İlyada — Homeros

Sadece Akhilleus ile Hektor arasında geçen bir savaş değildi Troya Savaşı Homeros a göre sadece insanlar değil tanrılar da savaşıyordu birbirleriyle Öyle ki nasıl insanlar bölündüyse bu destansı savaş için İlyada da tanrılar da ikiye ayrılmıştı Bir kısmı Akhaların tarafını tutarken bir kısmı da Troyalıların tarafındaydı Daha önce Troyalılarla bir sorunu olmayan Hera ve Athene tanrıçalar arasında yapılan bir güzellik yarışmasında Paris in onlar yerine Afrodit i birinci seçmesi üzerine ona ve Troyalılara kin beslemeye başlamışlardı Çünkü Afrodit Paris i kandırmıştı ona Menelaos un güzel karısı Argoslu Helen i alacağını söylemiş ve bu yolla yarışmada birinci olmuştu Hera ve Athene ile birlikte Poseidon ve Hephaistos da Akhaların tarafındaydı Öte yandan Apollon Afrodit Hermes ve Artemis ise Troyalıları destekledi Zeus ise keyfine göre kimi zaman Akhalara ün sağladı kimi zaman Troyalılara Aslında gönlünde yatan şey Troyalıların zafer kazanmasıydı ancak Hera nın sürekli ona çıkışması ve Akhilleus un annesi Thetis e oğluna ün kazandıracağına dair verdiği söz yüzünden Zeus ünü Akhalara bahşetmişti Roman türünde okuyacağınız bu destansı savaş size öfkenin ihtirasların ve aşkın ortasında kızışmış tanrıların ve insanların durumlarını gösterecek Geleceğe adını namını şanını bırakmak isteyenlerin korkunç mücadelelerine tanık olacak antik dünyanın kapılarını aralayacaksınız

Eski Yunan edebiyatının iki büyük destanı İlyada ve Odysseia Batı edebiyatının temel kaynakları arasında yer alır Sözlü edebiyat geleneğinin ürünü olan bu yapıtların Egeli ozan Homeros a ait olduğu kabul edilir 16 000 dizelik İlyada da Yunan Yarımadası ndan gelen Akhalar ve Anadolu yakasındaki Troyalılar arasındaki savaş anlatılır Ama sadece yıllarca süren Troya Savaşı nın öyküsü anlatılmaz aynı zamanda kahramanlık ideali tüm çelişkileriyle sorgulanır İlyada ve Odysseia da mitologya ile gerçek yaşam tanrılar dünyası ile insanlar dünyası doğal bir birliktelik içindedir Yazgıları tanrılarca belirlenen insanlar ölümlülükle ölümsüzlüğün başsız sonsuz çelişkisini yaşarlar MÖ VI yüzyılda yazıya aktarılan bu iki destan sonradan bütün bir Batı edebiyatı geleneğinin ödünç alıp kullanacağı kahramanlar yaratmıştır İlyada ve Odysseia destanlarını Eski Yunanca asıllarından Azra Er hat ın A Kadir le birlikte yaptığı emek bilgi ve sabır ürünü usta işi çe virisiyle sunuyoruz

Hektor Patroklos u soyarken belki ucuz kurtulacağını sanıyordun Beni hiç hesaba katmıyordun çünkü çok uzaktaydım Akılsız adam Senden daha cesur bir koruyucu olarak ben arkasındayım Şimdi dizlerini çöktürdüm Köpeklerle kuşlar seni parçalayıp yiyecekler ona ise Ahaylılar cenaze şereflerini vereceklerdir Sönmek üzere olan bir sesle tanrısal Hektor şunları söyledi Sana yalvarıyorum dizlerine kapanıyorum Annen için baban için tatlı canın için Beni Ahay gemilerinin yanında köpeklere parçalatma İstediğin kadar tunç altın kabul et babamın sevgili annemin sunacakları hediyeleri al cesedimi onlara ver Troyalı erkekler ve kadınlar bana da cenaze ateşi şerefinden bir pay ayırsınlar

Homeros y MÖ IX yüzyıl Hayatı hakkında kesin bir bilgi olmamakla birlikte MÖ IX yüzyılda Sakız Adası nda yaşadığı sanılmaktadır Eserleri Antik Yunan devletlerinde her türlü bilginin kaynağı sayılan Homeros İlyada va Odysseia destanlarıyla edebiyatın hemen her türünü günümüze dek etkilemeyi başarmıştır En ünlü Antik Yunan dsetanı olan İlyada dokuz yıldır süren Troya Savaşı nın elli bir günlük bir kısmı anlatılır İlyada dünya edebiyatının temel taşlarından biri olduğu kadar konu ettiği döneme ışık tutan en gerçekçi eserdir Bu eşsiz destan Antik Yunan da neredeyse bir kutsal kitap sayılmıştır 1958 1962 yılları arasında Azra Erhat A Kadir çevirisiyle İş Bankası Kültür Yayınlarınca dört cilt olarak yayımlanan İlyada 50 yıl sonra Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi nde yerini alıyor

İlyada E Kitap

Homeros y MÖ IX yüzyıl Hayatı hakkında kesin bir bilgi olmamakla birlikte MÖ IX yüzyılda Sakız Adası nda yaşadığı sanılmaktadır Eserleri Antik Yunan devletlerinde her türlü bilginin kaynağı sayılan Homeros İlyada va Odysseia destanlarıyla edebiyatın hemen her türünü günümüze dek etkilemeyi başarmıştır En ünlü Antik Yunan dsetanı olan İlyada dokuz yıldır süren Troya Savaşı nın elli bir günlük bir kısmı anlatılır İlyada dünya edebiyatının temel taşlarından biri olduğu kadar konu ettiği döneme ışık tutan en gerçekçi eserdir Bu eşsiz destan Antik Yunan da neredeyse bir kutsal kitap sayılmıştır 1958 1962 yılları arasında Azra Erhat A Kadir çevirisiyle İş Bankası Kültür Yayınlarınca dört cilt olarak yayımlanan İlyada 50 yıl sonra Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi nde yerini alıyor

Troya kenti sağlam surların içinde çok güzel bir kent Zenginliği binaların güzelliği ile denizlerin ötesinde bile bilinen bir kent Yüzlerce kez kuşatılmış ancak kimse Troya yı ele geçirememişti Halkı gururlu kimseye boyun eğmez Sarayları tapınakları altınlarla mücevherlerle süslüdür Herkesin gözü de Troya kentinin üstünde Troya kralı Priamos un on dokuz çocuğu vardı Karısı Hekabe yirminci çocuğa hamile kaldı Hekabe çocuğunun doğumunun yaklaştığı günlerden bir gece bir rüya gördü Rüyasında karnından alevler fışkırdı alevler kısa zamanda Troya nın surlarını sardı kısa zamanda Troya yı yakıp küle çevirdi Tanıtım Bülteninden

İlyada Homeros un Troya Savaşı nı anlattığı destanıdır Yunanca daki en eski en eski edebiyat eseri olduğu düşünülen epik bir şiirdir Homeros tarafından milattan önce 7 ya da 8 yüzyılda kaleme alındığı düşünülmektedir

Homeros tarafından kaleme alınan İlyada İş Bankası Kültür Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor İlyada Homeros Kitap Özeti Homeros y MÖ IX yüzyıl Hayatı hakkında kesin bir bilgi olmamakla birlikte MÖ IX yüzyılda Sakız Adasında yaşadığı sanılmaktadır Eserleri Antik Yunan devletlerinde her türlü bilginin kaynağı sayılan Homeros İlyada va Odysseia destanlarıyla edebiyatın hemen her türünü günümüze dek etkilemeyi başarmıştır En ünlü Antik Yunan dsetanı olan İlyada dokuz yıldır süren Troya Savaşının elli bir günlük bir kısmı anlatılır İlyada dünya edebiyatının temel taşlarından biri olduğu kadar konu ettiği döneme ışık tutan en gerçekçi eserdir Bu eşsiz destan Antik Yunanda neredeyse bir kutsal kitap sayılmıştır 1958 1962 yılları arasında Azra Erhat A Kadir çevirisiyle İş Bankası Kültür Yayınlarınca dört cilt olarak yayımlanan İlyada 50 yıl sonra Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisinde yerini alıyor Yayınevi İş Bankası Kültür Yayınları Yazar Homeros Sayfa 621 Sayfa Kağıt 2 Hamur Ciltli Boyut 13 00x21 00 cm Basım Yılı 2021 Barkod 9786053321026 Kategori Efsane Destan

Yunan ozan Homeros un MÖ 7 veya 8 yüzyıllarda yazdığı düşünülen İlyada yine bir Homeros destanı olan Odysseia ile birlikte Batı Edebiyatı nın en eski örneği ve gelmiş geçmiş en güzel epik şiirlerden biri olarak kabul edilir Başta İlyada olmak üzere her iki destan da Truva Savaşı ve bu savaşta yer alan karakterlerle ilgili söylenceleri dile getirmektedir Tarihçiler Yunanistan da yaşayan Akalar ile Batı Anadolu da yaşamış olan Truvalılar arasındaki bu savaşın yaklaşık üç bin iki yüz yıl önce yaşandığı ve on yıl sürdüğü görüşün dedir Yunancada Truva nın bir adının da İlios olmasından dolayı Homeros un bu destanı İlyada adını almıştır Homeros yaşadığı dönemde herkesin bu öyküyü bildiğini düşünerek kuşatmayı en başından itibaren anlatmaz Savaşın onuncu yılında sadece birkaç haftalık bir zaman diliminde geçen olayları anlatır

Troya kenti sağlam surların içinde çok güzel bir kent Zenginliği binaların güzelliği ile denizlerin ötesinde bile bilinen bir kent Yüzlerce kez kuşatılmış ancak kimse Troya yı ele geçirememişti Halkı gururlu kimseye boyun eğmez Sarayları tapınakları altınlarla mücevherlerle süslüdür Herkesin gözü de Troya kentinin üstünde Troya kralı Priamos un on dokuz çocuğu vardı Karısı Hekabe yirminci çocuğa hamile kaldı Hekabe çocuğunun doğumunun yaklaştığı günlerden bir gece bir rüya gördü Rüyasında karnından alevler fışkırdı alevler kısa zamanda Troya nın surlarını sardı kısa zamanda Troya yı yakıp küle çevirdi

Homeros y MÖ IX yüzyıl Hayatı hakkında kesin bir bilgi olmamakla birlikte MÖ IX yüzyılda Sakız Adası nda yaşadığı sanılmaktadır Eserleri Antik Yunan devletlerinde her türlü bilginin kaynağı sayılan Homeros İlyada va Odysseia destanlarıyla edebiyatın hemen her türünü günümüze dek etkilemeyi başarmıştır En ünlü Antik Yunan dsetanı olan İlyada dokuz yıldır süren Troya Savaşı nın elli bir günlük bir kısmı anlatılır İlyada dünya edebiyatının temel taşlarından biri olduğu kadar konu ettiği döneme ışık tutan en gerçekçi eserdir Bu eşsiz destan Antik Yunan da neredeyse bir kutsal kitap sayılmıştır 1958 1962 yılları arasında Azra Erhat A Kadir çevirisiyle İş Bankası Kültür Yayınlarınca dört cilt olarak yayımlanan İlyada 50 yıl sonra Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi nde yerini alıyor img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Troya kenti sağlam surların içinde çok güzel bir kent Zenginliği binaların güzelliği ile denizlerin ötesinde bile bilinen bir kent Yüzlerce kez kuşatılmış ancak kimse Troya yı ele geçirememişti Halkı gururlu kimseye boyun eğmez Sarayları tapınakları altınlarla mücevherlerle süslüdür Herkesin gözü de Troya kentinin üstünde Troya kralı Priamos un on dokuz çocuğu vardı Karısı Hekabe yirminci çocuğa hamile kaldı Hekabe çocuğunun doğumunun yaklaştığı günlerden bir gece bir rüya gördü Rüyasında karnından alevler fışkırdı alevler kısa zamanda Troya nın surlarını sardı kısa zamanda Troya yı yakıp küle çevirdi Tanıtım Bülteninden

Troya kenti sağlam surların içinde çok güzel bir kent Zenginliği binaların güzelliği ile denizlerin ötesinde bile bilinen bir kent Yüzlerce kez kuşatılmış ancak kimse Troya yı ele geçirememişti Halkı gururlu kimseye boyun eğmez Sarayları tapınakları altınlarla mücevherlerle süslüdür Herkesin gözü de Troya kentinin üstünde Troya kralı Priamos un on dokuz çocuğu vardı Karısı Hekabe yirminci çocuğa hamile kaldı Hekabe çocuğunun doğumunun yaklaştığı günlerden bir gece bir rüya gördü Rüyasında karnından alevler fışkırdı alevler kısa zamanda Troya nın surlarını sardı kısa zamanda Troya yı yakıp küle çevirdi

Troya kenti sağlam surların içinde çok güzel bir kent Zenginliği binaların güzelliği ile denizlerin ötesinde bile bilinen bir kent Yüzlerce kez kuşatılmış ancak kimse Troya yı ele geçirememişti Halkı gururlu kimseye boyun eğmez Sarayları tapınakları altınlarla mücevherlerle süslüdür Herkesin gözü de Troya kentinin üstünde Troya kralı Priamos un on dokuz çocuğu vardı Karısı Hekabe yirminci çocuğa hamile kaldı Hekabe çocuğunun doğumunun yaklaştığı günlerden bir gece bir rüya gördü Rüyasında karnından alevler fışkırdı alevler kısa zamanda Troya nın surlarını sardı kısa zamanda Troya yı yakıp küle çevirdi

Troya kenti sağlam surların içinde çok güzel bir kent Zenginliği binaların güzelliği ile denizlerin ötesinde bile bilinen bir kent Yüzlerce kez kuşatılmış ancak kimse Troya yı ele geçirememişti Halkı gururlu kimseye boyun eğmez Sarayları tapınakları altınlarla mücevherlerle süslüdür Herkesin gözü de Troya kentinin üstünde Troya kralı Priamos un on dokuz çocuğu vardı Karısı Hekabe yirminci çocuğa hamile kaldı Hekabe çocuğunun doğumunun yaklaştığı günlerden bir gece bir rüya gördü Rüyasında karnından alevler fışkırdı alevler kısa zamanda Troya nın surlarını sardı kısa zamanda Troya yı yakıp küle çevirdi

Troya kenti sağlam surların içinde çok güzel bir kent Zenginliği binaların güzelliği ile denizlerin ötesinde bile bilinen bir kent Yüzlerce kez kuşatılmış ancak kimse Troya yı ele geçirememişti Halkı gururlu kimseye boyun eğmez Sarayları tapınakları altınlarla mücevherlerle süslüdür Herkesin gözü de Troya kentinin üstünde Troya kralı Priamos un on dokuz çocuğu vardı Karısı Hekabe yirminci çocuğa hamile kaldı Hekabe çocuğunun doğumunun yaklaştığı günlerden bir gece bir rüya gördü Rüyasında karnından alevler fışkırdı alevler kısa zamanda Troya nın surlarını sardı kısa zamanda Troya yı yakıp küle çevirdi img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Bütün modern edebi eserlerin ilk esin kaynağı masallar ve efsanelerdir Tarihteki ilk en önemli yazılı efsanelerin başında ise Homeros un İlyada sı gelmektedir Bugünkü modern anlatı biçimlerinin en önemli kaynak eseri ortaöğretim öğrencileri için yepyeni bir çeviri ile basılıyor Güzel görkemli ve tanrısal şehir Troya nın yiğit savaşçıları ile neredeyse birleşmiş tüm Yunan halklarının oluşturduğu ordu arasında on yıl süren amansız bir savaşın hikayesi İhanet şan şöhret kahramanlık gurur aşağılanma sevinç üzüntü dostluk ve düşmanlığın harmanlandığı İlyada destanı ölümsüz bir anlatı olarak günümüze de ışık tutuyor Homeros binlerce yıl öncesinden bugüne seslenerek benzer duyguların insan var oldukça yaşayacağını haykırıyor

Bütün modern edebi eserlerin ilk esin kaynağı masallar ve efsanelerdir Tarihteki ilk en önemli yazılı efsanelerin başında ise Homeros un İlyada sı gelmektedir Bugünkü modern anlatı biçimlerinin en önemli kaynak eseri ortaöğretim öğrencileri için yepyeni bir çeviri ile basılıyor Güzel görkemli ve tanrısal şehir Troya nın yiğit savaşçıları ile neredeyse birleşmiş tüm Yunan halklarının oluşturduğu ordu arasında on yıl süren amansız bir savaşın hikayesi İhanet şan şöhret kahramanlık gurur aşağılanma sevinç üzüntü dostluk ve düşmanlığın harmanlandığı İlyada destanı ölümsüz bir anlatı olarak günümüze de ışık tutuyor Homeros binlerce yıl öncesinden bugüne seslenerek benzer duyguların insan var oldukça yaşayacağını haykırıyor

Bütün modern edebi eserlerin ilk esin kaynağı masallar ve efsanelerdir Tarihteki ilk en önemli yazılı efsanelerin başında ise Homeros un İlyada sı gelmektedir Bugünkü modern anlatı biçimlerinin en önemli kaynak eseri ortaöğretim öğrencileri için yepyeni bir çeviri ile basılıyor Güzel görkemli ve tanrısal şehir Troya nın yiğit savaşçıları ile neredeyse birleşmiş tüm Yunan halklarının oluşturduğu ordu arasında on yıl süren amansız bir savaşın hikayesi İhanet şan şöhret kahramanlık gurur aşağılanma sevinç üzüntü dostluk ve düşmanlığın harmanlandığı İlyada destanı ölümsüz bir anlatı olarak günümüze de ışık tutuyor Homeros binlerce yıl öncesinden bugüne seslenerek benzer duyguların insan var oldukça yaşayacağını haykırıyor

İlyada bundan üç bin yıl önce yaşamış Egeli bir ozanın kaleminden çıkmış dünyanın en büyük destanlarından biri Bu kitapta Troya adlı bir kenti ele geçirmek için yapılmış yıllar süren bir amansız savaş anlatılıyor Troya kenti Çanakkale yakınlarında bir kentmiş Bu büyük destanın yazarı olarak bilinen Homeros da Egeli İzmirli bir ozan Yani İlyada bu toprakların yetiştirdiği bir ozanın kaleminden yine bu topraklar üzerinde verilmiş bir amansız savaşın öyküsü oluyor Çocuklar için uyarlanmış biçimiyle bu ünlü destanı sunmaktan kıvanç duyuyoruz

Bütün modern edebi eserlerin ilk esin kaynağı masallar ve efsanelerdir Tarihteki ilk en önemli yazılı efsanelerin başında ise Homeros un İlyada sı gelmektedir Bugünkü modern anlatı biçimlerinin en önemli kaynak eseri ortaöğretim öğrencileri için yepyeni bir çeviri ile basılıyor Güzel görkemli ve tanrısal şehir Troya nın yiğit savaşçıları ile neredeyse birleşmiş tüm Yunan halklarının oluşturduğu ordu arasında on yıl süren amansız bir savaşın hikayesi İhanet şan şöhret kahramanlık gurur aşağılanma sevinç üzüntü dostluk ve düşmanlığın harmanlandığı İlyada destanı ölümsüz bir anlatı olarak günümüze de ışık tutuyor Homeros binlerce yıl öncesinden bugüne seslenerek benzer duyguların insan var oldukça yaşayacağını haykırıyor

Akhalar Truva Antik Kenti ni dokuz yıldır kuşatma altında tutuyor Bu savaş hiç bitmeyecek mi Sözlü edebiyat geleneğine dayanan ve ancak MÖ 6 yy de yazıya geçirildiğine inanılan İlyada destanı Batı edebiyatının temel kaynaklarından sayılıyor Destanda bugünkü Çanakkale şehri civannda yaşayan Truvalılar ile bugünkü Yunanistan topraldanndan gelen Akhalar arasında geçen Truva Savaşı nın bir bölümü konu alınıyor Akhalar ın en büyük kahramanı Akhilleus Agamemnon a kızıp savaştan çekilmeye karar veriyor Onu bu kadar öfkelendiren nedir Karannı değiştirip savaş alanına dönecek mi Amansız savaşta iki taraf da büyük kayıplar veriyor ama biri diğerine galip gelemiyor Sonunda Akhalar belki de bu savaşın kaderini belirleyecek dâhice bir plan kuruyor Yiğit savaşçılar mitolojik kahramanlar soylu kadınlar ve Truva Antik Kentinde geçen meşhur savaşın destanı bu güzel yeniden anlatımda bir kez daha hayat buluyor

İlyada bundan üç bin yıl önce yaşamış Egeli bir ozanın kaleminden çıkmış dünyanın en büyük destanlarından biri Bu kitapta Troya adlı bir kenti ele geçirmek için yapılmış yıllar süren bir amansız savaş anlatılıyor Troya kenti Çanakkale yakınlarında bir kentmiş Bu büyük destanın yazarı olarak bilinen Homeros da Egeli İzmirli bir ozan Yani İlyada bu toprakların yetiştirdiği bir ozanın kaleminden yine bu topraklar üzerinde verilmiş bir amansız savaşın öyküsü oluyor Çocuklar için uyarlanmış biçimiyle bu ünlü destanı sunmaktan kıvanç duyuyoruz İnce Kapak Sayfa Sayısı 119 Baskı Yılı 2015 Dili Türkçe Yayınevi Can Çocuk Yayınları

İlyada bundan üç bin yıl önce yaşamış Egeli bir ozanın kaleminden çıkmış dünyanın en büyük destanlarından biri Bu kitapta Troya adlı bir kenti ele geçirmek için yapılmış yıllar süren bir amansız savaş anlatılıyor Troya kenti Çanakkale yakınlarında bir kentmiş Bu büyük destanın yazarı olarak bilinen Homeros da Egeli İzmirli bir ozan Yani İlyada bu toprakların yetiştirdiği bir ozanın kaleminden yine bu topraklar üzerinde verilmiş bir amansız savaşın öyküsü oluyor Çocuklar için uyarlanmış biçimiyle bu ünlü destanı sunmaktan kıvanç duyuyoruz

Bütün modern edebi eserlerin ilk esin kaynağı masallar ve efsanelerdir Tarihteki ilk en önemli yazılı efsanelerin başında ise Homeros un İlyada sı gelmektedir Bugünkü modern anlatı biçimlerinin en önemli kaynak eseri ortaöğretim öğrencileri için yepyeni bir çeviri ile basılıyor Güzel görkemli ve tanrısal şehir Troya nın yiğit savaşçıları ile neredeyse birleşmiş tüm Yunan halklarının oluşturduğu ordu arasında on yıl süren amansız bir savaşın hikayesi İhanet şan şöhret kahramanlık gurur aşağılanma sevinç üzüntü dostluk ve düşmanlığın harmanlandığı İlyada destanı ölümsüz bir anlatı olarak günümüze de ışık tutuyor Homeros binlerce yıl öncesinden bugüne seslenerek benzer duyguların insan var oldukça yaşayacağını haykırıyor

Bütün modern edebi eserlerin ilk esin kaynağı masallar ve efsanelerdir Tarihteki ilk en önemli yazılı efsanelerin başında ise Homeros un İlyada sı gelmektedir Bugünkü modern anlatı biçimlerinin en önemli kaynak eseri ortaöğretim öğrencileri için yepyeni bir çeviri ile basılıyor Güzel görkemli ve tanrısal şehir Troya nın yiğit savaşçıları ile neredeyse birleşmiş tüm Yunan halklarının oluşturduğu ordu arasında on yıl süren amansız bir savaşın hikayesi İhanet şan şöhret kahramanlık gurur aşağılanma sevinç üzüntü dostluk ve düşmanlığın harmanlandığı İlyada destanı ölümsüz bir anlatı olarak günümüze de ışık tutuyor Homeros binlerce yıl öncesinden bugüne seslenerek benzer duyguların insan var oldukça yaşayacağını haykırıyor

Bütün modern edebi eserlerin ilk esin kaynağı masallar ve efsanelerdir Tarihteki ilk en önemli yazılı efsanelerin başında ise Homeros un İlyada sı gelmektedir Bugünkü modern anlatı biçimlerinin en önemli kaynak eseri ortaöğretim öğrencileri için yepyeni bir çeviri ile basılıyor Güzel görkemli ve tanrısal şehir Troya nın yiğit savaşçıları ile neredeyse birleşmiş tüm Yunan halklarının oluşturduğu ordu arasında on yıl süren amansız bir savaşın hikayesi İhanet şan şöhret kahramanlık gurur aşağılanma sevinç üzüntü dostluk ve düşmanlığın harmanlandığı İlyada destanı ölümsüz bir anlatı olarak günümüze de ışık tutuyor Homeros binlerce yıl öncesinden bugüne seslenerek benzer duyguların insan var oldukça yaşayacağını haykırıyor

İlyada bundan üç bin yıl önce yaşamış Egeli bir ozanın kaleminden çıkmış dünyanın en büyük destanlarından biri Bu kitapta Troya adlı bir kenti ele geçirmek için yapılmış yıllar süren bir amansız savaş anlatılıyor Troya kenti Çanakkale yakınlarında bir kentmiş Bu büyük destanın yazarı olarak bilinen Homeros da Egeli İzmirli bir ozan Yani İlyada bu toprakların yetiştirdiği bir ozanın kaleminden yine bu topraklar üzerinde verilmiş bir amansız savaşın öyküsü oluyor Çocuklar için uyarlanmış biçimiyle bu ünlü destanı sunmaktan kıvanç duyuyoruz İnce Kapak Sayfa Sayısı 119Baskı Yılı 2015Dili TürkçeYayınevi Can Çocuk Yayınları

İlyada bundan üç bin yıl önce yaşamış Egeli bir ozanın kaleminden çıkmış dünyanın en büyük destanlarından biri Bu kitapta Troya adlı bir kenti ele geçirmek için yapılmış yıllar süren bir amansız savaş anlatılıyor Troya kenti Çanakkale yakınlarında bir kentmiş Bu büyük destanın yazarı olarak bilinen Homeros da Egeli İzmirli bir ozan Yani İlyada bu toprakların yetiştirdiği bir ozanın kaleminden yine bu topraklar üzerinde verilmiş bir amansız savaşın öyküsü oluyor Çocuklar için uyarlanmış biçimiyle bu ünlü destanı sunmaktan kıvanç duyuyoruz

İlyada bundan üç bin yıl önce yaşamış Egeli bir ozanın kaleminden çıkmış dünyanın en büyük destanlarından biri Bu kitapta Troya adlı bir kenti ele geçirmek için yapılmış yıllar süren bir amansız savaş anlatılıyor Troya kenti Çanakkale yakınlarında bir kentmiş Bu büyük destanın yazarı olarak bilinen Homeros da Egeli İzmirli bir ozan Yani İlyada bu toprakların yetiştirdiği bir ozanın kaleminden yine bu topraklar üzerinde verilmiş bir amansız savaşın öyküsü oluyor Çocuklar için uyarlanmış biçimiyle bu ünlü destanı sunmaktan kıvanç duyuyoruz Yazar Homeros Sayfa Sayısı 92 Çeviri Celal Üster Ebat 0X0 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Ağustos 2023 Kağıt Cinsi 1 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

İlyada ile Odisseia bundan üç bin yıl önce yaşamış İzmirli büyük ozan Homeros un yarattığı iki büyük detandır ilyada da Troya Savaşı anlatılır Troya Çanakkale Boğazının beri yakasında kurulu zengin bir kentti Yunan Yarımadasından gelen Akhalar ın saldırısına uğrar Troyalılar ile Akhalar karşı karşıya gelirler Kral Agamemnon komutasındaki Akhalar daha soylu daha yürekli daha akıllı daha örgütlüdürler Savaşı Akhalar kazanır Bu büyük savaş dokuzyıl sürer Ancak İlyada destanı bu uzun savaşın elli bir gününü dile getirir Büyük Ozan Homeros un ikinci destanı Odisseia bu destanın ikinci bölümü sayılabilir O destanda da tutsak düşen ünlü Kral Odisseus un akıl almaz serüvenleri anlatılır O güzel kitabı da Can Yayınları arasında bulabilirsiniz Arka Kapak

Akhalar Truva Antik Kenti ni dokuz yıldır kuşatma altında tutuyor Bu savaş hiç bitmeyecek mi Sözlü edebiyat geleneğine dayanan ve ancak MÖ 6 yy de yazıya geçirildiğine inanılan İlyada destanı Batı edebiyatının temel kaynaklarından sayılıyor Destanda bugünkü Çanakkale şehri civannda yaşayan Truvalılar ile bugünkü Yunanistan topraldanndan gelen Akhalar arasında geçen Truva Savaşı nın bir bölümü konu alınıyor Akhalar ın en büyük kahramanı Akhilleus Agamemnon a kızıp savaştan çekilmeye karar veriyor Onu bu kadar öfkelendiren nedir Karannı değiştirip savaş alanına dönecek mi Amansız savaşta iki taraf da büyük kayıplar veriyor ama biri diğerine galip gelemiyor Sonunda Akhalar belki de bu savaşın kaderini belirleyecek dâhice bir plan kuruyor Yiğit savaşçılar mitolojik kahramanlar soylu kadınlar ve Truva Antik Kentinde geçen meşhur savaşın destanı bu güzel yeniden anlatımda bir kez daha hayat buluyor

Akhalar Truva Antik Kenti ni dokuz yıldır kuşatma altında tutuyor Bu savaş hiç bitmeyecek mi Sözlü edebiyat geleneğine dayanan ve ancak MÖ 6 yy de yazıya geçirildiğine inanılan İlyada destanı Batı edebiyatının temel kaynaklarından sayılıyor Destanda bugünkü Çanakkale şehri civannda yaşayan Truvalılar ile bugünkü Yunanistan topraldanndan gelen Akhalar arasında geçen Truva Savaşı nın bir bölümü konu alınıyor Akhalar ın en büyük kahramanı Akhilleus Agamemnon a kızıp savaştan çekilmeye karar veriyor Onu bu kadar öfkelendiren nedir Karannı değiştirip savaş alanına dönecek mi Amansız savaşta iki taraf da büyük kayıplar veriyor ama biri diğerine galip gelemiyor Sonunda Akhalar belki de bu savaşın kaderini belirleyecek dâhice bir plan kuruyor Yiğit savaşçılar mitolojik kahramanlar soylu kadınlar ve Truva Antik Kentinde geçen meşhur savaşın destanı bu güzel yeniden anlatımda bir kez daha hayat buluyor

Homeros çocuklar için anlatıyor Troya da büyük serüven Bundan üç bin yıl önce yaşamış Egeli bir ozanın kaleminden Homeros un dilinden İlyada destanı Binlerce yıl öncesinden bugüne uzanan büyük bir serüven yıllar süren amansız bir savaş Troyalılar Ahalılar krallar cesur savaşçılar ve Olympos un birbirinden güçlü tanrıları Antik Yunan ın en büyük eserlerinden biri olan İlyada da bugünkü Çanakkale yakınlarında bulunan Troya adlı bir kenti ele geçirmek adına yapılmış büyük bir savaş anlatılıyor Bu büyük destanın yaratıcısı olarak bilinen Homeros da Egeli İzmirli bir ozan İlyada bu toprakların yetiştirdiği bir ozanın kaleminden yine bu topraklar üzerinde yaşanmış destansı savaşın öyküsü oluyor Çocuklar için uyarlanmış özel versiyonu ve Celal Üster in özenli çevirisiyle

İlyada Yunanca İlias Homeros un Troya Savaşı nı anlatan destanıdır Yunanca da Odise ile birlikte en eski edebiyat olduğu düşünülen epik bir şiirdir Eldeki veriler ışığında Homeraos tarafından MÖ 7 ya da 8 yüzyıl da yazıldığı düşünülmektedir Homeros İlyadasında troya Savaşı nın tamamını anlatmamaktador 24 bölüm ve 16 000 den fazla dizeye sahip olan İlyada troya Savaşı nın dokuzuncu yılında 51 günlük bir dönemi anlatmaktadır Destan Akhilleus un öfkesi ile açılır ve Hektor un cenazesi ile sona erer Destan sö konusu 51 günlük kısmı kapsamakla beraber bu dönemin öncesi ve sonrasıyla savaşın çeşitli merhaleleriyle ilgili birçok olaya atıfta bulunmaktadır Sözlü gelenekten yazıya nasıl geçtiğini bilemediğimiz gibi metinde geç dönemde yapılan değişikliklerin kesin amacını kestirmek de güçtür Ama Homeros bir savaşın toprağı bereketli Troya da geçtiğini söylemektedir

İlyada bundan üç bin yıl önce yaşamış Egeli bir ozanın kaleminden çıkmış dünyanın en büyük destanlarından biri Bu kitapta Troya adlı bir kenti ele geçirmek için yapılmış yıllar süren bir amansız savaş anlatılıyor Troya kenti Çanakkale yakınlarında bir kentmiş Bu büyük destanın yazarı olarak bilinen Homeros da Egeli İzmirli bir ozan Yani İlyada bu toprakların yetiştirdiği bir ozanın kaleminden yine bu topraklar üzerinde verilmiş bir amansız savaşın öyküsü oluyor Çocuklar için uyarlanmış biçimiyle bu ünlü destanı sunmaktan kıvanç duyuyoruz Yayınevi CAN ÇOCUK YAYINLARI Yazar HOMEROS Sanatçı KITAP Sayfa Sayısı 119 Yıl 2015

Günümüzden yaklaşık 3 bin yıl öncesini inceleyen Klasik Filoloji nin çalışma kaynağı olan Eski Yunanca Latince metinler kültürel ve siyasi olarak birçok bilgiyi içermekte bulunduğumuz coğrafyada halkların iç içe nasıl eşsiz ve oldukça zengin bir tarihe sahip olduğunu belgelemektedir Bu bakımdan bugün bu metinleri olabildiğince aslına sadık çevirmek hatta her birinin sözlükçesini çıkarmak hem geçmişin tarih kültür ve dil gelişiminin evrelerini tanımayı hem eski doğudan gelen hem de sonraki dönemlerde çağdaş batı dilleri ve kültürü üzerindeki etkilerini izlemeyi mümkün kılmaktadır Ezgisel şiirlerin birbirine eklenmesiyle kurgulanan ve klasik çağda ünlenen bu destanların yitip gitmemesinde öncelikle sözlü aktarımın etkisi vardı Buna destek niteliğinde İlyada ve Odysseia metninde önemli işlerin ve kahramanlarının iyi ün kötü ün şeklinde gelecek kuşaklar tarafından bilinmesine böylece tanrısal ve ata işlerinin unutulmamasına önem verildiğini gösteren ayrıca olayların ezgisel şiir şarkı şeklinde sözle anlatıldığına bunu yaparken tanrılardan da esin ve güç dilenildiğine dair net pasajlar bulunmaktadır Homeros Evleri Olympos ta olan ey Musalar söyleyin şimdi bana çünkü sizler tanrıçasınız daima varsınız her şeyi de bilirsiniz bizler ise bu şekilde söylenenleri duyarız bir şey bilmeyiz Söyleyin Danaosların liderleri komutanları kimlerdi Erlerden söz etmeyeceğim ne de isimlerini dile getireceğim Olymposlu Musalar kalkanlı Zeus un kızları İlion a gelenleri eğer anımsatmazsanız on dilim on da ağzım olsa yapamam kısılmayan bir sesim içimde tunçtan bir yüreğim olsa bile İl II 484 493 Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 472 Baskı Yılı 2016 Dili Türkçe Yayınevi Ceren Yayınevi

İlyada ile Odisseia bundan üç bin yıl önce yaşamış İzmirli büyük ozan Homeros un yarattığı iki büyük destandır İlyada da Troya Savaşı anlatılır Troya Çanakkale Boğazı nın beri yakasında kurulu zengin bir kenttir Yunan Yarımadası ndan gelen Akhalar ın saldırısına uğrar Troyalılar ile Akhalar karşı karşıya gelirler Kral Agamemnon komutasındaki Akhalar daha soylu daha yürekli daha akıllı daha örgütlüdürler Savaşı onlar kazanır Bu büyük savaş dokuz yıl sürer Ancak İlyada destanında bu uzun savaşın elli bir günü anlatılır Büyük Ozan Homeros un ikinci destanı Odisseia bu destanın ikinci bölümü sayılabilir O destanda da tutsak düşen ünlü Kral Odisseus un akıl almaz serüvenleri anlatılır

İlyada ile Odisseia bundan üç bin yıl önce yaşamış İzmirli büyük ozan Homeros un yarattığı iki büyük detandır ilyada da Troya Savaşı anlatılır Troya Çanakkale Boğazının beri yakasında kurulu zengin bir kentti Yunan Yarımadasından gelen Akhalar ın saldırısına uğrar Troyalılar ile Akhalar karşı karşıya gelirler Kral Agamemnon komutasındaki Akhalar daha soylu daha yürekli daha akıllı daha örgütlüdürler Savaşı Akhalar kazanır Bu büyük savaş dokuzyıl sürer Ancak İlyada destanı bu uzun savaşın elli bir gününü dile getirir Büyük Ozan Homeros un ikinci destanı Odisseia bu destanın ikinci bölümü sayılabilir O destanda da tutsak düşen ünlü Kral Odisseus un akıl almaz serüvenleri anlatılır O güzel kitabı da Can Yayınları arasında bulabilirsiniz Arka Kapak

İlyada Yunanca İlias Homeros un Troya Savaşı nı anlatan destanıdır Yunanca da Odise ile birlikte en eski edebiyat olduğu düşünülen epik bir şiirdir Eldeki veriler ışığında Homeraos tarafından MÖ 7 ya da 8 yüzyıl da yazıldığı düşünülmektedir Homeros İlyadasında troya Savaşı nın tamamını anlatmamaktador 24 bölüm ve 16 000 den fazla dizeye sahip olan İlyada troya Savaşı nın dokuzuncu yılında 51 günlük bir dönemi anlatmaktadır Destan Akhilleus un öfkesi ile açılır ve Hektor un cenazesi ile sona erer Destan sö konusu 51 günlük kısmı kapsamakla beraber bu dönemin öncesi ve sonrasıyla savaşın çeşitli merhaleleriyle ilgili birçok olaya atıfta bulunmaktadır Sözlü gelenekten yazıya nasıl geçtiğini bilemediğimiz gibi metinde geç dönemde yapılan değişikliklerin kesin amacını kestirmek de güçtür Ama Homeros bir savaşın toprağı bereketli Troya da geçtiğini söylemektedir

Yunan ozan Homeros un MÖ 7 veya 8 yüzyıllarda yazdığı düşünülen İlyada yine bir Homeros destanı olan Odysseia ile birlikte Batı Edebiyatı nın en eski örneği ve gelmiş geçmiş en güzel epik şiirlerden biri olarak kabul edilir Başta İlyada olmak üzere her iki destan da Truva Savaşı ve bu savaşta yer alan karakterlerle ilgili söylenceleri dile getirmektedir Tarihçiler Yunanistan da yaşayan Akalar ile Batı Anadolu da yaşamış olan Truvalılar arasındaki bu savaşın yaklaşık üç bin iki yüz yıl önce yaşandığı ve on yıl sürdüğügörüşündedir Yunancada Truva nın bir adının da İlios olmasından dolayı Homeros un bu destanı İlyada adını almıştır Homeros yaşadığı dönemde herkesin bu öyküyü bildiğini düşünerek kuşatmayı en başından itibaren anlatmaz Savaşın onuncu yılında sadece birkaç haftalık bir zaman diliminde geçen olayları anlatır

Akhalar Truva Antik Kenti ni dokuz yıldır kuşatma altında tutuyor Bu savaş hiç bitmeyecek mi Sözlü edebiyat geleneğine dayanan ve ancak MÖ 6 yy de yazıya geçirildiğine inanılan İlyada destanı Batı edebiyatının temel kaynaklarından sayılıyor Destanda bugünkü Çanakkale şehri civannda yaşayan Truvalılar ile bugünkü Yunanistan topraldanndan gelen Akhalar arasında geçen Truva Savaşı nın bir bölümü konu alınıyor Akhalar ın en büyük kahramanı Akhilleus Agamemnon a kızıp savaştan çekilmeye karar veriyor Onu bu kadar öfkelendiren nedir Karannı değiştirip savaş alanına dönecek mi Amansız savaşta iki taraf da büyük kayıplar veriyor ama biri diğerine galip gelemiyor Sonunda Akhalar belki de bu savaşın kaderini belirleyecek dâhice bir plan kuruyor Yiğit savaşçılar mitolojik kahramanlar soylu kadınlar ve Truva Antik Kentinde geçen meşhur savaşın destanı bu güzel yeniden anlatımda bir kez daha hayat buluyor

Dünya üzerinde her toplum zaman içinde kendi tarihini inançlarını ve değerlerini ele alan sözlü ve yazılı anlatılar yaratmıştır Bu büyük anlatılar iyi kötü doğru yanlış cesaret korku sevgi nefret yaşam ölüm gibi zıtlıklara dair izler barındırır ve gücünü kalıcığını bu zıtlıklar arasındaki çekişmelerden alır Binlerce yıldır okunan modern edebiyatı derinden etkilemiş destanlar bunların en önemli örnekleridir Bu dizimizde çocuk ve gençler için uyarlanmış çizimlerle zenginleştirilmiş destanları okurlarıyla buluşturuyoruz İlyada da Yunanistan dan gelen Akhalarla bugünkü Çanakkale yakınlarında yaşayan Troyalılar arasındaki Troya Savaşı nın son iki ayı anlatılır Bir tercih yüzünden başlayan ve on yıl süren bu savaşa tanrılar da sık sık müdahale eder Kahramanlık cesaret yaşamın değeri savaşın yıkıcılığı üzerine güçlü izler barındıran bu büyük eser yaklaşık üç bin yıl öncesine ait olmasına rağmen hâlâ tüm dünyada okunmaktadır Tanıtım Bülteninden

Şair Homerosun yazdığı varsayılan büyük bir destandır Yine bir başka Homeros destanı olan Odeysseia ile birlikte batı edebiyatının en eski örneği ve tüm zamanların en güzel şiirlerinden kabul edilir Başta İlyada olmak üzere her iki destan da Truva Savaşı ve bu savaşta yer alan insanlarla ilgili söylenceleri dile getiren koşukla yazılmıştır Tarihçiler Yunanistanda yaşayan Akhalar ile Batı Anadoluda yaşamış olan Truvalılar arasındaki bu savaşın yaklaşık üç bin iki yüz yıl önce yaşandığı ve on yıl sürdüğü görüşündedir Yunancada Truva nın bir adının da İlios olmasından dolayı Homerosun bu destanı İlyada adını almıştır Homeros yaşadığı dönemde herkesin bu öyküyü bildiğini düşünerek kuşatmayı baştan sona anlatmaz savaşın onuncu yılında sadece dört gününün içinde geçen olayları anlatır Destan Akhilleusun orduların yöneticisi Agamemnona karsi öfkesi ve savaştan çekilmesiyle başlar daha sonra savaşa dönmesi Hektoru öldürüp Troya şehrinin çevresinde sürükledikten sonra ölüsünü babasi Priamosa geri vermesiyle biter

Dünya üzerinde her toplum zaman içinde kendi tarihini inançlarını ve değerlerini ele alan sözlü ve yazılı anlatılar yaratmıştır Bu büyük anlatılar iyi kötü doğru yanlış cesaret korku sevgi nefret yaşam ölüm gibi zıtlıklara dair izler barındırır ve gücünü kalıcığını bu zıtlıklar arasındaki çekişmelerden alır Binlerce yıldır okunan modern edebiyatı derinden etkilemiş destanlar bunların en önemli örnekleridir Bu dizimizde çocuk ve gençler için uyarlanmış çizimlerle zenginleştirilmiş destanları okurlarıyla buluşturuyoruz İlyada da Yunanistan dan gelen Akhalarla bugünkü Çanakkale yakınlarında yaşayan Troyalılar arasındaki Troya Savaşı nın son iki ayı anlatılır Bir tercih yüzünden başlayan ve on yıl süren bu savaşa tanrılar da sık sık müdahale eder Kahramanlık cesaret yaşamın değeri savaşın yıkıcılığı üzerine güçlü izler barındıran bu büyük eser yaklaşık üç bin yıl öncesine ait olmasına rağmen hâlâ tüm dünyada okunmaktadır

Dünya üzerinde her toplum zaman içinde kendi tarihini inançlarını ve değerlerini ele alan sözlü ve yazılı anlatılar yaratmıştır Bu büyük anlatılar iyi kötü doğru yanlış cesaret korku sevgi nefret yaşam ölüm gibi zıtlıklara dair izler barındırır ve gücünü kalıcığını bu zıtlıklar arasındaki çekişmelerden alır Binlerce yıldır okunan modern edebiyatı derinden etkilemiş destanlar bunların en önemli örnekleridir Bu dizimizde çocuk ve gençler için uyarlanmış çizimlerle zenginleştirilmiş destanları okurlarıyla buluşturuyoruz İlyada da Yunanistan dan gelen Akhalarla bugünkü Çanakkale yakınlarında yaşayan Troyalılar arasındaki Troya Savaşı nın son iki ayı anlatılır Bir tercih yüzünden başlayan ve on yıl süren bu savaşa tanrılar da sık sık müdahale eder Kahramanlık cesaret yaşamın değeri savaşın yıkıcılığı üzerine güçlü izler barındıran bu büyük eser yaklaşık üç bin yıl öncesine ait olmasına rağmen hâlâ tüm dünyada okunmaktadır

Günümüzden yaklaşık 3 bin yıl öncesini inceleyen Klasik Filoloji nin çalışma kaynağı olan Eski Yunanca Latince metinler kültürel ve siyasi olarak birçok bilgiyi içermekte bulunduğumuz coğrafyada halkların iç içe nasıl eşsiz ve oldukça zengin bir tarihe sahip olduğunu belgelemektedir Bu bakımdan bugün bu metinleri olabildiğince aslına sadık çevirmek hatta her birinin sözlükçesini çıkarmak hem geçmişin tarih kültür ve dil gelişiminin evrelerini tanımayı hem eski doğudan gelen hem de sonraki dönemlerde çağdaş batı dilleri ve kültürü üzerindeki etkilerini izlemeyi mümkün kılmaktadır Ezgisel şiirlerin birbirine eklenmesiyle kurgulanan ve klasik çağda ünlenen bu destanların yitip gitmemesinde öncelikle sözlü aktarımın etkisi vardı Buna destek niteliğinde İlyada ve Odysseia metninde önemli işlerin ve kahramanlarının iyi ün kötü ün şeklinde gelecek kuşaklar tarafından bilinmesine böylece tanrısal ve ata işlerinin unutulmamasına önem verildiğini gösteren ayrıca olayların ezgisel şiir şarkı şeklinde sözle anlatıldığına bunu yaparken tanrılardan da esin ve güç dilenildiğine dair net pasajlar bulunmaktadır Homeros Evleri Olympos ta olan ey Musalar söyleyin şimdi bana çünkü sizler tanrıçasınız daima varsınız her şeyi de bilirsiniz bizler ise bu şekilde söylenenleri duyarız bir şey bilmeyiz Söyleyin Danaosların liderleri komutanları kimlerdi Erlerden söz etmeyeceğim ne de isimlerini dile getireceğim Olymposlu Musalar kalkanlı Zeus un kızları İlion a gelenleri eğer anımsatmazsanız on dilim on da ağzım olsa yapamam kısılmayan bir sesim içimde tunçtan bir yüreğim olsa bile İl II 484 493

Yunan ozan Homeros un MÖ 7 veya 8 yüzyıllarda yazdığı düşünülen İlyada yine bir Homeros destanı olan Odysseia ile birlikte Batı Edebiyatı nın en eski örneği ve gelmiş geçmiş en güzel epik şiirlerden biri olarak kabul edilir Başta İlyada olmak üzere her iki destan da Truva Savaşı ve bu savaşta yer alan karakterlerle ilgili söylenceleri dile getirmektedir Tarihçiler Yunanistan da yaşayan Akalar ile Batı Anadolu da yaşamış olan Truvalılar arasındaki bu savaşın yaklaşık üç bin iki yüz yıl önce yaşandığı ve on yıl sürdüğü görüşündedir Yunancada Truva nın bir adının da İlios olmasından dolayı Homeros un bu destanı İlyada adını almıştır Homeros yaşadığı dönemde herkesin bu öyküyü bildiğini düşünerek kuşatmayı en başından itibaren anlatmaz Savaşın onuncu yılında sadece birkaç haftalık bir zaman diliminde geçen olayları anlatır

Homeros a göre Troya Savaşı Sadece Akhilleus ile Hektor arasında geçen bir savaş değildi Yalnızca insanlar değil tanrılar da birbirleriyle savaşıyorlardı Bu destansı savaş için nasıl insanlar ikiye bölündüyse tanrılar da ikiye ayrılmıştı Bir kısmı Akhaların tarafını tutarken bir kısmı da Troyalıların tarafındaydı Daha önce Troyalılarla bir sorunu olmayan Hera ve Athene tanrıçalar arasında yapılan bir güzellik yarışmasında Paris in onlar yerine Afrodit i birinci seçmesi üzerine ona ve Troyalılara kin beslemeye başlamışlardı Çünkü Afrodit Paris i kandırmıştı ona Menelaos un güzel karısı Argoslu Helen i alacağını söylemiş ve bu yolla yarışmada birinci olmuştu Hera ve Athene ile birlikte Poseidon ve Hephaistos da Akhaların tarafındaydı Öte yandan Apollon Afrodit Hermes ve Artemis ise Troyalıları destekledi Zeus ise keyfine göre kimi zaman Akhalara ün sağladı kimi zaman Troyalılara Aslında gönlünde yatan şey Troyalıların zafer kazanmasıydı ancak Hera nın sürekli ona çıkışması ve Akhilleus un annesi Thetis e oğluna ün kazandıracağına dair verdiği söz yüzünden Zeus ünü Akhalara bahşetmişti Roman türündeokuyacağınız bu destansı savaş size öfkenin ihtirasların ve aşkın ortasında kızışmış tanrıların ve insanların durumlarını gösterecek Geleceğe adını namını şanını bırakmak isteyenlerin korkunç mücadelelerine tanık olacak antik dünyanın kapılarını aralayacaksınız

İlyada Kitap Açıklaması Troya Savaşı nın unutulmaz elli bir günü Bu kitapta Troya Savaşı nı okuyacaksınız Troya Çanakkale Boğazı nın beri yakasında kurulu zengin bir kenttir Bu kent Yunan Yarımadası ndan gelen Akhalar ın saldırısına uğrar Troyalılar ile Akhalar karşı karşıya gelirler Kral Agamemnon komutasındaki Akhalar daha soylu daha yürekli daha akıllı daha örgütlüdürler Dokuz yıl süren bu büyük savaşı onlar kazanır İlyada Destanı nda bu savaşın en hararetli elli bir günü anlatılır

Sadece Akhilleus ile Hektor arasında geçen bir savaş değildi Troya Savaşı Homeros a göre sadece insanlar değil tanrılar da savaşıyordu birbirleriyle Öyle ki nasıl insanlar bölündüyse bu destansı savaş için İlyada da tanrılar da ikiye ayrılmıştı Bir kısmı Akhaların tarafını tutarken bir kısmı da Troyalıların tarafındaydı Daha önce Troyalılarla bir sorunu olmayan Hera ve Athene tanrıçalar arasında yapılan bir güzellik yarışmasında Paris in onlar yerine Afrodit i birinci seçmesi üzerine ona ve Troyalılara kin beslemeye başlamışlardı Çünkü Afrodit Paris i kandırmıştı ona Menelaos un güzel karısı Argoslu Helen i alacağını söylemiş ve bu yolla yarışmada birinci olmuştu Hera ve Athene ile birlikte Poseidon ve Hephaistos da Akhaların tarafındaydı Öte yandan Apollon Afrodit Hermes ve Artemis ise Troyalıları destekledi Zeus ise keyfine göre kimi zaman Akhalara ün sağladı kimi zaman Troyalılara Aslında gönlünde yatan şey Troyalıların zafer kazanmasıydı ancak Hera nın sürekli ona çıkışması ve Akhilleus un annesi Thetis e oğluna ün kazandıracağına dair verdiği söz yüzünden Zeus ünü Akhalara bahşetmişti Roman türünde okuyacağınız bu destansı savaş size öfkenin ihtirasların ve aşkın ortasında kızışmış tanrıların ve insanların durumlarını gösterecek Geleceğe adını namını şanını bırakmak isteyenlerin korkunç mücadelelerine tanık olacak antik dünyanın kapılarını aralayacaksınız

Sadece Akhilleus ile Hektor arasında geçen bir savaş değildi Troya Savaşı Homeros a göre sadece insanlar değil tanrılar da savaşıyordu birbirleriyle Öyle ki nasıl insanlar bölündüyse bu destansı savaş için İlyada da tanrılar da ikiye ayrılmıştı Bir kısmı Akhaların tarafını tutarken bir kısmı da Troyalıların tarafındaydı Daha önce Troyalılarla bir sorunu olmayan Hera ve Athene tanrıçalar arasında yapılan bir güzellik yarışmasında Paris in onlar yerine Afrodit i birinci seçmesi üzerine ona ve Troyalılara kin beslemeye başlamışlardı Çünkü Afrodit Paris i kandırmıştı ona Menelaos un güzel karısı Argoslu Helen i alacağını söylemiş ve bu yolla yarışmada birinci olmuştu Hera ve Athene ile birlikte Poseidon ve Hephaistos da Akhaların tarafındaydı Öte yandan Apollon Afrodit Hermes ve Artemis ise Troyalıları destekledi Zeus ise keyfine göre kimi zaman Akhalara ün sağladı kimi zaman Troyalılara Aslında gönlünde yatan şey Troyalıların zafer kazanmasıydı ancak Hera nın sürekli ona çıkışması ve Akhilleus un annesi Thetis e oğluna ün kazandıracağına dair verdiği söz yüzünden Zeus ünü Akhalara bahşetmişti Roman türünde okuyacağınız bu destansı savaş size öfkenin ihtirasların ve aşkın ortasında kızışmış tanrıların ve insanların durumlarını gösterecek Geleceğe adını namını şanını bırakmak isteyenlerin korkunç mücadelelerine tanık olacak antik dünyanın kapılarını aralayacaksınız

Dünya üzerinde her toplum zaman içinde kendi tarihini inançlarını ve değerlerini ele alan sözlü ve yazılı anlatılar yaratmıştır Bu büyük anlatılar iyi kötü doğru yanlış cesaret korku sevgi nefret yaşam ölüm gibi zıtlıklara dair izler barındırır ve gücünü kalıcığını bu zıtlıklar arasındaki çekişmelerden alır Binlerce yıldır okunan modern edebiyatı derinden etkilemiş destanlar bunların en önemli örnekleridir Bu dizimizde çocuk ve gençler için uyarlanmış çizimlerle zenginleştirilmiş destanları okurlarıyla buluşturuyoruz İlyada da Yunanistan dan gelen Akhalarla bugünkü Çanakkale yakınlarında yaşayan Troyalılar arasındaki Troya Savaşı nın son iki ayı anlatılır Bir tercih yüzünden başlayan ve on yıl süren bu savaşa tanrılar da sık sık müdahale eder Kahramanlık cesaret yaşamın değeri savaşın yıkıcılığı üzerine güçlü izler barındıran bu büyük eser yaklaşık üç bin yıl öncesine ait olmasına rağmen hâlâ tüm dünyada okunmaktadır Yayınevi KOLEKTİF KİTAP Yazar HOMEROS Sanatçı KITAP Baskı 1 BASIM Çevirmen SALİHA NİLÜFER Dil TÜRKÇE Sayfa Sayısı 216 SAYFA Yıl 2019

Dünya üzerinde her toplum zaman içinde kendi tarihini inançlarını ve değerlerini ele alan sözlü ve yazılı anlatılar yaratmıştır Bu büyük anlatılar iyi kötü doğru yanlış cesaret korku sevgi nefret yaşam ölüm gibi zıtlıklara dair izler barındırır ve gücünü kalıcığını bu zıtlıklar arasındaki çekişmelerden alır Binlerce yıldır okunan modern edebiyatı derinden etkilemiş destanlar bunların en önemli örnekleridir Bu dizimizde çocuk ve gençler için uyarlanmış çizimlerle zenginleştirilmiş destanları okurlarıyla buluşturuyoruz İlyada da Yunanistan dan gelen Akhalarla bugünkü Çanakkale yakınlarında yaşayan Troyalılar arasındaki Troya Savaşı nın son iki ayı anlatılır Bir tercih yüzünden başlayan ve on yıl süren bu savaşa tanrılar da sık sık müdahale eder Kahramanlık cesaret yaşamın değeri savaşın yıkıcılığı üzerine güçlü izler barındıran bu büyük eser yaklaşık üç bin yıl öncesine ait olmasına rağmen hâlâ tüm dünyada okunmaktadır

Dünya üzerinde her toplum zaman içinde kendi tarihini inançlarını ve değerlerini ele alan sözlü ve yazılı anlatılar yaratmıştır Bu büyük anlatılar iyi kötü doğru yanlış cesaret korku sevgi nefret yaşam ölüm gibi zıtlıklara dair izler barındırır ve gücünü kalıcığını bu zıtlıklar arasındaki çekişmelerden alır Binlerce yıldır okunan modern edebiyatı derinden etkilemiş destanlar bunların en önemli örnekleridir Bu dizimizde çocuk ve gençler için uyarlanmış çizimlerle zenginleştirilmiş destanları okurlarıyla buluşturuyoruz Odysseia Troya Savaşı nın kahramanlarından Odysseus un on yıl süren eve dönüş hikâyesidir Odysseus Troya düştükten sonra memleketi İthaka ya doğru yola çıkar ama bu yolculuk başlı başına bir serüvene dönüşür Bir deniz tanrıçası tarafından yıllarca alıkonur efsanevi yaratıklarla mücadele eder ve nihayet evine varır Ama bu sefer de onun yokluğunu fırsat bilip krallığını ele geçirmek isteyenlerle başa çıkmak zorunda kalır Zekâsıyla meşhur Odysseus un hikâyesi yaklaşık üç bin yıldır pek çok esere ilham kaynağı olmuştur

İlyada bizim bildiğimiz şiirdir Menelaos yanlış yolda olan karısını geri kazanmak ve intikam almak için Yunan ordusunun generali olarak bin tane gemi ile Truva ya giden erkek kardeşi Agamemnon dan yardım alır İlyada nın hikâyesi tam da herkesin sabırsızlanmaya ve sinirlerin gerilmeye başladığı kuşatmanın dokuzuncu yılına girildiğinde başlar Şiir biraz kendini beğenmiş olan Agamemnon ile en ölümcül düşmanı Aşil arasında bir metres için yapılan kontrolden çıkmış bir kavga ile başlar Onurunu lekelenmiş hisseden Aşil çadırına gider ve Agamemnon u savaşı bırakıp evine dönmekle tehdit eder Destanın sonraki büyük bir kısmı savaşın gelgitlerini anlatır ve sevilen aile babası Hektor Truva nın büyük galibi olarak ortaya çıkar Hektor halkının koruyucusu anlamına gelir İki bin beş yüz yıldan fazla zamandır İlyada ve Odise hâlâ bize unutulmaz bir şekilde neredeyse hayat ile ilgili önemli olan her şey hakkında bir hikâye anlatır Tanıtım Bülteninden

İlyada bizim bildiğimiz şiirdir Menelaos yanlış yolda olan karısını geri kazanmak ve intikam almak için Yunan ordusunun generali olarak bin tane gemi ile Truva ya giden erkek kardeşi Agamemnon dan yardım alır İlyada nın hikâyesi tam da herkesin sabırsızlanmaya ve sinirlerin gerilmeye başladığı kuşatmanın dokuzuncu yılına girildiğinde başlar Şiir biraz kendini beğenmiş olan Agamemnon ile en ölümcül düşmanı Aşil arasında bir metres için yapılan kontrolden çıkmış bir kavga ile başlar Onurunu lekelenmiş hisseden Aşil çadırına gider ve Agamemnon u savaşı bırakıp evine dönmekle tehdit eder Destanın sonraki büyük bir kısmı savaşın gelgitlerini anlatır ve sevilen aile babası Hektor Truva nın büyük galibi olarak ortaya çıkar Hektor halkının koruyucusu anlamına gelir

Homeros tarafından kaleme alınan İlyada Panama Yayıncılık eseri olarak okurlarla buluşuyor İlyada Homeros Kitap Özeti Şair Homerosun yazdığı varsayılan büyük bir destandır Yine bir başka Homeros destanı olan Odeysseia ile birlikte batı edebiyatının en eski örneği ve tüm zamanların en güzel şiirlerinden kabul edilir Başta İlyada olmak üzere her iki destan da Truva Savaşı ve bu savaşta yer alan insanlarla ilgili söylenceleri dile getiren koşukla yazılmıştır Tarihçiler Yunanistanda yaşayan Akhalar ile Batı Anadoluda yaşamış olan Truvalılar arasındaki bu savaşın yaklaşık üç bin iki yüz yıl önce yaşandığı ve on yıl sürdüğü görüşündedir Yunancada Truva nın bir adının da İlios olmasından dolayı Homerosun bu destanı İlyada adını almıştır Homeros yaşadığı dönemde herkesin bu öyküyü bildiğini düşünerek kuşatmayı baştan sona anlatmaz savaşın onuncu yılında sadece dört gününün içinde geçen olayları anlatır Destan Akhilleusun orduların yöneticisi Agamemnona karsi öfkesi ve savaştan çekilmesiyle başlar daha sonra savaşa dönmesi Hektoru öldürüp Troya şehrinin çevresinde sürükledikten sonra ölüsünü babasi Priamosa geri vermesiyle biter Yayınevi Panama Yayıncılık Yazar Homeros Sayfa 592 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x19 50 cm Basım Yılı Eylül 2019 Barkod 9786054401680 Kategori Efsane Destan

İlyada bizim bildiğimiz şiirdir Menelaos yanlış yolda olan karısını geri kazanmak ve intikam almak için Yunan ordusunun generali olarak bin tane gemi ile Truva ya giden erkek kardeşi Agamemnon dan yardım alır İlyada nın hikâyesi tam da herkesin sabırsızlanmaya ve sinirlerin gerilmeye başladığı kuşatmanın dokuzuncu yılına girildiğinde başlar Şiir biraz kendini beğenmiş olan Agamemnon ile en ölümcül düşmanı Aşil arasında bir metres için yapılan kontrolden çıkmış bir kavga ile başlar Onurunu lekelenmiş hisseden Aşil çadırına gider ve Agamemnon u savaşı bırakıp evine dönmekle tehdit eder Destanın sonraki büyük bir kısmı savaşın gelgitlerini anlatır ve sevilen aile babası Hektor Truva nın büyük galibi olarak ortaya çıkar Hektor halkının koruyucusu anlamına gelir İki bin beş yüz yıldan fazla zamandır İlyada ve Odise hâlâ bize unutulmaz bir şekilde neredeyse hayat ile ilgili önemli olan her şey hakkında bir hikâye anlatır

Dünya üzerinde her toplum zaman içinde kendi tarihini inançlarını ve değerlerini ele alan sözlü ve yazılı anlatılar yaratmıştır Bu büyük anlatılar iyi kötü doğru yanlış cesaret korku sevgi nefret yaşam ölüm gibi zıtlıklara dair izler barındırır ve gücünü kalıcığını bu zıtlıklar arasındaki çekişmelerden alır Binlerce yıldır okunan modern edebiyatı derinden etkilemiş destanlar bunların en önemli örnekleridir Bu dizimizde çocuk ve gençler için uyarlanmış çizimlerle zenginleştirilmiş destanları okurlarıyla buluşturuyoruz İlyada da Yunanistan dan gelen Akhalarla bugünkü Çanakkale yakınlarında yaşayan Troyalılar arasındaki Troya Savaşı nın son iki ayı anlatılır Bir tercih yüzünden başlayan ve on yıl süren bu savaşa tanrılar da sık sık müdahale eder Kahramanlık cesaret yaşamın değeri savaşın yıkıcılığı üzerine güçlü izler barındıran bu büyük eser yaklaşık üç bin yıl öncesine ait olmasına rağmen hâlâ tüm dünyada okunmaktadır

Yunan ozan Homeros un MÖ 7 veya 8 yüzyıllarda yazdığı düşünülen İlyada yine bir Homeros destanı olan Odysseia ile birlikte Batı Edebiyatı nın en eski örneği ve gelmiş geçmiş en güzel epik şiirlerden biri olarak kabul edilir Başta İlyada olmak üzere her iki destan da Truva Savaşı ve bu savaşta yer alan karakterlerle ilgili söylenceleri dile getirmektedir Tarihçiler Yunanistan da yaşayan Akalar ile Batı Anadolu da yaşamış olan Truvalılar arasındaki bu savaşın yaklaşık üç bin iki yüz yıl önce yaşandığı ve on yıl sürdüğü görüşündedir Yunancada Truva nın bir adının da İlios olmasından dolayı Homeros un bu destanı İlyada adını almıştır Homeros yaşadığı dönemde herkesin bu öyküyü bildiğini düşünerek kuşatmayı en başından itibaren anlatmaz Savaşın onuncu yılında sadece birkaç haftalık bir zaman diliminde geçen olayları anlatır

Şair Homerosun yazdığı varsayılan büyük bir destandır Yine bir başka Homeros destanı olan Odeysseia ile birlikte batı edebiyatının en eski örneği ve tüm zamanların en güzel şiirlerinden kabul edilir Başta İlyada olmak üzere her iki destan da Truva Savaşı ve bu savaşta yer alan insanlarla ilgili söylenceleri dile getiren koşukla yazılmıştır Tarihçiler Yunanistanda yaşayan Akhalar ile Batı Anadoluda yaşamış olan Truvalılar arasındaki bu savaşın yaklaşık üç bin iki yüz yıl önce yaşandığı ve on yıl sürdüğü görüşündedir Yunancada Truva nın bir adının da İlios olmasından dolayı Homerosun bu destanı İlyada adını almıştır Homeros yaşadığı dönemde herkesin bu öyküyü bildiğini düşünerek kuşatmayı baştan sona anlatmaz savaşın onuncu yılında sadece dört gününün içinde geçen olayları anlatır Destan Akhilleusun orduların yöneticisi Agamemnona karsi öfkesi ve savaştan çekilmesiyle başlar daha sonra savaşa dönmesi Hektoru öldürüp Troya şehrinin çevresinde sürükledikten sonra ölüsünü babasi Priamosa geri vermesiyle biter

İlyada bizim bildiğimiz şiirdir Menelaos yanlış yolda olan karısını geri kazanmak ve intikam almak için Yunan ordusunun generali olarak bin tane gemi ile Truva ya giden erkek kardeşi Agamemnon dan yardım alır İlyada nın hikâyesi tam da herkesin sabırsızlanmaya ve sinirlerin gerilmeye başladığı kuşatmanın dokuzuncu yılına girildiğinde başlar Şiir biraz kendini beğenmiş olan Agamemnon ile en ölümcül düşmanı Aşil arasında bir metres için yapılan kontrolden çıkmış bir kavga ile başlar Onurunu lekelenmiş hisseden Aşil çadırına gider ve Agamemnon u savaşı bırakıp evine dönmekle tehdit eder Destanın sonraki büyük bir kısmı savaşın gelgitlerini anlatır ve sevilen aile babası Hektor Truva nın büyük galibi olarak ortaya çıkar Hektor halkının koruyucusu anlamına gelir İki bin beş yüz yıldan fazla zamandır İlyada ve Odise hâlâ bize unutulmaz bir şekilde neredeyse hayat ile ilgili önemli olan her şey hakkında bir hikâye anlatır

İlyada Yunanca ilias Homeros un Troya Savaşı nı anlatan destanıdır Yunanca da Odise ile birlikte en eski edebiyat olduğu düşünülen epik bir şiirdir Eldeki veriler ışığında Homeraos tarafından MÖ 7 ya da 8 yüzyıl da yazıldığı düşünülmektedir Homeros İlyadasında troya Savaşı nın tamamını anlatmamaktador 24 bölüm ve 16 000 den fazla dizeye sahip olan İlyada troya Savaşı nın dokuzuncu yılında 51 günlük bir dönemi anlatmaktadır Destan Akhilleus un öfkesi ile açılır ve Hektor un cenazesi ile sona erer Destan sö konusu 51 günlük kısmı kapsamakla beraber bu dönemin öncesi ve sonrasıyla savaşın çeşitli merhaleleriyle ilgili birçok olaya atıfta bulunmaktadır Sözlü gelenekten yazıya nasıl geçtiğini bilemediğimiz gibi metinde geç dönemde yapılan değişikliklerin kesin amacını kestirmek de güçtür Ama Homeros bir savaşın toprağı bereketli Troya da geçtiğini söylemektedir

Şair Homerosun yazdığı varsayılan büyük bir destandır Yine bir başka Homeros destanı olan Odeysseia ile birlikte batı edebiyatının en eski örneği ve tüm zamanların en güzel şiirlerinden kabul edilir Başta İlyada olmak üzere her iki destan da Truva Savaşı ve bu savaşta yer alan insanlarla ilgili söylenceleri dile getiren koşukla yazılmıştır Tarihçiler Yunanistanda yaşayan Akhalar ile Batı Anadoluda yaşamış olan Truvalılar arasındaki bu savaşın yaklaşık üç bin iki yüz yıl önce yaşandığı ve on yıl sürdüğü görüşündedir Yunancada Truva nın bir adının da İlios olmasından dolayı Homerosun bu destanı İlyada adını almıştır Homeros yaşadığı dönemde herkesin bu öyküyü bildiğini düşünerek kuşatmayı baştan sona anlatmaz savaşın onuncu yılında sadece dört gününün içinde geçen olayları anlatır Destan Akhilleusun orduların yöneticisi Agamemnona karsi öfkesi ve savaştan çekilmesiyle başlar daha sonra savaşa dönmesi Hektoru öldürüp Troya şehrinin çevresinde sürükledikten sonra ölüsünü babasi Priamosa geri vermesiyle biter

Homeros a göre Troya Savaşı Sadece Akhilleus ile Hektor arasında geçen bir savaş değildi Yalnızca insanlar değil tanrılar da birbirleriyle savaşıyorlardı Bu destansı savaş için nasıl insanlar ikiye bölündüyse tanrılar da ikiye ayrılmıştı Bir kısmı Akhaların tarafını tutarken bir kısmı da Troyalıların tarafındaydı Daha önce Troyalılarla bir sorunu olmayan Hera ve Athene tanrıçalar arasında yapılan bir güzellik yarışmasında Paris in onlar yerine Afrodit i birinci seçmesi üzerine ona ve Troyalılara kin beslemeye başlamışlardı Çünkü Afrodit Paris i kandırmıştı ona Menelaos un güzel karısı Argoslu Helen i alacağını söylemiş ve bu yolla yarışmada birinci olmuştu Hera ve Athene ile birlikte Poseidon ve Hephaistos da Akhaların tarafındaydı Öte yandan Apollon Afrodit Hermes ve Artemis ise Troyalıları destekledi Zeus ise keyfine göre kimi zaman Akhalara ün sağladı kimi zaman Troyalılara Aslında gönlünde yatan şey Troyalıların zafer kazanmasıydı ancak Hera nın sürekli ona çıkışması ve Akhilleus un annesi Thetis e oğluna ün kazandıracağına dair verdiği söz yüzünden Zeus ünü Akhalara bahşetmişti Roman türündeokuyacağınız bu destansı savaş size öfkenin ihtirasların ve aşkın ortasında kızışmış tanrıların ve insanların durumlarını gösterecek Geleceğe adını namını şanını bırakmak isteyenlerin korkunç mücadelelerine tanık olacak antik dünyanın kapılarını aralayacaksınız Tanıtım Bülteninden

İlyada Yunanca lkıaç Ilias Homeros un Troya Savaşı nı anlatan destanıdır Yunanca da Odise ile birlikte en eski edebiyat olduğu düşünülen epik bir şiirdir Eldeki veriler ışığında Homeros tarafından MÖ 7 ya da 8 yüzyılda yazıldığı düşünülmektedir Homeros İlyada sında Troya Savaşı nın tamamını anlatmamaktadır 24 bölüm ve 16 000 den fazla dizeye sahip olan İlyada Troya Savaşı nın dokuzuncu yılında 51 günlük bir dönemi anlatmaktadır Destan Akhilleus un öfkesi ile açılır ve Hektor un cenazesi ile sona erer Destan söz konusu elli bir günlük kısmı kapsamakla beraber bu dönemin öncesi ve sonrasıyla savaşın çeşitli merhaleleriyle ilgili birçok olaya atıfta bulunmaktadır Sözlü gelenekten yazıya nasıl geçtiğini bilemediğimiz gibi metinde geç dönemde yapılan değişikliklerin kesin amacını kestirmek de güçtür Ama Homeros bir savaşın toprağı bereketli Troya da geçtiğini söylemektedir

İlyada Yunanca lkıaç Ilias Homeros un Troya Savaşı nı anlatan destanıdır Yunanca da Odise ile birlikte en eski edebiyat olduğu düşünülen epik bir şiirdir Eldeki veriler ışığında Homeros tarafından MÖ 7 ya da 8 yüzyılda yazıldığı düşünülmektedir Homeros İlyada sında Troya Savaşı nın tamamını anlatmamaktadır 24 bölüm ve 16 000 den fazla dizeye sahip olan İlyada Troya Savaşı nın dokuzuncu yılında 51 günlük bir dönemi anlatmaktadır Destan Akhilleus un öfkesi ile açılır ve Hektor un cenazesi ile sona erer Destan söz konusu elli bir günlük kısmı kapsamakla beraber bu dönemin öncesi ve sonrasıyla savaşın çeşitli merhaleleriyle ilgili birçok olaya atıfta bulunmaktadır Sözlü gelenekten yazıya nasıl geçtiğini bilemediğimiz gibi metinde geç dönemde yapılan değişikliklerin kesin amacını kestirmek de güçtür Ama Homeros bir savaşın toprağı bereketli Troya da geçtiğini söylemektedir

Homeros a göre Troya Savaşı Sadece Akhilleus ile Hektor arasında geçen bir savaş değildi Yalnızca insanlar değil tanrılar da birbirleriyle savaşıyorlardı Bu destansı savaş için nasıl insanlar ikiye bölündüyse tanrılar da ikiye ayrılmıştı Bir kısmı Akhaların tarafını tutarken bir kısmı da Troyalıların tarafındaydı Daha önce Troyalılarla bir sorunu olmayan Hera ve Athene tanrıçalar arasında yapılan bir güzellik yarışmasında Paris in onlar yerine Afrodit i birinci seçmesi üzerine ona ve Troyalılara kin beslemeye başlamışlardı Çünkü Afrodit Paris i kandırmıştı ona Menelaos un güzel karısı Argoslu Helen i alacağını söylemiş ve bu yolla yarışmada birinci olmuştu Hera ve Athene ile birlikte Poseidon ve Hephaistos da Akhaların tarafındaydı Öte yandan Apollon Afrodit Hermes ve Artemis ise Troyalıları destekledi Zeus ise keyfine göre kimi zaman Akhalara ün sağladı kimi zaman Troyalılara Aslında gönlünde yatan şey Troyalıların zafer kazanmasıydı ancak Hera nın sürekli ona çıkışması ve Akhilleus un annesi Thetis e oğluna ün kazandıracağına dair verdiği söz yüzünden Zeus ünü Akhalara bahşetmişti Roman türündeokuyacağınız bu destansı savaş size öfkenin ihtirasların ve aşkın ortasında kızışmış tanrıların ve insanların durumlarını gösterecek Geleceğe adını namını şanını bırakmak isteyenlerin korkunç mücadelelerine tanık olacak antik dünyanın kapılarını aralayacaksınız

Homeros tarafından kaleme alınan İlyada Parola Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor İlyada Homeros Kitap Özeti Homeros a göre Troya Savaşı Sadece Akhilleus ile Hektor arasında geçen bir savaş değildi Yalnızca insanlar değil tanrılar da birbirleriyle savaşıyorlardı Bu destansı savaş için nasıl insanlar ikiye bölündüyse tanrılar da ikiye ayrılmıştı Bir kısmı Akhaların tarafını tutarken bir kısmı da Troyalıların tarafındaydı Daha önce Troyalılarla bir sorunu olmayan Hera ve Athene tanrıçalar arasında yapılan bir güzellik yarışmasında Parisin onlar yerine Afroditi birinci seçmesi üzerine ona ve Troyalılara kin beslemeye başlamışlardı Çünkü Afrodit Parisi kandırmıştı ona Menelaosun güzel karısı Argoslu Heleni alacağını söylemiş ve bu yolla yarışmada birinci olmuştu Hera ve Athene ile birlikte Poseidon ve Hephaistos da Akhaların tarafındaydı Öte yandan Apollon Afrodit Hermes ve Artemis ise Troyalıları destekledi Zeus ise keyfine göre kimi zaman Akhalara ün sağladı kimi zaman Troyalılara Aslında gönlünde yatan şey Troyalıların zafer kazanmasıydı ancak Heranın sürekli ona çıkışması ve Akhilleusun annesi Thetise oğluna ün kazandıracağına dair verdiği söz yüzünden Zeus ünü Akhalara bahşetmişti Roman türündeokuyacağınız bu destansı savaş size öfkenin ihtirasların ve aşkın ortasında kızışmış tanrıların ve insanların durumlarını gösterecek Geleceğe adını namını şanını bırakmak isteyenlerin korkunç mücadelelerine tanık olacak antik dünyanın kapılarını aralayacaksınız Yayınevi Parola Yayınları Yazar Homeros Sayfa 440 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 14 00x21 00 cm Basım Yılı Şubat 2023 Barkod 9786059011396 Kategori Araştırma İnceleme Referans Efsane Destan Roman

Homeros y MÖ IX yüzyıl Hayatı hakkında kesin bir bilgi olmamakla birlikte MÖ IX yüzyılda Sakız Adası nda yaşadığı sanılmaktadır Eserleri Antik Yunan devletlerinde her tür bilginin kaynağı sayılan Homeros I lyada ve Odysseia destanlarıyla edebiyatın hemen her türünü günümüze dek etkilemeyi basarmıştır En ünlü Antik Yunan destanı olan I lyada da dokuz yıldır süren TroyaSavas ı nın elli birgünlük bir kısmı anlatılır I lyada dünya edebiyatının temel taslarından biri olduğu kadar konu ettiği döneme ışık tutan en gerçekçi eserdir Bu eşsiz destan Antik Yunan da neredeyse bir kutsal kitap sayılmıştır 1958 1962 yılları arasında Azra Erhat A Kadir çevirisiyle I s Bankası Kültür Yayınları nca dört cilt olarak yayımlanan I lyada 50 yıl sonra Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi nde yerini alıyor

Homeros y MÖ IX yüzyıl Hayatı hakkında kesin bir bilgi olmamakla birlikte MÖ IX yüzyılda Sakız Adası nda yas adıg ı sanılmaktadır Eserleri Antik Yunan devletlerinde her tür bilginin kaynag ı sayılan Homeros I lyada ve Odysseia destanlarıyla edebiyatın hemen her türünü günümüze dek etkilemeyi bas armıs tır En ünlü Antik Yunan destanı olan I lyada da dokuz yıldır süren Troya Savas ı nın elli bir günlük bir kısmı anlatılır I lyada dünya edebiyatının temel tas larından biri oldug u kadar konu ettig i döneme ıs ık tutan en gerçekçi eserdir Bu es siz destan Antik Yunan da neredeyse bir kutsal kitap sayılmıs tır 1958 1962 yılları arasında Azra Erhat A Kadir çevirisiyle I s Bankası Kültür Yayınları nca dört cilt olarak yayımlanan I lyada 50 yıl sonra Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi nde yerini alıyor

İlyada Yunanca lkıaç Ilias Homeros un Troya Savaşı nı anlatan destanıdır Yunanca da Odise ile birlikte en eski edebiyat olduğu düşünülen epik bir şiirdir Eldeki veriler ışığında Homeros tarafından MÖ 7 ya da 8 yüzyılda yazıldığı düşünülmektedir

Homeros y MÖ IX yüzyıl Hayatı hakkında kesin bir bilgi olmamakla birlikte MÖ IX yüzyılda Sakız Adası nda yaşadığı sanılmaktadır Eserleri Antik Yunan devletlerinde her türlü bilginin kaynağı sayılan Homeros İlyada va Odysseia destanlarıyla edebiyatın hemen her türünü günümüze dek etkilemeyi başarmıştır En ünlü Antik Yunan dsetanı olan İlyada dokuz yıldır süren Troya Savaşı nın elli bir günlük bir kısmı anlatılır İlyada dünya edebiyatının temel taşlarından biri olduğu kadar konu ettiği döneme ışık tutan en gerçekçi eserdir Bu eşsiz destan Antik Yunan da neredeyse bir kutsal kitap sayılmıştır 1958 1962 yılları arasında Azra Erhat A Kadir çevirisiyle İş Bankası Kültür Yayınlarınca dört cilt olarak yayımlanan İlyada 50 yıl sonra Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi nde yerini alıyor

Homeros y MÖ IX yüzyıl Hayatı hakkında kesin bir bilgi olmamakla birlikte MÖ IX yüzyılda Sakız Adası nda yaşadığı sanılmaktadır Eserleri Antik Yunan devletlerinde her tür bilginin kaynağı sayılan Homeros I lyada ve Odysseia destanlarıyla edebiyatın hemen her türünü günümüze dek etkilemeyi basarmıştır En ünlü Antik Yunan destanı olan I lyada da dokuz yıldır süren TroyaSavas ı nın elli birgünlük bir kısmı anlatılır I lyada dünya edebiyatının temel taslarından biri olduğu kadar konu ettiği döneme ışık tutan en gerçekçi eserdir Bu eşsiz destan Antik Yunan da neredeyse bir kutsal kitap sayılmıştır 1958 1962 yılları arasında Azra Erhat A Kadir çevirisiyle I s Bankası Kültür Yayınları nca dört cilt olarak yayımlanan I lyada 50 yıl sonra Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi nde yerini alıyor Tanıtım Bülteninden İnce Kapak Sayfa Sayısı 712 Baskı Yılı 2016 Ciltli Sayfa Sayısı 712 Baskı Yılı 2014 Dili Türkçe Yayınevi İş Bankası Kültür Yayınları

Homeros tarafından kaleme alınan İlyada Elips Kitap eseri olarak okurlarla buluşuyor İlyada Homeros Kitap Özeti İlyada bizim bildiğimiz şiirdir Menelaos yanlış yolda olan karısını geri kazanmak ve intikam almak için Yunan ordusunun generali olarak bin tane gemi ile Truva ya giden erkek kardeşi Agamemnon dan yardım alır İlyada nın hikâyesi tam da herkesin sabırsızlanmaya ve sinirlerin gerilmeye başladığı kuşatmanın dokuzuncu yılına girildiğinde başlar Şiir biraz kendini beğenmiş olan Agamemnon ile en ölümcül düşmanı Aşil arasında bir metres için yapılan kontrolden çıkmış bir kavga ile başlar Onurunu lekelenmiş hisseden Aşil çadırına gider ve Agamemnon u savaşı bırakıp evine dönmekle tehdit eder Destanın sonraki büyük bir kısmı savaşın gelgitlerini anlatır ve sevilen aile babası Hektor Truva nın büyük galibi olarak ortaya çıkar Hektor halkının koruyucusu anlamına gelir İki bin beş yüz yıldan fazla zamandır İlyada ve Odise hâlâ bize unutulmaz bir şekilde neredeyse hayat ile ilgili önemli olan her şey hakkında bir hikâye anlatır Yayınevi Elips Kitap Yazar Homeros Sayfa 352 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 50 cm Basım Yılı Ekim 2022 Barkod 9786051214351 Kategori Efsane Destan Şiir

İlyada Homeros y MÖ IX yüzyıl Hayatı hakkında kesin bir bilgi olmamakla birlikte MÖ IX yüzyılda Sakız Adası nda yaşadığı sanılmaktadır Eserleri Antik Yunan devletlerinde her türlü bilginin kaynağı sayılan Homeros İlyada va Odysseia destanlarıyla edebiyatın hemen her türünü günümüze dek etkilemeyi başarmıştır En ünlü Antik Yunan dsetanı olan İlyada dokuz yıldır süren Troya Savaşı nın elli bir günlük bir kısmı anlatılır İlyada dünya edebiyatının temel taşlarından biri olduğu kadar konu ettiği döneme ışık tutan en gerçekçi eserdir Bu eşsiz destan Antik Yunan da neredeyse bir kutsal kitap sayılmıştır 1958 1962 yılları arasında Azra Erhat A Kadir çevirisiyle İş Bankası Kültür Yayınlarınca dört cilt olarak yayımlanan İlyada 50 yıl sonra Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi nde yerini alıyor Kredi Kartı Tek Çekim 316 80

Homeros y MÖ IX yüzyıl Hayatı hakkında kesin bir bilgi olmamakla birlikte MÖ IX yüzyılda Sakız Adası nda yas adıg ı sanılmaktadır Eserleri Antik Yunan devletlerinde her tür bilginin kaynag ı sayılan Homeros I lyada ve Odysseia destanlarıyla edebiyatın hemen her türünü günümüze dek etkilemeyi bas armıs tır En ünlü Antik Yunan destanı olan I lyada da dokuz yıldır süren Troya Savas ı nın elli bir günlük bir kısmı anlatılır I lyada dünya edebiyatının temel tas larından biri oldug u kadar konu ettig i döneme ıs ık tutan en gerçekçi eserdir Bu es siz destan Antik Yunan da neredeyse bir kutsal kitap sayılmıs tır 1958 1962 yılları arasında Azra Erhat A Kadir çevirisiyle I s Bankası Kültür Yayınları nca dört cilt olarak yayımlanan I lyada 50 yıl sonra Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi nde yerini alıyor

Homeros y MÖ IX yüzyıl Hayatı hakkında kesin bir bilgi olmamakla birlikte MÖ IX yüzyılda Sakız Adası nda yaşadığı sanılmaktadır Eserleri Antik Yunan devletlerinde her tür bilginin kaynağı sayılan Homeros I lyada ve Odysseia destanlarıyla edebiyatın hemen her türünü günümüze dek etkilemeyi basarmıştır En ünlü Antik Yunan destanı olan I lyada da dokuz yıldır süren Troya Savas ı nın elli bir günlük bir kısmı anlatılır I lyada dünya edebiyatının temel taslarından biri olduğu kadar konu ettiği döneme ışık tutan en gerçekçi eserdir Bu eşsiz destan Antik Yunan da neredeyse bir kutsal kitap sayılmıştır 1958 1962 yılları arasında Azra Erhat A Kadir çevirisiyle I s Bankası Kültür Yayınları nca dört cilt olarak yayımlanan I lyada 50 yıl sonra Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi nde yerini alıyor

İlyada bizim bildiğimiz şiirdir Menelaos yanlış yolda olan karısını geri kazanmak ve intikam almak için Yunan ordusunun generali olarak bin tane gemi ile Truva ya giden erkek kardeşi Agamemnon dan yardım alır İlyada nın hikâyesi tam da herkesin sabırsızlanmaya ve sinirlerin gerilmeye başladığı kuşatmanın dokuzuncu yılına girildiğinde başlar Şiir biraz kendini beğenmiş olan Agamemnon ile en ölümcül düşmanı Aşil arasında bir metres için yapılan kontrolden çıkmış bir kavga ile başlar Onurunu lekelenmiş hisseden Aşil çadırına gider ve Agamemnon u savaşı bırakıp evine dönmekle tehdit eder Destanın sonraki büyük bir kısmı savaşın gelgitlerini anlatır ve sevilen aile babası Hektor Truva nın büyük galibi olarak ortaya çıkar Hektor halkının koruyucusu anlamına gelir İki bin beş yüz yıldan fazla zamandır İlyada ve Odise hâlâ bize unutulmaz bir şekilde neredeyse hayat ile ilgili önemli olan her şey hakkında bir hikâye anlatır

Homeros y MÖ IX yüzyıl Hayatı hakkında kesin bir bilgi olmamakla birlikte MÖ IX yüzyılda Sakız Adası nda yaşadığı sanılmaktadır Eserleri Antik Yunan devletlerinde her türlü bilginin kaynağı sayılan Homeros İlyada va Odysseia destanlarıyla edebiyatın hemen her türünü günümüze dek etkilemeyi başarmıştır En ünlü Antik Yunan dsetanı olan İlyada dokuz yıldır süren Troya Savaşı nın elli bir günlük bir kısmı anlatılır İlyada dünya edebiyatının temel taşlarından biri olduğu kadar konu ettiği döneme ışık tutan en gerçekçi eserdir Bu eşsiz destan Antik Yunan da neredeyse bir kutsal kitap sayılmıştır 1958 1962 yılları arasında Azra Erhat A Kadir çevirisiyle İş Bankası Kültür Yayınlarınca dört cilt olarak yayımlanan İlyada 50 yıl sonra Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi nde yerini alıyor

İlyada İlyada Homeros y MÖ 9 yüzyıl Hayatı hakkında kesin bir bilgi olmamakla birlikte MÖ IX yüzyılda Sakız Adası nda yas adıg ı sanılmaktadır Eserleri Antik Yunan devletlerinde her tür bilginin kaynag ı sayılan Homeros I lyada ve Odysseia destanlarıyla edebiyatın hemen her türünü günümüze dek etkilemeyi bas armıs tır En ünlü Antik Yunan destanı olan I lyada da dokuz yıldır süren Troya Savas ı nın elli bir günlük bir kısmı anlatılır I lyada dünya edebiyatının temel tas larından biri oldug u kadar konu ettig i döneme ıs ık tutan en gerçekçi eserdir Bu es siz destan Antik Yunan da neredeyse bir kutsal kitap sayılmıs tır 1958 1962 yılları arasında Azra Erhat A Kadir çevirisiyle I s Bankası Kültür Yayınları nca dört cilt olarak yayımlanan I lyada 50 yıl sonra Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi nde yerini alıyor Azra Erhat 1915 1982 Hasan Âli Yücel in kurdug u Tercüme Bürosu nun en önemli çevirmenlerinden ve kültür hayatımızın Mavi Uygarlık hareketinin en etkin üyelerinden biridir Ortaklas a yaptıg ı Homeros ve Hesiodos çevirilerinin Mavi Yolculuk Mavi Anadolu I s te I nsan gibi eserlerinin yanı sıra dilimize telif bir Mitoloji Sözlüg ü de kazandırmıs tır A Kadir Meriçboyu 1917 1985 Titizlikle is lenmis s iirleriyle 1940 kus ag ı toplumcu s airleri arasında yer alır 1938 de s iirine büyük etkisi olan Nazım Hikmet le birlikte tutuklandı Mevlânâ ve Hayyam dan Brecht ve Paul Éluard a kadar pek çok s airin Türkçeye çevrilmesinde büyük katkısı oldu Kendi s iir kitaplarının yanı sıra ortaklas a yaptıg ı Dünya Halk ve Demokrasi S iirleri isimli derlemesi büyük ilgi gördü Homeros Homeros kimdir İnsanlar yirmi beş yüzyıldır bu soruyu evirdiler çevirdiler araştırdılar durdular yine de bir sonuç alamadılar Homeros bir bilmece olarak kaldı Onu hiç bilmiyoruz hiçbir zaman bilemeyeceğiz desek de yeri biliyoruz hiçbir şairi bilmediğimiz gibi biliyoruz desek de yeri İnsanlık tarihinde bir gün geldi ki sanatçının kimliğini kestirmek için eserine bakmakla yetinmez oldu insanoğlu Kimdi bu sanatçı ne zaman doğdu nerede doğdu nasıl yaşadı diye bir sürü soru sormaya girişti İşte o gün Homeros gürültüye gitti çünkü hiç hazırlıklı değildi bu sorulara cevap vermeye O gün bilim doğdu diyeceksiniz evet ama bilim Homeros un üstüne üstü karalı kâğıtları öyle bir yığdı ki altından Homeros u bulup çıkarmak güç iş oluverdi Bir üniversite profesörü Homeros sorunu mu 40 000 cilt kitap derdi bana Yani enikonu bilgin olmadan girişilmez Homeros u anlatmaya demek isterdi Bu iş koyun çokluğundan sürüyü görmemeye varır Kitapların altında az daha Homeros kayboluyordu hem birçokları için kaybolmuştur bile Bugün okuyucu Homeros destanlarının tadına varmak için bilimden ne kadar arınmaya çalışsa boşuna uğraşır bilime ne kadar dalsa o kadar çıkmaza girer kısacası bilimle de yapamaz bilimsiz de edemez Ama Homeros u bilime başvurmadan dinleyen çağlar varmış Onlardan başlayalım

İlyada Yunanca lkıaç Ilias Homeros un Troya Savaşı nı anlatan destanıdır Yunanca da Odise ile birlikte en eski edebiyat olduğu düşünülen epik bir şiirdir Eldeki veriler ışığında Homeros tarafından MÖ 7 ya da 8 yüzyılda yazıldığı düşünülmektedir Homeros İlyada sında Troya Savaşı nın tamamını anlatmamaktadır 24 bölüm ve 16 000 den fazla dizeye sahip olan İlyada Troya Savaşı nın dokuzuncu yılında 51 günlük bir dönemi anlatmaktadır Destan Akhilleus un öfkesi ile açılır ve Hektor un cenazesi ile sona erer Destan söz konusu elli bir günlük kısmı kapsamakla beraber bu dönemin öncesi ve sonrasıyla savaşın çeşitli merhaleleriyle ilgili birçok olaya atıfta bulunmaktadır Sözlü gelenekten yazıya nasıl geçtiğini bilemediğimiz gibi metinde geç dönemde yapılan değişikliklerin kesin amacını kestirmek de güçtür Ama Homeros bir savaşın toprağı bereketli Troya da geçtiğini söylemektedir

Her şey Paris in sihirli elmayı Afrodite ye vermesiyle başlar Afrodite elma karşılığında Paris e dünyanın en güzel kadınının sevgisini vaat etmiştir Paris in güzeller güzeli Helene ile karşılaşması ve elmayı alamayan Hera ile Athene nin yüreklerindeki öfkenin kine dönüşmesi Troya yı alevler içinde bırakacak bir savaşı başlatır Homeros un 2 700 yıllık ölümsüz destanı İlyada yeni ve çağdaş bir çeviriyle yeniden Türkçede Antik Helenceden çağdaş Yunancaya yapılmış çevirisinden dilimize kazandırılan bu eserde Homeros un kendine özgü tarzında ve dilindeki o özel deha ve ustalıktan ödün verilmemiştir Anadolulu ozan Homeros un iki büyük destanından biri olan İlyada genellikle tüm zamanların en büyük savaş öykülerinden biri olarak kabul edilir Oysa İlyada da yalnızca Troya Savaşı nın anlatıldığını söylemek çok eksik bir tanımlamadır kaçınılmaz bir trajik sona doğru giderken yüce duygularla mücadele eden ve muazzam bir yıkımın ortasında savaşan insanların ve tanrıların yiğitliklerini hâlâ capcanlı bize ileten bir öyküdür bu Rapsodi adı verilen 24 bölümden ve 16 000 den çok dizeden oluşan İlyada destanı Troyalılar ile Akhalar arasında yıllarca süren Troya savaşının sadece küçük bir bölümünü anlatmaktadır Bir zamanlar varlığına inanılmayan ve mit olduğu sanılan Troya kenti Çanakkale Boğazı nın güney yakasında ortaya çıkarılmıştır Anadolu nun kültür mirasının tanınması açısından İlyada çok özel bir öneme sahiptir

Her şey Paris in sihirli elmayı Afrodite ye vermesiyle başlar Afrodite elma karşılığında Paris e dünyanın en güzel kadınının sevgisini vaat etmiştir Paris in güzeller güzeli Helene ile karşılaşması ve elmayı alamayan Hera ile Athene nin yüreklerindeki öfkenin kine dönüşmesi Troya yı alevler içinde bırakacak bir savaşı başlatır Homeros un 2 700 yıllık ölümsüz destanı İlyada yeni ve çağdaş bir çeviriyle yeniden Türkçede Antik Helenceden çağdaş Yunancaya yapılmış çevirisinden dilimize kazandırılan bu eserde Homeros un kendine özgü tarzında ve dilindeki o özel deha ve ustalıktan ödün verilmemiştir Anadolulu ozan Homeros un iki büyük destanından biri olan İlyada genellikle tüm zamanların en büyük savaş öykülerinden biri olarak kabul edilir Oysa İlyada da yalnızca Troya Savaşı nın anlatıldığını söylemek çok eksik bir tanımlamadır kaçınılmaz bir trajik sona doğru giderken yüce duygularla mücadele eden ve muazzam bir yıkımın ortasında savaşan insanların ve tanrıların yiğitliklerini hâlâ capcanlı bize ileten bir öyküdür bu Rapsodi adı verilen 24 bölümden ve 16 000 den çok dizeden oluşan İlyada destanı Troyalılar ile Akhalar arasında yıllarca süren Troya savaşının sadece küçük bir bölümünü anlatmaktadır Bir zamanlar varlığına inanılmayan ve mit olduğu sanılan Troya kenti Çanakkale Boğazı nın güney yakasında ortaya çıkarılmıştır Anadolu nun kültür mirasının tanınması açısından İlyada çok özel bir öneme sahiptir

Şair Homerosun yazdığı varsayılan büyük bir destandır Yine bir başka Homeros destanı olan Odeysseia ile birlikte batı edebiyatının en eski örneği ve tüm zamanların en güzel şiirlerinden kabul edilir Başta İlyada olmak üzere her iki destan da Truva Savaşı ve bu savaşta yer alan insanlarla ilgili söylenceleri dile getiren koşukla yazılmıştır Tarihçiler Yunanistanda yaşayan Akhalar ile Batı Anadoluda yaşamış olan Truvalılar arasındaki bu savaşın yaklaşık üç bin iki yüz yıl önce yaşandığı ve on yıl sürdüğü görüşündedir Yunancada Truva nın bir adının da İlios olmasından dolayı Homerosun bu destanı İlyada adını almıştır Homeros yaşadığı dönemde herkesin bu öyküyü bildiğini düşünerek kuşatmayı baştan sona anlatmaz savaşın onuncu yılında sadece dört gününün içinde geçen olayları anlatır Destan Akhilleusun orduların yöneticisi Agamemnona karsi öfkesi ve savaştan çekilmesiyle başlar daha sonra savaşa dönmesi Hektoru öldürüp Troya şehrinin çevresinde sürükledikten sonra ölüsünü babasi Priamosa geri vermesiyle biter img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

İş Bankası Kültür Yayınları İlyada Hasan Ali Yücel Klasikleri Homeros

Homeros y MÖ IX yüzyıl Hayatı hakkında kesin bir bilgi olmamakla birlikte MÖ IX yüzyılda Sakız Adası nda yaşadığı sanılmaktadır Eserleri Antik Yunan devletlerinde her türlü bilginin kaynağı sayılan Homeros İlyada va Odysseia destanlarıyla edebiyatın hemen her türünü günümüze dek etkilemeyi başarmıştır En ünlü Antik Yunan dsetanı olan İlyada dokuz yıldır süren Troya Savaşı nın elli bir günlük bir kısmı anlatılır İlyada dünya edebiyatının temel taşlarından biri olduğu kadar konu ettiği döneme ışık tutan en gerçekçi eserdir Bu eşsiz destan Antik Yunan da neredeyse bir kutsal kitap sayılmıştır 1958 1962 yılları arasında Azra Erhat A Kadir çevirisiyle İş Bankası Kültür Yayınlarınca dört cilt olarak yayımlanan İlyada 50 yıl sonra Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi nde yerini alıyor Yayınevi İŞ BANKASI KÜLTÜR YAY Yazar HOMEROS Dil TÜRKÇE Sayfa Sayısı 621 SAYFA Yıl 2014

Homeros tarafından kaleme alınan İlyada İş Bankası Kültür Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor İlyada Homeros Kitap Özeti Homeros y MÖ IX yüzyıl Hayatı hakkında kesin bir bilgi olmamakla birlikte MÖ IX yüzyılda Sakız Adasında yaşadığı sanılmaktadır Eserleri Antik Yunan devletlerinde her türlü bilginin kaynağı sayılan Homeros İlyada va Odysseia destanlarıyla edebiyatın hemen her türünü günümüze dek etkilemeyi başarmıştır En ünlü Antik Yunan dsetanı olan İlyada dokuz yıldır süren Troya Savaşının elli bir günlük bir kısmı anlatılır İlyada dünya edebiyatının temel taşlarından biri olduğu kadar konu ettiği döneme ışık tutan en gerçekçi eserdir Bu eşsiz destan Antik Yunanda neredeyse bir kutsal kitap sayılmıştır 1958 1962 yılları arasında Azra Erhat A Kadir çevirisiyle İş Bankası Kültür Yayınlarınca dört cilt olarak yayımlanan İlyada 50 yıl sonra Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisinde yerini alıyor Yayınevi İş Bankası Kültür Yayınları Yazar Homeros Sayfa 621 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 50x20 50 cm Basım Yılı Temmuz 2025 Barkod 9786053321040 Kategori Roman

İlyada Yunanca lkıaç Ilias Homeros un Troya Savaşı nı anlatan destanıdır Yunanca da Odise ile birlikte en eski edebiyat olduğu düşünülen epik bir şiirdir Eldeki veriler ışığında Homeros tarafından MÖ 7 ya da 8 yüzyılda yazıldığı düşünülmektedir Homeros İlyada sında Troya Savaşı nın tamamını anlatmamaktadır 24 bölüm ve 16 000 den fazla dizeye sahip olan İlyada Troya Savaşı nın dokuzuncu yılında 51 günlük bir dönemi anlatmaktadır Destan Akhilleus un öfkesi ile açılır ve Hektor un cenazesi ile sona erer Destan söz konusu elli bir günlük kısmı kapsamakla beraber bu dönemin öncesi ve sonrasıyla savaşın çeşitli merhaleleriyle ilgili birçok olaya atıfta bulunmaktadır Sözlü gelenekten yazıya nasıl geçtiğini bilemediğimiz gibi metinde geç dönemde yapılan değişikliklerin kesin amacını kestirmek de güçtür Ama Homeros bir savaşın toprağı bereketli Troya da geçtiğini söylemektedir Yayınevi Dorlion Yayınevi Yazar Homeros Sayfa 376 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 00 cm Basım Yılı Nisan 2019 Barkod 9786052493830 Kategori Mitolojiler Şiir

İlyada Yunanca lkıaç Ilias Homeros un Troya Savaşı nı anlatan destanıdır Yunanca da Odise ile birlikte en eski edebiyat olduğu düşünülen epik bir şiirdir Eldeki veriler ışığında Homeros tarafından MÖ 7 ya da 8 yüzyılda yazıldığı düşünülmektedir Homeros İlyada sında Troya Savaşı nın tamamını anlatmamaktadır 24 bölüm ve 16 000 den fazla dizeye sahip olan İlyada Troya Savaşı nın dokuzuncu yılında 51 günlük bir dönemi anlatmaktadır Destan Akhilleus un öfkesi ile açılır ve Hektor un cenazesi ile sona erer Destan söz konusu elli bir günlük kısmı kapsamakla beraber bu dönemin öncesi ve sonrasıyla savaşın çeşitli merhaleleriyle ilgili birçok olaya atıfta bulunmaktadır Sözlü gelenekten yazıya nasıl geçtiğini bilemediğimiz gibi metinde geç dönemde yapılan değişikliklerin kesin amacını kestirmek de güçtür Ama Homeros bir savaşın toprağı bereketli Troya da geçtiğini söylemektedir

Her şey Paris in sihirli elmayı Afrodite ye vermesiyle başlar Afrodite elma karşılığında Paris e dünyanın en güzel kadınının sevgisini vaat etmiştir Paris in güzeller güzeli Helene ile karşılaşması ve elmayı alamayan Hera ile Athene nin yüreklerindeki öfkenin kine dönüşmesi Troya yı alevler içinde bırakacak bir savaşı başlatır Homeros un 2 700 yıllık ölümsüz destanı İlyada yeni ve çağdaş bir çeviriyle yeniden Türkçede Antik Helenceden çağdaş Yunancaya yapılmış çevirisinden dilimize kazandırılan bu eserde Homeros un kendine özgü tarzında ve dilindeki o özel deha ve ustalıktan ödün verilmemiştir Anadolulu ozan Homeros un iki büyük destanından biri olan İlyada genellikle tüm zamanların en büyük savaş öykülerinden biri olarak kabul edilir Oysa İlyada da yalnızca Troya Savaşı nın anlatıldığını söylemek çok eksik bir tanımlamadır kaçınılmaz bir trajik sona doğru giderken yüce duygularla mücadele eden ve muazzam bir yıkımın ortasında savaşan insanların ve tanrıların yiğitliklerini hâlâ capcanlı bize ileten bir öyküdür bu Rapsodi adı verilen 24 bölümden ve 16 000 den çok dizeden oluşan İlyada destanı Troyalılar ile Akhalar arasında yıllarca süren Troya savaşının sadece küçük bir bölümünü anlatmaktadır Bir zamanlar varlığına inanılmayan ve mit olduğu sanılan Troya kenti Çanakkale Boğazı nın güney yakasında ortaya çıkarılmıştır Anadolu nun kültür mirasının tanınması açısından İlyada çok özel bir öneme sahiptir

İlyada Yunanca lkıaç Ilias Homeros un Troya Savaşı nı anlatan destanıdır Yunanca da Odise ile birlikte en eski edebiyat olduğu düşünülen epik bir şiirdir Eldeki veriler ışığında Homeros tarafından MÖ 7 ya da 8 yüzyılda yazıldığı düşünülmektedir Homeros İlyada sında Troya Savaşı nın tamamını anlatmamaktadır 24 bölüm ve 16 000 den fazla dizeye sahip olan İlyada Troya Savaşı nın dokuzuncu yılında 51 günlük bir dönemi anlatmaktadır Destan Akhilleus un öfkesi ile açılır ve Hektor un cenazesi ile sona erer Destan söz konusu elli bir günlük kısmı kapsamakla beraber bu dönemin öncesi ve sonrasıyla savaşın çeşitli merhaleleriyle ilgili birçok olaya atıfta bulunmaktadır Sözlü gelenekten yazıya nasıl geçtiğini bilemediğimiz gibi metinde geç dönemde yapılan değişikliklerin kesin amacını kestirmek de güçtür Ama Homeros bir savaşın toprağı bereketli Troya da geçtiğini söylemektedir

Her şey Paris in sihirli elmayı Afrodite ye vermesiyle başlar Afrodite elma karşılığında Paris e dünyanın en güzel kadınının sevgisini vaat etmiştir Paris in güzeller güzeli Helene ile karşılaşması ve elmayı alamayan Hera ile Athene nin yüreklerindeki öfkenin kine dönüşmesi Troya yı alevler içinde bırakacak bir savaşı başlatır Homeros un 2 700 yıllık ölümsüz destanı İlyada yeni ve çağdaş bir çeviriyle yeniden Türkçede Antik Helenceden çağdaş Yunancaya yapılmış çevirisinden dilimize kazandırılan bu eserde Homeros un kendine özgü tarzında ve dilindeki o özel deha ve ustalıktan ödün verilmemiştir Anadolulu ozan Homeros un iki büyük destanından biri olan İlyada genellikle tüm zamanların en büyük savaş öykülerinden biri olarak kabul edilir Oysa İlyada da yalnızca Troya Savaşı nın anlatıldığını söylemek çok eksik bir tanımlamadır kaçınılmaz bir trajik sona doğru giderken yüce duygularla mücadele eden ve muazzam bir yıkımın ortasında savaşan insanların ve tanrıların yiğitliklerini hâlâ capcanlı bize ileten bir öyküdür bu Rapsodi adı verilen 24 bölümden ve 16 000 den çok dizeden oluşan İlyada destanı Troyalılar ile Akhalar arasında yıllarca süren Troya savaşının sadece küçük bir bölümünü anlatmaktadır Bir zamanlar varlığına inanılmayan ve mit olduğu sanılan Troya kenti Çanakkale Boğazı nın güney yakasında ortaya çıkarılmıştır Anadolu nun kültür mirasının tanınması açısından İlyada çok özel bir öneme sahiptir

İlyada İş Bankası Kültür YayınlarıHomeros y MÖ IX yüzyıl Hayatı hakkında kesin bir bilgi olmamakla birlikte MÖ IX yüzyılda Sakız Adası nda yas adıg ı sanılmaktadır Eserleri Antik Yunan devletlerinde her tür bilginin kaynag ı sayılan Homeros I lyada ve Odysseia destanlarıyla edebiyatın hemen her türünü günümüze dek etkilemeyi bas armıs tır En ünlü Antik Yunan destanı olan I lyada da dokuz yıldır süren Troya Savas ı nın elli bir günlük bir kısmı anlatılır I lyada dünya edebiyatının temel tas larından biri oldug u kadar konu ettig i döneme ıs ık tutan en gerçekçi eserdir Bu es siz destan Antik Yunan da neredeyse bir kutsal kitap sayılmıs tır 1958 1962 yılları arasında Azra Erhat A Kadir çevirisiyle I s Bankası Kültür Yayınları nca dört cilt olarak yayımlanan I lyada 50 yıl sonra Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi nde yerini alıyor Azra Erhat 1915 1982 Hasan Âli Yücel in kurdug u Tercüme Bürosu nun en önemli çevirmenlerinden ve kültür hayatımızın Mavi Uygarlık hareketinin en etkin üyelerinden biridir Ortaklas a yaptıg ı Homeros ve Hesiodos çevirilerinin Mavi Yolculuk Mavi Anadolu I s te I nsan gibi eserlerinin yanı sıra dilimize telif bir Mitoloji Sözlüg ü de kazandırmıs tır A Kadir Meriçboyu 1917 1985 Titizlikle is lenmis s iirleriyle 1940 kus ag ı toplumcu s airleri arasında yer alır 1938 de s iirine büyük etkisi olan Nazım Hikmet le birlikte tutuklandı Mevlânâ ve Hayyam dan Brecht ve Paul Éluard a kadar pek çok s airin Türkçeye çevrilmesinde büyük katkısı oldu Kendi s iir kitaplarının yanı sıra ortaklas a yaptıg ı Dünya Halk ve Demokrasi S iirleri isimli derlemesi büyük ilgi gördü

Homeros y MÖ IX yüzyıl Hayatı hakkında kesin bir bilgi olmamakla birlikte MÖ IX yüzyılda Sakız Adası nda yaşadığı sanılmaktadır Eserleri Antik Yunan devletlerinde her tür bilginin kaynağı sayılan Homeros I lyada ve Odysseia destanlarıyla edebiyatın hemen her türünü günümüze dek etkilemeyi basarmıştır En ünlü Antik Yunan destanı olan I lyada da dokuz yıldır süren Troya Savas ı nın elli bir günlük bir kısmı anlatılır I lyada dünya edebiyatının temel taslarından biri olduğu kadar konu ettiği döneme ışık tutan en gerçekçi eserdir Bu eşsiz destan Antik Yunan da neredeyse bir kutsal kitap sayılmıştır 1958 1962 yılları arasında Azra Erhat A Kadir çevirisiyle I s Bankası Kültür Yayınları nca dört cilt olarak yayımlanan I lyada 50 yıl sonra Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi nde yerini alıyor

Her şey Paris in sihirli elmayı Afrodite ye vermesiyle başlar Afrodite elma karşılığında Paris e dünyanın en güzel kadınının sevgisini vaat etmiştir Paris in güzeller güzeli Helene ile karşılaşması ve elmayı alamayan Hera ile Athene nin yüreklerindeki öfkenin kine dönüşmesi Troya yı alevler içinde bırakacak bir savaşı başlatır

Homeros tarafından kaleme alınan İlyada Akıl Çelen Kitaplar eseri olarak okurlarla buluşuyor İlyada Homeros Kitap Özeti Her şey Parisin sihirli elmayı Afroditeye vermesiyle başlar Afrodite elma karşılığında Parise dünyanın en güzel kadınının sevgisini vaat etmiştir Parisin güzeller güzeli Helene ile karşılaşması ve elmayı alamayan Hera ile Athenenin yüreklerindeki öfkenin kine dönüşmesi Troyayı alevler içinde bırakacak bir savaşı başlatır Homerosun 2 700 yıllık ölümsüz destanı İlyada yeni ve çağdaş bir çeviriyle yeniden Türkçede Antik Helenceden çağdaş Yunancaya yapılmış çevirisinden dilimize kazandırılan bu eserde Homerosun kendine özgü tarzında ve dilindeki o özel deha ve ustalıktan ödün verilmemiştir Anadolulu ozan Homerosun iki büyük destanından biri olan İlyada genellikle tüm zamanların en büyük savaş öykülerinden biri olarak kabul edilir Oysa İlyadada yalnızca Troya Savaşının anlatıldığını söylemek çok eksik bir tanımlamadır kaçınılmaz bir trajik sona doğru giderken yüce duygularla mücadele eden ve muazzam bir yıkımın ortasında savaşan insanların ve tanrıların yiğitliklerini hâlâ capcanlı bize ileten bir öyküdür bu Rapsodi adı verilen 24 bölümden ve 16 000den çok dizeden oluşan İlyada destanı Troyalılar ile Akhalar arasında yıllarca süren Troya savaşının sadece küçük bir bölümünü anlatmaktadır Bir zamanlar varlığına inanılmayan ve mit olduğu sanılan Troya kenti Çanakkale Boğazının güney yakasında ortaya çıkarılmıştır Anadolunun kültür mirasının tanınması açısından İlyada çok özel bir öneme sahiptir Yayınevi Akıl Çelen Kitaplar Yazar Homeros Sayfa 568 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x19 50 cm Basım Yılı Temmuz 2016 Barkod 9786059800709 Kategori Efsane Destan

Her şey Paris in sihirli elmayı Afrodite ye vermesiyle başlar Afrodite elma karşılığında Paris e dünyanın en güzel kadınının sevgisini vaat etmiştir Paris in güzeller güzeli Helene ile karşılaşması ve elmayı alamayan Hera ile Athene nin yüreklerindeki öfkenin kine dönüşmesi Troya yı alevler içinde bırakacak bir savaşı başlatır Homeros un 2 700 yıllık ölümsüz destanı İlyada yeni ve çağdaş bir çeviriyle yeniden Türkçede Antik Helenceden çağdaş Yunancaya yapılmış çevirisinden dilimize kazandırılan bu eserde Homeros un kendine özgü tarzında ve dilindeki o özel deha ve ustalıktan ödün verilmemiştir Anadolulu ozan Homeros un iki büyük destanından biri olan İlyada genellikle tüm zamanların en büyük savaş öykülerinden biri olarak kabul edilir Oysa İlyada da yalnızca Troya Savaşı nın anlatıldığını söylemek çok eksik bir tanımlamadır kaçınılmaz bir trajik sona doğru giderken yüce duygularla mücadele eden ve muazzam bir yıkımın ortasında savaşan insanların ve tanrıların yiğitliklerini hâlâ capcanlı bize ileten bir öyküdür bu Rapsodi adı verilen 24 bölümden ve 16 000 den çok dizeden oluşan İlyada destanı Troyalılar ile Akhalar arasında yıllarca süren Troya savaşının sadece küçük bir bölümünü anlatmaktadır Bir zamanlar varlığına inanılmayan ve mit olduğu sanılan Troya kenti Çanakkale Boğazı nın güney yakasında ortaya çıkarılmıştır Anadolu nun kültür mirasının tanınması açısından İlyada çok özel bir öneme sahiptir

Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşenbu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor

Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşen bu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor

Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşen bu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor Tanıtım Bülteninden

Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşen bu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor

Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşen bu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor

Homeros y MÖ IX yüzyıl Hayatı hakkında kesin bir bilgi olmamakla birlikte MÖ IX yüzyılda Sakız Adası nda yaşadığı sanılmaktadır Eserleri Antik Yunan devletlerinde her türlü bilginin kaynağı sayılan Homeros İlyada va Odysseia destanlarıyla edebiyatın hemen her türünü günümüze dek etkilemeyi başarmıştır En ünlü Antik Yunan dsetanı olan İlyada dokuz yıldır süren Troya Savaşı nın elli bir günlük bir kısmı anlatılır İlyada dünya edebiyatının temel taşlarından biri olduğu kadar konu ettiği döneme ışık tutan en gerçekçi eserdir Bu eşsiz destan Antik Yunan da neredeyse bir kutsal kitap sayılmıştır 1958 1962 yılları arasında Azra Erhat A Kadir çevirisiyle İş Bankası Kültür Yayınlarınca dört cilt olarak yayımlanan İlyada 50 yıl sonra Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi nde yerini alıyor img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Homeros y MÖ IX yüzyıl Hayatı hakkında kesin bir bilgi olmamakla birlikte MÖ IX yüzyılda Sakız Adası nda yaşadığı sanılmaktadır Eserleri Antik Yunan devletlerinde her tür bilginin kaynağı sayılan Homeros I lyada ve Odysseia destanlarıyla edebiyatın hemen her türünü günümüze dek etkilemeyi basarmıştır En ünlü Antik Yunan destanı olan I lyada da dokuz yıldır süren TroyaSavas ı nın elli birgünlük bir kısmı anlatılır I lyada dünya edebiyatının temel taslarından biri olduğu kadar konu ettiği döneme ışık tutan en gerçekçi eserdir Bu eşsiz destan Antik Yunan da neredeyse bir kutsal kitap sayılmıştır 1958 1962 yılları arasında Azra Erhat A Kadir çevirisiyle I s Bankası Kültür Yayınları nca dört cilt olarak yayımlanan I lyada 50 yıl sonra Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi nde yerini alıyor Tanıtım Bülteninden İnce Kapak Sayfa Sayısı 712Baskı Yılı 2016Ciltli Sayfa Sayısı 712Baskı Yılı 2014Dili TürkçeYayınevi İş Bankası Kültür Yayınları

İlyada Yunanca lkıaç Ilias Homeros un Troya Savaşı nı anlatan destanıdır Yunanca da Odise ile birlikte en eski edebiyat olduğu düşünülen epik bir şiirdir Eldeki veriler ışığında Homeros tarafından MÖ 7 ya da 8 yüzyılda yazıldığı düşünülmektedir Homeros İlyada sında Troya Savaşı nın tamamını anlatmamaktadır 24 bölüm ve 16 000 den fazla dizeye sahip olan İlyada Troya Savaşı nın dokuzuncu yılında 51 günlük bir dönemi anlatmaktadır Destan Akhilleus un öfkesi ile açılır ve Hektor un cenazesi ile sona erer Destan söz konusu elli bir günlük kısmı kapsamakla beraber bu dönemin öncesi ve sonrasıyla savaşın çeşitli merhaleleriyle ilgili birçok olaya atıfta bulunmaktadır Sözlü gelenekten yazıya nasıl geçtiğini bilemediğimiz gibi metinde geç dönemde yapılan değişikliklerin kesin amacını kestirmek de güçtür Ama Homeros bir savaşın toprağı bereketli Troya da geçtiğini söylemektedir img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşen bu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor

Her şey Paris in sihirli elmayı Afrodite ye vermesiyle başlar Afrodite elma karşılığında Paris e dünyanın en güzel kadınının sevgisini vaat etmiştir Paris in güzeller güzeli Helene ile karşılaşması ve elmayı alamayan Hera ile Athene nin yüreklerindeki öfkenin kine dönüşmesi Troya yı alevler içinde bırakacak bir savaşı başlatır Homeros un 2 700 yıllık ölümsüz destanı İlyada yeni ve çağdaş bir çeviriyle yeniden Türkçede Antik Helenceden çağdaş Yunancaya yapılmış çevirisinden dilimize kazandırılan bu eserde Homeros un kendine özgü tarzında ve dilindeki o özel deha ve ustalıktan ödün verilmemiştir Anadolulu ozan Homeros un iki büyük destanından biri olan İlyada genellikle tüm zamanların en büyük savaş öykülerinden biri olarak kabul edilir Oysa İlyada da yalnızca Troya Savaşı nın anlatıldığını söylemek çok eksik bir tanımlamadır kaçınılmaz bir trajik sona doğru giderken yüce duygularla mücadele eden ve muazzam bir yıkımın ortasında savaşan insanların ve tanrıların yiğitliklerini hâlâ capcanlı bize ileten bir öyküdür bu Rapsodi adı verilen 24 bölümden ve 16 000 den çok dizeden oluşan İlyada destanı Troyalılar ile Akhalar arasında yıllarca süren Troya savaşının sadece küçük bir bölümünü anlatmaktadır Bir zamanlar varlığına inanılmayan ve mit olduğu sanılan Troya kenti Çanakkale Boğazı nın güney yakasında ortaya çıkarılmıştır Anadolu nun kültür mirasının tanınması açısından İlyada çok özel bir öneme sahiptir

Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşen bu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor Kredi Kartı Tek Çekim 514 80

Hekabe Belki bir zaman gelir senden doğan çocuklar İllion a tekrar yerleşir ve kent yeniden oluşur Euripides M Ö V yy Troyalı Kadınlar 724 727 Sabah oldu ve kutsal gün doğdu her iki tarafın kargıları ve okları durmaksızın vuruşuyor orduları yok oluyordu Bu arada güneş gökyüzünün ortasına gelince baba tanrı altın teraziye başvurdu İçine uzun süreli iki ölüm kaderini koydu atları yetiştiren Trooslann ve tunç gömlekli Akhaiosların Eline alıp yukarı kaldırdı teraziyi Ağır geldi Akhaiosların yıkım günü Akhaiosların kötü kaderi besleyen toprağa doğru aşağıya tarttı Trooslarınki ise engin gökyüzüne yukarı tarttı Kendisi de îde den yıldırımlar gümbürdetti şiddetli yanan bir yıldırım gönderdi Akhaie ordusuna Onlar da görünce şaşkınlığa uğradılar korkudan renkleri soldu İlyada VIII 66 77 Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 584 Baskı Yılı 2016 Dili Türkçe Yayınevi İlgi Kültür Sanat Yayınları

Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşen bu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor

Hekabe Belki bir zaman gelir senden doğan çocuklar İllion a tekrar yerleşir ve kent yeniden oluşur Euripides M Ö V yy Troyalı Kadınlar 724 727 Sabah oldu ve kutsal gün doğdu her iki tarafın kargıları ve okları durmaksızın vuruşuyor orduları yok oluyordu Bu arada güneş gökyüzünün ortasına gelince baba tanrı altın teraziye başvurdu İçine uzun süreli iki ölüm kaderini koydu atları yetiştiren Trooslann ve tunç gömlekli Akhaiosların Eline alıp yukarı kaldırdı teraziyi Ağır geldi Akhaiosların yıkım günü Akhaiosların kötü kaderi besleyen toprağa doğru aşağıya tarttı Trooslarınki ise engin gökyüzüne yukarı tarttı Kendisi de îde den yıldırımlar gümbürdetti şiddetli yanan bir yıldırım gönderdi Akhaie ordusuna Onlar da görünce şaşkınlığa uğradılar korkudan renkleri soldu

Hekabe Belki bir zaman gelir senden doğan çocuklar İllion a tekrar yerleşir ve kent yeniden oluşur Euripides M Ö V yy Troyalı Kadınlar 724 727Sabah oldu ve kutsal gün doğdu her iki tarafın kargıları ve okları durmaksızın vuruşuyor orduları yok oluyordu Bu arada güneş gökyüzünün ortasına gelince baba tanrı altın teraziye başvurdu İçine uzun süreli iki ölüm kaderini koydu atları yetiştiren Trooslann ve tunç gömlekli Akhaiosların Eline alıp yukarı kaldırdı teraziyi Ağır geldi Akhaiosların yıkım günü Akhaiosların kötü kaderi besleyen toprağa doğru aşağıya tarttı Trooslarınki ise engin gökyüzüne yukarı tarttı Kendisi de îde den yıldırımlar gümbürdetti şiddetli yanan bir yıldırım gönderdi Akhaie ordusuna Onlar da görünce şaşkınlığa uğradılar korkudan renkleri soldu

Hekabe Belki bir zaman gelir senden doğan çocuklar İllion a tekrar yerleşir ve kent yeniden oluşur Euripides M Ö V yy Troyalı Kadınlar 724 727 Sabah oldu ve kutsal gün doğdu her iki tarafın kargıları ve okları durmaksızın vuruşuyor orduları yok oluyordu Bu arada güneş gökyüzünün ortasına gelince baba tanrı altın teraziye başvurdu İçine uzun süreli iki ölüm kaderini koydu atları yetiştiren Trooslann ve tunç gömlekli Akhaiosların Eline alıp yukarı kaldırdı teraziyi Ağır geldi Akhaiosların yıkım günü Akhaiosların kötü kaderi besleyen toprağa doğru aşağıya tarttı Trooslarınki ise engin gökyüzüne yukarı tarttı Kendisi de îde den yıldırımlar gümbürdetti şiddetli yanan bir yıldırım gönderdi Akhaie ordusuna Onlar da görünce şaşkınlığa uğradılar korkudan renkleri soldu İlyada VIII 66 77

Homeros tarafından kaleme alınan İlyada Everest Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor İlyada Homeros Kitap Özeti Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşen bu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor Yayınevi Everest Yayınları Yazar Homeros Sayfa 840 Sayfa Kağıt 1 Hamur Boyut 13 50x21 00 cm Basım Yılı Mayıs 2024 Barkod 9786253691516 Kategori Klasikler

Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşenbu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor

Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşen bu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor

Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşen bu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor Tanıtım Bülteninden

Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşen bu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor

Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşen bu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor

Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşen bu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor

Hekabe Belki bir zaman gelir senden doğan çocuklar İllion a tekrar yerleşir ve kent yeniden oluşur Euripides M Ö V yy Troyalı Kadınlar 724 727 Sabah oldu ve kutsal gün doğdu her iki tarafın kargıları ve okları durmaksızın vuruşuyor orduları yok oluyordu Bu arada güneş gökyüzünün ortasına gelince baba tanrı altın teraziye başvurdu İçine uzun süreli iki ölüm kaderini koydu atları yetiştiren Trooslann ve tunç gömlekli Akhaiosların Eline alıp yukarı kaldırdı teraziyi Ağır geldi Akhaiosların yıkım günü Akhaiosların kötü kaderi besleyen toprağa doğru aşağıya tarttı Trooslarınki ise engin gökyüzüne yukarı tarttı Kendisi de îde den yıldırımlar gümbürdetti şiddetli yanan bir yıldırım gönderdi Akhaie ordusuna Onlar da görünce şaşkınlığa uğradılar korkudan renkleri soldu

Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşen bu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor

Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşen bu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor

Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşenbu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor

Hekabe Belki bir zaman gelir senden doğan çocuklar İllion a tekrar yerleşir ve kent yeniden oluşur Euripides M Ö V yy Troyalı Kadınlar 724 727 Sabah oldu ve kutsal gün doğdu her iki tarafın kargıları ve okları durmaksızın vuruşuyor orduları yok oluyordu Bu arada güneş gökyüzünün ortasına gelince baba tanrı altın teraziye başvurdu İçine uzun süreli iki ölüm kaderini koydu atları yetiştiren Troosların ve tunç gömlekli Akhaiosların Eline alıp yukarı kaldırdı teraziyi Ağır geldi Akhaiosların yıkım günü Akhaiosların kötü kaderi besleyen toprağa doğru aşağıya tarttı Trooslarınki ise engin gökyüzüne yukarı tarttı Kendisi de îde den yıldırımlar gümbürdetti şiddetli yanan bir yıldırım gönderdi Akhaie ordusuna Onlar da görünce şaşkınlığa uğradılar korkudan renkleri soldu İlyada VIII 66 77

Hekabe Belki bir zaman gelir senden doğan çocuklar İllion a tekrar yerleşir ve kent yeniden oluşur Euripides M Ö V yy Troyalı Kadınlar 724 727 Sabah oldu ve kutsal gün doğdu her iki tarafın kargıları ve okları durmaksızın vuruşuyor orduları yok oluyordu Bu arada güneş gökyüzünün ortasına gelince baba tanrı altın teraziye başvurdu İçine uzun süreli iki ölüm kaderini koydu atları yetiştiren Trooslann ve tunç gömlekli Akhaiosların Eline alıp yukarı kaldırdı teraziyi Ağır geldi Akhaiosların yıkım günü Akhaiosların kötü kaderi besleyen toprağa doğru aşağıya tarttı Trooslarınki ise engin gökyüzüne yukarı tarttı Kendisi de îde den yıldırımlar gümbürdetti şiddetli yanan bir yıldırım gönderdi Akhaie ordusuna Onlar da görünce şaşkınlığa uğradılar korkudan renkleri soldu İlyada VIII 66 77

Hekabe Belki bir zaman gelir senden doğan çocuklar İllion a tekrar yerleşir ve kent yeniden oluşur Euripides M Ö V yy Troyalı Kadınlar 724 727 Sabah oldu ve kutsal gün doğdu her iki tarafın kargıları ve okları durmaksızın vuruşuyor orduları yok oluyordu Bu arada güneş gökyüzünün ortasına gelince baba tanrı altın teraziye başvurdu İçine uzun süreli iki ölüm kaderini koydu atları yetiştiren Trooslann ve tunç gömlekli Akhaiosların Eline alıp yukarı kaldırdı teraziyi Ağır geldi Akhaiosların yıkım günü Akhaiosların kötü kaderi besleyen toprağa doğru aşağıya tarttı Trooslarınki ise engin gökyüzüne yukarı tarttı Kendisi de îde den yıldırımlar gümbürdetti şiddetli yanan bir yıldırım gönderdi Akhaie ordusuna Onlar da görünce şaşkınlığa uğradılar korkudan renkleri soldu İlyada VIII 66 77

Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşen bu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor Yazar Homeros Sayfa Sayısı 840 Çeviri Derya Önder Ebat 13X21 Basım Dili Türkçe Basım Tarihi Mayıs 2024 Kağıt Cinsi 1 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 648 00

Hekabe Belki bir zaman gelir senden doğan çocuklar İllion a tekrar yerleşir ve kent yeniden oluşur Euripides M Ö V yy Troyalı Kadınlar 724 727Sabah oldu ve kutsal gün doğdu her iki tarafın kargıları ve okları durmaksızın vuruşuyor orduları yok oluyordu Bu arada güneş gökyüzünün ortasına gelince baba tanrı altın teraziye başvurdu İçine uzun süreli iki ölüm kaderini koydu atları yetiştiren Trooslann ve tunç gömlekli Akhaiosların Eline alıp yukarı kaldırdı teraziyi Ağır geldi Akhaiosların yıkım günü Akhaiosların kötü kaderi besleyen toprağa doğru aşağıya tarttı Trooslarınki ise engin gökyüzüne yukarı tarttı Kendisi de îde den yıldırımlar gümbürdetti şiddetli yanan bir yıldırım gönderdi Akhaie ordusuna Onlar da görünce şaşkınlığa uğradılar korkudan renkleri soldu

Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşen bu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Homeros tarafından kaleme alınan İlyada Everest Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor İlyada Homeros Kitap Özeti Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşen bu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor Yayınevi Everest Yayınları Yazar Homeros Sayfa 840 Sayfa Kağıt 1 Hamur Ciltli Boyut 13 50x21 00 cm Basım Yılı Mayıs 2024 Barkod 9786253691523 Kategori Klasikler

Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşen bu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor

Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşen bu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor

Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşenbu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor

Ilias la ilk karşılaşma hangi vesileyle olursa olsun her okur için eşsiz bir tecrübedir Ilias okuyucularına yalnızca Homeros un mısralarının gücünü ve bir kahramanın serencamını değil her insana her okura ait bir serencamı da sunar Tutarlılık timsali olması beklenen kahraman Ilias ta hepimiz gibi kendisiyle çelişebilen bir insanoğlu olarak resmedilir Tanrılar kahramanlar ve insanlar hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları olarak aynı alanda yer alır Kanın dehşetiyle gözyaşlarının hüznüyle dolu bu kadim savaş hikâyesi her zaman bir başyapıt şiirin hatta bütün edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilmiştir Anadolu topraklarında gerçekleşen bu savaşın ayrıntıları bütün edebi geleneğin tasavvurlarının fışkırdığı ana memba haline gelmiştir 2000 yılı aşkın süredir farklı çevirilerle hep okunmakta olan bu mısralar Erman Gören in Türkçesinde Homeros un söyleyişinin kimi zaman ürpertici gelebilecek garipliğini yok saymayan savaş sahnelerinin hızına yaraşır bir akış kazanıyor Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan kapsamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen bu çalışmayla Türkçe Homeros un söz üne epos sadık ve Eski Yunancadan yapılmış eksiksiz birçeviri kazanıyor img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Çocuklar ve Gençler İçin Destanlarİlyada Homeros İlyada da Yunanistan dan gelen Akhalarla bugünkü Çanakkale yakınlarında yaşayan Troyalılar arasındaki Troya Savaşı nın son iki ayı anlatılır Bir tercih yüzünden başlayan ve on yıl süren bu savaşa tanrılar da sık sık müdahale eder Kahramanlık cesaret yaşamın değeri savaşın yıkıcılığı üzerine güçlü izler barındıran bu büyük eser yaklaşık üç bin yıl öncesine ait olmasına rağmen hâlâ tüm dünyada okunmaktadır Dünya üzerinde her toplum zaman içinde kendi tarihini inançlarını ve değerlerini ele alan sözlü ve yazılı anlatılar yaratmıştır Bu büyük anlatılar iyi kötü doğru yanlış cesaret korku sevgi nefret yaşam ölüm gibi zıtlıklara dair izler barındırır ve gücünü kalıcığını bu zıtlıklar arasındaki çekişmelerden alır Binlerce yıldır okunan modern edebiyatı derinden etkilemiş destanlar bunların en önemli örnekleridir Çocuklar ve Gençler İçin Destanlar da çocuk ve gençler için uyarlanmış çizimlerle zenginleştirilmiş destanları okurlarıyla buluşturuyoruz

Her şey Paris in sihirli elmayı Afrodite ye vermesiyle başlar Afrodite elma karşılığında Paris e dünyanın en güzel kadınının sevgisini vaat etmiştir Paris in güzeller güzeli Helene ile karşılaşması ve elmayı alamayan Hera ile Athene nin yüreklerindeki öfkenin kine dönüşmesi Troya yı alevler içinde bırakacak bir savaşı başlatır Bir zamanlar varlığına inanılmayan ve mit olduğu sanılan Troya kenti Çanakkale Boğazı nın güney yakasında ortaya çıkarılmıştır Anadolu nun kültür mirasının tanınması açısından İlyada çok özel bir öneme sahiptir Arkadaş Yayınevi henüz gösterime giren ve şimdiden gelecek yıl Oscar ödülünün en şanslı adayı olarak görülen TRUVA filmiyle aynı anda Homeros un İlyada destanını yeniden sizlere sunuyor Homeros un 2 700 yıllık ölümsüz destanı İlyada yeni ve çağdaş bir çeviriyle yeniden Türkçede Antik Hellenceden çağdaş Yunancaya yapılmış çevirisinden dilimize kazandırılan bu eserde Homeros un kendine özgü tarzında ve dilindeki o özel deha ve ustalıktan ödün verilmemiştir Anadolulu ozan Homeros un iki büyük destanından biri olan İlyada genellikle tüm zamanların en büyük savaş öykülerinden biri olarak kabul edilir Oysa İlyada da yalnızca Troya Savaşı nın anlatıldığını söylemek çok eksik bir tanımlamadır kaçınılmaz bir trajik sona doğru giderken yüce duygularla mücadele eden ve muazzam bir yıkımın ortasında savaşan insanların ve tanrıların yiğitliklerini hala capcanlı bize ileten bir öyküdür bu Rapsodi adı verilen 24 bölümden ve 16 000 den çok dizeden oluşan İlyada destanı Troyalılar ile Akhalar arasında yıllarca süren Troya savaşının sadece küçük bir bölümünü anlatmaktadır Filmin ardından daha bir merak ve ilgiyle okuyacağınıza inandığınız İlyada yı beğeninize sunuyoruz

Hektor Patroklos u soyarken belki ucuz kurtulacağını sanı yordun beni hiç hesaba katmıyordun çünkü çok uzaktaydım Akılsız adam Senden daha cesur bir koruyucusu olarak ben arkasındayım Şimdi dizlerini çöktürdüm köpeklerle kuşlar seni parçalayıp yiyecekler ona ise Ahaylılar cenaze şereflerini vereceklerdir Sönmek üzere olan bir sesle tanrısal Hektor şunları söyledi Sana yalvarıyorum dizlerine kapanıyorum annen için baban için tatlı canın için Beni Ahay gemilerinin yanında köpeklere parçalatma İstediğin kadar tunç altın kabul et babamın sevgili annemin sunacakları hediyeleri al cesedimi onlara ver Troyalı erkekler ve kadınlar bana da cenaze ateşi şerefinden bir pay ayırsınlar Ahilleus ona kızgın bir gözle bakarak şöyle dedi Köpek dizlerime kapanma anam babam adına yalvarma Yüreğimin öfkesi öyle büyük ki seni çiğ çiğ kıtır kıtır yemek isterdim Bana ettiklerinden sonra hiç bir şey köpekleri başından uzaklaştıramaz bana on kat yirmi kat diyetini getirseler teraziye vursalar fazlasını da vaat etseler Dardanoğlu Priam senin ağırlığınca altın getirip teraziye koysa hayır seni hanım annen bir cenaze yatağına yatırmayacak doğurduğu oğlu için ağlayamayacak seni köpekler kuşlar paralayıp yiyecektir Tulgası kıvılcımlar saçan Hektor ölürken şunları söyleyebildi Seni daha görür görmez bilmiştim sen konmazsın sende demirden bir yürek var Yalnız dikkat et tanrıların öfkesini üstüne çekmeyesin Bütün yiğitliğinle beraber bir gün Paris ile Foebos Apollon sana da Skees kapılarının önünde ölümü vereceklerdir

İlyada ve Odysseia Egeli olan Homeros un yarattığı iki büyük destandır Homeros sözlü edebiyat geleneği içinde yetişmiş bir ozandı Bu destanları İsa dan önce dokuzuncu yüzyılda yarattığı sanılıyor Yazıya geçirilişi daha sonradır Bu İzmirli büyük ozan İlyada da Troya Savaşı nı anlatır 24 bölümden ve 16 000 i aşkın dizeden oluşan İlyada Troyalılar ın yenilgisiyle sona eren bu büyük savaşın destanıdır İlyada destanı Troya Savaşı nın dokuzuncu yılında 51 günlük bir süreyi kapsar Yani o büyük savaşın kısa bir kesitidir Helence aslından Azra Erhat ın A Kadir le birlikte yaptığı bu ölümsüz çeviriyi Can Yayınları olarak kıvançla yayımlıyoruz

Homeros İlyadasında troya Savaşı nın tamamını anlatmamaktador 24 bölüm ve 16 000 den fazla dizeye sahip olan İlyada troya Savaşı nın dokuzuncu yılında 51 günlük bir dönemi anlatmaktadır Destan Akhilleus un öfkesi ile açılır ve Hektor un cenazesi ile sona erer Destan sö konusu 51 günlük kısmı kapsamakla beraber bu dönemin öncesi ve sonrasıyla savaşın çeşitli merhaleleriyle ilgili birçok olaya atıfta bulunmaktadır Sözlü gelenekten yazıya nasıl geçtiğini bilemediğimiz gibi metinde geç dönemde yapılan değişikliklerin kesin amacını kestirmek de güçtür Ama Homeros bir savaşın toprağı bereketli Troya da geçtiğini söylemektedir

Homeros y MÖ IX yüzyıl Hayatı hakkında kesin bir bilgi olmamakla birlikte MÖ IX yüzyılda Sakız Adası nda yaşadığı sanılmaktadır Eserleri Antik Yunan devletlerinde her tür bilginin kaynağı sayılan Homeros I lyada ve Odysseia destanlarıyla edebiyatın hemen her türünü günümüze dek etkilemeyi basarmıştır En ünlü Antik Yunan destanı olan I lyada da dokuz yıldır süren Troya Savas ı nın elli bir günlük bir kısmı anlatılır I lyada dünya edebiyatının temel taslarından biri olduğu kadar konu ettiği döneme ışık tutan en gerçekçi eserdir Bu eşsiz destan Antik Yunan da neredeyse bir kutsal kitap sayılmıştır 1958 1962 yılları arasında Azra Erhat A Kadir çevirisiyle I s Bankası Kültür Yayınları nca dört cilt olarak yayımlanan I lyada 50 yıl sonra Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi nde yerini alıyor

Paris Truvalıların başında gördündü Omuzunda bir leopar postu eğri yayla kılıcı vardı İki tunç herbe oynatarak Akhalıların en cesurlarını şiddetli bir dövüşe çağırdı

Yunan ozan Homeros un MÖ 7 veya 8 yüzyıllarda yazdığı düşünülen İlyada yine bir Homeros destanı olan Odysseia ile birlikte Batı Edebiyatı nın en eski örneği ve gelmiş geçmiş en güzel epik şiirlerden biri olarak kabul edilir Başta İlyada olmak üzere her iki destan da Truva Savaşı ve bu savaşta yer alan karakterlerle ilgili söylenceleri dile getirmektedir Tarihçiler Yunanistan da yaşayan Akalar ile Batı Anadolu da yaşamış olan Truvalılar arasındaki bu savaşın yaklaşık üç bin iki yüz yıl önce yaşandığı ve on yıl sürdüğü görüşündedir Yunancada Truva nın bir adının da İlios olmasından dolayı Homeros un bu destanı İlyada adını almıştır Homeros yaşadığı dönemde herkesin bu öyküyü bildiğini düşünerek kuşatmayı en başından itibaren anlatmaz Savaşın onuncu yılında sadece birkaç haftalık bir zaman diliminde geçen olayları anlatır

Troya kenti sağlam surların içinde çok güzel bir kent Zenginliği binaların güzelliği ile denizlerin ötesinde bile bilinen bir kent Yüzlerce kez kuşatılmış ancak kimse Troya yı ele geçirememişti Halkı gururlu kimseye boyun eğmez Sarayları tapınakları altınlarla mücevherlerle süslüdür Herkesin gözü de Troya kentinin üstünde Troya kralı Priamos un on dokuz çocuğu vardı Karısı Hekabe yirminci çocuğa hamile kaldı Hekabe çocuğunun doğumunun yaklaştığı günlerden bir gece bir rüya gördü Rüyasında karnından alevler fışkırdı alevler kısa zamanda Troya nın surlarını sardı kısa zamanda Troya yı yakıp küle çevirdi

İlyada bizim bildiğimiz şiirdir Menelaos yanlış yolda olan karısını geri kazanmak ve intikam almak için Yunan ordusunun generali olarak bin tane gemi ile Truva ya giden erkek kardeşi Agamemnon dan yardım alır İlyada nın hikâyesi tam da herkesin sabırsızlanmaya ve sinirlerin gerilmeye başladığı kuşatmanın dokuzuncu yılına girildiğinde başlar Şiir biraz kendini beğenmiş olan Agamemnon ile en ölümcül düşmanı Aşil arasında bir metres için yapılan kontrolden çıkmış bir kavga ile başlar Onurunu lekelenmiş hisseden Aşil çadırına gider ve Agamemnon u savaşı bırakıp evine dönmekle tehdit eder Destanın sonraki büyük bir kısmı savaşın gelgitlerini anlatır ve sevilen aile babası Hektor Truva nın büyük galibi olarak ortaya çıkar Hektor halkının koruyucusu anlamına gelir İki bin beş yüz yıldan fazla zamandır İlyada ve Odise hâlâ bize unutulmaz bir şekilde neredeyse hayat ile ilgili önemli olan her şey hakkında bir hikâye anlatır