Istanbul in Women s Short Stories — Hande Öğüt

Istanbul in Women s Short Stories
Hande ÖğütMilet
Istanbul in Women s Short Stories
Hande ÖğütIstanbul is the cornerstone of this culturally significant collection of short stories written exclusively by women Ranging from ancient Constantinople to the modern capital of Turkey these 27 short stories show the colorful traces of the people that have lived in that city throughout the ages Highlighting the rich historical political and cultural accents of the city this compilation provides a unique perspective about this fascinating and global metropolis

Milet Yayınları
çev. İdil Aydoğan
In the twenty seven short stories of this collection one can see the colourful traces of the people that have lived in the city of Istanbul throughout the centuries penetrating its every corner Drowned in the details of everyday life Istanbul is enriched by the female perspectives featured in the collection And we may very well encounter our own Istanbul as we travel between the lines of these stories Reading Istanbul a city with hundreds of years of history and cultural richness and which has experienced deep political and social change through the eyes of these authors will be to experience it intimately differently and memorably Istanbul is more than just a setting it is in itself the protagonist or antagonist of the stories Bu kitapta yer alan yirmi yedi kadın yazarımızın öykülerinde neredeyse her köşesinin bir hikayesi her kaldırımında orada yaşamış insanların renkli izleri var İstanbul un Gündelik hayatın ayrıntılarındaki İstanbul kadınların bakışıyla zenginleşiyor Öykülerin içinde gezinirken satır aralarında kendi İstanbul umuzla karşılaşıyoruz Çağlarını yansıtan bütün sanatçılar gibi kitapta yer alan öykülerde yeni duyarlılıklarla yitip giden değişen ve gelişen İstanbul un edebiyatımıza etkilerini bulacaksınız Yüzlerce yıllık tarih ve kültür birikimi olan derin siyasal ve toplumsal dönüşümler yaşayan İstanbul u yazarlarımızın öykülerinden okumak onun son yıllarına tanıklık olacaktır

Milet Dergi Kitap Yayın
In the twenty seven short stories of this collection one can see the colourful traces of the people that have lived in the city of Istanbul throughout the centuries penetrating its every corner Drowned in the details of everyday life Istanbul is enriched by the female perspectives featured in the collection And we may very well encounter our own Istanbul as we travel between the lines of these stories Reading Istanbul a city with hundreds of years of history and cultural richness and which has experienced deep political and social change through the eyes of these authors will be to experience it intimately differently and memorably Istanbul is more than just a setting it is in itself the protagonist or antagonist of the stories Bu kitapta yer alan yirmi yedi kadın yazarımızın öykülerinde neredeyse her köşesinin bir hikayesi her kaldırımında orada yaşamış insanların renkli izleri var İstanbul un Gündelik hayatın ayrıntılarındaki İstanbul kadınların bakışıyla zenginleşiyor Öykülerin içinde gezinirken satır aralarında kendi İstanbul umuzla karşılaşıyoruz Çağlarını yansıtan bütün sanatçılar gibi kitapta yer alan öykülerde yeni duyarlılıklarla yitip giden değişen ve gelişen İstanbul un edebiyatımıza etkilerini bulacaksınız Yüzlerce yıllık tarih ve kültür birikimi olan derin siyasal ve toplumsal dönüşümler yaşayan İstanbul u yazarlarımızın öykülerinden okumak onun son yıllarına tanıklık olacaktır