Hayvan Çiftliği

Tüm hayvanlar eşittir ama bazı hayvanlar diğerlerinden daha eşittir Beylik Çiftliği nin ezilen hayvanları efendileri Mr Jones u devirip çiftliğin yönetimini ele geçirdiklerinde bunu özgür ve eşitlikçi bir hayata atılan ilk adım olarak görürler Fakat aralarından bir grup seçkin Napolyon ve Kartopu isimli iki domuzun öncülüğünde yavaş yavaş kontrolü ele alır Kendilerini bir zorbalıktan kurtulup başka bir zorbalık altında ezilirken bulan hayvanlar çok geçmeden düşündükleri kadar eşit olmadıklarını anlarlar Orwell in güç zehirlenmesi ve yozlaşma sonucunda hüsrana uğramış idealizme dair sarsıcı taşlaması Hayvan Çiftliği Brezilyalı ünlü çizer Odyr in çarpıcı uyarlamasıyla kendine yepyeni bir ifade alanı buluyor Orwell in güncelliğini hiç yitirmeyen alegorisine göz alıcı bir saygı duruşu Zincirlerinden kurtularak başlattıkları devrimin sonuçlarını göğüsleyen hayvanları fırça darbeleriyle görünür kılan Odyr in tasvirleri çok güçlü New York Times

Tıpkı tüm çiftliklerde olduğu gibi Beylik Çiftliği nde de yaşam hayvanlar için çok zordur Aşırı çalıştırılmak hor görülmek ve ancak hayatta kalabilecekleri kadar gıdayla yetinmek zorunda olmak Üstelik çiftlikte üretilen her şey kendi emekleri var ettiği halde Ancak günün birinde yaşanan bu adaletsizliği dahası bunun değişmez yazgıları olmadığını fark ederler İki ayaklılar yani insanlar tarafından sömürülmedikleri dört ayaklıların yani tüm hayvanların ise eşitlik ve barış içinde yaşayacağı bir Hayvan Çiftliği artık hayal değildir O halde önce başkaldırmak gerekir sonra da emeğin eskisinden çok farklı bir anlam kazandığı yepyeni bir düzen inşa etmek Peki insanların olmadığı yalnızca hayvanlara ait bir çiftlik yaratmak insana özgü tüm kötülükleri geride bırakmaya gücün ve bilginin kötüye kullanılmasını ortadan kaldırmaya yeter mi Hele de komşu çiftliklerde sömürü devam ederken

1945 yılında yayımlanmasından itibaren Hayvan Çiftliği tarihte en çok tartışma yaratan kitaplardan biri oldu Dünya çapında onlarca dile çevrilip milyonlarca okurla buluştu Elinizdeki edisyon kitabın ellinci yılını kutlamak adına özel olarak tasarlandı Çağımızın en önemli politik çizerlerinden Ralph Steadman ın 100 adet renkli çizimi ve eskizleriyle Hayvan Çiftliği nin karanlık dünyası can buldu Yazıldığı günkü önemini ve güncelliğini hâlâ koruyan Hayvan Çiftliği Sovyetler Birliği üzerine yazılmış çarpıcı bir hiciv Bir çiftlikteki hayvanların sahiplerine karşı isyan edip tiranlığı devrimlerle yıkmasını ama iktidarın her muktediri zehirlediğini ve en yüce amaçların bile kötüye kullanabileceğini gösteren eşsiz bir distopya Bu özel edisyonda Orwell in kitap için yazdığı ancak o dönemde yayımlanmayan önsözü ile 1947 de Ukrayna edisyonuna yazdığı önsöz de yer alıyor Bu ek metinler Orwell in kitabı yazarken hangi tarihi olaylardan etkilendiğini ve yaşadığı dönemi nasıl ele aldığını gözler önüne seriyor