İstencin Özgür Tercihi Üzerine — Aurelius Augustinus

İstencin Özgür Tercihi Üzerine
Aurelius AugustinusSay Yayınları
İstencin Özgür Tercihi Üzerine
Aurelius Augustinusİstencin gücünün bu kadar fazla olmasını sağlayan şey istencin kendisidir İyi bir istence sahip olmak bütün dünyevi krallıklardan ve hazlardan daha değerli bir şeye sahip olmaktır ondan yoksun kalmaksa sadece istencin kendisinin verebileceği gücümüz dahilinde olmayan bütün iyiliklerden daha iyi bir şeyden yoksun kalmaktır Bazı insanlar eğer görkemli bir itibar büyük zenginlik ve bedenlerine iyi gelecek şeyler elde edemezlerse bütünüyle sefil olacaklarını düşünürler Peki sen onların bu türden şeylere bolca sahip olsalar bile iyi bir istence sahip olmadıkça bütünüyle sefil olacağını düşünmüyor musun Çünkü hızla elde ettikleri şeyleri kolayca kaybederler ve istedikleri zaman onlara sahip olamazlar Dahası bütün bu şeylerle kıyaslanamayacak olan iyi bir istençten de yoksundurlar o kadar büyük bir iyilik olmasına rağmen ona sahip olmak için gerekli olan yalnızca istemektir

Say Yayınları
İstencin gücünün bu kadar fazla olmasını sağlayan şey istencin kendisidir İyi bir istence sahip olmak bütün dünyevi krallıklardan ve hazlardan daha değerli bir şeye sahip olmaktır ondan yoksun kalmaksa sadece istencin kendisinin verebileceği gücümüz dahilinde olmayan bütün iyiliklerden daha iyi bir şeyden yoksun kalmaktır Bazı insanlar eğer görkemli bir itibar büyük zenginlik ve bedenlerine iyi gelecek şeyler elde edemezlerse bütünüyle sefil olacaklarını düşünürler Peki sen onların bu türden şeylere bolca sahip olsalar bile iyi bir istence sahip olmadıkça bütünüyle sefil olacağını düşünmüyor musun Çünkü hızla elde ettikleri şeyleri kolayca kaybederler ve istedikleri zaman onlara sahip olamazlar Dahası bütün bu şeylerle kıyaslanamayacak olan iyi bir istençten de yoksundurlar o kadar büyük bir iyilik olmasına rağmen ona sahip olmak için gerekli olan yalnızca istemektir Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 176 Baskı Yılı 2015 Dili Türkçe Yayınevi Say Yayınları

Say Yayınları
İstencin gücünün bu kadar fazla olmasını sağlayan şey istencin kendisidir İyi bir istence sahip olmak bütün dünyevi krallıklardan ve hazlardan daha değerli bir şeye sahip olmaktır ondan yoksun kalmaksa sadece istencin kendisinin verebileceği gücümüz dahilinde olmayan bütün iyiliklerden daha iyi bir şeyden yoksun kalmaktır Bazı insanlar eğer görkemli bir itibar büyük zenginlik ve bedenlerine iyi gelecek şeyler elde edemezlerse bütünüyle sefil olacaklarını düşünürler Peki sen onların bu türden şeylere bolca sahip olsalar bile iyi bir istence sahip olmadıkça bütünüyle sefil olacağını düşünmüyor musun Çünkü hızla elde ettikleri şeyleri kolayca kaybederler ve istedikleri zaman onlara sahip olamazlar Dahası bütün bu şeylerle kıyaslanamayacak olan iyi bir istençten de yoksundurlar o kadar büyük bir iyilik olmasına rağmen ona sahip olmak için gerekli olan yalnızca istemektir

Say Yayınları
İstencin gücünün bu kadar fazla olmasını sağlayan şey istencin kendisidir İyi bir istence sahip olmak bütün dünyevi krallıklardan ve hazlardan daha değerli bir şeye sahip olmaktır ondan yoksun kalmaksa sadece istencin kendisinin verebileceği gücümüz dahilinde olmayan bütün iyiliklerden daha iyi bir şeyden yoksun kalmaktır Bazı insanlar eğer görkemli bir itibar büyük zenginlik ve bedenlerine iyi gelecek şeyler elde edemezlerse bütünüyle sefil olacaklarını düşünürler Peki sen onların bu türden şeylere bolca sahip olsalar bile iyi bir istence sahip olmadıkça bütünüyle sefil olacağını düşünmüyor musun Çünkü hızla elde ettikleri şeyleri kolayca kaybederler ve istedikleri zaman onlara sahip olamazlar Dahası bütün bu şeylerle kıyaslanamayacak olan iyi bir istençten de yoksundurlar o kadar büyük bir iyilik olmasına rağmen ona sahip olmak için gerekli olan yalnızca istemektir

Say Yayınları
İstencin gücünün bu kadar fazla olmasını sağlayan şey istencin kendisidir İyi bir istence sahip olmak bütün dünyevi krallıklardan ve hazlardan daha değerli bir şeye sahip olmaktır ondan yoksun kalmaksa sadece istencin kendisinin verebileceği gücümüz dahilinde olmayan bütün iyiliklerden daha iyi bir şeyden yoksun kalmaktır Bazı insanlar eğer görkemli bir itibar büyük zenginlik ve bedenlerine iyi gelecek şeyler elde edemezlerse bütünüyle sefil olacaklarını düşünürler Peki sen onların bu türden şeylere bolca sahip olsalar bile iyi bir istence sahip olmadıkça bütünüyle sefil olacağını düşünmüyor musun Çünkü hızla elde ettikleri şeyleri kolayca kaybederler ve istedikleri zaman onlara sahip olamazlar Dahası bütün bu şeylerle kıyaslanamayacak olan iyi bir istençten de yoksundurlar o kadar büyük bir iyilik olmasına rağmen ona sahip olmak için gerekli olan yalnızca istemektir

SAY YAYINLARI
İstencin gücünün bu kadar fazla olmasını sağlayan şey istencin kendisidir İyi bir istence sahip olmak bütün dünyevi krallıklardan ve hazlardan daha değerli bir şeye sahip olmaktır ondan yoksun kalmaksa sadece istencin kendisinin verebileceği gücümüz dahilinde olmayan bütün iyiliklerden daha iyi bir şeyden yoksun kalmaktır Bazı insanlar eğer görkemli bir itibar büyük zenginlik ve bedenlerine iyi gelecek şeyler elde edemezlerse bütünüyle sefil olacaklarını düşünürler Peki sen onların bu türden şeylere bolca sahip olsalar bile iyi bir istence sahip olmadıkça bütünüyle sefil olacağını düşünmüyor musun Çünkü hızla elde ettikleri şeyleri kolayca kaybederler ve istedikleri zaman onlara sahip olamazlar Dahası bütün bu şeylerle kıyaslanamayacak olan iyi bir istençten de yoksundurlar o kadar büyük bir iyilik olmasına rağmen ona sahip olmak için gerekli olan yalnızca istemektir Yayınevi SAY YAYINLARI Yazar AUGUSTINUS Dil TÜRKÇE Sayfa Sayısı 176 SAYFA Yıl 2015

SAY YAYINLARI
çev. Metin Topuz
İstencin gücünün bu kadar fazla olmasını sağlayan şey istencin kendisidir İyi bir istence sahip olmak bütün dünyevi krallıklardan ve hazlardan daha değerli bir şeye sahip olmaktır ondan yoksun kalmaksa sadece istencin kendisinin verebileceği gücümüz dahilinde olmayan bütün iyiliklerden daha iyi bir şeyden yoksun kalmaktır Bazı insanlar eğer görkemli bir itibar büyük zenginlik ve bedenlerine iyi gelecek şeyler elde edemezlerse bütünüyle sefil olacaklarını düşünürler Peki sen onların bu türden şeylere bolca sahip olsalar bile iyi bir istence sahip olmadıkça bütünüyle sefil olacağını düşünmüyor musun Çünkü hızla elde ettikleri şeyleri kolayca kaybederler ve istedikleri zaman onlara sahip olamazlar Dahası bütün bu şeylerle kıyaslanamayacak olan iyi bir istençten de yoksundurlar o kadar büyük bir iyilik olmasına rağmen ona sahip olmak için gerekli olan yalnızca istemektir

Say
çev. Topuz, Metin
İstencin gücünün bu kadar fazla olmasını sağlayan şey istencin kendisidir İyi bir istence sahip olmak bütün dünyevi krallıklardan ve hazlardan daha değerli bir şeye sahip olmaktır ondan yoksun kalmaksa sadece istencin kendisinin verebileceği gücümüz dahilinde olmayan bütün iyiliklerden daha iyi bir şeyden yoksun kalmaktır Bazı insanlar eğer görkemli bir itibar büyük zenginlik ve bedenlerine iyi gelecek şeyler elde edemezlerse bütünüyle sefil olacaklarını düşünürler Peki sen onların bu türden şeylere bolca sahip olsalar bile iyi bir istence sahip olmadıkça bütünüyle sefil olacağını düşünmüyor musun Çünkü hızla elde ettikleri şeyleri kolayca kaybederler ve istedikleri zaman onlara sahip olamazlar Dahası bütün bu şeylerle kıyaslanamayacak olan iyi bir istençten de yoksundurlar o kadar büyük bir iyilik olmasına rağmen ona sahip olmak için gerekli olan yalnızca istemektir