İmparatorluk Özlemi — David C Hendrickson

İmparatorluk Özlemi
David C HendricksonPınar Yayınları
İmparatorluk Özlemi
David C HendricksonTotaliter tehlikelerin böylesine açık bir şekilde ortadan kalktığı ve özgürlük kurum ve kuruluşlarının hemen hemen her yerde yükseldiği bir dünyada Amerika Birleşik Devletlerine hâlâ özgürlük şampiyonu ve savunucusu olarak ihtiyaç olacak mıydı Ve eğer artık ihtiyaç duyulmuyorduysa Amerika belli bir rol oynamaya devam edecek miydi Soğuk Savaş ın sona ermesi Amerika nın dış poltikasının özgürlük alanını dramatik bir biçimde genişletti Bir çok kimse için bu yarım yüzyıllık savaş ve Soğuk Savaş sırasında iç politikanın yitirmiş olduğu önceliğin tekrar ön planda olduğu geleneksel düzen ve ortama dönülmesini vaadediyordu Gerçi ülkenin güvenliğine yönelik tehditlerin Soğuk Savaş sonrası dönemde tekrar ortaya çıkması beklenebilirdi ancak bu tehditlerin ciddiyeti geçen 50 yılınkinden elbette ki çok farklı olacaktı Geçmişte tehditler büyük devletlerden geliyordu ve yalnız askeri değil ideolojik bir boyut taşıyordu Soğuk Savaş ın ardından muhtemel askeri tehditler orta dereceli ve küçük devletlerden gelecekti ve somut bir ideolojik tehdit ortada görülmüyordu Yine de Soğuk Savaş taki zaferin ardından milletin genel haleti ruhiyesini ortaya koyan husus eşyanın eski düzenine dönme arzusundan çok belirsizlik duygusuydu Soğuk Savaş belki de kazanılmıştı ancak bu zafer Amerika nın geleceğine ne veriyordu Eğer yeni düzen eskinin sınırlama ve Soğuk Savaş düzeninin yerini alacaksa niteliği ne olacaktı Totaliter tehlikelerin böylesine açık bir şekilde ortadan kalktığı ve özgürlük kurum ve kuruluşlarının hemen hemen her yerde yükseldiği bir dünyada Amerika Birleşik Devletleri ne hala özgürlük şampiyonu ve savunucusu olarak ihtiyaç olacak mıydı Ve eğer artık ihtiyaç duyulmuyorduysa Amerika belli bir rol oynamaya devam edecek miydi

Pınar Yayınları
Soğuk Savaş in sona ermesi Amerika nın dış politikasının özgürlük alanını dramatik bir biçimde genişletti Bir çok kimse için bu yarım yüzyıllık savaş ve Soğuk Savaş sırasında iç politikanın yitirmiş olduğu önceliğin tekrar ön planda olduğu geleneksel düzen ve ortama dönülmesini vaadediyordu Gerçi ülkenin güvenliğine yönelik tehditlerin Soğuk Savaş sonrası dönemde tekrar ortaya çıkması beklenebilirdi ancak bu tehditlerin ciddiyeti geçen 50 yılınkinden elbette ki çok farklı olacaktı Geçmişte tehditler büyük devletlerden geliyordu ve yalnız askeri değil ideolojik bir boyut taşıyordu Soğuk Savaş in ardından muhtemel askeri tehditler orta dereceli ve küçük devletlerden gelecekti ve somut bir ideolojik tehdit ortada görülmüyordu Yine de Soğuk Savaş taki zaferin ardından milletin genel haleti ruhi yesini ortaya koyan husus eşyanın eski düzenine dönme arzusundan çok belirsizlik duygusuydu Soğuk Savaş belki de kazanılmıştı ancak bu zafer Amerika nın geleceğine ne veriyordu Eğer yeni düzen eskinin sınırlama ve Soğuk Savaş düzeninin yerini alacaksa niteliği ne olacaktı Totaliter tehlikelerin böylesine açık bir şekilde ortadan kalktığı ve özgürlük kurum ve kuruluşlarının hemen hemen her yerde yükseldiği bir dünyada Amerika Birleşik Devletleri ne hâlâ özgürlük şampiyonu ve savunucusu olarak ihtiyaç olacak mıydı Ve eğer artık ihtiyaç duyulmuyorduysa Amerika belli bir rol oynamaya devam edecek miydi

Pınar Yayınları
çev. N. Ahmet Asrar
Totaliter tehlikelerin böylesine açık bir şekilde ortadan kalktığı ve özgürlük kurum ve kuruluşlarının hemen hemen her yerde yükseldiği bir dünyada Amerika Birleşik Devletlerine hâlâ özgürlük şampiyonu ve savunucusu olarak ihtiyaç olacak mıydı Ve eğer artık ihtiyaç duyulmuyorduysa Amerika belli bir rol oynamaya devam edecek miydi Soğuk Savaş ın sona ermesi Amerika nın dış poltikasının özgürlük alanını dramatik bir biçimde genişletti Bir çok kimse için bu yarım yüzyıllık savaş ve Soğuk Savaş sırasında iç politikanın yitirmiş olduğu önceliğin tekrar ön planda olduğu geleneksel düzen ve ortama dönülmesini vaadediyordu Gerçi ülkenin güvenliğine yönelik tehditlerin Soğuk Savaş sonrası dönemde tekrar ortaya çıkması beklenebilirdi ancak bu tehditlerin ciddiyeti geçen 50 yılınkinden elbette ki çok farklı olacaktı Geçmişte tehditler büyük devletlerden geliyordu ve yalnız askeri değil ideolojik bir boyut taşıyordu Soğuk Savaş ın ardından muhtemel askeri tehditler orta dereceli ve küçük devletlerden gelecekti ve somut bir ideolojik tehdit ortada görülmüyordu Yine de Soğuk Savaş taki zaferin ardından milletin genel haleti ruhiyesini ortaya koyan husus eşyanın eski düzenine dönme arzusundan çok belirsizlik duygusuydu Soğuk Savaş belki de kazanılmıştı ancak bu zafer Amerika nın geleceğine ne veriyordu Eğer yeni düzen eskinin sınırlama ve Soğuk Savaş düzeninin yerini alacaksa niteliği ne olacaktı Totaliter tehlikelerin böylesine açık bir şekilde ortadan kalktığı ve özgürlük kurum ve kuruluşlarının hemen hemen her yerde yükseldiği bir dünyada Amerika Birleşik Devletleri ne hala özgürlük şampiyonu ve savunucusu olarak ihtiyaç olacak mıydı Ve eğer artık ihtiyaç duyulmuyorduysa Amerika belli bir rol oynamaya devam edecek miydi
İmparatorluk Özlemi
David C Hendrickson
Pınar

Pınar Yayınları
img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img