Karakalpak Türklerinin Atasözleri — Erdal Aydoğmuş

Özbekistan sınırları içerisinde bulunan Karakalpak Özerk Cumhuriyetinin baş kenti Nukus nüfusu ise 1800 000 civarındadır Türk halklarından Kıpçak grubu İçinde değerlendirilen Karakalpak Türklerinin konuştuğu lehçe Kıpçak Grubu Kuzey Batı Türk lehçeleri arasında yer almaktadır Türkiye Türkolojisinde Türki ye dışında yaşayan diğer Türk boylarının konuşmuş oldukları lehçe ve edebi yatlarla ilgili pek çok çalışma yapılmış olup hâlâ da yapılmaktadır Yapılan ça lışmalara bakıldığında Karakalpak Türkçesi ve edebiyatıyla ilgili çalışmanın çok olmadığı anlaşılmaktadır Bundan dolayı zengin bir sözlü kültür geleneği ne sahip olan Karakalpak Türklerinin atasözleri üzerine bu çalışma yapılmıştır Karakalpak Türklerinin tarihi yaşamı örf âdetleri gelenek ve görenekleri insan dışı unsurlardan hayvanlar ve doğa ile olan etkileşimi gibi konulara bakışı hakkında bilgi sahibi olabilmek adına sözlü kültürün en önemli unsurla rından atasözleri hakkında yapılan bu çalışmanın alanda önemli bir boşluğu dolduracağı düşünülmektedir Çalışma Giriş İnceleme Metin ve Aktarmadan oluşmaktadır Girişte Karakalpak Türklerinin yaşadıkları coğrafya Karakalpak Türkçesi ve Karakalpak edebiyatı hakkında bilgi verilmiştir İnceleme bölümün de atasözü Karakalpak Türklerinde atasözü konusu ele alındıktan sonra ata sözleri tema bakımından söz sanatları bakımından ve cümle çeşitleri bakımın dan incelenmiştir Buna ek olarak atasözlerinde sık rastlanan kavram adları nın hayvan adları organ adları vb Karakalpak atasözlerindeki durumu ele alınmış bu kavram adları atasözlerinden örneklerle açıklanmıştır Aktarma bö lümünde ise incelenen 1007 Karakalpak atasözü çeviri yazıyla verilerek Türki ye Türkçesine aktarılmıştır

Özbekistan sınırları içerisinde bulunan Karakalpak Özerk Cumhuriyetinin baş kenti Nukus nüfusu ise 1800 000 civarındadır Türk halklarından Kıpçak grubu İçinde değerlendirilen Karakalpak Türklerinin konuştuğu lehçe Kıpçak Grubu Kuzey Batı Türk lehçeleri arasında yer almaktadır Türkiye Türkolojisinde Türki ye dışında yaşayan diğer Türk boylarının konuşmuş oldukları lehçe ve edebi yatlarla ilgili pek çok çalışma yapılmış olup hâlâ da yapılmaktadır Yapılan ça lışmalara bakıldığında Karakalpak Türkçesi ve edebiyatıyla ilgili çalışmanın çok olmadığı anlaşılmaktadır Bundan dolayı zengin bir sözlü kültür geleneği ne sahip olan Karakalpak Türklerinin atasözleri üzerine bu çalışma yapılmıştır Karakalpak Türklerinin tarihi yaşamı örf âdetleri gelenek ve görenekleri insan dışı unsurlardan hayvanlar ve doğa ile olan etkileşimi gibi konulara bakışı hakkında bilgi sahibi olabilmek adına sözlü kültürün en önemli unsurla rından atasözleri hakkında yapılan bu çalışmanın alanda önemli bir boşluğu dolduracağı düşünülmektedir Çalışma Giriş İnceleme Metin ve Aktarmadan oluşmaktadır Girişte Karakalpak Türklerinin yaşadıkları coğrafya Karakalpak Türkçesi ve Karakalpak edebiyatı hakkında bilgi verilmiştir İnceleme bölümün de atasözü Karakalpak Türklerinde atasözü konusu ele alındıktan sonra ata sözleri tema bakımından söz sanatları bakımından ve cümle çeşitleri bakımın dan incelenmiştir Buna ek olarak atasözlerinde sık rastlanan kavram adları nın hayvan adları organ adları vb Karakalpak atasözlerindeki durumu ele alınmış bu kavram adları atasözlerinden örneklerle açıklanmıştır Aktarma bö lümünde ise incelenen 1007 Karakalpak atasözü çeviri yazıyla verilerek Türki ye Türkçesine aktarılmıştır

Erdal Aydoğmuş tarafından kaleme alınan Karakalpak Türklerinin Atasözleri Paradigma Akademi Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Karakalpak Türklerinin Atasözleri Erdal Aydoğmuş Kitap Özeti Özbekistan sınırları içerisinde bulunan Karakalpak Özerk Cumhuriyetinin baş kenti Nukus nüfusu ise 1800 000 civarındadır Türk halklarından Kıpçak grubu İçinde değerlendirilen Karakalpak Türklerinin konuştuğu lehçe Kıpçak Grubu Kuzey Batı Türk lehçeleri arasında yer almaktadır Türkiye Türkolojisinde Türki ye dışında yaşayan diğer Türk boylarının konuşmuş oldukları lehçe ve edebi yatlarla ilgili pek çok çalışma yapılmış olup hâlâ da yapılmaktadır Yapılan ça lışmalara bakıldığında Karakalpak Türkçesi ve edebiyatıyla ilgili çalışmanın çok olmadığı anlaşılmaktadır Bundan dolayı zengin bir sözlü kültür geleneği ne sahip olan Karakalpak Türklerinin atasözleri üzerine bu çalışma yapılmıştır Karakalpak Türklerinin tarihi yaşamı örf âdetleri gelenek ve görenekleri insan dışı unsurlardan hayvanlar ve doğa ile olan etkileşimi gibi konulara bakışı hakkında bilgi sahibi olabilmek adına sözlü kültürün en önemli unsurla rından atasözleri hakkında yapılan bu çalışmanın alanda önemli bir boşluğu dolduracağı düşünülmektedir Çalışma Giriş İnceleme Metin ve Aktarmadan oluşmaktadır Girişte Karakalpak Türklerinin yaşadıkları coğrafya Karakalpak Türkçesi ve Karakalpak edebiyatı hakkında bilgi verilmiştir İnceleme bölümün de atasözü Karakalpak Türklerinde atasözü konusu ele alındıktan sonra ata sözleri tema bakımından söz sanatları bakımından ve cümle çeşitleri bakımın dan incelenmiştir Buna ek olarak atasözlerinde sık rastlanan kavram adları nın hayvan adları organ adları vb Karakalpak atasözlerindeki durumu ele alınmış bu kavram adları atasözlerinden örneklerle açıklanmıştır Aktarma bö lümünde ise incelenen 1007 Karakalpak atasözü çeviri yazıyla verilerek Türki ye Türkçesine aktarılmıştır Yayınevi Paradigma Akademi Yayınları Yazar Erdal Aydoğmuş Sayfa 215 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 16 00x24 00 cm Basım Yılı Ocak 2025 Barkod 9786255972415 Kategori Araştırma İnceleme Referans