İhanet — Karin Alvtegen

İhanet Kitap Açıklaması SABRİ GÜRSES 1972 yılında İstanbul da doğdu 1989 da Nişantaşı Anadolu Lisesi nden mezun oldu Gereksinimler Elde Edemeyişler ve İlerlemeler şiir 1990 Unutulmuş Ay Altında 1992 Boşvermişler Bir Bilimkurgu Üçlemesi 1995 Sevişme 1996 adlı kitapları yayımlandı 1999 yılında İÜ Rus Dili ve Edebiyatı bölümünden mezun oldu Yüksek lisansını İÜ Çeviribilim Bölümü nde Vladimir Na bo kov un Eugene Onegin Çevirisi ve Türkçe Onegin Çevirileri baş lıklı teziyle yaptı 1999 yılından beri İngilizceden 2000 yı lından beri Rusçadan kitap çevirisi yapıyor Gürses 1989 Akademi Şiir Ödülü 1991 Milliyet Sanat Aşk öyküleri Yarışması nda başarı ödülü 2009 Puşkin Enstitüsü Onur Diploması 2010 Dünya Kitap Yılın Çevirisi Ödülü ve 2011 Çeviri Derneği Genç Soluk Ödülü nü aldı İngilizceden Jo seph Campbell Jonathan Lethem John Smolens Shusha Guppy Don DeLillo William Guthrie Werner Sombart Kim Stanley Robinson Fredric Jameson Slavoj Zizek Karel apek Rus çadan Dostoyevski Turgenyev Puşkin İvan Gonçarov Mihail Bahtin Yuri Lotman Sultan Galiyev Andrey Belıy Yuri Oleşa Mihail Bulgakov çevirileri bulun maktadır