İkinci Analitikler in Büyük Şerhi 2 Cilt — İbn Rüşd

Klasik İslam felsefesi geleneğinde Aristoteles in İkinci Analitikler i bağlamında gelişen burhân çalışmaları sadece bilimsel bilgiye ulaşmak için teorik bir çerçeve sunmakla kalmamış aynı zamanda en temel ilkelerini metafizikten alan ve vardığı bilimsel sonuçları yine metafizikte sorgulayan bir bilim ve felsefe zihniyetinin de inşa edilmesini sağlamıştır Bu bilim ve felsefe zihniyeti İslam dünyasında XII yüzyıldan sonra özellikle mantık biliminin diğer konularına ilgi duyan düşünce geleneği tarafından Batı da ise modern dönemlerde bilimsel faaliyeti metafizikten kesin çizgilerle ayıran pozitif bilim anlayışı tarafından ihmal edilmiş ve ne yazık ki bu ihmal günümüze kadar uzanmıştır Bu çalışma Endülüslü ünlü filozof İbn Rüşd ün Aristoteles in İkinci Analitikler ine yazdığı Orta Şerh ine Telhîsu l Burhân dair bir incelemenin ardından eserin Arapça orijinali ve Türkçe tercümesini ihtiva etmektedir

Klasik İslam felsefesi geleneğinde Aristoteles in İkinci Analitikler i bağlamında gelişen burhân çalışmaları sadece bilimsel bilgiye ulaşmak için teorik bir çerçeve sunmakla kalmamış aynı zamanda en temel ilkelerini metafizikten alan ve vardığı bilimsel sonuçları yine metafizikte sorgulayan bir bilim ve felsefe zihniyetinin de inşa edilmesini sağlamıştır Bu bilim ve felsefe zihniyeti İslam dünyasında XII yüzyıldan sonra özellikle mantık biliminin diğer konularına ilgi duyan düşünce geleneği tarafından Batı da ise modern dönemlerde bilimsel faaliyeti metafizikten kesin çizgilerle ayıran pozitif bilim anlayışı tarafından ihmal edilmiş ve ne yazık ki bu ihmal günümüze kadar uzanmıştır Bu çalışma Endülüslü ünlü filozof İbn Rüşd ün Aristoteles in İkinci Analitikler ine yazdığı Orta Şerh ine Telhîsu l Burhân dair bir incelemenin ardından eserin Arapça orijinali ve Türkçe tercümesini ihtiva etmektedir

İbn Rüşd tarafından kaleme alınan İkinci Analitiklerin Orta Şerhi Klasik Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor İkinci Analitiklerin Orta Şerhi İbn Rüşd Kitap Özeti Klasik İslam felsefesi geleneğinde Aristotelesin İkinci Analitikleri bağlamında gelişen bruhan çalışmaları sadece bilimsel bilgiye ulaşmak için teorik bir çerçeve sunmakla kalmamış aynı zamanda en temel ilkelerini metafizikten alan ve vardığı bilimsel sonuçları yine metafizikte sorgulayan bir bilim ve felsefe zihniyetinin de inşa edilmesini sağlamıştır Bu bilim ve felsefe zihinyetini İslam dünyasında 12 yüzyıldan sonra özellikle mantık biliminin diğer konularına ilgi duyan düşünce geleneği tarafından Batıda ise modern dönemlerde bilimsel faaliyeti metafizikten kesin çizgilerle ayrıan pozitif bilim anlayışı tarafından ihmal edimiş ve ne yazık ki bu ihmal günümüze kadar uzanmıştır Bu çalışma Endülüsü ünlü filozof İbn Rüşdün Aristotelesin İkinci Analitiklerine yazdığı Orta Şerhine Telhisul Burhan dair bir incelemenin ardından eserin Arapça orjinali ve Türkçe tercümesini ihtiva etmektedir Yayınevi Klasik Yayınları Yazar İbn Rüşd Sayfa 294 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 17 00x24 00 cm Basım Yılı Ocak 2023 Barkod 9786055245733 Kategori Din Felsefesi Düşünce

Klasik İslam felsefesi geleneğinde Aristoteles in İkinci Analitikler i bağlamında gelişen burhân çalışmaları sadece bilimsel bilgiye ulaşmak için teorik bir çerçeve sunmakla kalmamış aynı zamanda en temel ilkelerini metafizikten alan ve vardığı bilimsel sonuçları yine metafizikte sorgulayan bir bilim ve felsefe zihniyetinin de inşa edilmesini sağlamıştır Bu bilim ve felsefe zihniyeti İslam dünyasında XII yüzyıldan sonra özellikle mantık biliminin diğer konularına ilgi duyan düşünce geleneği tarafından Batı da ise modern dönemlerde bilimsel faaliyeti metafizikten kesin çizgilerle ayıran pozitif bilim anlayışı tarafından ihmal edilmiş ve ne yazık ki bu ihmal günümüze kadar uzanmıştır Bu çalışma Endülüslü ünlü filozof İbn Rüşd ün Aristoteles in İkinci Analitikler ine yazdığı Orta Şerh ine Telhîsu l Burhân dair bir incelemenin ardından eserin Arapça orijinali ve Türkçe tercümesini ihtiva etmektedir Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 294 Baskı Yılı 2015 Dili Türkçe Yayınevi Klasik Yayınlar

Klasik İslam felsefesi geleneğinde Aristoteles in İkinci Analitikler i bağlamında gelişen bruhan çalışmaları sadece bilimsel bilgiye ulaşmak için teorik bir çerçeve sunmakla kalmamış aynı zamanda en temel ilkelerini metafizikten alan ve vardığı bilimsel sonuçları yine metafizikte sorgulayan bir bilim ve felsefe zihniyetinin de inşa edilmesini sağlamıştır Bu bilim ve felsefe zihinyetini İslam dünyasında 12 yüzyıldan sonra özellikle mantık biliminin diğer konularına ilgi duyan düşünce geleneği tarafından Batı da ise modern dönemlerde bilimsel faaliyeti metafizikten kesin çizgilerle ayrıan pozitif bilim anlayışı tarafından ihmal edimiş ve ne yazık ki bu ihmal günümüze kadar uzanmıştır Bu çalışma Endülüsü ünlü filozof İbn Rüşd ün Aristoteles in İkinci Analitikler ine yazdığı Orta Şerh ine Telhisu l Burhan dair bir incelemenin ardından eserin Arapça orjinali ve Türkçe tercümesini ihtiva etmektedir

Klasik İslam felsefesi geleneğinde Aristoteles in İkinci Analitikler i bağlamında gelişen burhân çalışmaları sadece bilimsel bilgiye ulaşmak için teorik bir çerçeve sunmakla kalmamış aynı zamanda en temel ilkelerini metafizikten alan ve vardığı bilimsel sonuçları yine metafizikte sorgulayan bir bilim ve felsefe zihniyetinin de inşa edilmesini sağlamıştır Bu bilim ve felsefe zihniyeti İslam dünyasında XII yüzyıldan sonra özellikle mantık biliminin diğer konularına ilgi duyan düşünce geleneği tarafından Batı da ise modern dönemlerde bilimsel faaliyeti metafizikten kesin çizgilerle ayıran pozitif bilim anlayışı tarafından ihmal edilmiş ve ne yazık ki bu ihmal günümüze kadar uzanmıştır Bu çalışma Endülüslü ünlü filozof İbn Rüşd ün Aristoteles in İkinci Analitikler ine yazdığı Orta Şerh ine Telhîsu l Burhân dair bir incelemenin ardından eserin Arapça orijinali ve Türkçe tercümesini ihtiva etmektedir Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 294Baskı Yılı 2015Dili TürkçeYayınevi Klasik Yayınlar

Aristoteles in metafiziği uzun asırlar boyunca felsefi düşünce geleneği içinde etkili olmuş ve değişik kültür ortamlarında paradigma kurucu bir unsur olarak yaşaya gelmiştir Modern dönemlerde de felsefi araştırmaların temel konularından biri olmuş olan Aristoteles in metafiziği çok değişik bağlamlarda mercek altına alınmış ve üzerinde binlerle ifade edilebilecek ciddi çalışmalar ortaya konulmuştur Büyük İslam Filozofu İbn Rüşd kendi telifi olan eserlerinin yanında Aristoteles külliyatına yazmış olduğu şerhler sebebiyle Aristoteles Şarihi olarak tanınmaktadır Değişik düzeylerdeki şerhlerinin en analitik ve geniş kapsamlı olanları özellikle hayatının son dönemlerinde kaleme almış olduğu Büyük Şerhlerdir Bu kategorideki kapsamlı şerhleri sınırlı sayıda ilim dallarına özgüdür ve bunlardan birisi de metafizik alanında yazılmış ve son dönem eserlerinden kabul edilen Metafizik Büyük Şerhi dir Aristoteles in metafiziğinin on bir makalesini ihtiva etmekte olan bu eser İslam Medeniyetinin klasik dönemlerinde büyük çoğunluğu Arapçaya literal bir şekilde çevrilmiş ve farklı mütercimler tarafından tekrar tekrar ele alınmış olan makaleleri ihtiva etmektedir

Aristoteles in metafiziği uzun asırlar boyunca felsefi düşünce geleneği içinde etkili olmuş ve değişik kültür ortamlarında paradigma kurucu bir unsur olarak yaşaya gelmiştir Modern dönemlerde de felsefi araştırmaların temel konularından biri olmuş olan Aristoteles in metafiziği çok değişik bağlamlarda mercek altına alınmış ve üzerinde binlerle ifade edilebilecek ciddi çalışmalar ortaya konulmuştur Büyük İslam Filozofu İbn Rüşd kendi telifi olan eserlerinin yanında Aristoteles külliyatına yazmış olduğu şerhler sebebiyle Aristoteles Şarihi olarak tanınmaktadır Değişik düzeylerdeki şerhlerinin en analitik ve geniş kapsamlı olanları özellikle hayatının son dönemlerinde kaleme almış olduğu Büyük Şerhlerdir Bu kategorideki kapsamlı şerhleri sınırlı sayıda ilim dallarına özgüdür ve bunlardan birisi de metafizik alanında yazılmış ve son dönem eserlerinden kabul edilen Metafizik Büyük Şerhi dir Aristoteles in metafiziğinin on bir makalesini ihtiva etmekte olan bu eser İslam Medeniyetinin klasik dönemlerinde büyük çoğunluğu Arapçaya literal bir şekilde çevrilmiş ve farklı mütercimler tarafından tekrar tekrar ele alınmış olan makaleleri ihtiva etmektedir

Aristoteles in metafiziği uzun asırlar boyunca felsefi düşünce geleneği içinde etkili olmuş ve değişik kültür ortamlarında paradigma kurucu bir unsur olarak yaşaya gelmiştir Modern dönemlerde de felsefi araştırmaların temel konularından biri olmuş olan Aristoteles in metafiziği çok değişik bağlamlarda mercek altına alınmış ve üzerinde binlerle ifade edilebilecek ciddi çalışmalar ortaya konulmuştur Büyük İslam Filozofu İbn Rüşd kendi telifi olan eserlerinin yanında Aristoteles külliyatına yazmış olduğu şerhler sebebiyle Aristoteles Şarihi olarak tanınmaktadır Değişik düzeylerdeki şerhlerinin en analitik ve geniş kapsamlı olanları özellikle hayatının son dönemlerinde kaleme almış olduğu Büyük Şerhlerdir Bu kategorideki kapsamlı şerhleri sınırlı sayıda ilim dallarına özgüdür ve bunlardan birisi de metafizik alanında yazılmış ve son dönem eserlerinden kabul edilen Metafizik Büyük Şerhi dir Aristoteles in metafiziğinin on bir makalesini ihtiva etmekte olan bu eser İslam Medeniyetinin klasik dönemlerinde büyük çoğunluğu Arapçaya literal bir şekilde çevrilmiş ve farklı mütercimler tarafından tekrar tekrar ele alınmış olan makaleleri ihtiva etmektedir

Aristoteles in metafiziği uzun asırlar boyunca felsefi düşünce geleneği içinde etkili olmuş ve değişik kültür ortamlarında paradigma kurucu bir unsur olarak yaşaya gelmiştir Modern dönemlerde de felsefi araştırmaların temel konularından biri olmuş olan Aristoteles in metafiziği çok değişik bağlamlarda mercek altına alınmış ve üzerinde binlerle ifade edilebilecek ciddi çalışmalar ortaya konulmuştur Büyük İslam Filozofu İbn Rüşd kendi telifi olan eserlerinin yanında Aristoteles külliyatına yazmış olduğu şerhler sebebiyle Aristoteles Şarihi olarak tanınmaktadır Değişik düzeylerdeki şerhlerinin en analitik ve geniş kapsamlı olanları özellikle hayatının son dönemlerinde kaleme almış olduğu Büyük Şerhlerdir Bu kategorideki kapsamlı şerhleri sınırlı sayıda ilim dallarına özgüdür ve bunlardan birisi de metafizik alanında yazılmış ve son dönem eserlerinden kabul edilen Metafizik Büyük Şerhi dir Aristoteles in metafiziğinin on bir makalesini ihtiva etmekte olan bu eser İslam Medeniyetinin klasik dönemlerinde büyük çoğunluğu Arapçaya literal bir şekilde çevrilmiş ve farklı mütercimler tarafından tekrar tekrar ele alınmış olan makaleleri ihtiva etmektedir

Aristoteles in metafiziği uzun asırlar boyunca felsefi düşünce geleneği içinde etkili olmuş ve değişik kültür ortamlarında paradigma kurucu bir unsur olarak yaşaya gelmiştir Modern dönemlerde de felsefi araştırmaların temel konularından biri olmuş olan Aristoteles in metafiziği çok değişik bağlamlarda mercek altına alınmış ve üzerinde binlerle ifade edilebilecek ciddi çalışmalar ortaya konulmuştur Büyük İslam Filozofu İbn Rüşd kendi telifi olan eserlerinin yanında Aristoteles külliyatına yazmış olduğu şerhler sebebiyle Aristoteles Şarihi olarak tanınmaktadır Değişik düzeylerdeki şerhlerinin en analitik ve geniş kapsamlı olanları özellikle hayatının son dönemlerinde kaleme almış olduğu Büyük Şerhlerdir Bu kategorideki kapsamlı şerhleri sınırlı sayıda ilim dallarına özgüdür ve bunlardan birisi de metafizik alanında yazılmış ve son dönem eserlerinden kabul edilen Metafizik Büyük Şerhi dir Aristoteles in metafiziğinin on bir makalesini ihtiva etmekte olan bu eser İslam Medeniyetinin klasik dönemlerinde büyük çoğunluğu Arapçaya literal bir şekilde çevrilmiş ve farklı mütercimler tarafından tekrar tekrar ele alınmış olan makaleleri ihtiva etmektedir

Aristoteles in metafiziği uzun asırlar boyunca felsefi düşünce geleneği içinde etkili olmuş ve değişik kültür ortamlarında paradigma kurucu bir unsur olarak yaşaya gelmiştir Modern dönemlerde de felsefi araştırmaların temel konularından biri olmuş olan Aristoteles in metafiziği çok değişik bağlamlarda mercek altına alınmış ve üzerinde binlerle ifade edilebilecek ciddi çalışmalar ortaya konulmuştur Büyük İslam Filozofu İbn Rüşd kendi telifi olan eserlerinin yanında Aristoteles külliyatına yazmış olduğu şerhler sebebiyle Aristoteles Şarihi olarak tanınmaktadır Değişik düzeylerdeki şerhlerinin en analitik ve geniş kapsamlı olanları özellikle hayatının son dönemlerinde kaleme almış olduğu Büyük Şerhlerdir Bu kategorideki kapsamlı şerhleri sınırlı sayıda ilim dallarına özgüdür ve bunlardan birisi de metafizik alanında yazılmış ve son dönem eserlerinden kabul edilen Metafizik Büyük Şerhi dir Aristoteles in metafiziğinin on bir makalesini ihtiva etmekte olan bu eser İslam Medeniyetinin klasik dönemlerinde büyük çoğunluğu Arapçaya literal bir şekilde çevrilmiş ve farklı mütercimler tarafından tekrar tekrar ele alınmış olan makaleleri ihtiva etmektedir

Aristoteles in metafiziği uzun asırlar boyunca felsefi düşünce geleneği içinde etkili olmuş ve değişik kültür ortamlarında paradigma kurucu bir unsur olarak yaşaya gelmiştir Modern dönemlerde de felsefi araştırmaların temel konularından biri olmuş olan Aristoteles in metafiziği çok değişik bağlamlarda mercek altına alınmış ve üzerinde binlerle ifade edilebilecek ciddi çalışmalar ortaya konulmuştur Büyük İslam Filozofu İbn Rüşd kendi telifi olan eserlerinin yanında Aristoteles külliyatına yazmış olduğu şerhler sebebiyle Aristoteles Şarihi olarak tanınmaktadır Değişik düzeylerdeki şerhlerinin en analitik ve geniş kapsamlı olanları özellikle hayatının son dönemlerinde kaleme almış olduğu Büyük Şerhlerdir Bu kategorideki kapsamlı şerhleri sınırlı sayıda ilim dallarına özgüdür ve bunlardan birisi de metafizik alanında yazılmış ve son dönem eserlerinden kabul edilen Metafizik Büyük Şerhi dir Aristoteles in metafiziğinin on bir makalesini ihtiva etmekte olan bu eser İslam Medeniyetinin klasik dönemlerinde büyük çoğunluğu Arapçaya literal bir şekilde çevrilmiş ve farklı mütercimler tarafından tekrar tekrar ele alınmış olan makaleleri ihtiva etmektedir

Aristoteles in metafiziği uzun asırlar boyunca felsefi düşünce geleneği içinde etkili olmuş ve değişik kültür ortamlarında paradigma kurucu bir unsur olarak yaşaya gelmiştir Modern dönemlerde de felsefi araştırmaların temel konularından biri olmuş olan Aristoteles in metafiziği çok değişik bağlamlarda mercek altına alınmış ve üzerinde binlerle ifade edilebilecek ciddi çalışmalar ortaya konulmuştur Büyük İslam Filozofu İbn Rüşd kendi telifi olan eserlerinin yanında Aristoteles külliyatına yazmış olduğu şerhler sebebiyle Aristoteles Şarihi olarak tanınmaktadır Değişik düzeylerdeki şerhlerinin en analitik ve geniş kapsamlı olanları özellikle hayatının son dönemlerinde kaleme almış olduğu Büyük Şerhlerdir Bu kategorideki kapsamlı şerhleri sınırlı sayıda ilim dallarına özgüdür ve bunlardan birisi de metafizik alanında yazılmış ve son dönem eserlerinden kabul edilen Metafizik Büyük Şerhi dir Aristoteles in metafiziğinin on bir makalesini ihtiva etmekte olan bu eser İslam Medeniyetinin klasik dönemlerinde büyük çoğunluğu Arapçaya literal bir şekilde çevrilmiş ve farklı mütercimler tarafından tekrar tekrar ele alınmış olan makaleleri ihtiva etmektedir

Aristoteles in metafiziği uzun asırlar boyunca felsefi düşünce geleneği içinde etkili olmuş ve değişik kültür ortamlarında paradigma kurucu bir unsur olarak yaşaya gelmiştir Modern dönemlerde de felsefi araştırmaların temel konularından biri olmuş olan Aristoteles in metafiziği çok değişik bağlamlarda mercek altına alınmış ve üzerinde binlerle ifade edilebilecek ciddi çalışmalar ortaya konulmuştur Büyük İslam Filozofu İbn Rüşd kendi telifi olan eserlerinin yanında Aristoteles külliyatına yazmış olduğu şerhler sebebiyle Aristoteles Şarihi olarak tanınmaktadır Değişik düzeylerdeki şerhlerinin en analitik ve geniş kapsamlı olanları özellikle hayatının son dönemlerinde kaleme almış olduğu Büyük Şerhlerdir Bu kategorideki kapsamlı şerhleri sınırlı sayıda ilim dallarına özgüdür ve bunlardan birisi de metafizik alanında yazılmış ve son dönem eserlerinden kabul edilen Metafizik Büyük Şerhi dir Aristoteles in metafiziğinin on bir makalesini ihtiva etmekte olan bu eser İslam Medeniyetinin klasik dönemlerinde büyük çoğunluğu Arapçaya literal bir şekilde çevrilmiş ve farklı mütercimler tarafından tekrar tekrar ele alınmış olan makaleleri ihtiva etmektedir

İbn Rüşd Aristoteles in İkinci Analitikler ine yazdığı büyük şerhinde mantık tarihinin dönüm noktalarından birine dair felsefi bir yorum ve bilimsel bir yeniden inşa ortaya koyar İbn Rüşd ün mantık külliyatına katkısı onun Aristoteles metinlerine dair gerçekleştirdiği şerhlerde yanlızca yorumcu olarak kalmayıp Peripatetik geleneğin 12 Yüzyıldaki büyük temsilcisi olarak bu mirası yeniden kurma çabasının bir tezahürüdür İbn Rüşd ün şerhi Aristoteles in bilimsel yöntemi olarak kurguladığı burhân düşüncesini yalnızca açıklamakla kalmaz aynı zamanda onu kendi felsefi perspektifinde temellendirmeye çalışır Eserin Latin Ortaçağı na yaptığı etki Averroizm adı altında Avrupa düşünce tarihine yön vermiştir Elinizdeki bu çalışmada Abdurrahman Bedevi nin tahkikli Arapça metninin ilk 23 bölümü Türkçe tercümesiyle birlikte karşılıklı olarak sunulmaktadır Çalışma muhakkikin eser üzerine kaleme aldığı giriş metninin Türkçe tercümesinin yanı sıra şerhin kaynakları şerh geleneği içindeki yeri ve İbn Rüşd ün metinle kurduğu ilişkiyi tahlil eden kapsamlı bir inceleme yazısıyla da zenginleştirilmiştir Tercüme boyunca kullanılan terminoloji hem klasik mantık literatürüne hemde Türkçe felsefe yazınına uyum gözetilerek özenle seçilmiş metin içindeki şerh ve metin ayrımları sembollerle belirtilmiş açıklayıcı notlar kaynak göndermeleri ve eleştirel dipnotlarla metnin ilmi değeri pekiştirilmiştir İslam felsefe klasiklerinin Türkçeye kazandırılması yönündeki çabanın önemli bir halkasını teşkil eden bu çalışma yalnızca İbn Rüşd düşüncesinin değil Aristotales in burhân teorisinin İslâm düşünce dünyasında nasıl yeniden yorumlandığının anlaşılması adına vazgeçilmez bir kaynaktır

Aristoteles in metafiziği uzun asırlar boyunca felsefi düşünce geleneği içinde etkili olmuş ve değişik kültür ortamlarında paradigma kurucu bir unsur olarak yaşaya gelmiştir Modern dönemlerde de felsefi araştırmaların temel konularından biri olmuş olan Aristoteles in metafiziği çok değişik bağlamlarda mercek altına alınmış ve üzerinde binlerle ifade edilebilecek ciddi çalışmalar ortaya konulmuştur Büyük İslam Filozofu İbn Rüşd kendi telifi olan eserlerinin yanında Aristoteles külliyatına yazmış olduğu şerhler sebebiyle Aristoteles Şarihi olarak tanınmaktadır Değişik düzeylerdeki şerhlerinin en analitik ve geniş kapsamlı olanları özellikle hayatının son dönemlerinde kaleme almış olduğu Büyük Şerhlerdir Bu kategorideki kapsamlı şerhleri sınırlı sayıda ilim dallarına özgüdür ve bunlardan birisi de metafizik alanında yazılmış ve son dönem eserlerinden kabul edilen Metafizik Büyük Şerhi dir Aristoteles in metafiziğinin on bir makalesini ihtiva etmekte olan bu eser İslam Medeniyetinin klasik dönemlerinde büyük çoğunluğu Arapçaya literal bir şekilde çevrilmiş ve farklı mütercimler tarafından tekrar tekrar ele alınmış olan makaleleri ihtiva etmektedir

Aristoteles in metafiziği uzun asırlar boyunca felsefi düşünce geleneği içinde etkili olmuş ve değişik kültür ortamlarında paradigma kurucu bir unsur olarak yaşaya gelmiştir Modern dönemlerde de felsefi araştırmaların temel konularından biri olmuş olan Aristoteles in metafiziği çok değişik bağlamlarda mercek altına alınmış ve üzerinde binlerle ifade edilebilecek ciddi çalışmalar ortaya konulmuştur Büyük İslam Filozofu İbn Rüşd kendi telifi olan eserlerinin yanında Aristoteles külliyatına yazmış olduğu şerhler sebebiyle Aristoteles Şarihi olarak tanınmaktadır Değişik düzeylerdeki şerhlerinin en analitik ve geniş kapsamlı olanları özellikle hayatının son dönemlerinde kaleme almış olduğu Büyük Şerhlerdir Bu kategorideki kapsamlı şerhleri sınırlı sayıda ilim dallarına özgüdür ve bunlardan birisi de metafizik alanında yazılmış ve son dönem eserlerinden kabul edilen Metafizik Büyük Şerhi dir Aristoteles in metafiziğinin on bir makalesini ihtiva etmekte olan bu eser İslam Medeniyetinin klasik dönemlerinde büyük çoğunluğu Arapçaya literal bir şekilde çevrilmiş ve farklı mütercimler tarafından tekrar tekrar ele alınmış olan makaleleri ihtiva etmektedir

Aristoteles in metafiziği uzun asırlar boyunca felsefi düşünce geleneği içinde etkili olmuş ve değişik kültür ortamlarında paradigma kurucu bir unsur olarak yaşaya gelmiştir Modern dönemlerde de felsefi araştırmaların temel konularından biri olmuş olan Aristoteles in metafiziği çok değişik bağlamlarda mercek altına alınmış ve üzerinde binlerle ifade edilebilecek ciddi çalışmalar ortaya konulmuştur Büyük İslam Filozofu İbn Rüşd kendi telifi olan eserlerinin yanında Aristoteles külliyatına yazmış olduğu şerhler sebebiyle Aristoteles Şarihi olarak tanınmaktadır Değişik düzeylerdeki şerhlerinin en analitik ve geniş kapsamlı olanları özellikle hayatının son dönemlerinde kaleme almış olduğu Büyük Şerhlerdir Bu kategorideki kapsamlı şerhleri sınırlı sayıda ilim dallarına özgüdür ve bunlardan birisi de metafizik alanında yazılmış ve son dönem eserlerinden kabul edilen Metafizik Büyük Şerhi dir Aristoteles in metafiziğinin on bir makalesini ihtiva etmekte olan bu eser İslam Medeniyetinin klasik dönemlerinde büyük çoğunluğu Arapçaya literal bir şekilde çevrilmiş ve farklı mütercimler tarafından tekrar tekrar ele alınmış olan makaleleri ihtiva etmektedir

İbn Rüşd Aristoteles in İkinci Analitikler ine yazdığı büyük şerhinde mantık tarihinin dönüm noktalarından birine dair felsefi bir yorum ve bilimsel bir yeniden inşa ortaya koyar İbn Rüşd ün mantık külliyatına katkısı onun Aristoteles metinlerine dair gerçekleştirdiği şerhlerde yanlızca yorumcu olarak kalmayıp Peripatetik geleneğin 12 Yüzyıldaki büyük temsilcisi olarak bu mirası yeniden kurma çabasının bir tezahürüdür İbn Rüşd ün şerhi Aristoteles in bilimsel yöntemi olarak kurguladığı burhân düşüncesini yalnızca açıklamakla kalmaz aynı zamanda onu kendi felsefi perspektifinde temellendirmeye çalışır Eserin Latin Ortaçağı na yaptığı etki Averroizm adı altında Avrupa düşünce tarihine yön vermiştir Elinizdeki bu çalışmada Abdurrahman Bedevi nin tahkikli Arapça metninin ilk 23 bölümü Türkçe tercümesiyle birlikte karşılıklı olarak sunulmaktadır Çalışma muhakkikin eser üzerine kaleme aldığı giriş metninin Türkçe tercümesinin yanı sıra şerhin kaynakları şerh geleneği içindeki yeri ve İbn Rüşd ün metinle kurduğu ilişkiyi tahlil eden kapsamlı bir inceleme yazısıyla da zenginleştirilmiştir Tercüme boyunca kullanılan terminoloji hem klasik mantık literatürüne hemde Türkçe felsefe yazınına uyum gözetilerek özenle seçilmiş metin içindeki şerh ve metin ayrımları sembollerle belirtilmiş açıklayıcı notlar kaynak göndermeleri ve eleştirel dipnotlarla metnin ilmi değeri pekiştirilmiştir İslam felsefe klasiklerinin Türkçeye kazandırılması yönündeki çabanın önemli bir halkasını teşkil eden bu çalışma yalnızca İbn Rüşd düşüncesinin değil Aristotales in burhân teorisinin İslâm düşünce dünyasında nasıl yeniden yorumlandığının anlaşılması adına vazgeçilmez bir kaynaktır

Aristoteles in metafiziği uzun asırlar boyunca felsefi düşünce geleneği içinde etkili olmuş ve değişik kültür ortamlarında paradigma kurucu bir unsur olarak yaşaya gelmiştir Modern dönemlerde de felsefi araştırmaların temel konularından biri olmuş olan Aristoteles in metafiziği çok değişik bağlamlarda mercek altına alınmış ve üzerinde binlerle ifade edilebilecek ciddi çalışmalar ortaya konulmuştur Büyük İslam Filozofu İbn Rüşd kendi telifi olan eserlerinin yanında Aristoteles külliyatına yazmış olduğu şerhler sebebiyle Aristoteles Şarihi olarak tanınmaktadır Değişik düzeylerdeki şerhlerinin en analitik ve geniş kapsamlı olanları özellikle hayatının son dönemlerinde kaleme almış olduğu Büyük Şerhlerdir Bu kategorideki kapsamlı şerhleri sınırlı sayıda ilim dallarına özgüdür ve bunlardan birisi de metafizik alanında yazılmış ve son dönem eserlerinden kabul edilen Metafizik Büyük Şerhi dir Aristoteles in metafiziğinin on bir makalesini ihtiva etmekte olan bu eser İslam Medeniyetinin klasik dönemlerinde büyük çoğunluğu Arapçaya literal bir şekilde çevrilmiş ve farklı mütercimler tarafından tekrar tekrar ele alınmış olan makaleleri ihtiva etmektedir

Aristoteles in metafiziği uzun asırlar boyunca felsefi düşünce geleneği içinde etkili olmuş ve değişik kültür ortamlarında paradigma kurucu bir unsur olarak yaşaya gelmiştir Modern dönemlerde de felsefi araştırmaların temel konularından biri olmuş olan Aristoteles in metafiziği çok değişik bağlamlarda mercek altına alınmış ve üzerinde binlerle ifade edilebilecek ciddi çalışmalar ortaya konulmuştur Büyük İslam Filozofu İbn Rüşd kendi telifi olan eserlerinin yanında Aristoteles külliyatına yazmış olduğu şerhler sebebiyle Aristoteles Şarihi olarak tanınmaktadır Değişik düzeylerdeki şerhlerinin en analitik ve geniş kapsamlı olanları özellikle hayatının son dönemlerinde kaleme almış olduğu Büyük Şerhlerdir Bu kategorideki kapsamlı şerhleri sınırlı sayıda ilim dallarına özgüdür ve bunlardan birisi de metafizik alanında yazılmış ve son dönem eserlerinden kabul edilen Metafizik Büyük Şerhi dir Aristoteles in metafiziğinin on bir makalesini ihtiva etmekte olan bu eser İslam Medeniyetinin klasik dönemlerinde büyük çoğunluğu Arapçaya literal bir şekilde çevrilmiş ve farklı mütercimler tarafından tekrar tekrar ele alınmış olan makaleleri ihtiva etmektedir

Aristoteles in metafiziği uzun asırlar boyunca felsefi düşünce geleneği içinde etkili olmuş ve değişik kültür ortamlarında paradigma kurucu bir unsur olarak yaşaya gelmiştir Modern dönemlerde de felsefi araştırmaların temel konularından biri olmuş olan Aristoteles in metafiziği çok değişik bağlamlarda mercek altına alınmış ve üzerinde binlerle ifade edilebilecek ciddi çalışmalar ortaya konulmuştur Büyük İslam Filozofu İbn Rüşd kendi telifi olan eserlerinin yanında Aristoteles külliyatına yazmış olduğu şerhler sebebiyle Aristoteles Şarihi olarak tanınmaktadır Değişik düzeylerdeki şerhlerinin en analitik ve geniş kapsamlı olanları özellikle hayatının son dönemlerinde kaleme almış olduğu Büyük Şerhlerdir Bu kategorideki kapsamlı şerhleri sınırlı sayıda ilim dallarına özgüdür ve bunlardan birisi de metafizik alanında yazılmış ve son dönem eserlerinden kabul edilen Metafizik Büyük Şerhi dir Aristoteles in metafiziğinin on bir makalesini ihtiva etmekte olan bu eser İslam Medeniyetinin klasik dönemlerinde büyük çoğunluğu Arapçaya literal bir şekilde çevrilmiş ve farklı mütercimler tarafından tekrar tekrar ele alınmış olan makaleleri ihtiva etmektedir

Aristoteles in metafiziği uzun asırlar boyunca felsefi düşünce geleneği içinde etkili olmuş ve değişik kültür ortamlarında paradigma kurucu bir unsur olarak yaşaya gelmiştir Modern dönemlerde de felsefi araştırmaların temel konularından biri olmuş olan Aristoteles in metafiziği çok değişik bağlamlarda mercek altına alınmış ve üzerinde binlerle ifade edilebilecek ciddi çalışmalar ortaya konulmuştur Büyük İslam Filozofu İbn Rüşd kendi telifi olan eserlerinin yanında Aristoteles külliyatına yazmış olduğu şerhler sebebiyle Aristoteles Şarihi olarak tanınmaktadır Değişik düzeylerdeki şerhlerinin en analitik ve geniş kapsamlı olanları özellikle hayatının son dönemlerinde kaleme almış olduğu Büyük Şerhlerdir Bu kategorideki kapsamlı şerhleri sınırlı sayıda ilim dallarına özgüdür ve bunlardan birisi de metafizik alanında yazılmış ve son dönem eserlerinden kabul edilen Metafizik Büyük Şerhi dir Aristoteles in metafiziğinin on bir makalesini ihtiva etmekte olan bu eser İslam Medeniyetinin klasik dönemlerinde büyük çoğunluğu Arapçaya literal bir şekilde çevrilmiş ve farklı mütercimler tarafından tekrar tekrar ele alınmış olan makaleleri ihtiva etmektedir

Aristoteles in metafiziği uzun asırlar boyunca felsefi düşünce geleneği içinde etkili olmuş ve değişik kültür ortamlarında paradigma kurucu bir unsur olarak yaşaya gelmiştir Modern dönemlerde de felsefi araştırmaların temel konularından biri olmuş olan Aristoteles in metafiziği çok değişik bağlamlarda mercek altına alınmış ve üzerinde binlerle ifade edilebilecek ciddi çalışmalar ortaya konulmuştur Büyük İslam Filozofu İbn Rüşd kendi telifi olan eserlerinin yanında Aristoteles külliyatına yazmış olduğu şerhler sebebiyle Aristoteles Şarihi olarak tanınmaktadır Değişik düzeylerdeki şerhlerinin en analitik ve geniş kapsamlı olanları özellikle hayatının son dönemlerinde kaleme almış olduğu Büyük Şerhlerdir Bu kategorideki kapsamlı şerhleri sınırlı sayıda ilim dallarına özgüdür ve bunlardan birisi de metafizik alanında yazılmış ve son dönem eserlerinden kabul edilen Metafizik Büyük Şerhi dir Aristoteles in metafiziğinin on bir makalesini ihtiva etmekte olan bu eser İslam Medeniyetinin klasik dönemlerinde büyük çoğunluğu Arapçaya literal bir şekilde çevrilmiş ve farklı mütercimler tarafından tekrar tekrar ele alınmış olan makaleleri ihtiva etmektedir

Aristoteles in metafiziği uzun asırlar boyunca felsefi düşünce geleneği içinde etkili olmuş ve değişik kültür ortamlarında paradigma kurucu bir unsur olarak yaşaya gelmiştir Modern dönemlerde de felsefi araştırmaların temel konularından biri olmuş olan Aristoteles in metafiziği çok değişik bağlamlarda mercek altına alınmış ve üzerinde binlerle ifade edilebilecek ciddi çalışmalar ortaya konulmuştur Büyük İslam Filozofu İbn Rüşd kendi telifi olan eserlerinin yanında Aristoteles külliyatına yazmış olduğu şerhler sebebiyle Aristoteles Şarihi olarak tanınmaktadır Değişik düzeylerdeki şerhlerinin en analitik ve geniş kapsamlı olanları özellikle hayatının son dönemlerinde kaleme almış olduğu Büyük Şerhlerdir Bu kategorideki kapsamlı şerhleri sınırlı sayıda ilim dallarına özgüdür ve bunlardan birisi de metafizik alanında yazılmış ve son dönem eserlerinden kabul edilen Metafizik Büyük Şerhi dir Aristoteles in metafiziğinin on bir makalesini ihtiva etmekte olan bu eser İslam Medeniyetinin klasik dönemlerinde büyük çoğunluğu Arapçaya literal bir şekilde çevrilmiş ve farklı mütercimler tarafından tekrar tekrar ele alınmış olan makaleleri ihtiva etmektedir

Aristoteles in metafiziği uzun asırlar boyunca felsefi düşünce geleneği içinde etkili olmuş ve değişik kültür ortamlarında paradigma kurucu bir unsur olarak yaşaya gelmiştir Modern dönemlerde de felsefi araştırmaların temel konularından biri olmuş olan Aristoteles in metafiziği çok değişik bağlamlarda mercek altına alınmış ve üzerinde binlerle ifade edilebilecek ciddi çalışmalar ortaya konulmuştur Büyük İslam Filozofu İbn Rüşd kendi telifi olan eserlerinin yanında Aristoteles külliyatına yazmış olduğu şerhler sebebiyle Aristoteles Şarihi olarak tanınmaktadır Değişik düzeylerdeki şerhlerinin en analitik ve geniş kapsamlı olanları özellikle hayatının son dönemlerinde kaleme almış olduğu Büyük Şerhlerdir Bu kategorideki kapsamlı şerhleri sınırlı sayıda ilim dallarına özgüdür ve bunlardan birisi de metafizik alanında yazılmış ve son dönem eserlerinden kabul edilen Metafizik Büyük Şerhi dir Aristoteles in metafiziğinin on bir makalesini ihtiva etmekte olan bu eser İslam Medeniyetinin klasik dönemlerinde büyük çoğunluğu Arapçaya literal bir şekilde çevrilmiş ve farklı mütercimler tarafından tekrar tekrar ele alınmış olan makaleleri ihtiva etmektedir Yayınevi LİTERA YAYINCILIK Yazar İBN RÜŞD Sayfa Sayısı 736 SAYFA Yıl 2019

Aristoteles in metafiziği uzun asırlar boyunca felsefi düşünce geleneği içinde etkili olmuş ve değişik kültür ortamlarında paradigma kurucu bir unsur olarak yaşaya gelmiştir Modern dönemlerde de felsefi araştırmaların temel konularından biri olmuş olan Aristoteles in metafiziği çok değişik bağlamlarda mercek altına alınmış ve üzerinde binlerle ifade edilebilecek ciddi çalışmalar ortaya konulmuştur Büyük İslam Filozofu İbn Rüşd kendi telifi olan eserlerinin yanında Aristoteles külliyatına yazmış olduğu şerhler sebebiyle Aristoteles Şarihi olarak tanınmaktadır Değişik düzeylerdeki şerhlerinin en analitik ve geniş kapsamlı olanları özellikle hayatının son dönemlerinde kaleme almış olduğu Büyük Şerhlerdir Bu kategorideki kapsamlı şerhleri sınırlı sayıda ilim dallarına özgüdür ve bunlardan birisi de metafizik alanında yazılmış ve son dönem eserlerinden kabul edilen Metafizik Büyük Şerhi dir Aristoteles in metafiziğinin on bir makalesini ihtiva etmekte olan bu eser İslam Medeniyetinin klasik dönemlerinde büyük çoğunluğu Arapçaya literal bir şekilde çevrilmiş ve farklı mütercimler tarafından tekrar tekrar elealınmış olan makaleleri ihtiva etmektedir

İbn Rüşd Aristoteles in İkinci Analitikler ine yazdığı büyük şerhinde mantık tarihinin dönüm noktalarından birine dair felsefi bir yorum ve bilimsel bir yeniden inşa ortaya koyar İbn Rüşd ün mantık külliyatına katkısı onun Aristoteles metinlerine dair gerçekleştirdiği şerhlerde yanlızca yorumcu olarak kalmayıp Peripatetik geleneğin 12 Yüzyıldaki büyük temsilcisi olarak bu mirası yeniden kurma çabasının bir tezahürüdür İbn Rüşd ün şerhi Aristoteles in bilimsel yöntemi olarak kurguladığı burhân düşüncesini yalnızca açıklamakla kalmaz aynı zamanda onu kendi felsefi perspektifinde temellendirmeye çalışır Eserin Latin Ortaçağı na yaptığı etki Averroizm adı altında Avrupa düşünce tarihine yön vermiştir Tanıtım Bülteninden

İbn Rüşd Aristoteles in İkinci Analitikler ine yazdığı büyük şerhinde mantık tarihinin dönüm noktalarından birine dair felsefi bir yorum ve bilimsel bir yeniden inşa ortaya koyar İbn Rüşd ün mantık külliyatına katkısı onun Aristoteles metinlerine dair gerçekleştirdiği şerhlerde yanlızca yorumcu olarak kalmayıp Peripatetik geleneğin 12 Yüzyıldaki büyük temsilcisi olarak bu mirası yeniden kurma çabasının bir tezahürüdür İbn Rüşd ün şerhi Aristoteles in bilimsel yöntemi olarak kurguladığı burhân düşüncesini yalnızca açıklamakla kalmaz aynı zamanda onu kendi felsefi perspektifinde temellendirmeye çalışır Eserin Latin Ortaçağı na yaptığı etki Averroizm adı altında Avrupa düşünce tarihine yön vermiştir Elinizdeki bu çalışmada Abdurrahman Bedevi nin tahkikli Arapça metninin ilk 23 bölümü Türkçe tercümesiyle birlikte karşılıklı olarak sunulmaktadır Çalışma muhakkikin eser üzerine kaleme aldığı giriş metninin Türkçe tercümesinin yanı sıra şerhin kaynakları şerh geleneği içindeki yeri ve İbn Rüşd ün metinle kurduğu ilişkiyi tahlil eden kapsamlı bir inceleme yazısıyla da zenginleştirilmiştir Tercüme boyunca kullanılan terminoloji hem klasik mantık literatürüne hemde Türkçe felsefe yazınına uyum gözetilerek özenle seçilmiş metin içindeki şerh ve metin ayrımları sembollerle belirtilmiş açıklayıcı notlar kaynak göndermeleri ve eleştirel dipnotlarla metnin ilmi değeri pekiştirilmiştir İslam felsefe klasiklerinin Türkçeye kazandırılması yönündeki çabanın önemli bir halkasını teşkil eden bu çalışma yalnızca İbn Rüşd düşüncesinin değil Aristotales in burhân teorisinin İslâm düşünce dünyasında nasıl yeniden yorumlandığının anlaşılması adına vazgeçilmez bir kaynaktır

İbn Rüşd Aristoteles in İkinci Analitikler ine yazdığı büyük şerhinde mantık tarihinin dönüm noktalarından birine dair felsefi bir yorum ve bilimsel bir yeniden inşa ortaya koyar İbn Rüşd ün mantık külliyatına katkısı onun Aristoteles metinlerine dair gerçekleştirdiği şerhlerde yanlızca yorumcu olarak kalmayıp Peripatetik geleneğin 12 Yüzyıldaki büyük temsilcisi olarak bu mirası yeniden kurma çabasının bir tezahürüdür İbn Rüşd ün şerhi Aristoteles in bilimsel yöntemi olarak kurguladığı burhân düşüncesini yalnızca açıklamakla kalmaz aynı zamanda onu kendi felsefi perspektifinde temellendirmeye çalışır Eserin Latin Ortaçağı na yaptığı etki Averroizm adı altında Avrupa düşünce tarihine yön vermiştir Elinizdeki bu çalışmada Abdurrahman Bedevi nin tahkikli Arapça metninin ilk 23 bölümü Türkçe tercümesiyle birlikte karşılıklı olarak sunulmaktadır Çalışma muhakkikin eser üzerine kaleme aldığı giriş metninin Türkçe tercümesinin yanı sıra şerhin kaynakları şerh geleneği içindeki yeri ve İbn Rüşd ün metinle kurduğu ilişkiyi tahlil eden kapsamlı bir inceleme yazısıyla da zenginleştirilmiştir Tercüme boyunca kullanılan terminoloji hem klasik mantık literatürüne hemde Türkçe felsefe yazınına uyum gözetilerek özenle seçilmiş metin içindeki şerh ve metin ayrımları sembollerle belirtilmiş açıklayıcı notlar kaynak göndermeleri ve eleştirel dipnotlarla metnin ilmi değeri pekiştirilmiştir İslam felsefe klasiklerinin Türkçeye kazandırılması yönündeki çabanın önemli bir halkasını teşkil eden bu çalışma yalnızca İbn Rüşd düşüncesinin değil Aristotales in burhân teorisinin İslâm düşünce dünyasında nasıl yeniden yorumlandığının anlaşılması adına vazgeçilmez bir kaynaktır

İbn Rüşd Aristoteles in İkinci Analitikler ine yazdığı büyük şerhinde mantık tarihinin dönüm noktalarından birine dair felsefi bir yorum ve bilimsel bir yeniden inşa ortaya koyar İbn Rüşd ün mantık külliyatına katkısı onun Aristoteles metinlerine dair gerçekleştirdiği şerhlerde yanlızca yorumcu olarak kalmayıp Peripatetik geleneğin 12 Yüzyıldaki büyük temsilcisi olarak bu mirası yeniden kurma çabasının bir tezahürüdür İbn Rüşd ün şerhi Aristoteles in bilimsel yöntemi olarak kurguladığı burhân düşüncesini yalnızca açıklamakla kalmaz aynı zamanda onu kendi felsefi perspektifinde temellendirmeye çalışır Eserin Latin Ortaçağı na yaptığı etki Averroizm adı altında Avrupa düşünce tarihine yön vermiştir Elinizdeki bu çalışmada Abdurrahman Bedevi nin tahkikli Arapça metninin ilk 23 bölümü Türkçe tercümesiyle birlikte karşılıklı olarak sunulmaktadır Çalışma muhakkikin eser üzerine kaleme aldığı giriş metninin Türkçe tercümesinin yanı sıra şerhin kaynakları şerh geleneği içindeki yeri ve İbn Rüşd ün metinle kurduğu ilişkiyi tahlil eden kapsamlı bir inceleme yazısıyla da zenginleştirilmiştir Tercüme boyunca kullanılan terminoloji hem klasik mantık literatürüne hemde Türkçe felsefe yazınına uyum gözetilerek özenle seçilmiş metin içindeki şerh ve metin ayrımları sembollerle belirtilmiş açıklayıcı notlar kaynak göndermeleri ve eleştirel dipnotlarla metnin ilmi değeri pekiştirilmiştir İslam felsefe klasiklerinin Türkçeye kazandırılması yönündeki çabanın önemli bir halkasını teşkil eden bu çalışma yalnızca İbn Rüşd düşüncesinin değil Aristotales in burhân teorisinin İslâm düşünce dünyasında nasıl yeniden yorumlandığının anlaşılması adına vazgeçilmez bir kaynaktır

İbn Rüşd Aristoteles in İkinci Analitikler ine yazdığı büyük şerhinde mantık tarihinin dönüm noktalarından birine dair felsefi bir yorum ve bilimsel bir yeniden inşa ortaya koyar İbn Rüşd ün mantık külliyatına katkısı onun Aristoteles metinlerine dair gerçekleştirdiği şerhlerde yanlızca yorumcu olarak kalmayıp Peripatetik geleneğin 12 Yüzyıldaki büyük temsilcisi olarak bu mirası yeniden kurma çabasının bir tezahürüdür İbn Rüşd ün şerhi Aristoteles in bilimsel yöntemi olarak kurguladığı burhân düşüncesini yalnızca açıklamakla kalmaz aynı zamanda onu kendi felsefi perspektifinde temellendirmeye çalışır Eserin Latin Ortaçağı na yaptığı etki Averroizm adı altında Avrupa düşünce tarihine yön vermiştir Elinizdeki bu çalışmada Abdurrahman Bedevi nin tahkikli Arapça metninin ilk 23 bölümü Türkçe tercümesiyle birlikte karşılıklı olarak sunulmaktadır Çalışma muhakkikin eser üzerine kaleme aldığı giriş metninin Türkçe tercümesinin yanı sıra şerhin kaynakları şerh geleneği içindeki yeri ve İbn Rüşd ün metinle kurduğu ilişkiyi tahlil eden kapsamlı bir inceleme yazısıyla da zenginleştirilmiştir Tercüme boyunca kullanılan terminoloji hem klasik mantık literatürüne hemde Türkçe felsefe yazınına uyum gözetilerek özenle seçilmiş metin içindeki şerh ve metin ayrımları sembollerle belirtilmiş açıklayıcı notlar kaynak göndermeleri ve eleştirel dipnotlarla metnin ilmi değeri pekiştirilmiştir İslam felsefe klasiklerinin Türkçeye kazandırılması yönündeki çabanın önemli bir halkasını teşkil eden bu çalışma yalnızca İbn Rüşd düşüncesinin değil Aristotales in burhân teorisinin İslâm düşünce dünyasında nasıl yeniden yorumlandığının anlaşılması adına vazgeçilmez bir kaynaktır

İbn Rüşd Aristoteles in İkinci Analitikler ine yazdığı büyük şerhinde mantık tarihinin dönüm noktalarından birine dair felsefi bir yorum ve bilimsel bir yeniden inşa ortaya koyar İbn Rüşd ün mantık külliyatına katkısı onun Aristoteles metinlerine dair gerçekleştirdiği şerhlerde yanlızca yorumcu olarak kalmayıp Peripatetik geleneğin 12 Yüzyıldaki büyük temsilcisi olarak bu mirası yeniden kurma çabasının bir tezahürüdür İbn Rüşd ün şerhi Aristoteles in bilimsel yöntemi olarak kurguladığı burhân düşüncesini yalnızca açıklamakla kalmaz aynı zamanda onu kendi felsefi perspektifinde temellendirmeye çalışır Eserin Latin Ortaçağı na yaptığı etki Averroizm adı altında Avrupa düşünce tarihine yön vermiştir Elinizdeki bu çalışmada Abdurrahman Bedevi nin tahkikli Arapça metninin ilk 23 bölümü Türkçe tercümesiyle birlikte karşılıklı olarak sunulmaktadır Çalışma muhakkikin eser üzerine kaleme aldığı giriş metninin Türkçe tercümesinin yanı sıra şerhin kaynakları şerh geleneği içindeki yeri ve İbn Rüşd ün metinle kurduğu ilişkiyi tahlil eden kapsamlı bir inceleme yazısıyla da zenginleştirilmiştir Tercüme boyunca kullanılan terminoloji hem klasik mantık literatürüne hemde Türkçe felsefe yazınına uyum gözetilerek özenle seçilmiş metin içindeki şerh ve metin ayrımları sembollerle belirtilmiş açıklayıcı notlar kaynak göndermeleri ve eleştirel dipnotlarla metnin ilmi değeri pekiştirilmiştir İslam felsefe klasiklerinin Türkçeye kazandırılması yönündeki çabanın önemli bir halkasını teşkil eden bu çalışma yalnızca İbn Rüşd düşüncesinin değil Aristotales in burhân teorisinin İslâm düşünce dünyasında nasıl yeniden yorumlandığının anlaşılması adına vazgeçilmez bir kaynaktır

İbn Rüşd Aristoteles in İkinci Analitikler ine yazdığı büyük şerhinde mantık tarihinin dönüm noktalarından birine dair felsefi bir yorum ve bilimsel bir yeniden inşa ortaya koyar İbn Rüşd ün mantık külliyatına katkısı onun Aristoteles metinlerine dair gerçekleştirdiği şerhlerde yanlızca yorumcu olarak kalmayıp Peripatetik geleneğin 12 Yüzyıldaki büyük temsilcisi olarak bu mirası yeniden kurma çabasının bir tezahürüdür İbn Rüşd ün şerhi Aristoteles in bilimsel yöntemi olarak kurguladığı burhân düşüncesini yalnızca açıklamakla kalmaz aynı zamanda onu kendi felsefi perspektifinde temellendirmeye çalışır Eserin Latin Ortaçağı na yaptığı etki Averroizm adı altında Avrupa düşünce tarihine yön vermiştir Tanıtım Bülteninden

Aristoteles in metafiziği uzun asırlar boyunca felsefi düşünce geleneği içinde etkili olmuş ve değişik kültür ortamlarında paradigma kurucu bir unsur olarak yaşaya gelmiştir Modern dönemlerde de felsefi araştırmaların temel konularından biri olmuş olan Aristoteles in metafiziği çok değişik bağlamlarda mercek altına alınmış ve üzerinde binlerle ifade edilebilecek ciddi çalışmalar ortaya konulmuştur Büyük İslam Filozofu İbn Rüşd kendi telifi olan eserlerinin yanında Aristoteles külliyatına yazmış olduğu şerhler sebebiyle Aristoteles Şarihi olarak tanınmaktadır Değişik düzeylerdeki şerhlerinin en analitik ve geniş kapsamlı olanları özellikle hayatının son dönemlerinde kaleme almış olduğu Büyük Şerhlerdir Bu kategorideki kapsamlı şerhleri sınırlı sayıda ilim dallarına özgüdür ve bunlardan birisi de metafizik alanında yazılmış ve son dönem eserlerinden kabul edilen Metafizik Büyük Şerhi dir Aristoteles in metafiziğinin on bir makalesini ihtiva etmekte olan bu eser İslam Medeniyetinin klasik dönemlerinde büyük çoğunluğu Arapçaya literal bir şekilde çevrilmiş ve farklı mütercimler tarafından tekrar tekrar ele alınmış olan makaleleri ihtiva etmektedir

Aristoteles in metafiziği uzun asırlar boyunca felsefi düşünce geleneği içinde etkili olmuş ve değişik kültür ortamlarında paradigma kurucu bir unsur olarak yaşaya gelmiştir Modern dönemlerde de felsefi araştırmaların temel konularından biri olmuş olan Aristoteles in metafiziği çok değişik bağlamlarda mercek altına alınmış ve üzerinde binlerle ifade edilebilecek ciddi çalışmalar ortaya konulmuştur Büyük İslam Filozofu İbn Rüşd kendi telifi olan eserlerinin yanında Aristoteles külliyatına yazmış olduğu şerhler sebebiyle Aristoteles Şarihi olarak tanınmaktadır Değişik düzeylerdeki şerhlerinin en analitik ve geniş kapsamlı olanları özellikle hayatının son dönemlerinde kaleme almış olduğu Büyük Şerhlerdir Bu kategorideki kapsamlı şerhleri sınırlı sayıda ilim dallarına özgüdür ve bunlardan birisi de metafizik alanında yazılmış ve son dönem eserlerinden kabul edilen Metafizik Büyük Şerhi dir Aristoteles in metafiziğinin on bir makalesini ihtiva etmekte olan bu eser İslam Medeniyetinin klasik dönemlerinde büyük çoğunluğu Arapçaya literal bir şekilde çevrilmiş ve farklı mütercimler tarafından tekrar tekrar ele alınmış olan makaleleri ihtiva etmektedir