İbn Battutaa Seyahatnamesi — İbn Battûta

İbn Battuta 14 yüzyılın başlarında kutsal toprakları ziyaret etmek ve haccetmek üzere Fas ta bulunan Tanca şehrinden yola çıkmıştır Ancak bu başlangıç onu uzun yıllar sürecek ve geniş coğrafyalara sürükleyecek bir yolculuğun seyyahı olmasına yol açacaktır Kuzey Afrika kıyılarında başlayan yolculuğu Suriye topraklarında devam etti Dımaşk tan sonra Hicaz daki ilk hac vazifesinin ardından İran toprakları üzerinden Kuzey Irak a yöneldi Hicaz da geçirdiği senelerden sonra Doğu Afrika sahillerinde ilerledi Bu kez Hindistan a doğru yola çıkmış olsa da fırtına sebebiyle Ayzab civarında inerek Kahire ye doğru kuzeye yöneldi ve sonunda Anadolu ya ulaştı Deştikıpçak ta uzun süre kaldı ve bir vesileile İstanbul u ziyaret ettikten sonra Saraycık üzerinden Harezm e vardı Yolculuğu boyunca uğradığı her bir şehri coğrafi konumu sosyal yaşamı harikulade güzellikleri lezzetli meyveleri türbeleri ve tekkeleri açısından değerlendirerek önemli şahıs isimleri ile zenginleştirmiştir Bu eserde uzak beldelerin İbn Battûta ya gösterdikleri ilgi vealakaya birebir şahit olabilir onun yıllar boyu çöllerde bozkırlarda ve fırtınalı sularda zorlu şartlar altında yaptığı seyahatlerin derinliklerine inebilirsiniz

İbn Battûta Seyahatnâmesi Araştırmacı A Sait Aykut tarafından sekiz yılda beş yüze yakın kaynak taranarak çevrilen İbn Battûtta Seyahatnamesi YKY nin 2000 kitabı olarak yayımlanmış ve Türkiye Yazarlar Birliği nin düzenlediği yarışmada Yılın Çeviri Ödülünü almıştı Bu dev eser sadeleştirilmiş basımıyla yeniden okurla buluşuyor Bu basımda geniş okur kitlelerine hitap edebilmek için ana metne sadık kalınarak ayrıntılı bilimsel açıklamalar kullanılmadı ve sayfa sayısı düşürüldü Sonuçta kolay okunur bir İbn Battûtta Seyahatnâmesi ortaya çıktı 14 Yüzyıl gezginlerinden İbn Battuta 1304 1368 Fas ın Tanca şehrinde dünyaya geldi Bu şehirden çıktığı ve 28 yıl süren gezileri boyunca Mısır Arap Yarımadası Irak İran Anadolu başta Osmanlı Beyliği olmak üzere o dönemin belli başlı beylikleri Deşt i Kıpçak bizans İstanbul Orta Asya Hindistan Maldivler Çin ve Endülüs ü gezen İbn Battüta devlet ve toplum yapıları inanç ve adetleri doğal özellik ve ürünleriyle tanıttığı bu ülke ve şehirlerin 700 yıl önceki durumlarını başarıyla yansıtır Yazarı tarafından Tuhfetü n Nuzzar fi Garabi l Emsar ve Acaibi l Esfar diye adlandırılan yaygın olarak Rıhle diye bilinen ve Türkçede İbn Battuta Seyahatnamesi diye anılan eser özgün dili olan Arapçadan A Sait Aykut un çevirisi giriş yazısı ve notlarıyla sunuluyor

14 Yüzyıl gezginlerinden İbn Battuta 1304 1368 Fas ın Tanca şehrinde dünyaya geldi Bu şehirden çıktığı ve 28 yıl süren gezileri boyunca Mısır Arap Yarımadası Irak İran Anadolu başta Osmanlı Beyliği olmak üzere o dönemin belli başlı beylikleri Deşt i Kıpçak bizans İstanbul Orta Asya Hindistan Maldivler Çin ve Endülüs ü gezen İbn Battüta devlet ve toplum yapıları inanç ve adetleri doğal özellik ve ürünleriyle tanıttığı bu ülke ve şehirlerin 700 yıl önceki durumlarını başarıyla yansıtır Yazarı tarafından Tuhfetü n Nuzzar fi Garabi l Emsar ve Acaibi l Esfar diye adlandırılan yaygın olarak Rıhle diye bilinen ve Türkçede İbn Battuta Seyahatnamesi diye anılan eser özgün dili olan Arapçadan A Sait Aykut un çevirisi giriş yazısı ve notlarıyla sunuluyor

Kısa Notlarla Sade Metin Çevirisi 14 yüzyıl gezginlerinden İbn Battuta 1304 1368 Fas ın Tanca şehrinde dünyaya geldi Bu şehirden çıktığı günden itibaren 28 yıl süren gezileri boyunca Mısır Arap Yarımadası Irak İran Anadolu başta beylikleri Deşt i Kıpçak Bizans İstanbul Orta Asya Hindistan Maldivler Çin ve Endülüs ü gezen İbn Battuta devlet ve toplum yapıları inanç ve adetleri doğal özellik ve ürünleriyle tanıttığı bu ülke ve şehirlerin 700 yıl önceki durumlarını başarıyla yansıtır Yazarı tarafından Tuhfetü n Nuzzar fi Garaibi l Emsar ve Acaibi l Efsar İlginç Ülkeleri ve Macera Dolu Yolculukları Merak Edenlere Armağan diye adlandırılan yaygın olarak Rıhle diye bilinen ve Türkçede İbn Battuta Seyahatnamesi diye anılan eser özgün dili olan Arapçadan A Sait Aykut un çevirisi kısa notlar ve ayrıntılı bir dizinle sunuluyor

Kısa Notlarla Sade Metin Çevirisi 14 yüzyıl gezginlerinden İbn Battuta 1304 1368 Fas ın Tanca şehrinde dünyaya geldi Bu şehirden çıktığı günden itibaren 28 yıl süren gezileri boyunca Mısır Arap Yarımadası Irak İran Anadolu başta beylikleri Deşt i Kıpçak Bizans İstanbul Orta Asya Hindistan Maldivler Çin ve Endülüs ü gezen İbn Battuta devlet ve toplum yapıları inanç ve adetleri doğal özellik ve ürünleriyle tanıttığı bu ülke ve şehirlerin 700 yıl önceki durumlarını başarıyla yansıtır

Kısa Notlarla Sade Metin Çevirisi 14 yüzyıl gezginlerinden İbn Battuta 1304 1368 Fas ın Tanca şehrinde dünyaya geldi Bu şehirden çıktığı günden itibaren 28 yıl süren gezileri boyunca Mısır Arap Yarımadası Irak İran Anadolu başta beylikleri Deşt i Kıpçak Bizans İstanbul Orta Asya Hindistan Maldivler Çin ve Endülüs ü gezen İbn Battuta devlet ve toplum yapıları inanç ve adetleri doğal özellik ve ürünleriyle tanıttığı bu ülke ve şehirlerin 700 yıl önceki durumlarını başarıyla yansıtır Yazarı tarafından Tuhfetü n Nuzzar fi Garaibi l Emsar ve Acaibi l Efsar İlginç Ülkeleri ve Macera Dolu Yolculukları Merak Edenlere Armağan diye adlandırılan yaygın olarak Rıhle diye bilinen ve Türkçede İbn Battuta Seyahatnamesi diye anılan eser özgün dili olan Arapçadan A Sait Aykut un çevirisi kısa notlar ve ayrıntılı bir dizinle sunuluyor

İbn Battuta 14 yüzyılın başlarında kutsal toprakları ziyaret etmek ve haccetmek üzere Fas ta bulunan Tanca şehrinden yola çıkmıştır Ancak bu başlangıç onu uzun yıllar sürecek ve geniş coğrafyalara sürükleyecek bir yolculuğun seyyahı olmasına yol açacaktır Kuzey Afrika kıyılarında başlayan yolculuğu Suriye topraklarında devam etti Dımaşk tan sonra Hicaz daki ilk hac vazifesinin ardından İran toprakları üzerinden Kuzey Irak a yöneldi Hicaz da geçirdiği senelerden sonra Doğu Afrika sahillerinde ilerledi Bu kez Hindistan a doğru yola çıkmış olsa da fırtına sebebiyle Ayzab civarında inerek Kahire ye doğru kuzeye yöneldi ve sonunda Anadolu ya ulaştı Deştikıpçak ta uzun süre kaldı ve bir vesileile İstanbul u ziyaret ettikten sonra Saraycık üzerinden Harezm e vardı Yolculuğu boyunca uğradığı her bir şehri coğrafi konumu sosyal yaşamı harikulade güzellikleri lezzetli meyveleri türbeleri ve tekkeleri açısından değerlendirerek önemli şahıs isimleri ile zenginleştirmiştir Bu eserde uzak beldelerin İbn Battûta ya gösterdikleri ilgi vealakaya birebir şahit olabilir onun yıllar boyu çöllerde bozkırlarda ve fırtınalı sularda zorlu şartlar altında yaptığı seyahatlerin derinliklerine inebilirsiniz

İbn Battuta Seyahatnamesi Kısa Notlarla Sade Metin Çevirisi 14 yüzyıl gezginlerinden İbn Battuta 1304 1368 Fas ın Tanca şehrinde dünyaya geldi Bu şehirden çıktığı günden itibaren 28 yıl süren gezileri boyunca Mısır Arap Yarımadası Irak İran Anadolu başta beylikleri Deşt i Kıpçak Bizans İstanbul Orta Asya Hindistan Maldivler Çin ve Endülüs ü gezen İbn Battuta devlet ve toplum yapıları inanç ve adetleri doğal özellik ve ürünleriyle tanıttığı bu ülke ve şehirlerin 700 yıl önceki durumlarını başarıyla yansıtır Yazarı tarafından Tuhfetü n Nuzzar fi Garaibi l Emsar ve Acaibi l Efsar İlginç Ülkeleri ve Macera Dolu Yolculukları Merak Edenlere Armağan diye adlandırılan yaygın olarak Rıhle diye bilinen ve Türkçede İbn Battuta Seyahatnamesi diye anılan eser özgün dili olan Arapçadan A Sait Aykut un çevirisi kısa notlar ve ayrıntılı bir dizinle sunuluyor Yazar İbn Battûta Sayfa Sayısı 791 Çeviri A Sait Aykut Ebat 13X21 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Şubat 2023 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

İbn Battuta 14 yüzyılın başlarında kutsal toprakları ziyaret etmek ve haccetmek üzere Fas ta bulunan Tanca şehrinden yola çıkmıştır Ancak bu başlangıç onu uzun yıllar sürecek ve geniş coğrafyalara sürükleyecek bir yolculuğun seyyahı olmasına yol açacaktır Kuzey Afrika kıyılarında başlayan yolculuğu Suriye topraklarında devam etti Dımaşk tan sonra Hicaz daki ilk hac vazifesinin ardından İran toprakları üzerinden Kuzey Irak a yöneldi Hicaz da geçirdiği senelerden sonra Doğu Afrika sahillerinde ilerledi Bu kez Hindistan a doğru yola çıkmış olsa da fırtına sebebiyle Ayzab civarında inerek Kahire ye doğru kuzeye yöneldi ve sonunda Anadolu ya ulaştı Deştikıpçak ta uzun süre kaldı ve bir vesileile İstanbul u ziyaret ettikten sonra Saraycık üzerinden Harezm e vardı Yolculuğu boyunca uğradığı her bir şehri coğrafi konumu sosyal yaşamı harikulade güzellikleri lezzetli meyveleri türbeleri ve tekkeleri açısından değerlendirerek önemli şahıs isimleri ile zenginleştirmiştir Bu eserde uzak beldelerin İbn Battûta ya gösterdikleri ilgi vealakaya birebir şahit olabilir onun yıllar boyu çöllerde bozkırlarda ve fırtınalı sularda zorlu şartlar altında yaptığı seyahatlerin derinliklerine inebilirsiniz

14 Yüzyıl gezginlerinden İbn Battuta 1304 1368 Fas ın Tanca şehrinde dünyaya geldi Bu şehirden çıktığı ve 28 yıl süren gezileri boyunca Mısır Arap Yarımadası Irak İran Anadolu başta Osmanlı Beyliği olmak üzere o dönemin belli başlı beylikleri Deşt i Kıpçak bizans İstanbul Orta Asya Hindistan Maldivler Çin ve Endülüs ü gezen İbn Battüta devlet ve toplum yapıları inanç ve adetleri doğal özellik ve ürünleriyle tanıttığı bu ülke ve şehirlerin 700 yıl önceki durumlarını başarıyla yansıtır Yazarı tarafından Tuhfetü n Nuzzar fi Garabi l Emsar ve Acaibi l Esfar diye adlandırılan yaygın olarak Rıhle diye bilinen ve Türkçede İbn Battuta Seyahatnamesi diye anılan eser özgün dili olan Arapçadan A Sait Aykut un çevirisi giriş yazısı ve notlarıyla sunuluyor

İbn Battuta 14 yüzyılın başlarında kutsal toprakları ziyaret etmek ve haccetmek üzere Fas ta bulunan Tanca şehrinden yola çıkmıştır Ancak bu başlangıç onu uzun yıllar sürecek ve geniş coğrafyalara sürükleyecek bir yolculuğun seyyahı olmasına yol açacaktır Kuzey Afrika kıyılarında başlayan yolculuğu Suriye topraklarında devam etti Dımaşk tan sonra Hicaz daki ilk hac vazifesinin ardından İran toprakları üzerinden Kuzey Irak a yöneldi Hicaz da geçirdiği senelerden sonra Doğu Afrika sahillerinde ilerledi Bu kez Hindistan a doğru yola çıkmış olsa da fırtına sebebiyle Ayzab civarında inerek Kahire ye doğru kuzeye yöneldi ve sonunda Anadolu ya ulaştı Deştikıpçak ta uzun süre kaldı ve bir vesileile İstanbul u ziyaret ettikten sonra Saraycık üzerinden Harezm e vardı Yolculuğu boyunca uğradığı her bir şehri coğrafi konumu sosyal yaşamı harikulade güzellikleri lezzetli meyveleri türbeleri ve tekkeleri açısından değerlendirerek önemli şahıs isimleri ile zenginleştirmiştir Bu eserde uzak beldelerin İbn Battûta ya gösterdikleri ilgi vealakaya birebir şahit olabilir onun yıllar boyu çöllerde bozkırlarda ve fırtınalı sularda zorlu şartlar altında yaptığı seyahatlerin derinliklerine inebilirsiniz

Kısa Notlarla Sade Metin Çevirisi 14 yüzyıl gezginlerinden İbn Battuta 1304 1368 Fas ın Tanca şehrinde dünyaya geldi Bu şehirden çıktığı günden itibaren 28 yıl süren gezileri boyunca Mısır Arap Yarımadası Irak İran Anadolu başta beylikleri Deşt i Kıpçak Bizans İstanbul Orta Asya Hindistan Maldivler Çin ve Endülüs ü gezen İbn Battuta devlet ve toplum yapıları inanç ve adetleri doğal özellik ve ürünleriyle tanıttığı bu ülke ve şehirlerin 700 yıl önceki durumlarını başarıyla yansıtır Yazarı tarafından Tuhfetü n Nuzzar fi Garaibi l Emsar ve Acaibi l Efsar İlginç Ülkeleri ve Macera Dolu Yolculukları Merak Edenlere Armağan diye adlandırılan yaygın olarak Rıhle diye bilinen ve Türkçede İbn Battuta Seyahatnamesi diye anılan eser özgün dili olan Arapçadan A Sait Aykut un çevirisi kısa notlar ve ayrıntılı bir dizinle sunuluyor

İbn Battuta 14 yüzyılın başlarında kutsal toprakları ziyaret etmek ve haccetmek üzere Fas ta bulunan Tanca şehrinden yola çıkmıştır Ancak bu başlangıç onu uzun yıllar sürecek ve geniş coğrafyalara sürükleyecek bir yolculuğun seyyahı olmasına yol açacaktır Kuzey Afrika kıyılarında başlayan yolculuğu Suriye topraklarında devam etti Dımaşk tan sonra Hicaz daki ilk hac vazifesinin ardından İran toprakları üzerinden Kuzey Irak a yöneldi Hicaz da geçirdiği senelerden sonra Doğu Afrika sahillerinde ilerledi Bu kez Hindistan a doğru yola çıkmış olsa da fırtına sebebiyle Ayzab civarında inerek Kahire ye doğru kuzeye yöneldi ve sonunda Anadolu ya ulaştı Deştikıpçak ta uzun süre kaldı ve bir vesileile İstanbul u ziyaret ettikten sonra Saraycık üzerinden Harezm e vardı Yolculuğu boyunca uğradığı her bir şehri coğrafi konumu sosyal yaşamı harikulade güzellikleri lezzetli meyveleri türbeleri ve tekkeleri açısından değerlendirerek önemli şahıs isimleri ile zenginleştirmiştir Bu eserde uzak beldelerin İbn Battûta ya gösterdikleri ilgi vealakaya birebir şahit olabilir onun yıllar boyu çöllerde bozkırlarda ve fırtınalı sularda zorlu şartlar altında yaptığı seyahatlerin derinliklerine inebilirsiniz

İbn Battûta tarafından kaleme alınan İbn Battutaa Seyahatnamesi Yeditepe Yayınevi eseri olarak okurlarla buluşuyor İbn Battutaa Seyahatnamesi İbn Battûta Kitap Özeti İbn Battuta 14 yüzyılın başlarında kutsal toprakları ziyaret etmek ve haccetmek üzere Fas ta bulunan Tanca şehrinden yola çıkmıştır Ancak bu başlangıç onu uzun yıllar sürecek ve geniş coğrafyalara sürükleyecek bir yolculuğun seyyahı olmasına yol açacaktır Kuzey Afrika kıyılarında başlayan yolculuğu Suriye topraklarında devam etti Dımaşk tan sonra Hicaz daki ilk hac vazifesinin ardından İran toprakları üzerinden Kuzey Irak a yöneldi Hicaz da geçirdiği senelerden sonra Doğu Afrika sahillerinde ilerledi Bu kez Hindistan a doğru yola çıkmış olsa da fırtına sebebiyle Ayzab civarında inerek Kahire ye doğru kuzeye yöneldi ve sonunda Anadolu ya ulaştı Deştikıpçak ta uzun süre kaldı ve bir vesileile İstanbul u ziyaret ettikten sonra Saraycık üzerinden Harezm e vardı Yolculuğu boyunca uğradığı her bir şehri coğrafi konumu sosyal yaşamı harikulade güzellikleri lezzetli meyveleri türbeleri ve tekkeleri açısından değerlendirerek önemli şahıs isimleri ile zenginleştirmiştir Bu eserde uzak beldelerin İbn Battûta ya gösterdikleri ilgi vealakaya birebir şahit olabilir onun yıllar boyu çöllerde bozkırlarda ve fırtınalı sularda zorlu şartlar altında yaptığı seyahatlerin derinliklerine inebilirsiniz Yayınevi Yeditepe Yayınevi Yazar İbn Battûta Sayfa 520 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 15 50x23 00 cm Basım Yılı Nisan 2024 Barkod 9786258260816 Kategori Araştırma İnceleme Referans Seyahatname

İbn Battûta tarafından kaleme alınan İbn Battuta Seyahatnamesi Yapı Kredi Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor İbn Battuta Seyahatnamesi İbn Battûta Kitap Özeti Kısa Notlarla Sade Metin Çevirisi 14 yüzyıl gezginlerinden İbn Battuta 1304 1368 Fas ın Tanca şehrinde dünyaya geldi Bu şehirden çıktığı günden itibaren 28 yıl süren gezileri boyunca Mısır Arap Yarımadası Irak İran Anadolu başta beylikleri Deşt i Kıpçak Bizans İstanbul Orta Asya Hindistan Maldivler Çin ve Endülüs ü gezen İbn Battuta devlet ve toplum yapıları inanç ve adetleri doğal özellik ve ürünleriyle tanıttığı bu ülke ve şehirlerin 700 yıl önceki durumlarını başarıyla yansıtır Yazarı tarafından Tuhfetün Nuzzar fi Garaibil Emsar ve Acaibil Efsar İlginç Ülkeleri ve Macera Dolu Yolculukları Merak Edenlere Armağan diye adlandırılan yaygın olarak Rıhle diye bilinen ve Türkçede İbn Battuta Seyahatnamesi diye anılan eser özgün dili olan Arapçadan A Sait Aykutun çevirisi kısa notlar ve ayrıntılı bir dizinle sunuluyor Yayınevi Yapı Kredi Yayınları Yazar İbn Battûta Sayfa 791 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 00 cm Basım Yılı Şubat 2023 Barkod 9789750809903 Kategori Diğer Tarih Kitapları Önemli Olaylar ve Biyografi Otobiyografi

Kısa Notlarla Sade Metin Çevirisi 14 yüzyıl gezginlerinden İbn Battuta 1304 1368 Fas ın Tanca şehrinde dünyaya geldi Bu şehirden çıktığı günden itibaren 28 yıl süren gezileri boyunca Mısır Arap Yarımadası Irak İran Anadolu başta beylikleri Deşt i Kıpçak Bizans İstanbul Orta Asya Hindistan Maldivler Çin ve Endülüs ü gezen İbn Battuta devlet ve toplum yapıları inanç ve adetleri doğal özellik ve ürünleriyle tanıttığı bu ülke ve şehirlerin 700 yıl önceki durumlarını başarıyla yansıtır Yazarı tarafından Tuhfetü n Nuzzar fi Garaibi l Emsar ve Acaibi l Efsar İlginç Ülkeleri ve Macera Dolu Yolculukları Merak Edenlere Armağan diye adlandırılan yaygın olarak Rıhle diye bilinen ve Türkçede İbn Battuta Seyahatnamesi diye anılan eser özgün dili olan Arapçadan A Sait Aykut un çevirisi kısa notlar ve ayrıntılı bir dizinle sunuluyor Yayınevi YAPI KREDİ YAYINLARI Yazar EBU ABDULLAH MUHAMMED Sayfa Sayısı 791 Yıl 2021

İbn Battuta 14 yüzyılın başlarında kutsal toprakları ziyaret etmek ve haccetmek üzere Fas ta bulunan Tanca şehrinden yola çıkmıştır Ancak bu başlangıç onu uzun yıllar sürecek ve geniş coğrafyalara sürükleyecek bir yolculuğun seyyahı olmasına yol açacaktır Kuzey Afrika kıyılarında başlayan yolculuğu Suriye topraklarında devam etti Dımaşk tan sonra Hicaz daki ilk hac vazifesinin ardından İran toprakları üzerinden Kuzey Irak a yöneldi Hicaz da geçirdiği senelerden sonra Doğu Afrika sahillerinde ilerledi Bu kez Hindistan a doğru yola çıkmış olsa da fırtına sebebiyle Ayzab civarında inerek Kahire ye doğru kuzeye yöneldi ve sonunda Anadolu ya ulaştı Deştikıpçak ta uzun süre kaldı ve bir vesileile İstanbul u ziyaret ettikten sonra Saraycık üzerinden Harezm e vardı Yolculuğu boyunca uğradığı her bir şehri coğrafi konumu sosyal yaşamı harikulade güzellikleri lezzetli meyveleri türbeleri ve tekkeleri açısından değerlendirerek önemli şahıs isimleri ile zenginleştirmiştir Bu eserde uzak beldelerin İbn Battûta ya gösterdikleri ilgi vealakaya birebir şahit olabilir onun yıllar boyu çöllerde bozkırlarda ve fırtınalı sularda zorlu şartlar altında yaptığı seyahatlerin derinliklerine inebilirsiniz

XIV yüzyıl İslam alemi ile birlikte Türk dünyasını canlı levhalar halinde aksettiren önemli kaynaklardan biri de İbn Battuta nın Tuhfetu n Nuzzar fi Garaibi l emsar ve Acaibi l esfar adlı seyahatnamesidir 1325 yılında 22 yaşında iken hac maksadıyla memleketinden ayrılan Avrupa hariç neredeyse eski dünyanın tamamını gezen İbn Battuta Marko Polo ile birlikte Ortaçağ ın en büyük iki seyyahından biridir Seyahatname yeme içme giyim aletler ve adetlerle ilgili etnoloji ve folklor malzemesinden başka İslam aleminin iktisadi hayatını ve sanatını inceleyenler için bir hazine değerindedir Eser o zamanki İslam dünyasının etnik vaziyeti hakkında da bilgi vermektedir Devrin büyük şeyhleri velileri yanında Sünnilik Şiilik ve şubeleri hakkında fikir edinmek de mümkündür Eserde Anadolu nun o günkü durumu hakkında ayrıntılı bilgi vardır ve beyliklerin iç ihtilafları Umur Bey e karşı düzenlenen Haçlı saldırısı Germiyanoğulları na karşı duyulan güvensizlik Eretna Devleti nin refah seviyesi Sinop un stratejik değeri Erzurum ve Erzincan da birbirleriyle çarpışan Türkmen kabileleri İlhanlılar ın Anadolu siyaseti Çobanoğulları vb hakkında birinci el kaynaklardandır Bu eser hazırlanırken Şerif Paşa tercümesi esas alınmakla beraber Defrémery tercümesinden de istifade edilmiştir Eserin mukaddime kısmı hariç diğer bölümleri mümkün olduğu kadar sade bir dille verilmeye çalışılmıştır Bu baskıda araştırmacıların istifadesi için eser sonuna bir Dizin ilave edilmiştir Oldukça akıcı bir dile sahip olan Seyahatnamenin okurların beğenisini kazanacağını umuyoruz Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 560 Baskı Yılı 2016 Dili Türkçe Yayınevi Bilge Kültür Sanat

XIV yüzyıl İslâm âlemi ile birlikte Türk dünyasını canlı levhalar halin de aksettiren önemli kaynaklardan biri de İbn Battuta nın Tuhfetu n Nuzzâr fî Garâibi l emsâr ve Acâibi l esfâr adlı seyahatnamesidir 1325 yılında 22 yaşında iken hac maksadıyla memleketinden ayrılan Avrupa hariç neredeyse eski dünyanın tamamını gezen İbn Battuta Marko Polo ile birlikte Ortaçağ ın en büyük iki seyyahından biridir Seyahatname yeme içme giyim aletler ve âdetlerle ilgili etnoloji ve folklor malzemesinden başka İslâm âleminin iktisadi hayatını ve sanatını inceleyenler için bir hazine değerindedir Eser o zamanki İslâm dünyasının etnik vaziyeti hakkında da bilgi vermektedir Devrin büyük şeyhleri velileri yanında Sünnîlik Şiîlik ve şubeleri hakkında fikir edinmek de mümkündür Eserde Anadolu nun o günkü durumu hakkında ayrıntılı bilgi vardır ve beyliklerin iç ihtilâfları Umur Bey e karşı düzenlenen Haçlı saldırısı Germiyanoğulları na karşı duyulan güvensizlik Eretna Devleti nin refah seviyesi Sinop un stratejik değeri Erzurum ve Erzincan da birbirleriyle çarpışan Türkmen kabileleri İlhanlılar ın Anadolu siyaseti Çobanoğulları vb hakkında birinci el kaynaklardandır Bu eser hazırlanırken Şerif Paşa tercümesi esas alınmakla beraber Defrémery tercümesinden de istifade edilmiştir Eserin mukaddime kısmı hariç diğer bölümleri mümkün olduğu kadar sade bir dille verilmeye çalışılmıştır Bu baskıda araştırmacıların istifadesi için eser sonuna bir Dizin ilave edilmiştir Oldukça akıcı bir dile sahip olan Seyahatnamenin okurların beğenisini kazanacağını umuyoruz

14 yüzyıl gezginlerinden İbn Battuta 1304 1368 Fas ın Tanca şehrinde dünyaya geldi Bu şehirden çıktığı günden itibaren 28 yıl süren gezileri boyunca Mısır Arap Yarımadası Irak İran Anadolu başta Osmanlı Beyliği olmak üzere o dönemin belli başlı beylikleri Deşt i Kıpçak Bizans İstanbul Orta Asya Hindistan Maldivler Çin ve Endülüs ü gezen İbn Battuta devlet ve toplum yapıları inanç ve adetleri doğal özellik ve ürünleriyle tanıttığı bu ülke ve şehirlerin 700 yıl önceki durumlarını başarıyla yansıtır Yazarı tarafından Tuhfetü n Nuzzar fi Garabi l Emsar ve Acabi l Esfar ilginç Ülkeleri ve Macera Dolu Yolculukları Merak Edenlere Armağan diye adlandırılan yagın olarak Rıhle diye bilinen ve Türkçede İbn Battuta Seyahatnamesi diye anılan eser özgün dili olan Arapça dan A Sait Aykut un çevirisi kısa notlar ve ayrıntılı bir dizinle sunuluyor

İbn Battuta 14 yüzyılın başlarında kutsal toprakları ziyaret etmek ve haccetmek üzere Fas ta bulunan Tanca şehrinden yola çıkmıştır Ancak bu başlangıç onu uzun yıllar sürecek ve geniş coğrafyalara sürükleyecek bir yolculuğun seyyahı olmasına yol açacaktır Kuzey Afrika kıyılarında başlayan yolculuğu Suriye topraklarında devam etti Dımaşk tan sonra Hicaz daki ilk hac vazifesinin ardından İran toprakları üzerinden Kuzey Irak a yöneldi Hicaz da geçirdiği senelerden sonra Doğu Afrika sahillerinde ilerledi Bu kez Hindistan a doğru yola çıkmış olsa da fırtına sebebiyle Ayzab civarında inerek Kahire ye doğru kuzeye yöneldi ve sonunda Anadolu ya ulaştı Deştikıpçak ta uzun süre kaldı ve bir vesileile İstanbul u ziyaret ettikten sonra Saraycık üzerinden Harezm e vardı Yolculuğu boyunca uğradığı her bir şehri coğrafi konumu sosyal yaşamı harikulade güzellikleri lezzetli meyveleri türbeleri ve tekkeleri açısından değerlendirerek önemli şahıs isimleri ile zenginleştirmiştir Bu eserde uzak beldelerin İbn Battûta ya gösterdikleri ilgi vealakaya birebir şahit olabilir onun yıllar boyu çöllerde bozkırlarda ve fırtınalı sularda zorlu şartlar altında yaptığı seyahatlerin derinliklerine inebilirsiniz

İbn Battuta 14 yüzyılın başlarında kutsal toprakları ziyaret etmek ve haccetmek üzere Fas ta bulunan Tanca şehrinden yola çıkmıştır Ancak bu başlangıç onu uzun yıllar sürecek ve geniş coğrafyalara sürükleyecek bir yolculuğun seyyahı olmasına yol açacaktır Kuzey Afrika kıyılarında başlayan yolculuğu Suriye topraklarında devam etti Dımaşk tan sonra Hicaz daki ilk hac vazifesinin ardından İran toprakları üzerinden Kuzey Irak a yöneldi Hicaz da geçirdiği senelerden sonra Doğu Afrika sahillerinde ilerledi Bu kez Hindistan a doğru yola çıkmış olsa da fırtına sebebiyle Ayzab civarında inerek Kahire ye doğru kuzeye yöneldi ve sonunda Anadolu ya ulaştı Deştikıpçak ta uzun süre kaldı ve bir vesileile İstanbul u ziyaret ettikten sonra Saraycık üzerinden Harezm e vardı Yolculuğu boyunca uğradığı her bir şehri coğrafi konumu sosyal yaşamı harikulade güzellikleri lezzetli meyveleri türbeleri ve tekkeleri açısından değerlendirerek önemli şahıs isimleri ile zenginleştirmiştir Bu eserde uzak beldelerin İbn Battûta ya gösterdikleri ilgi vealakaya birebir şahit olabilir onun yıllar boyu çöllerde bozkırlarda ve fırtınalı sularda zorlu şartlar altında yaptığı seyahatlerin derinliklerine inebilirsiniz

14 yüzyıl İslam alemi ile birlikte Türk dünyasını canlı levhalar halin de aksettiren önemli kaynaklardan biri de İbn Battuta nın Tuhfetu n Nuzzar fî Garaibi l emsar ve Acaibi l esfar adlı seyahatnamesidir 1325 yılında 22 yaşında iken hac maksadıyla memleketinden ayrılan Avrupa hariç neredeyse eski dünyanın tamamını gezen İbn Battuta Marko Polo ile birlikte Ortaçağ ın en büyük iki seyyahından biridir Seyahatname yeme içme giyim aletler ve adetlerle ilgili etnoloji ve folklor malzemesinden başka İslam aleminin iktisadi hayatını ve sanatını inceleyenler için bir hazine değerindedir Eser o zamanki İslam dünyasının etnik vaziyeti hakkında da bilgi vermektedir Devrin büyük şeyhleri velileri yanında Sünnîlik Şiîlik ve şubeleri hakkında fikir edinmek de mümkündür Eserde Anadolu nun o günkü durumu hakkında ayrıntılı bilgi vardır ve beyliklerin iç ihtilafları Umur Bey e karşı düzenlenen Haçlı saldırısı Germiyanoğulları na karşı duyulan güvensizlik Eretna Devleti nin refah seviyesi Sinop un stratejik değeri Erzurum ve Erzincan da birbirleriyle çarpışan Türkmen kabileleri İlhanlılar ın Anadolu siyaseti Çobanoğulları vb hakkında birinci el kaynaklardandır Bu eser hazırlanırken Şerif Paşa tercümesi esas alınmakla beraber Defremery tercümesinden de istifade edilmiştir Eserin mukaddime kısmı hariç diğer bölümleri mümkün olduğu kadar sade bir dille verilmeye çalışılmıştır Bu baskıda araştırmacıların istifadesi için eser sonuna bir Dizin ilave edilmiştir Oldukça akıcı bir dile sahip olan Seyahatnamenin okurların beğenisini kazanacağını umuyoruz

14 yüzyıl İslam alemi ile birlikte Türk dünyasını canlı levhalar halin de aksettiren önemli kaynaklardan biri de İbn Battuta nın Tuhfetu n Nuzzar fî Garaibi l emsar ve Acaibi l esfar adlı seyahatnamesidir 1325 yılında 22 yaşında iken hac maksadıyla memleketinden ayrılan Avrupa hariç neredeyse eski dünyanın tamamını gezen İbn Battuta Marko Polo ile birlikte Ortaçağ ın en büyük iki seyyahından biridir Seyahatname yeme içme giyim aletler ve adetlerle ilgili etnoloji ve folklor malzemesinden başka İslam aleminin iktisadi hayatını ve sanatını inceleyenler için bir hazine değerindedir Eser o zamanki İslam dünyasının etnik vaziyeti hakkında da bilgi vermektedir Devrin büyük şeyhleri velileri yanında Sünnîlik Şiîlik ve şubeleri hakkında fikir edinmek de mümkündür Eserde Anadolu nun o günkü durumu hakkında ayrıntılı bilgi vardır ve beyliklerin iç ihtilafları Umur Bey e karşı düzenlenen Haçlı saldırısı Germiyanoğulları na karşı duyulan güvensizlik Eretna Devleti nin refah seviyesi Sinop un stratejik değeri Erzurum ve Erzincan da birbirleriyle çarpışan Türkmen kabileleri İlhanlılar ın Anadolu siyaseti Çobanoğulları vb hakkında birinci el kaynaklardandır Bu eser hazırlanırken Şerif Paşa tercümesi esas alınmakla beraber Defremery tercümesinden de istifade edilmiştir Eserin mukaddime kısmı hariç diğer bölümleri mümkün olduğu kadar sade bir dille verilmeye çalışılmıştır Bu baskıda araştırmacıların istifadesi için eser sonuna bir Dizin ilave edilmiştir Oldukça akıcı bir dile sahip olan Seyahatnamenin okurların beğenisini kazanacağını umuyoruz

XIV yüzyıl İslam alemi ile birlikte Türk dünyasını canlı levhalar halinde aksettiren önemli kaynaklardan biri de İbn Battuta nın Tuhfetu n Nuzzar fi Garaibi l emsar ve Acaibi l esfar adlı seyahatnamesidir 1325 yılında 22 yaşında iken hac maksadıyla memleketinden ayrılan Avrupa hariç neredeyse eski dünyanın tamamını gezen İbn Battuta Marko Polo ile birlikte Ortaçağ ın en büyük iki seyyahından biridir Seyahatname yeme içme giyim aletler ve adetlerle ilgili etnoloji ve folklor malzemesinden başka İslam aleminin iktisadi hayatını ve sanatını inceleyenler için bir hazine değerindedir Eser o zamanki İslam dünyasının etnik vaziyeti hakkında da bilgi vermektedir Devrin büyük şeyhleri velileri yanında Sünnilik Şiilik ve şubeleri hakkında fikir edinmek de mümkündür Eserde Anadolu nun o günkü durumu hakkında ayrıntılı bilgi vardır ve beyliklerin iç ihtilafları Umur Bey e karşı düzenlenen Haçlı saldırısı Germiyanoğulları na karşı duyulan güvensizlik Eretna Devleti nin refah seviyesi Sinop un stratejik değeri Erzurum ve Erzincan da birbirleriyle çarpışan Türkmen kabileleri İlhanlılar ın Anadolu siyaseti Çobanoğulları vb hakkında birinci el kaynaklardandır Bu eser hazırlanırken Şerif Paşa tercümesi esas alınmakla beraber Defrémery tercümesinden de istifade edilmiştir Eserin mukaddime kısmı hariç diğer bölümleri mümkün olduğu kadar sade bir dille verilmeye çalışılmıştır Bu baskıda araştırmacıların istifadesi için eser sonuna bir Dizin ilave edilmiştir Oldukça akıcı bir dile sahip olan Seyahatnamenin okurların beğenisini kazanacağını umuyoruz Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 560Baskı Yılı 2016Dili TürkçeYayınevi Bilge Kültür Sanat

XIV yüzyıl İslâm âlemi ile birlikte Türk dünyasını canlı levhalar halin de aksettiren önemli kaynaklardan biri de İbn Battuta nın Tuhfetu n Nuzzâr fî Garâibi l emsâr ve Acâibi l esfâr adlı seyahatnamesidir 1325 yılında 22 yaşında iken hac maksadıyla memleketinden ayrılan Avrupa hariç neredeyse eski dünyanın tamamını gezen İbn Battuta Marko Polo ile birlikte Ortaçağ ın en büyük iki seyyahından biridir Seyahatname yeme içme giyim aletler ve âdetlerle ilgili etnoloji ve folklor malzemesinden başka İslâm âleminin iktisadi hayatını ve sanatını inceleyenler için bir hazine değerindedir Eser o zamanki İslâm dünyasının etnik vaziyeti hakkında da bilgi vermektedir Devrin büyük şeyhleri velileri yanında Sünnîlik Şiîlik ve şubeleri hakkında fikir edinmek de mümkündür Eserde Anadolu nun o günkü durumu hakkında ayrıntılı bilgi vardır ve beyliklerin iç ihtilâfları Umur Bey e karşı düzenlenen Haçlı saldırısı Germiyanoğulları na karşı duyulan güvensizlik Eretna Devleti nin refah seviyesi Sinop un stratejik değeri Erzurum ve Erzincan da birbirleriyle çarpışan Türkmen kabileleri İlhanlılar ın Anadolu siyaseti Çobanoğulları vb hakkında birinci el kaynaklardandır Bu eser hazırlanırken Şerif Paşa tercümesi esas alınmakla beraber Defrémery tercümesinden de istifade edilmiştir Eserin mukaddime kısmı hariç diğer bölümleri mümkün olduğu kadar sade bir dille verilmeye çalışılmıştır Bu baskıda araştırmacıların istifadesi için eser sonuna bir Dizin ilave edilmiştir Oldukça akıcı bir dile sahip olan Seyahatnamenin okurların beğenisini kazanacağını umuyoruz

14 yüzyıl İslam alemi ile birlikte Türk dünyasını canlı levhalar halin de aksettiren önemli kaynaklardan biri de İbn Battuta nın Tuhfetu n Nuzzar fî Garaibi l emsar ve Acaibi l esfar adlı seyahatnamesidir 1325 yılında 22 yaşında iken hac maksadıyla memleketinden ayrılan Avrupa hariç neredeyse eski dünyanın tamamını gezen İbn Battuta Marko Polo ile birlikte Ortaçağ ın en büyük iki seyyahından biridir Seyahatname yeme içme giyim aletler ve adetlerle ilgili etnoloji ve folklor malzemesinden başka İslam aleminin iktisadi hayatını ve sanatını inceleyenler için bir hazine değerindedir Eser o zamanki İslam dünyasının etnik vaziyeti hakkında da bilgi vermektedir Devrin büyük şeyhleri velileri yanında Sünnîlik Şiîlik ve şubeleri hakkında fikir edinmek de mümkündür Eserde Anadolu nun o günkü durumu hakkında ayrıntılı bilgi vardır ve beyliklerin iç ihtilafları Umur Bey e karşı düzenlenen Haçlı saldırısı Germiyanoğulları na karşı duyulan güvensizlik Eretna Devleti nin refah seviyesi Sinop un stratejik değeri Erzurum ve Erzincan da birbirleriyle çarpışan Türkmen kabileleri İlhanlılar ın Anadolu siyaseti Çobanoğulları vb hakkında birinci el kaynaklardandır Bu eser hazırlanırken Şerif Paşa tercümesi esas alınmakla beraber Defremery tercümesinden de istifade edilmiştir Eserin mukaddime kısmı hariç diğer bölümleri mümkün olduğu kadar sade bir dille verilmeye çalışılmıştır Bu baskıda araştırmacıların istifadesi için eser sonuna bir Dizin ilave edilmiştir Oldukça akıcı bir dile sahip olan Seyahatnamenin okurların beğenisini kazanacağını umuyoruz Yayınevi BİLGE KÜLTÜR Yazar EBU ABDULLAH MUHAMMED Sayfa Sayısı 558 SAYFA Yıl 2016

İbn Battuta 14 yüzyılın başlarında kutsal toprakları ziyaret etmek ve haccetmek üzere Fas ta bulunan Tanca şehrinden yola çıkmıştır Ancak bu başlangıç onu uzun yıllar sürecek ve geniş coğrafyalara sürükleyecek bir yolculuğun seyyahı olmasına yol açacaktır Kuzey Afrika kıyılarında başlayan yolculuğu Suriye topraklarında devam etti Dımaşk tan sonra Hicaz daki ilk hac vazifesinin ardından İran toprakları üzerinden Kuzey Irak a yöneldi Hicaz da geçirdiği senelerden sonra Doğu Afrika sahillerinde ilerledi Bu kez Hindistan a doğru yola çıkmış olsa da fırtına sebebiyle Ayzab civarında inerek Kahire ye doğru kuzeye yöneldi ve sonunda Anadolu ya ulaştı Deştikıpçak ta uzun süre kaldı ve bir vesileile İstanbul u ziyaret ettikten sonra Saraycık üzerinden Harezm e vardı Yolculuğu boyunca uğradığı her bir şehri coğrafi konumu sosyal yaşamı harikulade güzellikleri lezzetli meyveleri türbeleri ve tekkeleri açısından değerlendirerek önemli şahıs isimleri ile zenginleştirmiştir Bu eserde uzak beldelerin İbn Battûta ya gösterdikleri ilgi vealakaya birebir şahit olabilir onun yıllar boyu çöllerde bozkırlarda ve fırtınalı sularda zorlu şartlar altında yaptığı seyahatlerin derinliklerine inebilirsiniz img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Kısa Notlarla Sade Metin Çevirisi 14 yüzyıl gezginlerinden İbn Battuta 1304 1368 Fas ın Tanca şehrinde dünyaya geldi Bu şehirden çıktığı günden itibaren 28 yıl süren gezileri boyunca Mısır Arap Yarımadası Irak İran Anadolu başta beylikleri Deşt i Kıpçak Bizans İstanbul Orta Asya Hindistan Maldivler Çin ve Endülüs ü gezen İbn Battuta devlet ve toplum yapıları inanç ve adetleri doğal özellik ve ürünleriyle tanıttığı bu ülke ve şehirlerin 700 yıl önceki durumlarını başarıyla yansıtır Yazarı tarafından Tuhfetü n Nuzzar fi Garaibi l Emsar ve Acaibi l Efsar İlginç Ülkeleri ve Macera Dolu Yolculukları Merak Edenlere Armağan diye adlandırılan yaygın olarak Rıhle diye bilinen ve Türkçede İbn Battuta Seyahatnamesi diye anılan eser özgün dili olan Arapçadan A Sait Aykut un çevirisi kısa notlar ve ayrıntılı bir dizinle sunuluyor

Kısa Notlarla Sade Metin Çevirisi 14 yüzyıl gezginlerinden İbn Battuta 1304 1368 Fas ın Tanca şehrinde dünyaya geldi Bu şehirden çıktığı günden itibaren 28 yıl süren gezileri boyunca Mısır Arap Yarımadası Irak İran Anadolu başta beylikleri Deşt i Kıpçak Bizans İstanbul Orta Asya Hindistan Maldivler Çin ve Endülüs ü gezen İbn Battuta devlet ve toplum yapıları inanç ve adetleri doğal özellik ve ürünleriyle tanıttığı bu ülke ve şehirlerin 700 yıl önceki durumlarını başarıyla yansıtır

14 yüzyıl İslam alemi ile birlikte Türk dünyasını canlı levhalar halin de aksettiren önemli kaynaklardan biri de İbn Battuta nın Tuhfetu n Nuzzar fî Garaibi l emsar ve Acaibi l esfar adlı seyahatnamesidir 1325 yılında 22 yaşında iken hac maksadıyla memleketinden ayrılan Avrupa hariç neredeyse eski dünyanın tamamını gezen İbn Battuta Marko Polo ile birlikte Ortaçağ ın en büyük iki seyyahından biridir Seyahatname yeme içme giyim aletler ve adetlerle ilgili etnoloji ve folklor malzemesinden başka İslam aleminin iktisadi hayatını ve sanatını inceleyenler için bir hazine değerindedir Eser o zamanki İslam dünyasının etnik vaziyeti hakkında da bilgi vermektedir Devrin büyük şeyhleri velileri yanında Sünnîlik Şiîlik ve şubeleri hakkında fikir edinmek de mümkündür Eserde Anadolu nun o günkü durumu hakkında ayrıntılı bilgi vardır ve beyliklerin iç ihtilafları Umur Bey e karşı düzenlenen Haçlı saldırısı Germiyanoğulları na karşı duyulan güvensizlik Eretna Devleti nin refah seviyesi Sinop un stratejik değeri Erzurum ve Erzincan da birbirleriyle çarpışan Türkmen kabileleri İlhanlılar ın Anadolu siyaseti Çobanoğulları vb hakkında birinci el kaynaklardandır Bu eser hazırlanırken Şerif Paşa tercümesi esas alınmakla beraber Defremery tercümesinden de istifade edilmiştir Eserin mukaddime kısmı hariç diğer bölümleri mümkün olduğu kadar sade bir dille verilmeye çalışılmıştır Bu baskıda araştırmacıların istifadesi için eser sonuna bir Dizin ilave edilmiştir Oldukça akıcı bir dile sahip olan Seyahatnamenin okurların beğenisini kazanacağını umuyoruz

İbn Battûta tarafından kaleme alınan İbn Battuta Seyahatnamesi Bilge Kültür Sanat eseri olarak okurlarla buluşuyor İbn Battuta Seyahatnamesi İbn Battûta Kitap Özeti 14 yüzyıl İslam alemi ile birlikte Türk dünyasını canlı levhalar halin de aksettiren önemli kaynaklardan biri de İbn Battuta nın Tuhfetu n Nuzzar fî Garaibi l emsar ve Acaibi l esfar adlı seyahatnamesidir 1325 yılında 22 yaşında iken hac maksadıyla memleketinden ayrılan Avrupa hariç neredeyse eski dünyanın tamamını gezen İbn Battuta Marko Polo ile birlikte Ortaçağ ın en büyük iki seyyahından biridir Seyahatname yeme içme giyim aletler ve adetlerle ilgili etnoloji ve folklor malzemesinden başka İslam aleminin iktisadi hayatını ve sanatını inceleyenler için bir hazine değerindedir Eser o zamanki İslam dünyasının etnik vaziyeti hakkında da bilgi vermektedir Devrin büyük şeyhleri velileri yanında Sünnîlik Şiîlik ve şubeleri hakkında fikir edinmek de mümkündür Eserde Anadolu nun o günkü durumu hakkında ayrıntılı bilgi vardır ve beyliklerin iç ihtilafları Umur Bey e karşı düzenlenen Haçlı saldırısı Germiyanoğulları na karşı duyulan güvensizlik Eretna Devleti nin refah seviyesi Sinop un stratejik değeri Erzurum ve Erzincan da birbirleriyle çarpışan Türkmen kabileleri İlhanlılar ın Anadolu siyaseti Çobanoğulları vb hakkında birinci el kaynaklardandır Bu eser hazırlanırken Şerif Paşa tercümesi esas alınmakla beraber Defremery tercümesinden de istifade edilmiştir Eserin mukaddime kısmı hariç diğer bölümleri mümkün olduğu kadar sade bir dille verilmeye çalışılmıştır Bu baskıda araştırmacıların istifadesi için eser sonuna bir Dizin ilave edilmiştir Oldukça akıcı bir dile sahip olan Seyahatnamenin okurların beğenisini kazanacağını umuyoruz Yayınevi Bilge Kültür Sanat Yazar İbn Battûta Sayfa 560 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 16 50x24 00 cm Basım Yılı Ekim 2023 Barkod 9786059241397 Kategori Seyahatname

14 yüzyıl İslam alemi ile birlikte Türk dünyasını canlı levhalar halin de aksettiren önemli kaynaklardan biri de İbn Battuta nın Tuhfetu n Nuzzar fî Garaibi l emsar ve Acaibi l esfar adlı seyahatnamesidir 1325 yılında 22 yaşında iken hac maksadıyla memleketinden ayrılan Avrupa hariç neredeyse eski dünyanın tamamını gezen İbn Battuta Marko Polo ile birlikte Ortaçağ ın en büyük iki seyyahından biridir Seyahatname yeme içme giyim aletler ve adetlerle ilgili etnoloji ve folklor malzemesinden başka İslam aleminin iktisadi hayatını ve sanatını inceleyenler için bir hazine değerindedir Eser o zamanki İslam dünyasının etnik vaziyeti hakkında da bilgi vermektedir Devrin büyük şeyhleri velileri yanında Sünnîlik Şiîlik ve şubeleri hakkında fikir edinmek de mümkündür Eserde Anadolu nun o günkü durumu hakkında ayrıntılı bilgi vardır ve beyliklerin iç ihtilafları Umur Bey e karşı düzenlenen Haçlı saldırısı Germiyanoğulları na karşı duyulan güvensizlik Eretna Devleti nin refah seviyesi Sinop un stratejik değeri Erzurum ve Erzincan da birbirleriyle çarpışan Türkmen kabileleri İlhanlılar ın Anadolu siyaseti Çobanoğulları vb hakkında birinci el kaynaklardandır Bu eser hazırlanırken Şerif Paşa tercümesi esas alınmakla beraber Defremery tercümesinden de istifade edilmiştir Eserin mukaddime kısmı hariç diğer bölümleri mümkün olduğu kadar sade bir dille verilmeye çalışılmıştır Bu baskıda araştırmacıların istifadesi için eser sonuna bir Dizin ilave edilmiştir Oldukça akıcı bir dile sahip olan Seyahatnamenin okurların beğenisini kazanacağını umuyoruz