İslam da Hükümet Şamua — Ebu l Ala Mevdudi

İslam da Hükümet Şamua
Ebu l Ala MevdudiHilal Yayınları
İslam da Hükümet Şamua
Ebu l Ala Mevdudiİslâm ın siyasi nizamı hakkında yirmi yirmi beş seneden beri bir çok şeyler söylemek ve yazmak fırsatı elime geçti Konumuzun esasına ait ve bu köke bağlı veya kökle alâkalı konularda teorik açıdan bir hayli şeyler ortaya koydum Bu iş hakkında daha iyi bilgi verip daha etraflı bir şekilde anlatmak yoluna gittim Artık öyle bir aşamaya gelmiş oluyoruz ki şu içinde bulunduğumuz zamanda fiili ve pratik olarak İslâm da Hükümetin nasıl olabileceğine dair plân çizilmiş bulunuyor Bu mevzular uzun bir zaman süresince çeşitli yerlerde birçok taraflarıyla her fırsatta anlatılarak izahları yapılmış beyanat ve raporlar halinde konferans şeklinde açıklanmış mevzulardır Bunların büyük bir kısmı da zaman zaman yazılıp makaleler şeklinde ortaya konmuş ve neşredilmişlerdir Fakat şimdiye kadar bu mevzular hep bir araya toplanıp müstakil bir kitap haline gelmemişti Bir kaç sene önce Cenâb Hurşid Ahmed Sahib muhtelif mevzulardaki kaleme alıp yazdıklarım ve konferans şeklindeki konuşmalarımdan meydana gelen kısımları bir araya getirerek düzenleyip yazılı hale getirerek İslâmda Hükümet ismi altında bir eser hazırladı Fakat o zaman elde bulunan bütün maddeleri ve mevzuları bir araya getirmek mümkün olmamıştı Ve bunların hepsi de yeterince işlenmiş sayılmazdı Bundan başka bu eserde teorik konularla Pakistan da îslâmî bir hükümet oluşturmak için yapılan çalışmalar sırasında meydana gelen durumlar konunun dışında kalmıştı Şimdi İdare i Maarif i İslâmi İslâm Kültür Dairesi nin gözetimi altında Cenâb Hurşîd Ahmed Sahib çalışmalara devam ederek benim bu hususa ait bütün yazı ve fikirlerimi bir araya topladı İki kısma ayınp düzenli ve yazılı bîr eser haline getirdi İlk kısımda İslâmî Hükûmet e ait bütün teorik konular bir araya getirilmiştir İkinci kısımda ise Pakistan da İslâmi Hükümet kurma çalışmaları sırasında cereyan eden mevzuları ihtiva etmektedir Şimdi İslami Hükûmet in siyasi nazariyeleri ile bu hükümet nizamının bütün ameli ve pratik plânları bir arada ve toplu olarak okuyucunun gözü önüne serilmiş bulunuyor Bu kitabın neşrinden önce okuyucular değişik fırsatlarda ancak bu madalyonun bir tarafını görmek imkânı içinde idiler Halbuki son çalışmalar neticesinde madalyonun her iki tarafını da gözden geçirmek mümkün olduğu gibi bu fikrin çeşitli cephelerini bu albümde seyretmeleri mümkün olacaktır İşte eserin asıl faydalı tarafı da burasıdır Ben de bu eseri bu defa tekrar ve yeniden tam olarak gözden geçirdim Kitabın hazırlayıcısı da benimle her bakımdan müşaverede bulunup yeni düzen ve yazımda bana danışarak çalıştı Ümit ederim ki elde bulunan bu eser şimdiki haliyle sadece genel ve normal okuyucuların faydalanmalarıyla kalmayıp aynı zamanda özel olarak İslâm ilimleri ile siyasi ilim talebeleri ve diğer araştırıcılar da büyük çapta istifâde etmiş olsunlar

Hilal Yayınları
çev. Ali Genceli
İslâm ın siyasi nizamı hakkında yirmi yirmi beş seneden beri bir çok şeyler söylemek ve yazmak fırsatı elime geçti Konumuzun esasına ait ve bu köke bağlı veya kökle alâkalı konularda teorik açıdan bir hayli şeyler ortaya koydum Bu iş hakkında daha iyi bilgi verip daha etraflı bir şekilde anlatmak yoluna gittim Artık öyle bir aşamaya gelmiş oluyoruz ki şu içinde bulunduğumuz zamanda fiili ve pratik olarak İslâm da Hükümetin nasıl olabileceğine dair plân çizilmiş bulunuyor Bu mevzular uzun bir zaman süresince çeşitli yerlerde birçok taraflarıyla her fırsatta anlatılarak izahları yapılmış beyanat ve raporlar halinde konferans şeklinde açıklanmış mevzulardır Bunların büyük bir kısmı da zaman zaman yazılıp makaleler şeklinde ortaya konmuş ve neşredilmişlerdir Fakat şimdiye kadar bu mevzular hep bir araya toplanıp müstakil bir kitap haline gelmemişti Bir kaç sene önce Cenâb Hurşid Ahmed Sahib muhtelif mevzulardaki kaleme alıp yazdıklarım ve konferans şeklindeki konuşmalarımdan meydana gelen kısımları bir araya getirerek düzenleyip yazılı hale getirerek İslâmda Hükümet ismi altında bir eser hazırladı Fakat o zaman elde bulunan bütün maddeleri ve mevzuları bir araya getirmek mümkün olmamıştı Ve bunların hepsi de yeterince işlenmiş sayılmazdı Bundan başka bu eserde teorik konularla Pakistan da îslâmî bir hükümet oluşturmak için yapılan çalışmalar sırasında meydana gelen durumlar konunun dışında kalmıştı Şimdi İdare i Maarif i İslâmi İslâm Kültür Dairesi nin gözetimi altında Cenâb Hurşîd Ahmed Sahib çalışmalara devam ederek benim bu hususa ait bütün yazı ve fikirlerimi bir araya topladı İki kısma ayınp düzenli ve yazılı bîr eser haline getirdi İlk kısımda İslâmî Hükûmet e ait bütün teorik konular bir araya getirilmiştir İkinci kısımda ise Pakistan da İslâmi Hükümet kurma çalışmaları sırasında cereyan eden mevzuları ihtiva etmektedir Şimdi İslami Hükûmet in siyasi nazariyeleri ile bu hükümet nizamının bütün ameli ve pratik plânları bir arada ve toplu olarak okuyucunun gözü önüne serilmiş bulunuyor Bu kitabın neşrinden önce okuyucular değişik fırsatlarda ancak bu madalyonun bir tarafını görmek imkânı içinde idiler Halbuki son çalışmalar neticesinde madalyonun her iki tarafını da gözden geçirmek mümkün olduğu gibi bu fikrin çeşitli cephelerini bu albümde seyretmeleri mümkün olacaktır İşte eserin asıl faydalı tarafı da burasıdır Ben de bu eseri bu defa tekrar ve yeniden tam olarak gözden geçirdim Kitabın hazırlayıcısı da benimle her bakımdan müşaverede bulunup yeni düzen ve yazımda bana danışarak çalıştı Ümit ederim ki elde bulunan bu eser şimdiki haliyle sadece genel ve normal okuyucuların faydalanmalarıyla kalmayıp aynı zamanda özel olarak İslâm ilimleri ile siyasi ilim talebeleri ve diğer araştırıcılar da büyük çapta istifâde etmiş olsunlar

Hilal Yayınları
İslâm ın siyasi nizamı hakkında yirmi yirmi beş seneden beri bir çok şeyler söylemek ve yazmak fırsatı elime geçti Konumuzun esasına ait ve bu köke bağlı veya kökle alâkalı konularda teorik açıdan bir hayli şeyler ortaya koydum Bu iş hakkında daha iyi bilgi verip daha etraflı bir şekilde anlatmak yoluna gittim Artık öyle bir aşamaya gelmiş oluyoruz ki şu içinde bulunduğumuz zamanda fiili ve pratik olarak İslâm da Hükümetin nasıl olabileceğine dair plân çizilmiş bulunuyor Bu mevzular uzun bir zaman süresince çeşitli yerlerde birçok taraflarıyla her fırsatta anlatılarak izahları yapılmış beyanat ve raporlar halinde konferans şeklinde açıklanmış mevzulardır Bunların büyük bir kısmı da zaman zaman yazılıp makaleler şeklinde ortaya konmuş ve neşredilmişlerdir Fakat şimdiye kadar bu mevzular hep bir araya toplanıp müstakil bir kitap haline gelmemişti Bir kaç sene önce Cenâb Hurşid Ahmed Sahib muhtelif mevzulardaki kaleme alıp yazdıklarım ve konferans şeklindeki konuşmalarımdan meydana gelen kısımları bir araya getirerek düzenleyip yazılı hale getirerek İslâmda Hükümet ismi altında bir eser hazırladı Fakat o zaman elde bulunan bütün maddeleri ve mevzuları bir araya getirmek mümkün olmamıştı Ve bunların hepsi de yeterince işlenmiş sayılmazdı Bundan başka bu eserde teorik konularla Pakistan da îslâmî bir hükümet oluşturmak için yapılan çalışmalar sırasında meydana gelen durumlar konunun dışında kalmıştı Şimdi İdare i Maarif i İslâmi İslâm Kültür Dairesi nin gözetimi altında Cenâb Hurşîd Ahmed Sahib çalışmalara devam ederek benim bu hususa ait bütün yazı ve fikirlerimi bir araya topladı İki kısma ayınp düzenli ve yazılı bîr eser haline getirdi İlk kısımda İslâmî Hükûmet e ait bütün teorik konular bir araya getirilmiştir İkinci kısımda ise Pakistan da İslâmi Hükümet kurma çalışmaları sırasında cereyan eden mevzuları ihtiva etmektedir Şimdi İslami Hükûmet in siyasi nazariyeleri ile bu hükümet nizamının bütün ameli ve pratik plânları bir arada ve toplu olarak okuyucunun gözü önüne serilmiş bulunuyor Bu kitabın neşrinden önce okuyucular değişik fırsatlarda ancak bu madalyonun bir tarafını görmek imkânı içinde idiler Halbuki son çalışmalar neticesinde madalyonun her iki tarafını da gözden geçirmek mümkün olduğu gibi bu fikrin çeşitli cephelerini bu albümde seyretmeleri mümkün olacaktır İşte eserin asıl faydalı tarafı da burasıdır Ben de bu eseri bu defa tekrar ve yeniden tam olarak gözden geçirdim Kitabın hazırlayıcısı da benimle her bakımdan müşaverede bulunup yeni düzen ve yazımda bana danışarak çalıştı Ümit ederim ki elde bulunan bu eser şimdiki haliyle sadece genel ve normal okuyucuların faydalanmalarıyla kalmayıp aynı zamanda özel olarak İslâm ilimleri ile siyasi ilim talebeleri ve diğer araştırıcılar da büyük çapta istifâde etmiş olsunlar

Hilal Yayınları
İslam ın siyasi nizamı hakkında yirmi yirmi beş seneden beri bir çok şeyler söylemek ve yazmak fırsatı elime geçti Konumuzun esasına ait ve bu köke bağlı veya kökle alâkalı konularda teorik açıdan bir hayli şeyler ortaya koydum Bu iş hakkında daha iyi bilgi verip daha etraflı bir şekilde anlatmak yoluna gittim Artık öyle bir aşamaya gelmiş oluyoruz ki şu içinde bulunduğumuz zamanda fiili ve pratik olarak İslâm da Hükümetin nasıl olabileceğine dair plân çizilmiş bulunuyor Bu mevzular uzun bir zaman süresince çeşitli yerlerde birçok taraflarıyla her fırsatta anlatılarak izahları yapılmış beyanat ve raporlar halinde konferans şeklinde açıklanmış mevzulardır Bunların büyük bir kısmı da zaman zaman yazılıp makaleler şeklinde ortaya konmuş ve neşredilmişlerdir Fakat şimdiye kadar bu mevzular hep bir araya toplanıp müstakil bir kitap haline gelmemişti Bir kaç sene önce Cenâb Hurşid Ahmed Sahib muhtelif mevzulardaki kaleme alıp yazdıklarım ve konferans şeklindeki konuşmalarımdan meydana gelen kısımları bir araya getirerek düzenleyip yazılı hale getirerek İslamda Hükümet ismi altında bir eser hazırladı Fakat o zaman elde bulunan bütün maddeleri ve mevzuları bir araya getirmek mümkün olmamıştı Ve bunların hepsi de yeterince işlenmiş sayılmazdı Bundan başka bu eserde teorik konularla Pakistan da islami bir hükümet oluşturmak için yapılan çalışmalar sırasında meydana gelen durumlar konunun dışında kalmıştı Şimdi İdare i Maarif i İslami İslam Kültür Dairesi nin gözetimi altında Cenab Hurşid Ahmed Sahib çalışmalara devam ederek benim bu hususa ait bütün yazı ve fikirlerimi bir araya topladı İki kısma ayınp düzenli ve yazılı bir eser haline getirdi İlk kısımda İslami Hükumet e ait bütün teorik konular bir araya getirilmiştir İkinci kısımda ise Pakistan da İslami Hükümet kurma çalışmaları sırasında cereyan eden mevzuları ihtiva etmektedir Şimdi İslami Hükûmet in siyasi nazariyeleri ile bu hükümet nizamının bütün ameli ve pratik plânları bir arada ve toplu olarak okuyucunun gözü önüne serilmiş bulunuyor Bu kitabın neşrinden önce okuyucular değişik fırsatlarda ancak bu madalyonun bir tarafını görmek imkanı içinde idiler Halbuki son çalışmalar neticesinde madalyonun her iki tarafını da gözden geçirmek mümkün olduğu gibi bu fikrin çeşitli cephelerini bu albümde seyretmeleri mümkün olacaktır İşte eserin asıl faydalı tarafı da burasıdır Ben de bu eseri bu defa tekrar ve yeniden tam olarak gözden geçirdim Kitabın hazırlayıcısı da benimle her bakımdan müşaverede bulunup yeni düzen ve yazımda bana danışarak çalıştı Ümit ederim ki elde bulunan bu eser şimdiki haliyle sadece genel ve normal okuyucuların faydalanmalarıyla kalmayıp aynı zamanda özel olarak İslam ilimleri ile siyasi ilim talebeleri ve diğer araştırıcılar da büyük çapta istifade etmiş olsunlar

Hilal Yayınları
İslam ın siyasi nizamı hakkında yirmi yirmi beş seneden beri bir çok şeyler söylemek ve yazmak fırsatı elime geçti Konumuzun esasına ait ve bu köke bağlı veya kökle alâkalı konularda teorik açıdan bir hayli şeyler ortaya koydum Bu iş hakkında daha iyi bilgi verip daha etraflı bir şekilde anlatmak yoluna gittim Artık öyle bir aşamaya gelmiş oluyoruz ki şu içinde bulunduğumuz zamanda fiili ve pratik olarak İslâm da Hükümetin nasıl olabileceğine dair plân çizilmiş bulunuyor Bu mevzular uzun bir zaman süresince çeşitli yerlerde birçok taraflarıyla her fırsatta anlatılarak izahları yapılmış beyanat ve raporlar halinde konferans şeklinde açıklanmış mevzulardır Bunların büyük bir kısmı da zaman zaman yazılıp makaleler şeklinde ortaya konmuş ve neşredilmişlerdir Fakat şimdiye kadar bu mevzular hep bir araya toplanıp müstakil bir kitap haline gelmemişti Bir kaç sene önce Cenâb Hurşid Ahmed Sahib muhtelif mevzulardaki kaleme alıp yazdıklarım ve konferans şeklindeki konuşmalarımdan meydana gelen kısımları bir araya getirerek düzenleyip yazılı hale getirerek İslamda Hükümet ismi altında bir eser hazırladı Fakat o zaman elde bulunan bütün maddeleri ve mevzuları bir araya getirmek mümkün olmamıştı Ve bunların hepsi de yeterince işlenmiş sayılmazdı Bundan başka bu eserde teorik konularla Pakistan da islami bir hükümet oluşturmak için yapılan çalışmalar sırasında meydana gelen durumlar konunun dışında kalmıştı Şimdi İdare i Maarif i İslami İslam Kültür Dairesi nin gözetimi altında Cenab Hurşid Ahmed Sahib çalışmalara devam ederek benim bu hususa ait bütün yazı ve fikirlerimi bir araya topladı İki kısma ayınp düzenli ve yazılı bir eser haline getirdi İlk kısımda İslami Hükumet e ait bütün teorik konular bir araya getirilmiştir İkinci kısımda ise Pakistan da İslami Hükümet kurma çalışmaları sırasında cereyan eden mevzuları ihtiva etmektedir Şimdi İslami Hükûmet in siyasi nazariyeleri ile bu hükümet nizamının bütün ameli ve pratik plânları bir arada ve toplu olarak okuyucunun gözü önüne serilmiş bulunuyor Bu kitabın neşrinden önce okuyucular değişik fırsatlarda ancak bu madalyonun bir tarafını görmek imkanı içinde idiler Halbuki son çalışmalar neticesinde madalyonun her iki tarafını da gözden geçirmek mümkün olduğu gibi bu fikrin çeşitli cephelerini bu albümde seyretmeleri mümkün olacaktır İşte eserin asıl faydalı tarafı da burasıdır Ben de bu eseri bu defa tekrar ve yeniden tam olarak gözden geçirdim Kitabın hazırlayıcısı da benimle her bakımdan müşaverede bulunup yeni düzen ve yazımda bana danışarak çalıştı Ümit ederim ki elde bulunan bu eser şimdiki haliyle sadece genel ve normal okuyucuların faydalanmalarıyla kalmayıp aynı zamanda özel olarak İslam ilimleri ile siyasi ilim talebeleri ve diğer araştırıcılar da büyük çapta istifade etmiş olsunlar

Hilal Yayınları
İslam ın siyasi nizamı hakkında yirmi yirmi beş seneden beri bir çok şeyler söylemek ve yazmak fırsatı elime geçti Konumuzun esasına ait ve bu köke bağlı veya kökle alâkalı konularda teorik açıdan bir hayli şeyler ortaya koydum Bu iş hakkında daha iyi bilgi verip daha etraflı bir şekilde anlatmak yoluna gittim Artık öyle bir aşamaya gelmiş oluyoruz ki şu içinde bulunduğumuz zamanda fiili ve pratik olarak İslâm da Hükümetin nasıl olabileceğine dair plân çizilmiş bulunuyor Bu mevzular uzun bir zaman süresince çeşitli yerlerde birçok taraflarıyla her fırsatta anlatılarak izahları yapılmış beyanat ve raporlar halinde konferans şeklinde açıklanmış mevzulardır Bunların büyük bir kısmı da zaman zaman yazılıp makaleler şeklinde ortaya konmuş ve neşredilmişlerdir Fakat şimdiye kadar bu mevzular hep bir araya toplanıp müstakil bir kitap haline gelmemişti Bir kaç sene önce Cenâb Hurşid Ahmed Sahib muhtelif mevzulardaki kaleme alıp yazdıklarım ve konferans şeklindeki konuşmalarımdan meydana gelen kısımları bir araya getirerek düzenleyip yazılı hale getirerek İslamda Hükümet ismi altında bir eser hazırladı Fakat o zaman elde bulunan bütün maddeleri ve mevzuları bir araya getirmek mümkün olmamıştı Ve bunların hepsi de yeterince işlenmiş sayılmazdı Bundan başka bu eserde teorik konularla Pakistan da islami bir hükümet oluşturmak için yapılan çalışmalar sırasında meydana gelen durumlar konunun dışında kalmıştı Şimdi İdare i Maarif i İslami İslam Kültür Dairesi nin gözetimi altında Cenab Hurşid Ahmed Sahib çalışmalara devam ederek benim bu hususa ait bütün yazı ve fikirlerimi bir araya topladı İki kısma ayınp düzenli ve yazılı bir eser haline getirdi İlk kısımda İslami Hükumet e ait bütün teorik konular bir araya getirilmiştir İkinci kısımda ise Pakistan da İslami Hükümet kurma çalışmaları sırasında cereyan eden mevzuları ihtiva etmektedir Şimdi İslami Hükûmet in siyasi nazariyeleri ile bu hükümet nizamının bütün ameli ve pratik plânları bir arada ve toplu olarak okuyucunun gözü önüne serilmiş bulunuyor Bu kitabın neşrinden önce okuyucular değişik fırsatlarda ancak bu madalyonun bir tarafını görmek imkanı içinde idiler Halbuki son çalışmalar neticesinde madalyonun her iki tarafını da gözden geçirmek mümkün olduğu gibi bu fikrin çeşitli cephelerini bu albümde seyretmeleri mümkün olacaktır İşte eserin asıl faydalı tarafı da burasıdır Ben de bu eseri bu defa tekrar ve yeniden tam olarak gözden geçirdim Kitabın hazırlayıcısı da benimle her bakımdan müşaverede bulunup yeni düzen ve yazımda bana danışarak çalıştı Ümit ederim ki elde bulunan bu eser şimdiki haliyle sadece genel ve normal okuyucuların faydalanmalarıyla kalmayıp aynı zamanda özel olarak İslam ilimleri ile siyasi ilim talebeleri ve diğer araştırıcılar da büyük çapta istifade etmiş olsunlar