İçel Folkloru Cilt 1 2 3 — Sait Uğur

İçel Tarihi kentimizin yetiştirdiği önemli şahsiyetlerden Sait Uğur un 1943 yılında yayınladığı bir kitaptır Daha sonra da bu konuda çeşitli yayınlar yapılmıştır Ancak Eski İçel olarak o günün şartlarında yayınlanmış en güzel eserlerden biri olmasına rağmen yayınlanalı 78 yıl olması sebebiyle kütüphanelerde bile bulmak mümkün olamamaktadır Araştırmacıların bile ulaşamadığı bu kitap bırakınız araştırmacıları her hemşerimizin evinde bulunması gereken kaynak bir eserdir Bu sebeple İÇEL Silifke Kent Hafızasına kazandırılması önemli bir eksikliği giderecekti Bu anlayışla yola çıktık ve kitabı yayınlamaya karar verdik Bu konuda takip edilecek iki yol vardı Birincisi akademik anlayışla tıpkıbasımını yapmaktı Bu arada parantez içi açıklamalar ve dip notlarla eseri desteklemekti İkinci yol ise sadeleştirerek basımını sağlamaktı Ben bu iki yol arasında uzun süre ikilem yaşadım Üstat Sait Uğur un ifadesine dokunmak istemiyorum Ancak çok uzun cümleler olduğunu görüyorum Hiçbir kelimesine dokunmak istemiyorum Fakat baskı hatasından kaynaklanan dâhil eksik ve yanlışlar var Ayrıca 1928 yılından itibaren alfabe değişikliği ve dilimizi Türkçeleştirme çabalarının ilk yılları olması dolayısıyla imla yazım kuralları daha yeni oluşmaya başlamış Benim amacım kentimiz ve bölgemiz anlamında önemli bir eksikliği giderecek bu kitabın her eve girmesi ve hemşerilerimiz ve meraklıları tarafından bir solukta okunacak bir kitap olması idi Kitapta dikkatinizi çekmek istediğim bir husus daha var Gerek İçel bütün olarak anlatılır iken gerekse ilçeler tek tek ele alırken aynı olay ve kaynak tekraren kullanılmış Bunun bir dikkatsizlikten değil kendi ilçesini okuyup inceleyecek okuyucunun o bilgiden mahrum kalmamasından kaynaklandığını değerlendiriyorum Ayrıca yazar merhum Sait Uğur yazdığı ön sözde o günün imkânlarına göre bir çalışma yaptığını açıkça belirtmiştir Yani akademik bir bakış açısı ile hazırlanmamıştır Osmanlı münevveri Cumhuriyet aydını değerli insan Sait Uğur un o günlerde kaynağa ulaşmanın güçlüğünü de dikkate alacak olursak canlı kaynaklardan da istifade ederek yazdığı bu kitap türünün en güzel örneğidir

İçel Tarihi kentimizin yetiştirdiği önemli şahsiyetlerden Sait Uğur un 1943 yılında yayınladığı bir kitaptır Daha sonra da bu konuda çeşitli yayınlar yapılmıştır Ancak Eski İçel olarak o günün şartlarında yayınlanmış en güzel eserlerden biri olmasına rağmen yayınlanalı 78 yıl olması sebebiyle kütüphanelerde bile bulmak mümkün olamamaktadır Araştırmacıların bile ulaşamadığı bu kitap bırakınız araştırmacıları her hemşerimizin evinde bulunması gereken kaynak bir eserdir Bu sebeple İÇEL Silifke Kent Hafızasına kazandırılması önemli bir eksikliği giderecekti Bu anlayışla yola çıktık ve kitabı yayınlamaya karar verdik Bu konuda takip edilecek iki yol vardı Birincisi akademik anlayışla tıpkıbasımını yapmaktı Bu arada parantez içi açıklamalar ve dip notlarla eseri desteklemekti İkinci yol ise sadeleştirerek basımını sağlamaktı Ben bu iki yol arasında uzun süre ikilem yaşadım Üstat Sait Uğur un ifadesine dokunmak istemiyorum Ancak çok uzun cümleler olduğunu görüyorum Hiçbir kelimesine dokunmak istemiyorum Fakat baskı hatasından kaynaklanan dâhil eksik ve yanlışlar var Ayrıca 1928 yılından itibaren alfabe değişikliği ve dilimizi Türkçeleştirme çabalarının ilk yılları olması dolayısıyla imla yazım kuralları daha yeni oluşmaya başlamış Benim amacım kentimiz ve bölgemiz anlamında önemli bir eksikliği giderecek bu kitabın her eve girmesi ve hemşerilerimiz ve meraklıları tarafından bir solukta okunacak bir kitap olması idi Kitapta dikkatinizi çekmek istediğim bir husus daha var Gerek İçel bütün olarak anlatılır iken gerekse ilçeler tek tek ele alırken aynı olay ve kaynak tekraren kullanılmış Bunun bir dikkatsizlikten değil kendi ilçesini okuyup inceleyecek okuyucunun o bilgiden mahrum kalmamasından kaynaklandığını değerlendiriyorum Ayrıca yazar merhum Sait Uğur yazdığı ön sözde o günün imkânlarına göre bir çalışma yaptığını açıkça belirtmiştir Yani akademik bir bakış açısı ile hazırlanmamıştır Osmanlı münevveri Cumhuriyet aydını değerli insan Sait Uğur un o günlerde kaynağa ulaşmanın güçlüğünü de dikkate alacak olursak canlı kaynaklardan da istifade ederek yazdığı bu kitap türünün en güzel örneğidir

İçel Tarihi kentimizin yetiştirdiği önemli şahsiyetlerden Sait Uğur un 1943 yılında yayınladığı bir kitaptır Daha sonra da bu konuda çeşitli yayınlar yapılmıştır Ancak Eski İçel olarak o günün şartlarında yayınlanmış en güzel eserlerden biri olmasına rağmen yayınlanalı 78 yıl olması sebebiyle kütüphanelerde bile bulmak mümkün olamamaktadır Araştırmacıların bile ulaşamadığı bu kitap bırakınız araştırmacıları her hemşerimizin evinde bulunması gereken kaynak bir eserdir Bu sebeple İÇEL Silifke Kent Hafızasına kazandırılması önemli bir eksikliği giderecekti Bu anlayışla yola çıktık ve kitabı yayınlamaya karar verdik Bu konuda takip edilecek iki yol vardı Birincisi akademik anlayışla tıpkıbasımını yapmaktı Bu arada parantez içi açıklamalar ve dip notlarla eseri desteklemekti İkinci yol ise sadeleştirerek basımını sağlamaktı Ben bu iki yol arasında uzun süre ikilem yaşadım Üstat Sait Uğur un ifadesine dokunmak istemiyorum Ancak çok uzun cümleler olduğunu görüyorum Hiçbir kelimesine dokunmak istemiyorum Fakat baskı hatasından kaynaklanan dâhil eksik ve yanlışlar var Ayrıca 1928 yılından itibaren alfabe değişikliği ve dilimizi Türkçeleştirme çabalarının ilk yılları olması dolayısıyla imla yazım kuralları daha yeni oluşmaya başlamış Benim amacım kentimiz ve bölgemiz anlamında önemli bir eksikliği giderecek bu kitabın her eve girmesi ve hemşerilerimiz ve meraklıları tarafından bir solukta okunacak bir kitap olması idi Kitapta dikkatinizi çekmek istediğim bir husus daha var Gerek İçel bütün olarak anlatılır iken gerekse ilçeler tek tek ele alırken aynı olay ve kaynak tekraren kullanılmış Bunun bir dikkatsizlikten değil kendi ilçesini okuyup inceleyecek okuyucunun o bilgiden mahrum kalmamasından kaynaklandığını değerlendiriyorum Ayrıca yazar merhum Sait Uğur yazdığı ön sözde o günün imkânlarına göre bir çalışma yaptığını açıkça belirtmiştir Yani akademik bir bakış açısı ile hazırlanmamıştır Osmanlı münevveri Cumhuriyet aydını değerli insan Sait U

Halk bilimi folklor bir ülke ya da bir bölge halkının maddi ve manevi alanlardaki kültürel değerlerini bu ürünlerin ortaya çıkışını canlı bir gösterim olarak icrasını ve aktarılışını konu edinen bunları kendine özgü yöntemlerle derleyen sınıflandıran inceleyen ve değerlendirmelerde bulunan bir bilim dalıdır Bu bilim dalının inceleme alanı halk kültürüdür Buna göre halk bilimi genelde bir ülkenin özelde ise bir yöre halkının ya da aralarında en az ortak bir unsura sahip toplumsal bir grubun yaşamını konu alır Bu insan topluluğunun doğumla başlayıp ölümle sonlanan tüm hayatını çevreleyen gelenek ve göreneklerini töre ve törenlerini inanışlarını edebi ve estetik yaratmalarını dil ve anlatım özelliklerini oyun ve eğlencelerini meslekî becerilerini mimarisini giyim kuşam ve süslenme âdetlerini mutfak kültürünü çeşitli kurum ve kuruluşlarını vb inceler Halk bilimi ele aldığı konular bakımından halka ait kültürel değerlerin ortaya çıkartılmasını sağladığı gibi toplumların ortak ve yaygın davranış kalıplarını yaşam biçimini dünyayı nasıl algıladığını geleneksel ve törensel yaşamını düzenleyen inanç ve uygulamaları eğlence tarzlarını vb özelliklerini belirlemede etkin bir rol üstlenir