İçerdeki Kedi — William S Burroughs

İçerdeki Kedi
William S BurroughsAltıkırkbeş Yayınları
İçerdeki Kedi
William S Burroughsimg src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Sel Yayıncılık
Yeraltı edebiyatı okurları Beat Kuşağı takipçileri ya da yalnızca kedi sevenler Herkes için farklı bir tecrübe olacak alternatif bir günlük Beat Kuşağı nın karanlık babası yeraltı edebiyatının aykırı zihni ve iflah olmaz provokatörü William S Burroughs bu kez okuru şaşırtıcı derecede şefkatli bir o kadar da ürpertici bir yolculuğa davet ediyor İçerideki Kedi ömrünün son demlerini kedileri Ruski Smokey Fletch ve Calico Jane le inzivada geçiren Burroughs un vahşi ve tekinsiz dünyasında bir yumuşama belirtisi değil aksine insan ruhunun en kuytu köşelerine ancak bir kedinin gözlerinden bakılabileceğinin mistik bir itirafıdır Bu kitapta William ruhunun kapılarını en çok o küçük canlılar için açıyor Onlara olan bağlılığı aslında hayata ve merhamete olan gizli bağlılığının bir kanıtı Okurken onun sesini duyabiliyorsunuz kuru çatallı ama sevgi dolu Patti Smith Dostum William ın en dürüst metni İnsanlığın gaddarlığından kaçıp kedilerin sessiz bilgeliğine sığınışının kısa ama görkemli bir günlüğü Allen Ginsberg Bu kitap Burroughs un vamp imajını yıkıyor Burada karşımızda uyuşturucu sanrıları içinde bir yazar değil kaybettiği kedisinin yasını tutan ve onlarda kendi masumiyetini arayan bir bilge var San Francisco Chronicle

Sel Yayıncılık
Karşı kültürün diğer temsilcileri için bile sıra dışı sayılabilecek deneyimleri ve tuhaf zekasıyla Beat Kuşağı nınöncülerinden William S Burroughs un son demleri ve kedileri Ruski Smokey Fletch Calico Jane Hayatının son on altı yılını kedileriyle Kansas ta geçiren Burroughs bu dönemde kedilerini ruhani birer dostolarak görmeye başlamış ve kendisi üzerindeki etkilerini her fırsatta vurgulamıştı Kedilerimle aramdaki ilişkibeni ölümcül ve her şeye nüfuz eden bir cehaletten kurtardı İçerdeki Kedi Burroughs un kedi güzellemelerini rüyalarını ve gördüğü yarı halüsinatif hayalleri bir arayagetirdiği pasajlarıyla Burroughsseverler için olduğu kadar kediseverler için de farklı bir tecrübe olacak alternatifbir günlük Bu kitap yazarın hayatının kendisine kedilerin oynadığı bir sessiz sinema olarak sunulduğu bir alegoridir Kedilerin birer kukla olduğunu söylemiyorum Hiç de öyle değiller Yaşayan nefes alıp veren canlılar onlar veinsan ne zaman başka bir varlığa temas etse üzülüyor Çünkü sınırları acıyı korkuyu ve nihayetinde de ölümügörüyor Temasın anlamı budur işte Bir kediye dokunduğumda bunu görüyor ve gözlerimden yaşlar aktığını farkediyorum

Sel Yayıncılık
Karşı kültürün diğer temsilcileri için bile sıra dışı sayılabilecek deneyimleri ve tuhaf zekasıyla Beat Kuşağı nın öncülerinden William S Burroughs un son demleri ve kedileri Ruski Smokey Fletch Calico Jane Hayatının son on altı yılını kedileriyle Kansas ta geçiren Burroughs bu dönemde kedilerini ruhani birer dost olarak görmeye başlamış ve kendisi üzerindeki etkilerini her fırsatta vurgulamıştı Kedilerimle aramdaki ilişki beni ölümcül ve her şeye nüfuz eden bir cehaletten kurtardı İçerdeki Kedi Burroughs un kedi güzellemelerini rüyalarını ve gördüğü yarı halüsinatif hayalleri bir araya getirdiği pasajlarıyla Burroughsseverler için olduğu kadar kediseverler için de farklı bir tecrübe olacak alternatif bir günlük Bu kitap yazarın hayatının kendisine kedilerin oynadığı bir sessiz sinema olarak sunulduğu bir alegoridir Kedilerin birer kukla olduğunu söylemiyorum Hiç de öyle değiller Yaşayan nefes alıp veren canlılar onlar ve insan ne zaman başka bir varlığa temas etse üzülüyor Çünkü sınırları acıyı korkuyu ve nihayetinde de ölümü görüyor Temasın anlamı budur işte Bir kediye dokunduğumda bunu görüyor ve gözlerimden yaşlar aktığını fark ediyorum

Sel Yayıncılık
Yeraltı edebiyatı okurları Beat Kuşağı takipçileri ya da yalnızca kedi sevenler Herkes için farklı bir tecrübe olacak alternatif bir günlük Beat Kuşağı nın karanlık babası yeraltı edebiyatının aykırı zihni ve iflah olmaz provokatörü William S Burroughs bu kez okuru şaşırtıcı derecede şefkatli bir o kadar da ürpertici bir yolculuğa davet ediyor İçerideki Kedi ömrünün son demlerini kedileri Ruski Smokey Fletch ve Calico Jane le inzivada geçiren Burroughs un vahşi ve tekinsiz dünyasında bir yumuşama belirtisi değil aksine insan ruhunun en kuytu köşelerine ancak bir kedinin gözlerinden bakılabileceğinin mistik bir itirafıdır Bu kitapta William ruhunun kapılarını en çok o küçük canlılar için açıyor Onlara olan bağlılığı aslında hayata ve merhamete olan gizli bağlılığının bir kanıtı Okurken onun sesini duyabiliyorsunuz kuru çatallı ama sevgi dolu Patti Smith Dostum William ın en dürüst metni İnsanlığın gaddarlığından kaçıp kedilerin sessiz bilgeliğine sığınışının kısa ama görkemli bir günlüğü Allen Ginsberg Bu kitap Burroughs un vamp imajını yıkıyor Burada karşımızda uyuşturucu sanrıları içinde bir yazar değil kaybettiği kedisinin yasını tutan ve onlarda kendi masumiyetini arayan bir bilge var San Francisco Chronicle

Sel Yayıncılık
çev. Ahmet Ergenç
Karşıkültürün diğer temsilcileri için bile sıra dışı sayılabilecek deneyimleri ve tuhaf zekasıyla Beat Kuşağının öncülerinden William S Burroughs un son demleri ve kedileri Ruski Smokey Fletch Calico Jane Hayatının son on altı yılını kedileriyle Kansas ta geçiren Burroughs bu dönemde kedilerini ruhani birer dost olarak görmeye başlamış ve kendisi üzerindeki etkilerini her fırsatta vurgulamıştı Kedilerimle aramdaki ilişki beni ölümcül ve her şeye nüfuz eden bir cehaletten kurtardı İçerdeki Kedi Burroughs un kedi güzellemelerini rüyalarını ve gördüğü yarı halüsinatif hayalleri bir araya getirdiği pasajlarıyla Burroughsseverler için olduğu kadar kediseverler için de farklı bir tecrübe olacak alternatif bir günlük Bu kitap yazarın hayatının kendisine kedilerin oynadığı bir sessiz sinema olarak sunulduğu bir alegoridir Kedilerin birer kukla olduğunu söylemiyorum Hiç de öyle değiller Yaşayan nefes alıp veren canlılar onlar ve insan ne zaman başka bir varlığa temas etse üzülüyor Çünkü sınırları acıyı korkuyu ve nihayetinde de ölümü görüyor Temasın anlamı budur işte Bir kediye dokunduğumda bunu görüyor ve gözlerimden yaşlar aktığını fark ediyorum

Sel Yayıncılık
çev. Utku Özmakas

Sel
çev. Ergenç, Ahmet
Karşıkültürün diğer temsilcileri için bile sıra dışı sayılabilecek deneyimleri ve tuhaf zekasıyla Beat Kuşağının öncülerinden William S Burroughs un son demleri ve kedileri Ruski Smokey Fletch Calico Jane Hayatının son on altı yılını kedileriyle Kansas ta geçiren Burroughs bu dönemde kedilerini ruhani birer dost olarak görmeye başlamış ve kendisi üzerindeki etkilerini her fırsatta vurgulamıştı Kedilerimle aramdaki ilişki beni ölümcül ve her şeye nüfuz eden bir cehaletten kurtardı İçerdeki Kedi Burroughs un kedi güzellemelerini rüyalarını ve gördüğü yarı halüsinatif hayalleri bir araya getirdiği pasajlarıyla Burroughsseverler için olduğu kadar kediseverler için de farklı bir tecrübe olacak alternatif bir günlük Bu kitap yazarın hayatının kendisine kedilerin oynadığı bir sessiz sinema olarak sunulduğu bir alegoridir Kedilerin birer kukla olduğunu söylemiyorum Hiç de öyle değiller Yaşayan nefes alıp veren canlılar onlar ve insan ne zaman başka bir varlığa temas etse üzülüyor Çünkü sınırları acıyı korkuyu ve nihayetinde de ölümü görüyor Temasın anlamı budur işte Bir kediye dokunduğumda bunu görüyor ve gözlerimden yaşlar aktığını fark ediyorum

Sel Yayıncılık
çev. Ahmet Ergenç
img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

ALTIKIRKBEŞ YAYINLARI
çev. Fahri Öz
Porsuk sadece sıçrayıp oynamak istemişti ve devlet malı bir 45 likle vuruldu Ona dokunun Onunla bütünleşin Onu hissedin Ve kendinize sorun kimin hayatı daha değerli Porsuğunki mi yosa kahrolası beyaz bir bok parçasının mı Büyülü ortamlar yerle bir oluyor Melekler tüm kovukları terk ediyor içinde tek boynuzlu atın Kocaayağın Yeşil Ren Geyiği nin bulunduğu ortam giderek azalıyor tıpkı yağmur ormanlarında yaşayıp soluk alan diğer yaratıklar gibi Ormanlar motellere Hilton lara ve McDonalds lara yer açmak için yok olurken tüm büyülü evren ölüyor