Kafkaslar
Kafkaslar
Ötüken Neşriyat
Kafkaslar
Türk ve Ermeni asırlardan beri birlikte yaşayan iki millet artık dostluklarına nihayet vereceklerdi Osmanlı ordusunun bozukluğu iki millet arasında geniş bir uçurum açmıştı Halk üzerinde zâlimâne ve gaddarâne bir nüfuz icra eden hükûmet Türkleri bîzar ettiği gibi Ermenilerde de hürriyet ve istihlâs arzuları uyandırmıştı Bu arzuları en ziyade takviye eden Ermeni komiteleriydi Komiteler Ermenilerin saadetini bombadan ve kıtalden ziyade sulhen de temin edebilirlerdi fakat onlar hırslarının tatmini için halkın kanını kendilerine mübâh görüyorlardı Türk bombayı bilmezdi Türkiye ye bombayı sokan hattâ padişahlarının vücudunu ve sarayını bomba ile ortadan kaldırmaya çalışan Ermeni komiteleriydi Yıldız bombası patladığı zaman ne kadar Türk ölmüştü Müthiş bir infilak ortalığı sarsmış havada etten bacaktan koldan mürekkep bir kasırga peyda etmişti Yıldız Sarayının yanında ciğerleri parçalanmış çocuklar arslan gibi babayiğitler başları kopmuş kolları uçmuş cesetler beygir naaşları arasında karmakarışık yerlere serilmişlerdi Parmaklıklarda kıyma halinde yapışmış insan etleri görülüyordu Bu ölen insanlar bu parçalanan cesetler hep zavallı Türklerdi Şimdi bu bombalar Anadolu da patlayacak aç ve talihsiz halk zalim bir hükûmetin teseyyübü yüzünden Ermeni çetelerinin kan tufanına boğulacaktı Ahmet Refik Ahmet Refik Altınay ın 1 Dünya Savaşı sonunda Ermenilerin elinden kurtarılan Doğu daki şehirlerin vaziyetini incelemek için yabancı gazete muhabirlerinden müteşekkil heyetin başkanlığını ifa etmekteyken aldığı notlardan oluşan Kafkas Yollarında tarihçinin savaş sonrası Anadolu daki vaziyeti bizzat ilk elden anlatması bakımından önemlidir Ahmet Refik Ermenilerin Trabzon Batum Erzurum Erzincan Kars Ardahan ve Artvin şehirlerindeki şenaatlerini de not ettiği bu eserde adı geçen şehirlerin savaş sonrası harap ve bitap hâllerini de kaydederek tarihe not düşmüştür Bu notların ehemmiyetli bir başka yönü de Refik in yazdıklarının Avrupa basının da haber kaynağı olmasıdır Savaşın en ağır şartlarını yoğun olarak yaşayan Anadolu nun içler acısı vaziyetinin Avrupa ya kulaktan dolma bilgiler ve iftira dolu hezeyanlar yerine birinci elden sağlıklı bir kaynaktan yansıtılmış olması şüphesiz ki dönem Avrupa sının neşriyatında bir nebze de olsa Türkler aleyhindeki kanaatlerin yumuşamasına sebep olmuştur
Karakarga
Nartların Dünyasını Keşfetmeye Hazır Mısınız Kuzey Kafkasya halklarının doğaya duydukları aşktan ilham alan kahramanlıkları sanattan sosyal hayata politikadan spora kadar pek çok alana damga vurmayı başarmıştır Bugün bakıldığında Kafkas mitolojisine dair yapılan araştırmaların ve incelemelerin diğer mitolojilere destanlara ve öykülere oranla biraz daha ihmal edildiğini ve nispeten atıl bırakıldığını söyleyebiliriz Değerli Nartologlar ve tarihçiler bu konuda ciddi araştırmalar yapmış olsalar da bu mitolojinin sınırları dahilinde gidilmesi gereken çok yol var Elinizde tuttuğunuz kitap Nartların görkemli dünyasına adım atmanız için kolayca açılabilecek bir kapı olarak değerlendirilebilir Uzun yıllar hem Kafkas halklarına hem de çevre kültürlere ilham olmuş bu hareketli mitolojiyi keşfetmek için bundan daha parlak bir fırsat olabilir mi
İmge Kitabevi
çev. Ülkün Tansel
Kafkas Masalları adlı bu seçkide Gürcü İmer Avar Lak Agul Çeçen Kabardey ve Ermeni masallarından bir demet bulacaksınız Kafkaslar en eski zamanlardan bu yana Avrupa yla Asya arasında insanlığın anlattığı masallara köprü olmuştur Her şey Kafkasya bölgesinin halklar arası etkileşimlerin ırmağı içinde bir ada oluşturduğunu göstermektedir Bu ırmağın aktığı vadilerle düzlüklerde çok sayıda halk kümesi ve onlarla birlikte söylenceleri inançları gelenek görenekleri ve dilleri kalmıştır İster dağlık bölgenin kuzeyinden ya da güneyinden doğu batı doğrultulu ticaret ya da ordu güzergâhları üzerinden geçmiş olsun isterse arada duvar gibi yükselen dağları keserek aşan eski geçit üzerinden ya da Hazar ın batı kıyısı boyunca dağların çevresinden dolanan yollardan geçmiş olsun sarp yamaçlarında insanlarla birlikte maddi ve düşünsel malzeme kalmıştır geride Bu kitaptaki masallar derleyicisi dilbilimci etnolog ve Kafkasya araştırmacısı Adolf Dirr in de belirttiği gibi öncelikle bir halkbilim çalışmasıdır bir kültür mirasıdır
IQ Kültür Sanat Yayıncılık
çev. Haktan Birsel
Dumas 1958 yılının Kasım ayında Kafkaslara ayak bastığında bu coğrafya şimdiye kadar içine nüfuz edilmemiş bölgelerden birisiydi Çok ama çok uzun zamanlardan beri Karadeniz ile Hazar denizi arasına yerleşmiş devasa dağ zincirleri içinde kalan bu geniş ve muhteşem alan çok değişik etnik özelliklere sahip toplulukları barındırıyordu Ermeniler Çeçenler Lezgiler Tatarlar Azeriler Gürcüler Ruslar ve daha birçokları Hepsi de sürekli bir kaynaşma içerisindeydi Dumas bir tarentas üzerinde ve işini bilen kılavuzlarla bizi bu coğrafyanın içine çekmiş ve bilinmezlik düğümünü adım adım çözmüştür Kasabalıların eğlenceleri ve bayramları dağlıların saldırıları pazar ziyaretleri camiler ve ölüm cezalarının uygulanışları av partileri dini ayin alayları kervansarayların ziyaret edilmesi gibi her adımı okuyucuyu şaşırtacak ve meraklandıracaktır Fakat bu yolculuk aslında sadece manzara görmek amaçlı değildir Fark edilir ölçüde gözleme yöneliktir Burada onun hakkaniyet ve moderniteden ne anladığına bağlı yorumları da vardır Hepsi de bugün için bütün dikkatlerin toplandığı Kafkas toplumları ile ilgilidir İşte 19 Yüzyılın büyük yazarlarından birisinin gözünden incelemeler ve gözlemler ile dolu büyük bir eser
Aktif Yayınevi
19 yüzyıl sadece Osmanlı Devleti nin değil Kafkaslarda yaşayan halkın da kaderinin acı bir biçimde değiştiği dönemdi Çarlık Rusyası na karşı Kafkas halkı yıllarca süren bir direniş ile cevap verse de sonunda topraklarından vazgeçmek zorunda kaldılar Gözyaşları ile anlatılan hikayelerin yaşandığı bu zorunlu göç Çerkesleri koşulsuzca topraklarına kabul eden Osmanlı Devleti için de önemli bir sorundu Kafkaslara Veda isimli bu eserde yazar Çerkes göçünü sadece göçün neden ve sonuçları ile sınırlamayarak göç yollarında yaşananları o dönemde Osmanlı Devleti nin ekonomik durumunu Çerkeslerin Osmanlı topraklarına iskân edilişini ve iskân sürecinde görülen uyum problemlerini de ele alarak bu tarihi olayı tüm boyutlarıyla aktarmaya çalışmaktadır
İş Bankası Kültür Yayınları
Hukuk eğitiminin henüz ikinci yılında olan bir genç Savaşmaktan siperlerde gün geçirmekten arkadaşlarının ölümü seyretmekten çok farklı idealleri var Önündeki yıllara umutla bakıyor Ne var ki bir gün savaş patlıyor Osmanlı İmparatorluğu cehennemin göbeğinde buluyor kendini Seferberlikle birlikte eli silah tutan ların arasında Çanakkale Cepesi ne doğru yollanıyor genç İsmail Hakkı Sunata Kendisine son derece şaçma vahşi ve insanlık dışı gelen bu savaşın içinde belki de normal kalmayı başarabilmek için yazıyor durmadan yazıyor Önce Çanakkale ardından Doğu Cephesi Mülazım ı Sanı Hakkı Efendi açlık sefalet acı ve çaresizlik dolu savaş yıllarını cephe içinde kah siperden kah ordugah yapılmış derme çatma köy odalarından kah zeminliklerden bakarak anlatıyor Gelibolu dan Kafkaslara her satırında savaşın dehşetini hissettiren sorgulatan ve acıyla kavuran bir kitap Sunata nın günlükleini okurken Birinci Dünya Savaşı nın görünmeyen yüzüne yakından bakacak savaşın soğuğunu ve insanın sıcağını iliklerinizde hissedeceksiniz