İkizlerin Sırrı — Elisabetta Gnone

İkizlerin Sırrı
Elisabetta GnonePegasus Çocuk Yayınları
İkizlerin Sırrı
Elisabetta GnoneFaıry Oak Üçlemesinin Büyüleyici İlk KitabıBinlerce Yıldan Bu Yana Tam Geceyarısı Olunca Fairy Oak taki Evlerde Sihirli Bir Olay Yaşanır Pırıltılı Minik Periler Heyecanlı Ve Pürdikkat Cadılara Çocukların Hikâyelerini Anlatır Nanılmaz Değil Mi Herkes Bilir Ki Perilerle Cadılar Hiç Anlaşamaz cadılar Da Çocuklardan Hiç Hoşlanmaz Ama Biz Yeşildüzlük Vadisi nde Fairy Oak Köyündeyiz Ve Burada Her Şey Daima Alışılmışın Biraz Dışında Gelişir Çok Eski Ve Sihirli Bir Köy Olan Fairy Oak Zamanın Katmanları Arasında Gizlidir Onu Aramak İsteyenin İskoç Düzlükleri İle Normandiya Resifleri Arasında Britanya nın Çiçekli Bir Vadisinde İrlanda nın Yeşil Çayırları İle Okyanusa Bakan Körfezler Arasında Yolculuk Etmesi Gerekir Köyde Hem Sihirli Varlıklar Hem De İnsanlar Yaşar Ama Bunları Birbirinden Ayırt Etmek Güçtür Gerçekten De Periler Büyü Cüler Cadılar Ve Sıradan Halk Buradaki Taştan Evlerde O Kadar Uzun Zamandır Bir Arada Yaşamaktadır Ki Artık Kimse Birbirinin Tu Haflıklarının Farkında Değildir Hem Onca Zamandan Sonra Herkes Biraz Da Birbirine Benzemiştir Yalnızca Çok Ama Çok Küçük Olan Işık Saçan Ve Uçan Periler Dışında Vadinin büyücüleri ve cadıları köyün çocuk larıyla ilgilensinler diye onları çağırırlar İşte bu öyküyü bizlere anlatan da onlardan biri İkiz kızlar Vaniglia ile Pervinca nın perisi Mutlu

Pegasus
FAIRY OAK ÜÇLEMESİNİN BÜYÜLEYİCİ İLK KİTABI Binlerce yıldan bu yana tam geceyarısı olunca Fairy Oak taki evlerde sihirli bir olay yaşanır Pırıltılı minik periler heyecanlı ve pürdikkat cadılara çocukların hikâyelerini anlatır İnanılmaz değil mi Herkes bilir ki perilerle cadılar hiç anlaşamaz cadılar da çocuklardan hiç hoşlanmaz Ama biz Yeşildüzlük Vadisi nde Fairy Oak köyündeyiz ve burada her şey daima alışılmışın biraz dışında gelişir Çok eski ve sihirli bir köy olan Fairy Oak zamanın katmanları arasında gizlidir Onu aramak isteyenin İskoç düzlükleri ile Normandiya resifleri arasında Britanya nın çiçekli bir vadisinde İrlanda nın yeşil çayırları ile okyanusa bakan körfezler arasında yolculuk etmesi gerekir Köyde hem sihirli varlıklar hem de insanlar yaşar ama bunları birbirinden ayırt etmek güçtür Gerçekten de periler büyü cüler cadılar ve sıradan halk buradaki taştan evlerde o kadar uzun zamandır bir arada yaşamaktadır ki artık kimse birbirinin tu haflıklarının farkında değildir Hem onca zamandan sonra herkes biraz da birbirine benzemiştir Yalnızca çok ama çok küçük olan ışık saçan ve uçan periler dışında Vadinin büyücüleri ve cadıları köyün çocuk larıyla ilgilensinler diye onları çağırırlar İşte bu öyküyü bizlere anlatan da onlardan biri İkiz kızlar Vaniglia ile Pervinca nın perisi Mutlu Sayfa Sayısı 280 Baskı Yılı 2010 Dili Türkçe Yayınevi Pegasus

Pegasus Çocuk Yayınları
Faıry Oak Üçlemesinin Büyüleyici İlk KitabıBinlerce Yıldan Bu Yana Tam Geceyarısı Olunca Fairy Oak taki Evlerde Sihirli Bir Olay Yaşanır Pırıltılı Minik Periler Heyecanlı Ve Pürdikkat Cadılara Çocukların Hikâyelerini Anlatır Nanılmaz Değil Mi Herkes Bilir Ki Perilerle Cadılar Hiç Anlaşamaz cadılar Da Çocuklardan Hiç Hoşlanmaz Ama Biz Yeşildüzlük Vadisi nde Fairy Oak Köyündeyiz Ve Burada Her Şey Daima Alışılmışın Biraz Dışında Gelişir Çok Eski Ve Sihirli Bir Köy Olan Fairy Oak Zamanın Katmanları Arasında Gizlidir Onu Aramak İsteyenin İskoç Düzlükleri İle Normandiya Resifleri Arasında Britanya nın Çiçekli Bir Vadisinde İrlanda nın Yeşil Çayırları İle Okyanusa Bakan Körfezler Arasında Yolculuk Etmesi Gerekir Köyde Hem Sihirli Varlıklar Hem De İnsanlar Yaşar Ama Bunları Birbirinden Ayırt Etmek Güçtür Gerçekten De Periler Büyü Cüler Cadılar Ve Sıradan Halk Buradaki Taştan Evlerde O Kadar Uzun Zamandır Bir Arada Yaşamaktadır Ki Artık Kimse Birbirinin Tu Haflıklarının Farkında Değildir Hem Onca Zamandan Sonra Herkes Biraz Da Birbirine Benzemiştir Yalnızca Çok Ama Çok Küçük Olan Işık Saçan Ve Uçan Periler Dışında Vadinin büyücüleri ve cadıları köyün çocuk larıyla ilgilensinler diye onları çağırırlar İşte bu öyküyü bizlere anlatan da onlardan biri İkiz kızlar Vaniglia ile Pervinca nın perisi Mutlu

Pegasus
çev. Ayla Meltem Görgün
FAIRY OAK ÜÇLEMESİNİN BÜYÜLEYİCİ İLK KİTABIBinlerce yıldan bu yana tam geceyarısı olunca Fairy Oak taki evlerde sihirli bir olay yaşanır Pırıltılı minik periler heyecanlı ve pürdikkat cadılara çocukların hikâyelerini anlatır İnanılmaz değil mi Herkes bilir ki perilerle cadılar hiç anlaşamaz cadılar da çocuklardan hiç hoşlanmaz Ama biz Yeşildüzlük Vadisi nde Fairy Oak köyündeyiz ve burada her şey daima alışılmışın biraz dışında gelişir Çok eski ve sihirli bir köy olan Fairy Oak zamanın katmanları arasında gizlidir Onu aramak isteyenin İskoç düzlükleri ile Normandiya resifleri arasında Britanya nın çiçekli bir vadisinde İrlanda nın yeşil çayırları ile okyanusa bakan körfezler arasında yolculuk etmesi gerekir Köyde hem sihirli varlıklar hem de insanlar yaşar ama bunları birbirinden ayırt etmek güçtür Gerçekten de periler büyü cüler cadılar ve sıradan halk buradaki taştan evlerde o kadar uzun zamandır bir arada yaşamaktadır ki artık kimse birbirinin tu haflıklarının farkında değildir Hem onca zamandan sonra herkes biraz da birbirine benzemiştir Yalnızca çok ama çok küçük olan ışık saçan ve uçan periler dışında Vadinin büyücüleri ve cadıları köyün çocuk larıyla ilgilensinler diye onları çağırırlar İşte bu öyküyü bizlere anlatan da onlardan biri İkiz kızlar Vaniglia ile Pervinca nın perisi Mutlu Sayfa Sayısı 280Baskı Yılı 2010Dili TürkçeYayınevi Pegasus

Pegasus
çev. Görgün, Meltem
Binlerce yıldan bu yana tam geceyarısı olunca Fairy Oak taki evlerde sihirli bir olay yaşanır Pırıltılı minik periler heyecanlı ve pürdikkat cadılara çocukların hikâyelerini anlatır İnanılmaz değil mi Herkes bilir ki perilerle cadılar hiç anlaşamaz cadılar da çocuklardan hiç hoşlanmaz Ama biz Yeşildüzlük Vadisi nde Fairy Oak köyündeyiz ve burada her şey daima alışılmışın biraz dışında gelişir Çok eski ve sihirli bir köy olan Fairy Oak zamanın katmanları arasında gizlidir Onu aramak isteyenin İskoç düzlükleri ile Normandiya resifleri arasında Britanya nın çiçekli bir vadisinde İrlanda nın yeşil çayırları ile okyanusa bakan körfezler arasında yolculuk etmesi gerekir Köyde hem sihirli varlıklar hem de insanlar yaşar ama bunları birbirinden ayırt etmek güçtür Gerçekten de periler büyücüler cadılar ve sıradan halk buradaki taştan evlerde o kadar uzun zamandır bir arada yaşamaktadır ki artık kimse birbirinin tuhaflıklarının farkında değildir Hem onca zamandan sonra herkes biraz da birbirine benzemiştir Yalnızca çok ama çok küçük olan ışık saçan ve uçan periler dışında