ele gec irilmis bu tu n es yası aslan suaygırı s empanze ve digˆerlerinin olmus tu Hayır demeyi su rdu rmek Pola nın bu balta girmemis ormandan kurtulmasına yarayacak mıydı

Küvette suaygırı mutfakta goril İşte ormandasın Ödu llu I spanyol yazar Susanna Isern den minik okurları du s le gerc ek arasında gezdiren sıcacık bir hika ye O pu cu k Ne Renktir ve Du nyanın En Yu ksek Kitap Dag ı gibi resimli o yku leriyle u lkemizde de c ok sevilen sanatc ı Rocio Bonilla nın benzersiz desenleriyle renklenen kitap görsel okumaya fırsat veren yalın anlatımı ve evrensel temalarıyla dikkati çekiyor Ev yas amındaki sorumlulukları ve aile içi iletis imin o nemini hatırlatan eg lenceli o yku yu ku c u kler de bu yu kler de gu lu mseyerek okuyacak Ku c u k Pola her s eye hayır diyordu Odasını toplamaya dis lerini fırc alamaya banyo yapmaya hep hayır diye kars ılık veriyordu Bir gece kendini ormanda buluverdi Odası vahs i hayvanlar tarafından ele gec irilmis bu tu n es yası aslan suaygırı s empanze ve dig erlerinin olmus tu Hayır demeyi su rdu rmek Pola nın bu balta girmemis ormandan kurtulmasına yarayacak mıydı Tanıtım Bülteninden

Küvette suaygırı mutfakta goril İşte ormandasın Ödu llu I spanyol yazar Susanna Isern den minik okurları du s le gerc ek arasında gezdiren sıcacık bir hika ye O pu cu k Ne Renktir ve Du nyanın En Yu ksek Kitap Dagˆı gibi resimli o yku leriyle u lkemizde de c ok sevilen sanatc ı Rocio Bonilla nın benzersiz desenleriyle renklenen kitap görsel okumaya fırsat veren yalın anlatımı ve evrensel temalarıyla dikkati çekiyor Ev yas amındaki sorumlulukları ve aile içi iletis imin o nemini hatırlatan egˆlenceli o yku yu ku c u kler de bu yu kler de gu lu mseyerek okuyacak Ku c u k Pola her s eye hayır diyordu Odasını toplamaya dis lerini fırc alamaya banyo yapmaya hep hayır diye kars ılık veriyordu Bir gece kendini ormanda buluverdi Odası vahs i hayvanlar tarafından ele gec irilmis bu tu n es yası aslan suaygırı s empanze ve digˆerlerinin olmus tu Hayır demeyi su rdu rmek Pola nın bu balta girmemis ormandan kurtulmasına yarayacak mıydı

Küvette suaygırı mutfakta goril İşte ormandasın Ödu llu I spanyol yazar Susanna Isern den minik okurları du s le gerc ek arasında gezdiren sıcacık bir hika ye O pu cu k Ne Renktir ve Du nyanın En Yu ksek Kitap Dag ı gibi resimli o yku leriyle u lkemizde de c ok sevilen sanatc ı Rocio Bonilla nın benzersiz desenleriyle renklenen kitap görsel okumaya fırsat veren yalın anlatımı ve evrensel temalarıyla dikkati çekiyor Ev yas amındaki sorumlulukları ve aile içi iletis imin o nemini hatırlatan eg lenceli o yku yu ku c u kler de bu yu kler de gu lu mseyerek okuyacak Ku c u k Pola her s eye hayır diyordu Odasını toplamaya dis lerini fırc alamaya banyo yapmaya hep hayır diye kars ılık veriyordu Bir gece kendini ormanda buluverdi Odası vahs i hayvanlar tarafından ele gec irilmis bu tu n es yası aslan suaygırı s empanze ve dig erlerinin olmus tu Hayır demeyi su rdu rmek Pola nın bu balta girmemis ormandan kurtulmasına yarayacak mıydı Yayınevi GÜNIŞIĞI YAYINLARI Yazar SUSANNA ISERN ROCIO BONILLA Sanatçı KITAP Baskı 1 BASKI Çevirmen HALİL TÜRKDEN Dil TÜRKÇE Sayfa Sayısı 36 SAYFA Yıl 2019

Ku c u k Pola her s eye hayır diyordu Odasını toplamaya dis lerini fırc alamaya banyo yapmaya hep hayır diye kars ılık veriyordu Bir gece kendini ormanda buluverdi Odası vahs i hayvanlar tarafından ele gec irilmis bu tu n es yası aslan suaygırı s empanze ve dig erlerinin olmus tu Hayır demeyi su rdu rmek Pola nın bu balta girmemis ormandan kurtulmasına yarayacak mıydı

Küvette suaygırı mutfakta goril İşte ormandasın Ödu llu I spanyol yazar Susanna Isern den minik okurları du s le gerc ek arasında gezdiren sıcacık bir hika ye O pu cu k Ne Renktir ve Du nyanın En Yu ksek Kitap Dag ı gibi resimli o yku leriyle u lkemizde de c ok sevilen sanatc ı Rocio Bonilla nın benzersiz desenleriyle renklenen kitap görsel okumaya fırsat veren yalın anlatımı ve evrensel temalarıyla dikkati çekiyor Ev yas amındaki sorumlulukları ve aile içi iletis imin o nemini hatırlatan eg lenceli o yku yu ku c u kler de bu yu kler de gu lu mseyerek okuyacak Ku c u k Pola her s eye hayır diyordu Odasını toplamaya dis lerini fırc alamaya banyo yapmaya hep hayır diye kars ılık veriyordu Bir gece kendini ormanda buluverdi Odası vahs i hayvanlar tarafından ele gec irilmis bu tu n es yası aslan suaygırı s empanze ve dig erlerinin olmus tu Hayır demeyi su rdu rmek Pola nın bu balta girmemis ormandan kurtulmasına yarayacak mıydı Susanna Isern 1978 de Fransa nın gu neyinde Pirene Dag ları nda dog du C ocuklug u ilginc bo cekleri kes federek hasta ve yaralı hayvanlara yardım ederek gec ti I lk o yku lerini o do nemde yanından hic ayırmadıg ı defterine yazdı 2011 de yayımlanan ilk kitabı Pilu Pilu nin Testere Testere ardından du zinelercesini yazan Isern in kitapları pek c ok dile c evrildi El ovillo ma gico Bu yu lu Yu n Topu ve De que tienes miedo Ratoncito Neyden Korkuyorsun Ku c u k Fare ABD de verilen Moonbeam C ocuk Kitapları O du lu nde gu mu s madalyaya deg er go ru ldu 2016 da I spanya nın Kirico Kitap O du lu nu kazanan Bir Dostluk Masalı 2015 ve Yediuyur Nerede Uyur 2018 adlı kitaplarından sonra u nlu sanatc ı Rocio Bonilla nın desenledig i Hayır Burası Orman Deg il adlı kitabı Gu nıs ıg ı Kitaplıg ı tarafından Tu rkc e ye kazandırıldı 2020 Avrupa Atlantik U niversitesi nde O g renme Psikolojisi dersleri veren Isern I spanya nın Santander kentinde yas ıyor Rocio Bonilla 1970 yılında I spanya da Barselona da dog du Barselona U niversitesi Gu zel Sanatlar Faku ltesi nde o g renim go rdu Okullarda pedagog olarak c alıs an Bonilla u nlu I spanyol illu strato rler Ignasi Blanch ve Roger Olmos la birlikte ato lye c alıs malarına katılıyor I spanya nın o nde gelen c ocuk dergilerine c iziyor C ocuklar ic in yazıp resimledig i Cara de pa jaro Kus bakıs ı 2014 ve 2016 da Gu nıs ıg ı Kitaplıg ı tarafından Tu rkc e ye kazandırılan O pu cu k Ne Renktir 2017 de yayımlanan Du nyanın En Yu ksek Kitap Dag ı ve 2019 da yayımlanan Kardes ler pek c ok dile c evrildi O pu cu k Ne Renktir I spanya Eg itim Ku ltu r ve Spor Bakanlıg ı nın edebiyat yayıncılıg ını destekleme amac lı 2016 Yılın En I yi Kitaplas an C ocuk ve Genc lik Kitapları sec iminde ilk u c te yer aldı 2020 de yayımlanan Hayır Burası Orman Deg il adlı resimli kitapta Susanna Isern le c alıs an sanatc ı Barselona da yas ıyor

Küvette suaygırı mutfakta goril İşte ormandasın Ödüllü İspanyol yazar Susanna Isern den minik okurları düşle gerçek arasında gezdiren sıcacık bir hikaye Öpücük Ne Renktir ve Dünyanın En Yüksek Kitap Dağı gibi resimli öyküleriyle ülkemizde de çok sevilen sanatçı Rocio Bonilla nın benzersiz desenleriyle renklenen kitap görsel okumaya fırsat veren yalın anlatımı ve evrensel temalarıyla dikkati çekiyor Ev yaşamındaki sorumlulukları ve aile içi iletişimin önemini hatırlatan eğlenceli öyküyü küçükler de büyükler de gülümseyerek okuyacak Küçük Pola her şeye hayır diyordu Odasını toplamaya dişlerini fırçalamaya banyo yapmaya hep hayır diye karşılık veriyordu Bir gece kendini ormanda buluverdi Odası vahşi hayvanlar tarafından ele geçirilmiş bütün eşyası aslan suaygırı şempanze ve diğerlerinin olmuştu Hayır demeyi sürdürmek Pola nın bu balta girmemiş ormandan kurtulmasına yarayacak mıydı

Susanna Isern tarafından kaleme alınan Hayır Burası Orman Değil Günışığı Kitaplığı eseri olarak okurlarla buluşuyor Hayır Burası Orman Değil Susanna Isern Kitap Özeti Küvette suaygırı mutfakta goril İşte ormandasın Ödu llu I spanyol yazar Susanna Isernden minik okurları du s le gerc ek arasında gezdiren sıcacık bir hika ye O pu cu k Ne Renktir ve Du nyanın En Yu ksek Kitap Dagˆı gibi resimli o yku leriyle u lkemizde de c ok sevilen sanatc ı Rocio Bonillanın benzersiz desenleriyle renklenen kitap görsel okumaya fırsat veren yalın anlatımı ve evrensel temalarıyla dikkati çekiyor Ev yas amındaki sorumlulukları ve aile içi iletis imin o nemini hatırlatan egˆlenceli o yku yu ku c u kler de bu yu kler de gu lu mseyerek okuyacak Ku c u k Pola her s eye hayır diyordu Odasını toplamaya dis lerini fırc alamaya banyo yapmaya hep hayır diye kars ılık veriyordu Bir gece kendini ormanda buluverdi Odası vahs i hayvanlar tarafından ele gec irilmis bu tu n es yası aslan suaygırı s empanze ve digˆerlerinin olmus tu Hayır demeyi su rdu rmek Polanın bu balta girmemis ormandan kurtulmasına yarayacak mıydı Yayınevi Günışığı Kitaplığı Yazar Susanna Isern Sayfa 36 Sayfa Kağıt 1 Hamur Boyut 20 00x23 00 cm Basım Yılı Ağustos 2021 Barkod 9786057797025 Kategori Okul Öncesi 0 6 Yaş

Küvette suaygırı mutfakta goril İşte ormandasın Ödu llu I spanyol yazar Susanna Isern den minik okurları du s le gerc ek arasında gezdiren sıcacık bir hika ye O pu cu k Ne Renktir ve Du nyanın En Yu ksek Kitap Dag ı gibi resimli o yku leriyle u lkemizde de c ok sevilen sanatc ı Rocio Bonilla nın benzersiz desenleriyle renklenen kitap görsel okumaya fırsat veren yalın anlatımı ve evrensel temalarıyla dikkati çekiyor Ev yas amındaki sorumlulukları ve aile içi iletis imin o nemini hatırlatan eg lenceli o yku yu ku c u kler de bu yu kler de gu lu mseyerek okuyacak Ku c u k Pola her s eye hayır diyordu Odasını toplamaya dis lerini fırc alamaya banyo yapmaya hep hayır diye kars ılık veriyordu Bir gece kendini ormanda buluverdi Odası vahs i hayvanlar tarafından ele gec irilmis bu tu n es yası aslan suaygırı s empanze ve dig erlerinin olmus tu Hayır demeyi su rdu rmek Pola nın bu balta girmemis ormandan kurtulmasına yarayacak mıydı

Küvette suaygırı mutfakta goril İşte ormandasın Ödu llu I spanyol yazar Susanna Isern den minik okurları du s le gerc ek arasında gezdiren sıcacık bir hika ye O pu cu k Ne Renktir ve Du nyanın En Yu ksek Kitap Dag ı gibi resimli o yku leriyle u lkemizde de c ok sevilen sanatc ı Rocio Bonilla nın benzersiz desenleriyle renklenen kitap görsel okumaya fırsat veren yalın anlatımı ve evrensel temalarıyla dikkati çekiyor Ev yas amındaki sorumlulukları ve aile içi iletis imin o nemini hatırlatan eg lenceli o yku yu ku c u kler de bu yu kler de gu lu mseyerek okuyacak Ku c u k Pola her s eye hayır diyordu Odasını toplamaya dis lerini fırc alamaya banyo yapmaya hep hayır diye kars ılık veriyordu Bir gece kendini ormanda buluverdi Odası vahs i hayvanlar tarafından ele gec irilmis bu tu n es yası aslan suaygırı s empanze ve dig erlerinin olmus tu Hayır demeyi su rdu rmek Pola nın bu balta girmemis ormandan kurtulmasına yarayacak mıydı img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img