Kalbin Özlemi Avoda Tanrısal Hizmet
Gözlem Gazetecilik
AVODA Adam ın Tanrı ile insan arasında yarattığı boşluğun derin bir açıklaması duanın rolü ve duanın düzeltici gücü Avoda İshak İbrahimzadeh nin 2007 yılında Gratz College de Philadelphia başladığı Yahudilik Öğretileri yüksek lisans derecesinin mezuniyet tezidir Yedi yıllık çalışmasının bir ürünü olan bu kitap İngilizce yazıldı daha sonra Estreya Seval Vali tarafından Türkçeye Batsheva Weinberg tarafından da İbraniceye çevrildi ve Gözlem Gazetecilik den 3 dilde yayınlandı Kitabın geliri İstanbul Zihinsel Engelliler için Eğitim ve Dayanışma Vakfı İZEV e bağışlanmaktadır Avoda nın Önsözü nden Bu çalışma Tora nın kalbini ele almaktadır ve geleneksel olarak musar etik ve karakter gelişimi öğrenimi denen Tora psikolojisi hakkında bir denemedir Bu deneme birtakım yorumcular tarafından ileri sürülen şu varsayıma dayanmaktadır Dua olumsuz bir nitelik olan onur arayışı nı düzeltir Bu çalışma asla bir Kabala eseri değildir Ancak Tora psikolojisi Kabala nın psikolojik ilkeleri içinde bulunur ve ruhla beden arasındaki ilişkinin incelenmesi şeklinde tanımlanabilir çalışmam bu ilkeye dayanmaktadır