İkizler — Tessa de Loo

İkizler
Tessa de LooEverest Yayınları
İkizler
Tessa de LooBirçok drama sahne olan II Dünya Savaşı nın başlamasından kısa bir süre önce öksüz kalan iki küçük kız kardeş farklı ailelerin yanına gönderilir İkizlerden Anna Almanya da köydeki amcasının yanında kalırken Lotte Hollanda ya zengin akrabalarının yanına gönderilir İkizler birbirine tamamen zıt dünyalarda büyüyecek ama birbirlerini asla unutmayacaklardır Yıllar sonra yaşamlarının sonbaharında artık yaşlanmış olan bedenlerini tedavi ettirmek için birbirlerinden habersiz gittikleri bir kaplıcada kader onları bir kez daha bir araya getirecektir Bu sefer hayatın iki farklı kıyısından gelen ikizler hesaplaşmanın savaşmanın ve günah çıkarmanın kaçınılmaz olduğunu bilerek ayrı geçirdikleri yılları birbirlerine anlatmaya karar verirler İkisinin de uzlaşmaya niyeti yoktur Bu epik anlatıda iki küçük ama etkileyici yaşamöyküsünden yola çıkarak bütün bir kıtanın tarihini anlatan yazar özellikle II Dünya Savaşı nı yaşayan kadınların hep geri planda kalan deneyimlerini okuyucuya gerçekçi bir dille aktararak savaşı yaşamı aşkı ve tutkuyu kadınların bakış açısından yeniden sorguluyor Okuyucuyu II Dünya Savaşı na savaşın öncesi ve sonrasına kadınlarla birlikte yapılan unutulmaz bir yolculuğa çıkarıyor

Everest Yayınları
çev. Mefkure Bayatlı
Birçok drama sahne olan II Dünya Savaşı nın başlamasından kısa bir süre önce öksüz kalan iki küçük kız kardeş farklı ailelerin yanına gönderilir İkizlerden Anna Almanya da köydeki amcasının yanında kalırken Lotte Hollanda ya zengin akrabalarının yanına gönderilir İkizler birbirine tamamen zıt dünyalarda büyüyecek ama birbirlerini asla unutmayacaklardır Yıllar sonra yaşamlarının sonbaharında artık yaşlanmış olan bedenlerini tedavi ettirmek için birbirlerinden habersiz gittikleri bir kaplıcada kader onları bir kez daha bir araya getirecektir Bu sefer hayatın iki farklı kıyısından gelen ikizler hesaplaşmanın savaşmanın ve günah çıkarmanın kaçınılmaz olduğunu bilerek ayrı geçirdikleri yılları birbirlerine anlatmaya karar verirler İkisinin de uzlaşmaya niyeti yoktur Bu epik anlatıda iki küçük ama etkileyici yaşamöyküsünden yola çıkarak bütün bir kıtanın tarihini anlatan yazar özellikle II Dünya Savaşı nı yaşayan kadınların hep geri planda kalan deneyimlerini okuyucuya gerçekçi bir dille aktararak savaşı yaşamı aşkı ve tutkuyu kadınların bakış açısından yeniden sorguluyor Okuyucuyu II Dünya Savaşı na savaşın öncesi ve sonrasına kadınlarla birlikte yapılan unutulmaz bir yolculuğa çıkarıyor