MejelleKitap fiyat karşılaştırma

İbranice Öğrenenlere Kelime Bankası — Ahmet Murat Taşer

İbranice Öğrenenlere Kelime Bankası
100,00
Dil EğitimiDil Öğrenimi Diğer DillerSözlükler ve Konuşma Kılavuzları

İbranice Öğrenenlere Kelime Bankası

Ahmet Murat Taşer

Kurmay Okul

20151. baskı664 sf.
Ciltsiz1. HamurTürkçe
Kita KitapEn ucuz

İbranice Öğrenenlere Kelime Bankası

Ahmet Murat Taşer

Türkiye de İbranice öğrenenler için özel olarak tasarlanmış her bir girdi ve bunların çeşitli çekimleri ve halleri için Türkçe okunuşu verilen isim ve sıfatlar için eril dişil ve tekil çoğul halleri dikkate alınarak hazırlanmış ilk ve tek sözlük olma özelliğini taşımaktadır Kitapta İbranice öğreniminde en çok karşılaşılan 4000 in üzerinde sözcük ve sözcüklerin sade Türkçe karşılıkları fiil kökü ve çatıları için açıklayıcı dilbilgisi özeti ve yaygın edat tabloları hem geleneksel fiil kökü hem de mastar sırasına göre fiil dizilişleri ve 400 ün üzerinde Türkçe okunuşlu fiil çekimi verilmiş olup fiil köklerinin ve çekimlerinin daha kolay anlaşılır olması maksadıyla Renklendirme Yöntemi kullanılmıştır img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Şehadet Kitap
226,80

Astana Yayınları

2020265 sf.
Şehadet Kitap

Özgün diyalogları anlaşılması kolay dilbilgisi anlatımı yoğun kelime bilgisi dikkat çekici alıştırmalarıyla bu kitap İbranicede iyi iletişim kurabilmek için öğrencilerine gerekli becerileri sunmaktadır Bu kitap öğrencilerin yazma okuma ve konuşmada donanım kazanmaları için geliştirilmiştir Bu kitap ileri düzey İbranice çalışmaları için bir temel oluşturmaktadır Kitap esas olarak başlangıç seviyesi İbranice materyal içeren 10 üniteden oluşmaktadır Kitabın sonunda ayrıca öğrencilerin katılım sağlayabileceği 6 durum diyalogunu içeren ilave bir ünite bulunmaktadır Türkçe İbranice ve İbranice Türkçe çalışma sözlüklerinin yanı sıra İbrani Dili ne özel birtakım fiil yapıları yine kitabın sonunda yer almaktadır Her bir bölüm orijinal İbranice yazımı Latin Alfabesiyle yazılmış okunuşu ve Türkçe çevirisinden oluşmaktadır Her bir ünite otelde konaklamaktan akşam yemeği için arkadaşları ziyaret etmeye ve seyahat etmeye kadar birçok farklı hikaye barındırmaktadır Bu kapsamlı kitapta İsrail toprakları kültürü ve insanlarıyla tanışma yolculuklarında David Malka ya eşlik ediyoruz Türkiye de hazırlanan ilk İbranice Dilbilgisi ve İbranice Öğrenenlere Kelime Bankası kitaplarının yazarının deneyimiyle

Ucuz Kitap Al
238,00

Astana Yayınları

Mayıs 2020265 sf.
16.00x24.00 cm1. Hamur
Ucuz Kitap Al

Ahmet Murat Taşer tarafından kaleme alınan İbranice İlk Adım Astana Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor İbranice İlk Adım Ahmet Murat Taşer Kitap Özeti Özgün diyalogları anlaşılması kolay dilbilgisi anlatımı yoğun kelime bilgisi dikkat çekici alıştırmalarıyla bu kitap İbranicede iyi iletişim kurabilmek için öğrencilerine gerekli becerileri sunmaktadır Bu kitap öğrencilerin yazma okuma ve konuşmada donanım kazanmaları için geliştirilmiştir Bu kitap ileri düzey İbranice çalışmaları için bir temel oluşturmaktadır Kitap esas olarak başlangıç seviyesi İbranice materyal içeren 10 üniteden oluşmaktadır Kitabın sonunda ayrıca öğrencilerin katılım sağlayabileceği 6 durum diyalogunu içeren ilave bir ünite bulunmaktadır Türkçe İbranice ve İbranice Türkçe çalışma sözlüklerinin yanı sıra İbrani Dili ne özel birtakım fiil yapıları yine kitabın sonunda yer almaktadır Her bir bölüm orijinal İbranice yazımı Latin Alfabesiyle yazılmış okunuşu ve Türkçe çevirisinden oluşmaktadır Her bir ünite otelde konaklamaktan akşam yemeği için arkadaşları ziyaret etmeye ve seyahat etmeye kadar birçok farklı hikaye barındırmaktadır Bu kapsamlı kitapta İsrail toprakları kültürü ve insanlarıyla tanışma yolculuklarında David Malka ya eşlik ediyoruz Türkiye de hazırlanan ilk İbranice Dilbilgisi ve İbranice Öğrenenlere Kelime Bankası kitaplarının yazarının deneyimiyle Yayınevi Astana Yayınları Yazar Ahmet Murat Taşer Sayfa 265 Sayfa Kağıt 1 Hamur Boyut 16 00x24 00 cm Basım Yılı Mayıs 2020 Barkod 9786055010959 Kategori Dil Öğrenimi

Şehadet Kitap
440,00

Astana Yayınları

2025272 sf.
Şehadet Kitap

Özgün diyalogları anlaşılması kolay dilbilgisi anlatımı yoğun kelime bilgisi dikkat çekici alıştırmaları ile bu kitap öğrencilerine İbranicede iyi iletişim kurabilmek için gerekli olan becerileri sunmayı hedeflemektedir Bu kitap ileri düzey İbranice çalışmalarına bir temel oluşturmak üzere hazırlanmıştır Kitap Başlangıç Seviyesi İbranice materyal içeren 10 üniteden oluşmaktadır Ayrıca kitabın sonunda 6 adet Katılımlı Durum Diyaloğunu içeren ilave bir ünite bulun maktadır Bu ünitenin ardından Kitap ta geçen tüm edat ve fiillerin çekim tabloları ile alıştırmaların cevap anahtarları bulunmaktadır Kitap son olarak İbranice Türkçe ve Türkçe İbranice çalışma sözlüğünü barındırmaktadır Her bir kelimenin orijinal İbranice yazılışı anlamı ve Türkçe okunuşu birlikte verilmiştir Kitap otelde konaklamaktan yemek daveti için arkadaşları ziyaret etmeye alışveriş yapmaktan seyahat etmeye kadar birçok farklı hikâyeyi barındırmaktadır Bu kapsamlı kitapta İsrail toprakları kültürü ve insanlarıyla tanışma yolculuklarında David ve Malka ya eşlik ediyoruz Türkiye de hazırlanan ilk İbranice kitaplarının yazarının deneyimiyle

Kitap Sepeti
456,50

Astana Yayınları

2024272 sf.
Ciltsiz
Kitap Sepeti

Özgün diyalogları anlaşılması kolay dilbilgisi anlatımı yoğun kelime bilgisi dikkat çekici alıştırmaları ile bu kitap öğrencilerine İbranicede iyi iletişim kurabilmek için gerekli olan becerileri sunmayı hedeflemektedir Bu kitap ileri düzey İbranice çalışmalarına bir temel oluşturmak üzere hazırlanmıştır Kitap Başlangıç Seviyesi İbranice materyal içeren 10 üniteden oluşmaktadır Ayrıca kitabın sonunda 6 adet Katılımlı Durum Diyaloğunu içeren ilave bir ünite bulun maktadır Bu ünitenin ardından Kitap ta geçen tüm edat ve fiillerin çekim tabloları ile alıştırmaların cevap anahtarları bulunmaktadır Kitap son olarak İbranice Türkçe ve Türkçe İbranice çalışma sözlüğünü barındırmaktadır Her bir kelimenin orijinal İbranice yazılışı anlamı ve Türkçe okunuşu birlikte verilmiştir Kitap otelde konaklamaktan yemek daveti için arkadaşları ziyaret etmeye alışveriş yapmaktan seyahat etmeye kadar birçok farklı hikâyeyi barındırmaktadır Bu kapsamlı kitapta İsrail toprakları kültürü ve insanlarıyla tanışma yolculuklarında David ve Malka ya eşlik ediyoruz Türkiye de hazırlanan ilk İbranice kitaplarının yazarının deneyimiyle

Pelikan Kitabevi
495,00

Astana Yayınları

272 sf.
16x24
Pelikan Kitabevi

Özgün diyalogları anlaşılması kolay dilbilgisi anlatımı yoğun kelime bilgisi dikkat çekici alıştırmaları ile bu kitap öğrencilerine İbranicede iyi iletişim kurabilmek için gerekli olan becerileri sunmayı hedeflemektedir Bu kitap ileri düzey İbranice çalışmalarına bir temel oluşturmak üzere hazırlanmıştır Kitap Başlangıç Seviyesi İbranice materyal içeren 10 üniteden oluşmaktadır Ayrıca kitabın sonunda 6 adet Katılımlı Durum Diyaloğunu içeren ilave bir ünite bulun maktadır Bu ünitenin ardından Kitap ta geçen tüm edat ve fiillerin çekim tabloları ile alıştırmaların cevap anahtarları bulunmaktadır Kitap son olarak İbranice Türkçe ve Türkçe İbranice çalışma sözlüğünü barındırmaktadır Her bir kelimenin orijinal İbranice yazılışı anlamı ve Türkçe okunuşu birlikte verilmiştir Kitap otelde konaklamaktan yemek daveti için arkadaşları ziyaret etmeye alışveriş yapmaktan seyahat etmeye kadar birçok farklı hikâyeyi barındırmaktadır Bu kapsamlı kitapta İsrail toprakları kültürü ve insanlarıyla tanışma yolculuklarında David ve Malka ya eşlik ediyoruz Türkiye de hazırlanan ilk İbranice kitaplarının yazarının deneyimiyle

Kitap Ambarı
496,00

Astana Yayınları

2025
İnce Kapak
Kitap Ambarı

İbranice Sözlük Orta ve İleri Seviye İbranice öğrenenler için özel olarak tasarlanmış içerdiği kelimeleri bu amaç için özenle seçilmiş bir sözlüktür İbranice Sözlük Orta ve İleri Seviye İbranice öğrenirken öğrenciye azamî kolaylık ve esneklik sağlamak üzere hazırlanmıştır tüm isimlerin eril ve tekil oluşları ve tüm sıfatların tekil çoğul ve eril dişil halleri bu İbranice Sözlük te mevcuttur Aynı şekilde tüm fiillerin hem geleneksel yöntem olan köklerine göre dizilimi hem de modern yöntem olan mastar hallerine göre dizilimi verilmiştir İbranice Sözlük te ayrıca her fiil için fiil çatısı bilgisi de verilmiştir İbranice Sözlük orta ve ileri seviyedeki bir İbranice öğrencisinin karşılaşabileceği en yaygın kelimeleri içerir Tüm İbranice kelimeler köklerin tanımları varsa eril dişil ve tekil çoğul çekimleri ve Türkçe okunuşu ile birlikte sunulmaktadır Gerekli noktalarda anlamı daha açık hale getirmek için belirli dilbilgisi kurallarıyla ilgili örnekler eklenmiştir Tamamı Türkçe Okunuşlu Kolay telaffuz için Türkçe okunuş desteği Öğrenci odaklı yaklaşım İsim ve sıfatların eril dişil ve tekil çoğul halleri Referans tabloları Kitabın sonunda edat tabloları ile zengin referans kaynağı Fiillerin geleneksel ve modern dizimi Fiillerin fiil çatısı bilgisi Tanıtım Bülteninden

Şehadet Kitap
502,20

Astana Yayınları

2025312 sf.
Şehadet Kitap

İbranice Sözlük Orta ve İleri Seviye İbranice öğrenenler için özel olarak tasarlanmış içerdiği kelimeleri bu amaç için özenle seçilmiş bir sözlüktür İbranice Sözlük Orta ve İleri Seviye İbranice öğrenirken öğrenciye azamî kolaylık ve esneklik sağlamak üzere hazırlanmıştır tüm isimlerin eril ve tekil oluşları ve tüm sıfatların tekil çoğul ve eril dişil halleri bu İbranice Sözlük te mevcuttur Aynı şekilde tüm fiillerin hem geleneksel yöntem olan köklerine göre dizilimi hem de modern yöntem olan mastar hallerine göre dizilimi verilmiştir İbranice Sözlük te ayrıca her fiil için fiil çatısı bilgisi de verilmiştir İbranice Sözlük orta ve ileri seviyedeki bir İbranice öğrencisinin karşılaşabileceği en yaygın kelimeleri içerir Tüm İbranice kelimeler köklerin tanımları varsa eril dişil ve tekil çoğul çekimleri ve Türkçe okunuşu ile birlikte sunulmaktadır Gerekli noktalarda anlamı daha açık hale getirmek için belirli dilbilgisi kurallarıyla ilgili örnekler eklenmiştir Tamamı Türkçe Okunuşlu Kolay telaffuz için Türkçe okunuş desteği Öğrenci odaklı yaklaşım İsim ve sıfatların eril dişil ve tekil çoğul halleri Referans tabloları Kitabın sonunda edat tabloları ile zengin referans kaynağı Fiillerin geleneksel ve modern dizimi Fiillerin fiil çatısı bilgisi

Kitap Sepeti
514,60

Astana Yayınları

2024312 sf.
Ciltsiz
Kitap Sepeti

İbranice Sözlük Orta ve İleri Seviye İbranice öğrenenler için özel olarak tasarlanmış içerdiği kelimeleri bu amaç için özenle seçilmiş bir sözlüktür İbranice Sözlük Orta ve İleri Seviye İbranice öğrenirken öğrenciye azamî kolaylık ve esneklik sağlamak üzere hazırlanmıştır tüm isimlerin eril ve tekil oluşları ve tüm sıfatların tekil çoğul ve eril dişil halleri bu İbranice Sözlük te mevcuttur Aynı şekilde tüm fiillerin hem geleneksel yöntem olan köklerine göre dizilimi hem de modern yöntem olan mastar hallerine göre dizilimi verilmiştir İbranice Sözlük te ayrıca her fiil için fiil çatısı bilgisi de verilmiştir İbranice Sözlük orta ve ileri seviyedeki bir İbranice öğrencisinin karşılaşabileceği en yaygın kelimeleri içerir Tüm İbranice kelimeler köklerin tanımları varsa eril dişil ve tekil çoğul çekimleri ve Türkçe okunuşu ile birlikte sunulmaktadır Gerekli noktalarda anlamı daha açık hale getirmek için belirli dilbilgisi kurallarıyla ilgili örnekler eklenmiştir Tamamı Türkçe OkunuşluKolay telaffuz için Türkçe okunuş desteğiÖğrenci odaklı yaklaşımİsim ve sıfatların eril dişil ve tekil çoğul halleriReferans tablolarıKitabın sonunda edat tabloları ile zengin referans kaynağıFiillerin geleneksel ve modern dizimi Fiillerin fiil çatısı bilgisi

D&R
526,38

Astana Yayınları

20251. baskı
Türkçe
D&R

İbranice Sözlük Orta ve İleri Seviye İbranice öğrenenler için özel olarak tasarlanmış içerdiği kelimeleri bu amaç için özenle seçilmiş bir sözlüktür İbranice Sözlük Orta ve İleri Seviye İbranice öğrenirken öğrenciye azamî kolaylık ve esneklik sağlamak üzere hazırlanmıştır tüm isimlerin eril ve tekil oluşları ve tüm sıfatların tekil çoğul ve eril dişil halleri bu İbranice Sözlük te mevcuttur Aynı şekilde tüm fiillerin hem geleneksel yöntem olan köklerine göre dizilimi hem de modern yöntem olan mastar hallerine göre dizilimi verilmiştir İbranice Sözlük te ayrıca her fiil için fiil çatısı bilgisi de verilmiştir İbranice Sözlük orta ve ileri seviyedeki bir İbranice öğrencisinin karşılaşabileceği en yaygın kelimeleri içerir Tüm İbranice kelimeler köklerin tanımları varsa eril dişil ve tekil çoğul çekimleri ve Türkçe okunuşu ile birlikte sunulmaktadır Gerekli noktalarda anlamı daha açık hale getirmek için belirli dilbilgisi kurallarıyla ilgili örnekler eklenmiştir Tamamı Türkçe OkunuşluKolay telaffuz için Türkçe okunuş desteğiÖğrenci odaklı yaklaşımİsim ve sıfatların eril dişil ve tekil çoğul halleriReferans tablolarıKitabın sonunda edat tabloları ile zengin referans kaynağıFiillerin geleneksel ve modern dizimi Fiillerin fiil çatısı bilgisi Tanıtım Bülteninden

Şehadet Kitap
542,70

Astana Yayınları

2020670 sf.
Şehadet Kitap

Özgün diyalogları anlaşılması kolay dilbilgisi anlatımı yoğun kelime bilgisi dikkat çekici alıştırmalarıyla bu kitap İbranicede iyi iletişim kurabilmek için öğrencilerine gerekli becerileri sunmaktadır Bu kitap öğrencilerin yazma okuma ve konuşmada donanım kazanmaları için geliştirilmiştir Bu kitap ileri düzey İbranice çalışmaları için bir temel oluşturmaktadır Kitap esas olarak başlangıç seviyesi İbranice materyal içeren 10 üniteden oluşmaktadır Kitabın sonunda ayrıca öğrencilerin katılım sağlayabileceği 6 durum diyalogunu içeren ilave bir ünite bulunmaktadır Türkçe İbranice ve İbranice Türkçe çalışma sözlüklerinin yanı sıra İbrani Dili ne özel birtakım fiil yapıları yine kitabın sonunda yer almaktadır Her bir bölüm orijinal İbranice yazımı Latin Alfabesiyle yazılmış okunuşu ve Türkçe çevirisinden oluşmaktadır Her bir ünite otelde konaklamaktan akşam yemeği için arkadaşları ziyaret etmeye ve seyahat etmeye kadar birçok farklı hikaye barındırmaktadır Bu kapsamlı kitapta İsrail toprakları kültürü ve insanlarıyla tanışma yolculuklarında David Malka ya eşlik ediyoruz Türkiye de hazırlanan ilk İbranice Dilbilgisi ve İbranice Öğrenenlere Kelime Bankası kitaplarının yazarının deneyimiyle

Pelikan Kitabevi
558,00

Astana Yayınları

312 sf.
16x24
Pelikan Kitabevi

İbranice Sözlük Orta ve İleri Seviye İbranice öğrenenler için özel olarak tasarlanmış içerdiği kelimeleri bu amaç için özenle seçilmiş bir sözlüktür İbranice Sözlük Orta ve İleri Seviye İbranice öğrenirken öğrenciye azamî kolaylık ve esneklik sağlamak üzere hazırlanmıştır tüm isimlerin eril ve tekil oluşları ve tüm sıfatların tekil çoğul ve eril dişil halleri bu İbranice Sözlük te mevcuttur Aynı şekilde tüm fiillerin hem geleneksel yöntem olan köklerine göre dizilimi hem de modern yöntem olan mastar hallerine göre dizilimi verilmiştir İbranice Sözlük te ayrıca her fiil için fiil çatısı bilgisi de verilmiştir İbranice Sözlük orta ve ileri seviyedeki bir İbranice öğrencisinin karşılaşabileceği en yaygın kelimeleri içerir Tüm İbranice kelimeler köklerin tanımları varsa eril dişil ve tekil çoğul çekimleri ve Türkçe okunuşu ile birlikte sunulmaktadır Gerekli noktalarda anlamı daha açık hale getirmek için belirli dilbilgisi kurallarıyla ilgili örnekler eklenmiştir Tamamı Türkçe Okunuşlu Kolay telaffuz için Türkçe okunuş desteği Öğrenci odaklı yaklaşım İsim ve sıfatların eril dişil ve tekil çoğul halleri Referans tabloları Kitabın sonunda edat tabloları ile zengin referans kaynağı Fiillerin geleneksel ve modern dizimi Fiillerin fiil çatısı bilgisi

Ucuz Kitap Al
569,50

Astana Yayınları

Mayıs 2020670 sf.
15.00x21.00 cm1. Hamur
Ucuz Kitap Al

Ahmet Murat Taşer tarafından kaleme alınan İbranice Öğrenenlere Kelime Bankası Astana Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor İbranice Öğrenenlere Kelime Bankası Ahmet Murat Taşer Kitap Özeti Türkiye de ilk İbranice Dilbilgisi kitabı olan İbranice Dilbilgisine Giriş in yazarı Ahmet Murat TAŞER in deneyimiyle hazırlanan bu kitap Türkiye de İbranice öğrenenler için özel olarak tasarlanmış her bir girdi ve bunların çeşitli çekimleri ve halleri için Türkçe okunuşu verilen isim ve sıfatlar için eril dişil ve tekil çoğul halleri dikkate alınarak hazırlanmış ilk ve tek sözlük olma özelliğini taşımaktadır Bu kitapta İbranice öğreniminde en çok karşılaşılan 4000 in üzerinde kelime ve kelimelerin sade Türkçe karşılıkları fiil kökü ve çatıları için açıklayıcı dilbilgisi özeti ve yaygın edat tabloları hem geleneksel fiil kökü hem de mastar sırasına göre fiil dizilişleri ve 400 ün üzerinde Türkçe okunuşlu fiil çekimi verilmiş olup fiil köklerinin ve çekimlerinin daha kolay anlaşılır olması maksadıyla Renklendirme Yöntemi kullanılmıştır Şimdi gözden geçirilmiş yeni baskısıyla İbranice öğrencilerinin hizmetinde Yayınevi Astana Yayınları Yazar Ahmet Murat Taşer Sayfa 670 Sayfa Kağıt 1 Hamur Boyut 15 00x21 00 cm Basım Yılı Mayıs 2020 Barkod 9786055010935 Kategori Dil Öğrenimi Diğer

Pelikan Kitabevi
603,00

Astana Yayınları

670 sf.
Karton Kapak15x21
Pelikan Kitabevi

İbranice Öğrenenlere Kelime Bankası Ahmet Murat Taşer Türkiye de ilk İbranice Dilbilgisi kitabı olan İbranice Dilbilgisine Giriş in yazarı Ahmet Murat TAŞER in deneyimiyle hazırlanan bu kitap Türkiye de İbranice öğrenenler için özel olarak tasarlanmış her bir girdi ve bunların çeşitli çekimleri ve halleri için Türkçe okunuşu verilen isim ve sıfatlar için eril dişil ve tekil çoğul halleri dikkate alınarak hazırlanmış ilk ve tek sözlük olma özelliğini taşımaktadır Bu kitapta İbranice öğreniminde en çok karşılaşılan 4000 in üzerinde kelime ve kelimelerin sade Türkçe karşılıkları fiil kökü ve çatıları için açıklayıcı dilbilgisi özeti ve yaygın edat tabloları hem geleneksel fiil kökü hem de mastar sırasına göre fiil dizilişleri ve 400 ün üzerinde Türkçe okunuşlu fiil çekimi verilmiş olup fiil köklerinin ve çekimlerinin daha kolay anlaşılır olması maksadıyla Renklendirme Yöntemi kullanılmış Tanıtım Bülteninden

Kitap Yurdu

ASTANA YAYINLARI

04.05.2020670 sf.
Karton Kapak15 x 21 cmKitap KağıdıTÜRKÇE,İBRANİCE
Kitap Yurdu

Türkiye de ilk İbranice Dilbilgisi kitabı olan İbranice Dilbilgisine Giriş in yazarı Ahmet Murat TAŞER in deneyimiyle hazırlanan bu kitap Türkiye de İbranice öğrenenler için özel olarak tasarlanmış her bir girdi ve bunların çeşitli çekimleri ve halleri için Türkçe okunuşu verilen isim ve sıfatlar için eril dişil ve tekil çoğul halleri dikkate alınarak hazırlanmış ilk ve tek sözlük olma özelliğini taşımaktadır Bu kitapta İbranice öğreniminde en çok karşılaşılan 4000 in üzerinde kelime ve kelimelerin sade Türkçe karşılıkları fiil kökü ve çatıları için açıklayıcı dilbilgisi özeti ve yaygın edat tabloları hem geleneksel fiil kökü hem de mastar sırasına göre fiil dizilişleri ve 400 ün üzerinde Türkçe okunuşlu fiil çekimi verilmiş olup fiil köklerinin ve çekimlerinin daha kolay anlaşılır olması maksadıyla Renklendirme Yöntemi kullanılmıştır Şimdi gözden geçirilmiş yeni baskısıyla İbranice öğrencilerinin hizmetinde