İran Masalları 2 — David Lockhart Robertson Lorimer

İran Masalları 2 oldukça ilgi gören ilk kitaptan farklı olarak özel bir kültürün Zağros Dağları nda göçebe bir hayat süren Bahtiyari aşiretinin masallarını anlatıyor Bahtiyariler toprağı işleyerek geçinen sıcak ve soğuk mevsimlerde yer değiştiren içe dönük dış dünyadan kopuk ve gelenekçi bir topluluktu Uzun yıllar gizli kalan masalları da sert koşulların ve ortak geleneksel yaşayışın etkisiyle cesareti yiğitliği azmi dindarlığı ve kanaatkârlığı vurguluyordu 1900 lü yılların başında İran kültürüne ilgi duyan bir İngiliz asker bölgenin yaşlı ve namlı kimseleriyle oturup notlar almış Ortaya da cesareti özveriyi ve sadeliği anlatan bu büyülü masallar çıkmış

İran Masalları 2 oldukça ilgi gören ilk kitaptan farklı olarak özel bir kültürün Zağros Dağları nda göçebe bir hayat süren Bahtiyari aşiretinin masallarını anlatıyor Bahtiyariler toprağı işleyerek geçinen sıcak ve soğuk mevsimlerde yer değiştiren içe dönük dış dünyadan kopuk ve gelenekçi bir topluluktu Uzun yıllar gizli kalan masalları da sert koşulların ve ortak geleneksel yaşayışın etkisiyle cesareti yiğitliği azmi dindarlığı ve kanaatkârlığı vurguluyordu 1900 lü yılların başında İran kültürüne ilgi duyan bir İngiliz asker bölgenin yaşlı ve namlı kimseleriyle oturup notlar almış Ortaya da cesareti özveriyi ve sadeliği anlatan bu büyülü masallar çıkmış Tanıtım Bülteninden Derleyen David Lockhart Robertson Lorimer

İran Masalları 2 oldukça ilgi gören ilk kitaptan farklı olarak özel bir kültürün Zağros Dağları nda göçebe bir hayat süren Bahtiyari aşiretinin masallarını anlatıyor Bahtiyariler toprağı işleyerek geçinen sıcak ve soğuk mevsimlerde yer değiştiren içe dönük dış dünyadan kopuk ve gelenekçi bir topluluktu Uzun yıllar gizli kalan masalları da sert koşulların ve ortak geleneksel yaşayışın etkisiyle cesareti yiğitliği azmi dindarlığı ve kanaatkârlığı vurguluyordu 1900 lü yılların başında İran kültürüne ilgi duyan bir İngiliz asker bölgenin yaşlı ve namlı kimseleriyle oturup notlar almış Ortaya da cesareti özveriyi ve sadeliği anlatan bu büyülü masallar çıkmış

İran Masalları çeşitliliğiyle zengin karmaşık ve büyülü bir kültürel yapıyı binlerce yıl boyunca korumayı başarmış topraklardan doğdu Kaynağını Budizm Hinduizm İslam ve Zerdüştlük ten alan bu masallar İran daki değişik inanç ve kültürlerin bin yıllar içinde nasıl iç içe geçtiğini ve ortaya biricik özgün bir yaşayış çıkardığını gösteriyor İran masalları yeniden yorumlanmış ya da bambaşka kurgulara adapte edilmiş halleriyle zamanla bütün yeryüzünü dolaştı Çağdaş edebiyatın fantastik unsurları bile varlığını büyük ölçüde genellikle erdem ve bilgelik üzerine kurulu bu yalın anlatımlara borçlu Yayınevi KARAKARGA YAYINLARI Yazar SERVİN SARIYER Baskı 1 BASKI Çevirmen EMRE YAVUZ Dil TÜRKÇE Sayfa Sayısı 142 SAYFA Yıl 2018

İran Masalları 2 oldukça ilgi gören ilk kitaptan farklı olarak özel bir kültürün Zağros Dağları nda göçebe bir hayat süren Bahtiyari aşiretinin masallarını anlatıyor Bahtiyariler toprağı işleyerek geçinen sıcak ve soğuk mevsimlerde yer değiştiren içe dönük dış dünyadan kopuk ve gelenekçi bir topluluktu Uzun yıllar gizli kalan masalları da sert koşulların ve ortak geleneksel yaşayışın etkisiyle cesareti yiğitliği azmi dindarlığı ve kanaatkârlığı vurguluyordu 1900 lü yılların başında İran kültürüne ilgi duyan bir İngiliz asker bölgenin yaşlı ve namlı kimseleriyle oturup notlar almış Ortaya da cesareti özveriyi ve sadeliği anlatan bu büyülü masallar çıkmış

İran Masalları 2 oldukça ilgi gören ilk kitaptan farklı olarak özel bir kültürün Zağros Dağları nda göçebe bir hayat süren Bahtiyari aşiretinin masallarını anlatıyor Bahtiyariler toprağı işleyerek geçinen sıcak ve soğuk mevsimlerde yer değiştiren içe dönük dış dünyadan kopuk ve gelenekçi bir topluluktu Uzun yıllar gizli kalan masalları da sert koşulların ve ortak geleneksel yaşayışın etkisiyle cesareti yiğitliği azmi dindarlığı ve kanaatkârlığı vurguluyordu 1900 lü yılların başında İran kültürüne ilgi duyan bir İngiliz asker bölgenin yaşlı ve namlı kimseleriyle oturup notlar almış Ortaya da cesareti özveriyi ve sadeliği anlatan bu büyülü masallar çıkmış

İran Masalları 2 oldukça ilgi gören ilk kitaptan farklı olarak özel bir kültürün Zağros Dağları nda göçebe bir hayat süren Bahtiyari aşiretinin masallarını anlatıyor Bahtiyariler toprağı işleyerek geçinen sıcak ve soğuk mevsimlerde yer değiştiren içe dönük dış dünyadan kopuk ve gelenekçi bir topluluktu Uzun yıllar gizli kalan masalları da sert koşulların ve ortak geleneksel yaşayışın etkisiyle cesareti yiğitliği azmi dindarlığı ve kanaatkârlığı vurguluyordu 1900 lü yılların başında İran kültürüne ilgi duyan bir İngiliz asker bölgenin yaşlı ve namlı kimseleriyle oturup notlar almış Ortaya da cesareti özveriyi ve sadeliği anlatan bu büyülü masallar çıkmış

İran Masalları 2 oldukça ilgi gören ilk kitaptan farklı olarak özel bir kültürün Zağros Dağları nda göçebe bir hayat süren Bahtiyari aşiretinin masallarını anlatıyor Bahtiyariler toprağı işleyerek geçinen sıcak ve soğuk mevsimlerde yer değiştiren içe dönük dış dünyadan kopuk ve gelenekçi bir topluluktu Uzun yıllar gizli kalan masalları da sert koşulların ve ortak geleneksel yaşayışın etkisiyle cesareti yiğitliği azmi dindarlığı ve kanaatkârlığı vurguluyordu 1900 lü yılların başında İran kültürüne ilgi duyan bir İngiliz asker bölgenin yaşlı ve namlı kimseleriyle oturup notlar almış Ortaya da cesareti özveriyi ve sadeliği anlatan bu büyülü masallar çıkmış