Kazaklar — Lev Nikolayeviç Tolstoy

Kazaklar
Lev Nikolayeviç TolstoyAden Yayınları
Kazaklar
Lev Nikolayeviç TolstoyRusaya dan aldığım mektuplarda ordaki tanıdıklarımın ve yakınlarımın bana acıdıklarını öğreniyorum Bence hepiniz değersiz ve acımasız insanlarsınız Siz mutluluğun ne olduğunu ve yaşamayı biliyormusunuz Her gün benim gördüğüm şeyleri görmeli ve anlamalısınız Dağların doruklarındaki ulaşılmaz karı görmelisiniz Biz kadının insana Tanrı elinden çıkmış ilk kadın da böyleydi diye düşündüren hiç bozulmamış saygınlığını ve güzelliğini görmelisiniz O zaman kimin yaşamını yaktığına sizin mi yoksa benim mi kimin gerçekten kimin yanlış yaşadığına karar verebiliriz Oyunlarınız ve düşlerinizle ne denli acınacak ne denli utanılacak durumda olduğunuzu bir bilseniz Yaşadığım kulübeleri ormanları ve aşkı sizin sosyete salonlarınızla kadınların takma saçlarla beslenmiş pomatlı saç lüleleriyle doğal olmayan dudak büzüşleriyle gözlerden saklanan zayıf çarpık bacaklarıyla karşılaştırdığım zaman bütün varlığım baş kaldırıyor

Timaş Yayınları
çev. Serhan Nuriyev
Olenin Moskova nın kibar çevrelerindeki hayatından bıkmış bir delikanlıdır Yeni dünya mutluluğu bulacağına inanır ve bu düşünceyle Kafkasya ya gidip Kazaklar arasında yaşamaya başlar Aradığı para ve unvana bağlı olan değil kendiliğinden var olan bir mutluluktur Savaş ve Barış ve Diriliş ten sonra Tolstoy un üçüncü büyük romanı olarak kabul edilen Kazaklar yazarın sanat gücünü ve düşünce derinliğini en açık şekilde ortaya koyması bakımından mutlaka okunması gereken güçlü bir dünya klasiği

Antik Yayınları
Tolstoy Kazaklar ı 30 lu yaşlarının ortasında mutluluğu aradığı bir dönemde kaleme almıştır Romanın kahramanı Olenin de Tolstoy gibi Moskova nın kibar çevreleri etrafında dönüp durmaktan sıkılmış farklı hayatların peşine düşerek Kazaklar ın arasında yaşamaya başlamıştır Hayatında yepyeni bir sayfa açan Olenin in Kazak yaşamıyla tanışması ve bir Kazak kızına âşık olması etrafında gelişen hikâye aynı dönemde yaşayıp birbirinden alabildiğine farklılıklar gösteren iki toplumu mukayese ederek hayatın faklı yorumlanış biçimlerini gözler önüne serer Tamıtım bülteninden

Antik Yayınları
çev. Serhan Nuriyev
Tolstoy Kazaklar ı 30 lu yaşlarının ortasında mutluluğu aradığı bir dönemde kaleme almıştır Romanın kahramanı Olenin de Tolstoy gibi Moskova nın kibar çevreleri etrafında dönüp durmaktan sıkılmış farklı hayatların peşine düşerek Kazaklar ın arasında yaşamaya başlamıştır Hayatında yepyeni bir sayfa açan Olenin in Kazak yaşamıyla tanışması ve bir Kazak kızına âşık olması etrafında gelişen hikâye aynı dönemde yaşayıp birbirinden alabildiğine farklılıklar gösteren iki toplumu mukayese ederek hayatın faklı yorumlanış biçimlerini gözler önüne serer Tamıtım bülteninden

Şule Yayınları
çev. Ahmet Delidağ
img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Alter Yayıncılık
çev. Zeynep Özkurt
Lev Nikolayeviç Tolstoy Zengin bir ailenin çocuğu olarak Yasnaya Polyana da doğdu Çok küçük yaşlarında önce annesini sonra babasını kaybetti yakınlarının elinde büyüdü Çocukluğundan beri gerçekleri incelemeye karşı büyük bir ilgisi vardı Öğrenimini tamamlamak için Moskova ya gitti Çalışkan zeki bir öğrenci olarak başarı ve sevgi kazandı Fransızcasını ilerletmiş Voltaire i ve J J Rousseau yu okumuş bu iki yazarın kuvvetli etkisinde kalmıştı Yasnaya Polyana ya döndü yoksul köylüler arasına katıldı İlk eseri olan Çocukluk u bu sıralarda yazdı Bir süre sonra orduya girdi Kafkasya ya gitti 1854 te Kırım Savaşı na subay olarak katıldı Sonra askerlikten ayrılıp Petersburg a gitti Bir kısım eserlerini oldukça sakin geçirdiği o yıllarda yazdı Asalet ünvanlarından lüksten sıkılıyordu Mütevazi bir hayatı vardı Huzura kavuştuğuna kanaat getirdikten sonra 1862 de evlendi Eserlerinden en kuvvetli olan iki romanı Savaş ve Barış ile Anna Karenina yı bu sıralarda yazdı Karısı eserlerini yazmasında en büyük yardımcısıydı Hatta Savaş ve Barış ı 12 kez düzeltmelerini yapıp yazmıştır Aradan bir süre geçince yeniden bu sefer eskilerden daha şiddetli bir moral çöküntüsüne uğradı Geniş halk yığınlarının özellikle Rus köylüsünün yoksul perişan durumu onu çok üzüyordu Bütün servetini köylülere dağıttı her haliyle onlar gibi yaşamaya başladı Kaba saba giyiniyor giydiği her elbiseyi kendisi dikiyordu Değişmeyen tek tarafı usanmadan yazmasıydı Eserlerinde insanlığın çeşitli meselelerine değinen Tolstoy2un dünya ölçüsünde bir sanat ve fikir değeri vardır Kendi ülkesinin toplumsal siyasal çalkantılarını halkının yaradılışını yaşayışını gerçekten büyük bir ustalıkla yansıtmıştır Gerçekçi edebiyatın en büyük temsilcilerinden olduğu kadar bir filozof bir eğitimci olarak da ün kazanmıştı img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Anonim Yayıncılık
Bir tek şeyi anlamanızı bir tek şeye inanmanızı istiyorum Doğru olan nedir Gerçekten güzel olan nedir Bunu görmeli anlamalısınız İşte o zaman söylediğiniz düşündüğünüz herşey kendiniz için benim için duyduğunuz mutluluk istedikleri de yok olacak toz gibi havada dağılıverecek Mutluluk tabiatla baş başa olmak onu görmek onunla konuşabilmektir Benim için Tanrı korusun bir de bakarsınız alelade bir Kazak kızıyla evlenir böylece toplum için tamamen kaybolmuş bir varlık olur diye pek candan bir duyguyla acıyorlardır besbelli

çev. Elanur Bahar
Yazar iki farklı dünyayı çarpıcı bir üslupla inceler Dağlarda yaşayan Terek Kazakları nı anlatırken bu insanların ülkelerinden kopuş nedenlerini içinde bulundukları koşulların onları nasıl savaşçı kıldığını sergiler bütün gerçekçiliğiyle Doğayı ve doğa ile başbaşa yaşama özlemini saf bir aşık çerçevesinde anlatır Sanat gücünü ve düşünce derinliğini en açık şekilde ortaya koyar Arayış ve krizlerle dolu bir hayatın derin yansımaları onu sıradan bir yaşamın içine çeker ve hayatın anlamını halkın yalın inancında bulur Farklı iki dünya çeşitli kültürlerin etkisinde yaşamını sürdüren aristokratlar ve kendi geleneklerine sıkıca bağlı başka kültürlerle karşılaşmamış yabanıl ve dövüşken kazakların dünyası İnsanın doğal durumuyla toplum tarafından bozulmuşluğu arasındaki bu karşıtlıkta sade insanların yaşantısında görür çıkış yolunu ve aşkın gerçek yüzünü keşfeder Yazar Lev Nikolayeviç Tolstoy Sayfa Sayısı 214 Çeviri Elanur Bahar Ebat 13X19 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Ocak 2011 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Oda Yayınları
Kabına sığamayan bir Rus gencinin kendini bulmak için gittiği Kafkasya da Kazaklar arasında geçirdiği bir yılı anlatan bu roman Turganyev e göre Rus romanının en güzel örneklerinden biridir Bu roman Rus genci Olenin Kazak Yeroşka Luka güzel Mariana ve görkemli Kafkas Dağlarının şiiridir

Anonim Yayıncılık
Bir tek şeyi anlamanızı bir tek şeye inanmanızı istiyorum Doğru olan nedir Gerçekten güzel olan nedir Bunu görmeli anlamalısınız İşte o zaman söylediğiniz düşündüğünüz herşey kendiniz için benim için duyduğunuz mutluluk istedikleri de yok olacak toz gibi havada dağılıverecek Mutluluk tabiatla baş başa olmak onu görmek onunla konuşabilmektir Benim için Tanrı korusun bir de bakarsınız alelade bir Kazak kızıyla evlenir böylece toplum için tamamen kaybolmuş bir varlık olur diye pek candan bir duyguyla acıyorlardır besbelli

Oda Yayınları
Kabına sığamayan bir Rus gencinin kendini bulmak için gittiği Kafkasya da Kazaklar arasında geçirdiği bir yılı anlatan bu roman Turganyev e göre Rus romanının en güzel örneklerinden biridir Bu roman Rus genci Olenin Kazak Yeroşka Luka güzel Mariana ve görkemli Kafkas Dağlarının şiiridir

Zeplin Kitap
Tolstoy un yarı otobiyografik eserlerinden biri olan Kazaklar hikâyemizin kahramanı Olenin in büyüdüğü çevrede artık kendini var edemeyip yeni bir hayata başlamak istemesiyle orduya yazılıp Kafkaslara gönderilmesiyle başlar Olenin nişanlısı olan bir Kazak kızına âşık olur Bu imkânsız aşkın etrafında dönen roman Tolstoy un genç yaşta gittiği Kafkaslardaki askerlik maceralarından da izler taşımaktadır Tanıtım Bülteninden

Kazaklar Bir tek şeyi anlamanızı bir tek şeye inanmanızı istiyorum Doğru olan nedir Gerçekten güzel olan nedir Bunu görmeli anlamalısınız İşte o zaman söylediğiniz düşündüğünüz herşey kendiniz için benim için duyduğunuz mutluluk istedikleri de yok olacak toz gibi havada dağılıverecek Mutluluk tabiatla baş başa olmak onu görmek onunla konuşabilmektir Benim için Tanrı korusun bir de bakarsınız alelade bir Kazak kızıyla evlenir böylece toplum için tamamen kaybolmuş bir varlık olur diye pek candan bir duyguyla acıyorlardır besbelli Yazar Lev Nikolayeviç Tolstoy Sayfa Sayısı 304 Çeviri Ebat 13X21 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Haziran 2006 Kağıt Cinsi 1 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

İskele Yayıncılık
Sayfa Sayısı 214 Baskı Yılı 2011 Dili Türkçe Yayınevi İskele Yayıncılık

Zeplin Kitap
Tolstoy un yarı otobiyografik eserlerinden biri olan Kazaklar hikâyemizin kahramanı Olenin in büyüdüğü çevrede artık kendini var edemeyip yeni bir hayata başlamak istemesiyle orduya yazılıp Kafkaslara gönderilmesiyle başlar Olenin nişanlısı olan bir Kazak kızına âşık olur Bu imkânsız aşkın etrafında dönen roman Tolstoy un genç yaşta gittiği Kafkaslardaki askerlik maceralarından da izler taşımaktadır

Zeplin Kitap
Tolstoy un yarı otobiyografik eserlerinden biri olan Kazaklar hikâyemizin kahramanı Olenin in büyüdüğü çevrede artık kendini var edemeyip yeni bir hayata başlamak istemesiyle orduya yazılıp Kafkaslara gönderilmesiyle başlar Olenin nişanlısı olan bir Kazak kızına âşık olur Bu imkânsız aşkın etrafında dönen roman Tolstoy un genç yaşta gittiği Kafkaslardaki askerlik maceralarından da izler taşımaktadır

Anonim Yayınları
Doğru olan nedir Gerçekten güzel ı nedir Bunu görmeli anlamalısınız işte o ian söylediğiniz düşündüğünüz herşey kendiniz için benim için duyduğunuz mutluluk ekleri de yok olacak toz gibi havada ijılıverecek Mutluluk tabiatta baş başa olmak onu görmek onunla konuşabilmektir Benim için Tanrı korusun bir de bakarsınız alelade bir Kazak kızıyla evlenir böylece toptum için tamamen kaybolmuş bir varlık olur diye pek candan bir duyguyla acıyortardır besbelli Tanıtım Bülteninden

Oda Yayınları
Kabına sığamayan bir Rus gencinin kendini bulmak için gittiği Kafkasya da Kazaklar arasında geçirdiği bir yılı anlatan bu roman Turganyev e göre Rus romanının en güzel örneklerinden biridir Bu roman Rus genci Olenin Kazak Yeroşka Luka güzel Mariana ve görkemli Kafkas Dağlarının şiiridir

Zeplin
çev. İşcen, Tubanur
Tolstoy un yarı otobiyografik eserlerinden biri olan Kazaklar hikâyemizin kahramanı Olenin in büyüdüğü çevrede artık kendini var edemeyip yeni bir hayata başlamak istemesiyle orduya yazılıp Kafkaslara gönderilmesiyle başlar Olenin nişanlısı olan bir Kazak kızına âşık olur Bu imkânsız aşkın etrafında dönen roman Tolstoy un genç yaşta gittiği Kafkaslardaki askerlik maceralarından da izler taşımaktadır

Zeplin Kitap
Tolstoy un yarı otobiyografik eserlerinden biri olan Kazaklar hikâyemizin kahramanı Olenin in büyüdüğü çevrede artık kendini var edemeyip yeni bir hayata başlamak istemesiyle orduya yazılıp Kafkaslara gönderilmesiyle başlar Olenin nişanlısı olan bir Kazak kızına âşık olur Bu imkânsız aşkın etrafında dönen roman Tolstoy un genç yaşta gittiği Kafkaslardaki askerlik maceralarından da izler taşımaktadır

Anonim Yayıncılık
Bir tek şeyi anlamanızı bir tek şeye inanmanızı istiyorum Doğru olan nedir Gerçekten güzel olan nedir Bunu görmeli anlamalısınız İşte o zaman söylediğiniz düşündüğünüz herşey kendiniz için benim için duyduğunuz mutluluk istedikleri de yok olacak toz gibi havada dağılıverecek Mutluluk tabiatla baş başa olmak onu görmek onunla konuşabilmektir Benim için Tanrı korusun bir de bakarsınız alelade bir Kazak kızıyla evlenir böylece toplum için tamamen kaybolmuş bir varlık olur diye pek candan bir duyguyla acıyorlardır besbelli

İskele Yayınları
Yazar iki farklı dünyayı çarpıcı bir üslupla inceler Dağlarda yaşayan Terek Kazaklarını anlatırken bu insanların ülkelerinden kopuş nedenlerini içinde bulundukları koşulların onları nasıl savaşçı kıldığını sergiler bütün gerçekçiliğiyle Doğayı ve doğa ile başbaşa yaşama özlemini saf bir aşık çerçevesinde anlatır Sanat gücünü ve düşünce derinliğini en açık şekilde ortaya koyar Arayış ve krizlerle dolu bir hayatın derin yansımaları onu sıradan bir yaşamın içine çeker ve hayatın anlamını halkın yalın inancında bulur Farklı iki dünya çeşitli kültürlerin etkisinde yaşamını sürdüren aristokratlar ve kendi geleneklerine sıkıca bağlı başka kültürlerle karşılaşmamış yabanıl ve dövüşken kazakların dünyası İnsanın doğal durumuyla toplum tarafından bozulmuşluğu arasındaki bu karşıtlıkta sade insanların yaşantısında görür çıkış yolunu ve aşkın gerçek yüzünü keşfeder

İskele Yayıncılık
Yazar iki farklı dünyayı çarpıcı bir üslupla inceler Dağlarda yaşayan Terek Kazakları nı anlatırken bu insanların ülkelerinden kopuş nedenlerini içinde bulundukları koşulların onları nasıl savaşçı kıldığını sergiler bütün gerçekçiliğiyle Doğayı ve doğa ile başbaşa yaşama özlemini saf bir aşık çerçevesinde anlatır Sanat gücünü ve düşünce derinliğini en açık şekilde ortaya koyar Arayış ve krizlerle dolu bir hayatın derin yansımaları onu sıradan bir yaşamın içine çeker ve hayatın anlamını halkın yalın inancında bulur Farklı iki dünya çeşitli kültürlerin etkisinde yaşamını sürdüren aristokratlar ve kendi geleneklerine sıkıca bağlı başka kültürlerle karşılaşmamış yabanıl ve dövüşken kazakların dünyası İnsanın doğal durumuyla toplum tarafından bozulmuşluğu arasındaki bu karşıtlıkta sade insanların yaşantısında görür çıkış yolunu ve aşkın gerçek yüzünü keşfeder

Oda Yayınları
çev. Sevim Raşa
Kabına sığamayan bir Rus gencinin kendini bulmak için gittiği Kafkasya da Kazaklar arasında geçirdiği bir yılı anlatan bu roman Turganyev e göre Rus romanının en güzel örneklerinden biridir img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Anonim Yayıncılık
Bir tek şeyi anlamanızı bir tek şeye inanmanızı istiyorum Doğru olan nedir Gerçekten güzel olan nedir Bunu görmeli anlamalısınız İşte o zaman söylediğiniz düşündüğünüz herşey kendiniz için benim için duyduğunuz mutluluk istedikleri de yok olacak toz gibi havada dağılıverecek Mutluluk tabiatla baş başa olmak onu görmek onunla konuşabilmektir Benim için Tanrı korusun bir de bakarsınız alelade bir Kazak kızıyla evlenir böylece toplum için tamamen kaybolmuş bir varlık olur diye pek candan bir duyguyla acıyorlardır besbelli

İskele
çev. Kerim Çetinoğlu
Moskova da her şey sessizliğe gömülmüş bomboş sokaklar soğuğa teslim olmuştu Sessizliği bozan tek şey nadiren geçen arabalar ve onların tekerlek gıcırtılarıydı Pencerelerde ışık yoktu sokak fenerleri bile sönmüştü Her şeyin ve herkesin uyuduğu bu saatlerde kiliselerde tam tersi bir hava hâkimdi oysa Çanlar sessizliğe kafa tutarcasına çalıyor yaklaşan sabahı müjdeliyordu Evet birazdan sabah olacak ve yeni bir gün başlayacaktı Caddeler boştu Zaman zaman gececi arabacılardan biri ardında karla kumun birbirine karıştığı daracık izler bırakarak geçiyor arabacılar müşteri beklerken uyukluyordu Sokağın başında altmışını devirmiş bir kadın ağır adımlarla rastgele yerleştirilmiş birkaç mumun kırmızı alevlerinin dalgalandığı kiliseye yaklaşıyordu İşçiler uyanmış uzun kış gecesinin sonunda işlerine gidiyorlardı

İş Bankası Kültür Yayınları
çev. Mazlum Beyhan
Kazaklar Lev Nikolayeviç Tolstoy 1828 1910 Anna Karenina Savaş ve Barış Diriliş ve Kreutzer Sonat ın büyük yazarı Tolstoy un ilgisini çeken başlıca konular arasında tarihsel olaylar ve Rusların başka halklarla ilişkileri de yer almıştır 1863 yılında yayımlanan Kazaklar genç bir Rus aristokratının askerliği sırasında Kazaklar la tanışmasını ve farklı bir kültürle karşılaşmasını konu alır Tolstoy un kendi askerlik döneminde edindiği deneyimlerden yararlandığı bu romanda Rus şehirleri ile Kazak köylerindeki yaşam gerçekçi bir üslupla karşılaştırılır Dünyayı ve hayatı iki farklı yorumlayış biçimi çok çarpıcı bir dille aktarılır Mazlum Beyhan 1948 Tolstoy dan çevirdiği İvan İlyiç in Ölümü Kafkas Tutsağı Sivastopol ve Hacı Murat adlı romanlar da Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi nde yayımlandı Dostoyevski den Suç ve Ceza ve Ecinniler Gogol den Bir Delinin Anı Defteri ve Ölü Canlar Mazlum Beyhan ın çevirdiği diğer başyapıtlar arasındadır Ayrıca Çernişevski Byelinski Kropotkin ve Şçedrin den Türkçeye kazandırdığı eserlerle son 35 yılın hiç tartışmasız en önemli Rus Edebiyatı çevirmenlerindendir Kitaptan I Moskova tam bir sessizlik içinde Karla kaplı yollarda araba gıcırtısı bile gelmiyor Aydınlık tek bir pencere olmadığı gibi yanan tek bir sokak lambası da yok Uyuyan kentin üzerinde dalga dalga yayılan çan seslerinin sabahı haber verdiği saatler Dışarıda kimsecikler yok Yolcu beklerken oturduğu yerde uyuklayan bir gece arabacısı arada bir kar kum karışımından incecik çizgiler çizerek yer değiştirip karşı köşeye geçiyor uyuklamayı sürdürüyor Yaşlı bir kadın gelişigüzel dikilmiş birkaç mumun kıpkırmızı ışıklarıyla ikonaların metal kaplamalarında altınsı yansımalar yaratarak yanmaya başladığı kiliseye doğru yürüyor Çalışanlar uzun bir kış gecesinden sonra işlerine gitmek için yollara dökülmeye başlamak üzereler

Kitap Zamanı Yayınları
Lev Nikolayeviç Tolstoy tarafından kaleme alınan Kazaklar Kitap Zamanı Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Kazaklar Lev Nikolayeviç Tolstoy Kitap Özeti Bir tek şeyi anlamanızı bir tek şeye inanmanızı istiyorum Doğru olan nedir Gerçekten güzel olan nedir Bunu görmeli anlamalısınız İşte o zaman söylediğiniz düşündüğünüz herşey kendiniz için benim için duyduğunuz mutluluk istedikleri de yok olacak toz gibi havada dağılıverecek Mutluluk tabiatla baş başa olmak onu görmek onunla konuşabilmektir Benim için Tanrı korusun bir de bakarsınız alelade bir Kazak kızıyla evlenir böylece toplum için tamamen kaybolmuş bir varlık olur diye pek candan bir duyguyla acıyorlardır besbelli Yayınevi Kitap Zamanı Yayınları Yazar Lev Nikolayeviç Tolstoy Sayfa 304 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 00 cm Basım Yılı Haziran 2006 Barkod 9799944353297 Kategori Roman Rus Edebiyatı

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
Lev Nikolayeviç Tolstoy 1828 1910 Anna Karenina Savaş ve Barış Diriliş ve Kreutzer Sonat ın büyük yazarı Tolstoy un ilgisini çeken başlıca konular arasında tarihsel olaylar ve Rusların başka halklarla ilişkileri de yer almıştır 1863 yılında yayımlanan Kazaklar genç bir Rus aristokratının askerliği sırasında Kazaklarla tanışmasını ve farklı bir kültürle karşılaşmasını konu alır Tolstoy un kendi askerlik döneminde edindiği deneyimlerden yararlandığı bu romanda Rus şehirleri ile Kazak köylerindeki yaşam gerçekçi bir üslupla karşılaştırılır dünyayı ve hayatı iki farklı yorumlayış biçimi çok çarpıcı bir dille aktarılır

İş Bankası Kültür Yayınları
Lev Nikolayeviç Tolstoy 1828 1910 Anna Karenina Savaş ve Barış Diriliş ve Kreutzer Sonat ın büyük yazarı Tolstoy un ilgisini çeken başlıca konular arasında tarihsel olaylar ve Rusların başka halklarla ilişkileri de yer almıştır 1863 yılında yayımlanan Kazaklar genç bir Rus aristokratının askerliği sırasında Kazaklarla tanışmasını ve farklı bir kültürle karşılaşmasını konu alır Tolstoy un kendi askerlik döneminde edindiği deneyimlerden yararlandığı bu romanda Rus şehirleri ile Kazak köylerindeki yaşam gerçekçi bir üslupla karşılaştırılır dünyayı ve hayatı iki farklı yorumlayış biçimi çok çarpıcı bir dille aktarılır

İş Bankası Kültür Yayınları
Lev Nikolayeviç Tolstoy 1828 1910 Anna Karenina Savaş ve Barış Diriliş ve Kreutzer Sonat ın büyük yazarı Tolstoy un ilgisini çeken başlıca konular arasında tarihsel olaylar ve Rusların başka halklarla ilişkileri de yer almıştır 1863 yılında yayımlanan Kazaklar genç bir Rus aristokratının askerliği sırasında Kazaklarla tanışmasını ve farklı bir kültürle karşılaşmasını konu alır Tolstoy un kendi askerlik döneminde edindiği deneyimlerden yararlandığı bu romanda Rus şehirleri ile Kazak köylerindeki yaşam gerçekçi bir üslupla karşılaştırılır dünyayı ve hayatı iki farklı yorumlayış biçimi çok çarpıcı bir dille aktarılır Tanıtım Bülteninden

çev. Mazlum Beyhan
Kazaklar Lev Nikolayeviç Tolstoy 1828 1910 Anna Karenina Savaş ve Barış Diriliş ve Kreutzer Sonat ın büyük yazarı Tolstoy un ilgisini çeken başlıca konular arasında tarihsel olaylar ve Rusların başka halklarla ilişkileri de yer almıştır 1863 yılında yayımlanan Kazaklar genç bir Rus aristokratının askerliği sırasında Kazaklarla tanışmasını ve farklı bir kültürle karşılaşmasını konu alır Tolstoy un kendi askerlik döneminde edindiği deneyimlerden yararlandığı bu romanda Rus şehirleri ile Kazak köylerindeki yaşam gerçekçi bir üslupla karşılaştırılır dünyayı ve hayatı iki farklı yorumlayış biçimi çok çarpıcı bir dille aktarılır Yazar Lev Nikolayeviç Tolstoy Sayfa Sayısı 276 Çeviri Mazlum Beyhan Ebat 12X20 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Kasım 2022 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

İskele Yayıncılık
Yazar iki farklı dünyayı çarpıcı bir üslupla inceler Dağlarda yaşayan Terek Kazakları nı anlatırken bu insanların ülkelerinden kopuş nedenlerini içinde bulundukları koşulların onları nasıl savaşçı kıldığını sergiler bütün gerçekçiliğiyle Doğayı ve doğa ile başbaşa yaşama özlemini saf bir aşık çerçevesinde anlatır Sanat gücünü ve düşünce derinliğini en açık şekilde ortaya koyar Arayış ve krizlerle dolu bir hayatın derin yansımaları onu sıradan bir yaşamın içine çeker ve hayatın anlamını halkın yalın inancında bulur Farklı iki dünya çeşitli kültürlerin etkisinde yaşamını sürdüren aristokratlar ve kendi geleneklerine sıkıca bağlı başka kültürlerle karşılaşmamış yabanıl ve dövüşken kazakların dünyası İnsanın doğal durumuyla toplum tarafından bozulmuşluğu arasındaki bu karşıtlıkta sade insanların yaşantısında görür çıkış yolunu ve aşkın gerçek yüzünü keşfeder

İş Bankası Kültür Yayınları
Lev Nikolayeviç Tolstoy 1828 1910 Anna Karenina Savaş ve Barış Diriliş ve Kreutzer Sonat ın büyük yazarı Tolstoy un ilgisini çeken başlıca konular arasında tarihsel olaylar ve Rusların başka halklarla ilişkileri de yer almıştır 1863 yılında yayımlanan Kazaklar genç bir Rus aristokratının askerliği sırasında Kazaklarla tanışmasını ve farklı bir kültürle karşılaşmasını konu alır Tolstoy un kendi askerlik döneminde edindiği deneyimlerden yararlandığı bu romanda Rus şehirleri ile Kazak köylerindeki yaşam gerçekçi bir üslupla karşılaştırılır dünyayı ve hayatı iki farklı yorumlayış biçimi çok çarpıcı bir dille aktarılır

İŞ BANKASI KÜLTÜR YAY.
Lev Nikolayeviç Tolstoy 1828 1910 Anna Karenina Savaş ve Barış Diriliş ve Kreutzer Sonat ın büyük yazarı Tolstoy un ilgisini çeken başlıca konular arasında tarihsel olaylar ve Rusların başka halklarla ilişkileri de yer almıştır 1863 yılında yayımlanan Kazaklar genç bir Rus aristokratının askerliği sırasında Kazaklarla tanışmasını ve farklı bir kültürle karşılaşmasını konu alır Tolstoy un kendi askerlik döneminde edindiği deneyimlerden yararlandığı bu romanda Rus şehirleri ile Kazak köylerindeki yaşam gerçekçi bir üslupla karşılaştırılır dünyayı ve hayatı iki farklı yorumlayış biçimi çok çarpıcı bir dille aktarılır Yayınevi İŞ BANKASI KÜLTÜR YAY Yazar TOLSTOY Baskı 1 BASKI Sayfa Sayısı 271 SAYFA Yıl 2018

İş Bankası Kültür Yayınları
Lev Nikolayeviç Tolstoy tarafından kaleme alınan Kazaklar İş Bankası Kültür Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Kazaklar Lev Nikolayeviç Tolstoy Kitap Özeti Lev Nikolayeviç Tolstoy 1828 1910 Anna Karenina Savaş ve Barış Diriliş ve Kreutzer Sonat ın büyük yazarı Tolstoy un ilgisini çeken başlıca konular arasında tarihsel olaylar ve Rusların başka halklarla ilişkileri de yer almıştır 1863 yılında yayımlanan Kazaklar genç bir Rus aristokratının askerliği sırasında Kazaklarla tanışmasını ve farklı bir kültürle karşılaşmasını konu alır Tolstoy un kendi askerlik döneminde edindiği deneyimlerden yararlandığı bu romanda Rus şehirleri ile Kazak köylerindeki yaşam gerçekçi bir üslupla karşılaştırılır dünyayı ve hayatı iki farklı yorumlayış biçimi çok çarpıcı bir dille aktarılır Yayınevi İş Bankası Kültür Yayınları Yazar Lev Nikolayeviç Tolstoy Sayfa 276 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 50x20 50 cm Basım Yılı Nisan 2025 Barkod 9786052956298 Kategori Roman Rus Edebiyatı

Lev Nikolayeviç Tolstoy 1828 1910 Anna Karenina Savaş ve Barış Diriliş ve Kreutzer Sonat ın büyük yazarı Tolstoy un ilgisini çeken başlıca konular arasında tarihsel olaylar ve Rusların başka halklarla ilişkileri de yer almıştır 1863 yılında yayımlanan Kazaklar genç bir Rus aristokratının askerliği sırasında Kazaklarla tanışmasını ve farklı bir kültürle karşılaşmasını konu alır Tolstoy un kendi askerlik döneminde edindiği deneyimlerden yararlandığı bu romanda Rus şehirleri ile Kazak köylerindeki yaşam gerçekçi bir üslupla karşılaştırılır dünyayı ve hayatı iki farklı yorumlayış biçimi çok çarpıcı bir dille aktarılır

BİLGE KÜLTÜR SANAT
çev. Ergin Altay
Hayatında yepyeni bir sayfa açmak için orduya katılan genç Rus aristokratın aradığı huzuru bulmayı umut ettiği bir Kazak köyünde geçen hikâyesi dünyanın ve hayatın iki farklı yorumunu serer gözler önüne Rus aristokrasisi ve şehir hayatı Kazaklar ve köy yaşamıyla gerçekçi bir biçimde karşılaştırılır Asil bir aileden gelen Dmitri Andreyeviç Olenin Moskova sosyetesinde bir türlü aradığını bulamamış maddi imkânlarının getirdiği rahatlıkla mutlu olamamış aşka inancını yitirmiştir Mutluluğu yaşadığı şehirden uzaklarda aramaya karar veren Olenin orduya katılıp bir Kazak köyüne doğru yola çıkar Bu onun için içsel bir yolculuğun da başlangıcıdır aslında Yolun sonunda bambaşka bir dünyanın kapıları aralanacaktır önünde Doğanın insanı huşu içinde bırakan ihtişamı kendi geleneklerine sıkı sıkıya bağlı Kazakların yabanıl gücü ve aşkın yakıp kül eden ateşi onu hiç tatmadığı yepyeni duygulara gark edecektir

Bilge Kültür Sanat
Hayatında yepyeni bir sayfa açmak için orduya katılan genç Rus aristokratın aradığı huzuru bulmayı umut ettiği bir Kazak köyünde geçen hikâyesi dünyanın ve hayatın iki farklı yorumunu serer gözler önüne Rus aristokrasisi ve şehir hayatı Kazaklar ve köy yaşamıyla gerçekçi bir biçimde karşılaştırılır Asil bir aileden gelen Dmitri Andreyeviç Olenin Moskova sosyetesinde bir türlü aradığını bulamamış maddi imkânlarının getirdiği rahatlıkla mutlu olamamış aşka inancını yitirmiştir Mutluluğu yaşadığı şehirden uzaklarda aramaya karar veren Olenin orduya katılıp bir Kazak köyüne doğru yola çıkar Bu onun için içsel bir yolculuğun da başlangıcıdır aslında Yolun sonunda bambaşka bir dünyanın kapıları aralanacaktır önünde Doğanın insanı huşu içinde bırakan ihtişamı kendi geleneklerine sıkı sıkıya bağlı Kazakların yabanıl gücü ve aşkın yakıp kül eden ateşi onu hiç tatmadığı yepyeni duygulara gark edecektir

İş Bankası
çev. Beyhan, Mazlum
Lev Nikolayeviç Tolstoy 1828 1910 Anna Karenina Savaş ve Barış Diriliş ve Kreutzer Sonat ın büyük yazarı Tolstoy un ilgisini çeken başlıca konular arasında tarihsel olaylar ve Rusların başka halklarla ilişkileri de yer almıştır 1863 yılında yayımlanan Kazaklar genç bir Rus aristokratının askerliği sırasında Kazaklarla tanışmasını ve farklı bir kültürle karşılaşmasını konu alır Tolstoy un kendi askerlik döneminde edindiği deneyimlerden yararlandığı bu romanda Rus şehirleri ile Kazak köylerindeki yaşam gerçekçi bir üslupla karşılaştırılır dünyayı ve hayatı iki farklı yorumlayış biçimi çok çarpıcı bir dille aktarılır

İthaki Yayınları
Kazaklar Kitap Açıklaması Tolstoy un en sevdiğim kitabı İvan Turgenyev Kazaklar Lev Tolstoy un gençlik döneminde kaleme aldığı doğayla insan arasındaki derin bağı savaşın ve aşkın iç içe geçtiği bir yaşamın ortasında sorguladığı çarpıcı bir roman Tolstoy eşsiz gözlem gücü ve yalın ama şiirsel diliyle hem insan ruhunun karmaşasını hem de bozkırın büyüleyici özgürlüğünü sayfalara taşıyor Bu eser onun daha sonraki büyük yapıtlarında doruğa ulaşacak olan ahlaki ve varoluşsal sorgulamaların da ilk adımlarını gösteriyor Moskova sosyetesinin yapaylığından bunalan genç asilzade Olenin hayatın hakiki anlamını bulmak umuduyla orduya katılır ve Kafkasya ya gider Terek Nehri kıyısındaki bir Kazak köyünde sade ama gururlu bir halkın dünyasıyla tanışır Burada savaşın gölgesinde sürüp giden hayatın doğallığı ve doğayla kurulan içten bağ Olenin in ruhunda bir sarsıntı yaratır Genç Kazak kızı Maryanka ya duyduğu derin ama karşılıksız aşk onun içsel uyanışını hızlandırır tutkuyla maneviyat arzuyla erdem bireyle toplum arasında süregelen o kadim çatışma yeniden vücut bulur Sade bir yaşamın içinde saklı olan yücelik doğanın huzurunda eriyen insan gururu ve hakikati arayışın kaçınılmaz yalnızlığı Bu eser Tolstoy un insanı ve dünyayı anlama çabasının en duru en içten yankılarından biri Kitap Adı Kazaklar Yazar Lev Nikolayeviç Tolstoy Yayınevi İthaki Yayınları Hamur Tipi 2 Hamur Sayfa Sayısı 264 Ebat 13 x 19 İlk Baskı Yılı 2025 Baskı Sayısı 1 Basım Dil Türkçe Barkod 9786052656495

İş Bankası Kültür Yayınları
Kazaklar Hasan Ali Yücel Klasikleri İş Bankası Kültür YayınlarıLev Nikolayeviç Tolstoy 1828 1910 Anna Karenina Savaş ve Barış Diriliş ve Kreutzer Sonat ın büyük yazarı Tolstoy un ilgisini çeken başlıca konular arasında tarihsel olaylar ve Rusların başka halklarla ilişkileri de yer almıştır 1863 yılında yayımlanan Kazaklar genç bir Rus aristokratının askerliği sırasında Kazaklarla tanışmasını ve farklı bir kültürle karşılaşmasını konu alır Tolstoy un kendi askerlik döneminde edindiği deneyimlerden yararlandığı bu romanda Rus şehirleri ile Kazak köylerindeki yaşam gerçekçi bir üslupla karşılaştırılır dünyayı ve hayatı iki farklı yorumlayış biçimi çok çarpıcı bir dille aktarılır

Bilge Kültür Sanat
Hayatında yepyeni bir sayfa açmak için orduya katılan genç Rus aristokratın aradığı huzuru bulmayı umut ettiği bir Kazak köyünde geçen hikâyesi dünyanın ve hayatın iki farklı yorumunu serer gözler önüne Rus aristokrasisi ve şehir hayatı Kazaklar ve köy yaşamıyla gerçekçi bir biçimde karşılaştırılır Asil bir aileden gelen Dmitri Andreyeviç Olenin Moskova sosyetesinde bir türlü aradığını bulamamış maddi imkânlarının getirdiği rahatlıkla mutlu olamamış aşka inancını yitirmiştir Mutluluğu yaşadığı şehirden uzaklarda aramaya karar veren Olenin orduya katılıp bir Kazak köyüne doğru yola çıkar Bu onun için içsel bir yolculuğun da başlangıcıdır aslında Yolun sonunda bambaşka bir dünyanın kapıları aralanacaktır önünde Doğanın insanı huşu içinde bırakan ihtişamı kendi geleneklerine sıkı sıkıya bağlı Kazakların yabanıl gücü ve aşkın yakıp kül eden ateşi onu hiç tatmadığı yepyeni duygulara gark edecektir

Bilge Kültür Sanat
çev. Ergin Altay
Hayatında yepyeni bir sayfa açmak için orduya katılan genç Rus aristokratın aradığı huzuru bulmayı umut ettiği bir Kazak köyünde geçen hikâyesi dünyanın ve hayatın iki farklı yorumunu serer gözler önüne Rus aristokrasisi ve şehir hayatı Kazaklar ve köy yaşamıyla gerçekçi bir biçimde karşılaştırılır Asil bir aileden gelen Dmitri Andreyeviç Olenin Moskova sosyetesinde bir türlü aradığını bulamamış maddi imkânlarının getirdiği rahatlıkla mutlu olamamış aşka inancını yitirmiştir Mutluluğu yaşadığı şehirden uzaklarda aramaya karar veren Olenin orduya katılıp bir Kazak köyüne doğru yola çıkar Bu onun için içsel bir yolculuğun da başlangıcıdır aslında Yolun sonunda bambaşka bir dünyanın kapıları aralanacaktır önünde Doğanın insanı huşu içinde bırakan ihtişamı kendi geleneklerine sıkı sıkıya bağlı Kazakların yabanıl gücü ve aşkın yakıp kül eden ateşi onu hiç tatmadığı yepyeni duygulara gark edecektir

İthaki Yayınları
Tolstoy un en sevdiğim kitabı İvan TurgenyevKazaklar Lev Tolstoy un gençlik döneminde kaleme aldığı doğayla insan arasındaki derin bağı savaşın ve aşkın iç içe geçtiği bir yaşamın ortasında sorguladığı çarpıcı bir roman Tolstoy eşsiz gözlem gücü ve yalın ama şiirsel diliyle hem insan ruhunun karmaşasını hem de bozkırın büyüleyici özgürlüğünü sayfalara taşıyor Bu eser onun daha sonraki büyük yapıtlarında doruğa ulaşacak olan ahlaki ve varoluşsal sorgulamaların da ilk adımlarını gösteriyor Moskova sosyetesinin yapaylığından bunalan genç asilzade Olenin hayatın hakiki anlamını bulmak umuduyla orduya katılır ve Kafkasya ya gider Terek Nehri kıyısındaki bir Kazak köyünde sade ama gururlu bir halkın dünyasıyla tanışır Burada savaşın gölgesinde sürüp giden hayatın doğallığı ve doğayla kurulan içten bağ Olenin in ruhunda bir sarsıntı yaratır Genç Kazak kızı Maryanka ya duyduğu derin ama karşılıksız aşk onun içsel uyanışını hızlandırır tutkuyla maneviyat arzuyla erdem bireyle toplum arasında süregelen o kadim çatışma yeniden vücut bulur Sade bir yaşamın içinde saklı olan yücelik doğanın huzurunda eriyen insan gururu ve hakikati arayışın kaçınılmaz yalnızlığı Bu eser Tolstoy un insanı ve dünyayı anlama çabasının en duru en içten yankılarından biri

İLETİŞİM YAYINLARI
çev. Leyla Soykut
Tolstoy un yarı otobiyografik kitaplarından biri olan Kazaklar bir aşk hikâyesi olduğu kadar yazarın hayatı boyunca medeniyetle yaşayacağı gelgitli ilişkinin de öyküsü Tolstoy un 1852 de başladığı ama on yıl boyunca tamamlanamayan Kazaklar genç ve zengin Olenin in Moskova hayatından bıkarak Rus ordusuna yazılması ve Kafkaslar da ücra bir köye gönderilmesiyle başlar Burada Kazakların ve Çeçenlerin kaba kuvvetine hayran kalır bir Kazakla sözlü olan Maryana adında bir kadına âşık olur Tolstoy un Kafkaslar da yirmi bir yaşında genç bir asker olarak deneyimlerini hikâyeleştirdiği Puşkin ve Rousseau gibi ustalarına bir selam niteliğinde olan bu roman büyüleyici doğatasvirlerini yazarın sade ama ihtişamlı diliyle birleştiriyor Kazaklar da Tolstoy şok etkisi yaratan zekâsını sergiliyor Tolstoy u okuduktan sonra Rus yazarlarının derin psikolojik yaklaşımından ders almamız yazarlık yeteneklerimizi bu yönde geliştirmemiz gerektiğini hissediyorum

İş Bankası Kültür Yayınları
çev. Mazlum Beyhan
Lev Nikolayeviç Tolstoy 1828 1910 Anna Karenina Savaş ve Barış Diriliş ve Kreutzer Sonat ın büyük yazarı Tolstoy un ilgisini çeken başlıca konular arasında tarihsel olaylar ve Rusların başka halklarla ilişkileri de yer almıştır 1863 yılında yayımlanan Kazaklar genç bir Rus aristokratının askerliği sırasında Kazaklarla tanışmasını ve farklı bir kültürle karşılaşmasını konu alır Tolstoy un kendi askerlik döneminde edindiği deneyimlerden yararlandığı bu romanda Rus şehirleri ile Kazak köylerindeki yaşam gerçekçi bir üslupla karşılaştırılır dünyayı ve hayatı iki farklı yorumlayış biçimi çok çarpıcı bir dille aktarılır Tanıtım Bülteninden

Bilge Kültür Sanat
Hayatında yepyeni bir sayfa açmak için orduya katılan genç Rus aristokratın aradığı huzuru bulmayı umut ettiği bir Kazak köyünde geçen hikâyesi dünyanın ve hayatın iki farklı yorumunu serer gözler önüne Rus aristokrasisi ve şehir hayatı Kazaklar ve köy yaşamıyla gerçekçi bir biçimde karşılaştırılır Asil bir aileden gelen Dmitri Andreyeviç Olenin Moskova sosyetesinde bir türlü aradığını bulamamış maddi imkânlarının getirdiği rahatlıkla mutlu olamamış aşka inancını yitirmiştir Mutluluğu yaşadığı şehirden uzaklarda aramaya karar veren Olenin orduya katılıp bir Kazak köyüne doğru yola çıkar Bu onun için içsel bir yolculuğun da başlangıcıdır aslında Yolun sonunda bambaşka bir dünyanın kapıları aralanacaktır önünde Doğanın insanı huşu içinde bırakan ihtişamı kendi geleneklerine sıkı sıkıya bağlı Kazakların yabanıl gücü ve aşkın yakıp kül eden ateşi onu hiç tatmadığı yepyeni duygulara gark edecektir

Bilge Kültür Sanat
Lev Nikolayeviç Tolstoy tarafından kaleme alınan Kazaklar Bilge Kültür Sanat eseri olarak okurlarla buluşuyor Kazaklar Lev Nikolayeviç Tolstoy Kitap Özeti Hayatında yepyeni bir sayfa açmak için orduya katılan genç Rus aristokratın aradığı huzuru bulmayı umut ettiği bir Kazak köyünde geçen hikâyesi dünyanın ve hayatın iki farklı yorumunu serer gözler önüne Rus aristokrasisi ve şehir hayatı Kazaklar ve köy yaşamıyla gerçekçi bir biçimde karşılaştırılır Asil bir aileden gelen Dmitri Andreyeviç Olenin Moskova sosyetesinde bir türlü aradığını bulamamış maddi imkânlarının getirdiği rahatlıkla mutlu olamamış aşka inancını yitirmiştir Mutluluğu yaşadığı şehirden uzaklarda aramaya karar veren Olenin orduya katılıp bir Kazak köyüne doğru yola çıkar Bu onun için içsel bir yolculuğun da başlangıcıdır aslında Yolun sonunda bambaşka bir dünyanın kapıları aralanacaktır önünde Doğanın insanı huşu içinde bırakan ihtişamı kendi geleneklerine sıkı sıkıya bağlı Kazakların yabanıl gücü ve aşkın yakıp kül eden ateşi onu hiç tatmadığı yepyeni duygulara gark edecektir Yayınevi Bilge Kültür Sanat Yazar Lev Nikolayeviç Tolstoy Sayfa 232 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x19 50 cm Basım Yılı Mart 2012 Barkod 9786055506889 Kategori Rus Edebiyatı

İletişim Yayınları
Leyla Soykut çevirisi Edward Wasiolen in önsözü Viktor Şklovski nin sonsözü Yazar ve dönem kronolojisi Kitaba dair görsellerle Tolstoy un yarı otobiyografik kitaplarından biri olan Kazaklar bir aşk hikâyesi olduğu kadar yazarın hayatı boyunca medeniyetle yaşayacağı gelgitli ilişkinin de öyküsü Tolstoy un 1852 de başladığı ama on yıl boyunca tamamlanamayan Kazaklar genç ve zengin Olenin in Moskova hayatından bıkarak Rus ordusuna yazılması ve Kafkaslar da ücra bir köye gönderilmesiyle başlar Burada Kazakların ve Çeçenlerin kaba kuvvetine hayran kalır bir Kazakla sözlü olan Maryana adında bir kadına âşık olur Tolstoy un Kafkaslar da yirmi bir yaşında genç bir asker olarak deneyimlerini hikâyeleştirdiği Puşkin ve Rousseau gibi ustalarına bir selam niteliğinde olan bu roman büyüleyici doğa tasvirlerini yazarın sade ama ihtişamlı diliyle birleştiriyor Kazaklar da Tolstoy şok etkisi yaratan zekâsını sergiliyor Tolstoy u okuduktan sonra Rus yazarlarının derin psikolojik yaklaşımından ders almamız yazarlık yeteneklerimizi bu yönde geliştirmemiz gerektiğini hissediyorum

İletişim Yayınları
Tolstoy un yarı otobiyografik kitaplarından biri olan Kazaklar bir aşk hikâyesi olduğu kadar yazarın hayatı boyunca medeniyetle yaşayacağı gelgitli ilişkinin de öyküsü Tolstoy un 1852 de başladığı ama on yıl boyunca tamamlanamayan Kazaklar genç ve zengin Olenin in Moskova hayatından bıkarak Rus ordusuna yazılması ve Kafkaslar da ücra bir köye gönderilmesiyle başlar Burada Kazakların ve Çeçenlerin kaba kuvvetine hayran kalır bir Kazakla sözlü olan Maryana adında bir kadına âşık olur Tolstoy un Kafkaslar da yirmi bir yaşında genç bir asker olarak deneyimlerini hikâyeleştirdiği Puşkin ve Rousseau gibi ustalarına bir selam niteliğinde olan bu roman büyüleyici doğa tasvirlerini yazarın sade ama ihtişamlı diliyle birleştiriyor Kazaklar da Tolstoy şok etkisi yaratan zekâsını sergiliyor Tolstoy u okuduktan sonra Rus yazarlarının derin psikolojik yaklaşımından ders almamız yazarlık yeteneklerimizi bu yönde geliştirmemiz gerektiğini hissediyorum Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 283 Baskı Yılı 2015 Dili Türkçe Yayınevi İletişim Yayıncılık

İthaki Yayınları
Tolstoy un en sevdiğim kitabı İvan Turgenyev Kazaklar Lev Tolstoy un gençlik döneminde kaleme aldığı doğayla insan arasındaki derin bağı savaşın ve aşkın iç içe geçtiği bir yaşamın ortasında sorguladığı çarpıcı bir roman Tolstoy eşsiz gözlem gücü ve yalın ama şiirsel diliyle hem insan ruhunun karmaşasını hem de bozkırın büyüleyici özgürlüğünü sayfalara taşıyor Bu eser onun daha sonraki büyük yapıtlarında doruğa ulaşacak olan ahlaki ve varoluşsal sorgulamaların da ilk adımlarını gösteriyor Moskova sosyetesinin yapaylığından bunalan genç asilzade Olenin hayatın hakiki anlamını bulmak umuduyla orduya katılır ve Kafkasya ya gider Terek Nehri kıyısındaki bir Kazak köyünde sade ama gururlu bir halkın dünyasıyla tanışır Burada savaşın gölgesinde sürüp giden hayatın doğallığı ve doğayla kurulan içten bağ Olenin in ruhunda bir sarsıntı yaratır Genç Kazak kızı Maryanka ya duyduğu derin ama karşılıksız aşk onun içsel uyanışını hızlandırır tutkuyla maneviyat arzuyla erdem bireyle toplum arasında süregelen o kadim çatışma yeniden vücut bulur Sade bir yaşamın içinde saklı olan yücelik doğanın huzurunda eriyen insan gururu ve hakikati arayışın kaçınılmaz yalnızlığı Bu eser Tolstoy un insanı ve dünyayı anlama çabasının en duru en içten yankılarından biri Tanıtım Bülteninden

Tema Yayınları
Moskova muhitlerinde bir delikanlı dendiğinde ne anlaşılırsa işte o olan Olenin içinde bulunduğu çevreden aradığı huzuru bulamayınca hayatında yepyeni bir başlangıç yapmak istedi ve orduya katılıp Moskova dan ayrıldı Artık Rus aristokrasisinden ve şehir hayatından uzakta karlarla kaplı geniş kırların ortasında ve yepyeni bir sonsuz âlem içinde yapayalnızdı Ancak bu yalnızlık önceki hayatıyla karşılaştırıldığında hiç de öyle şikâyet edecek bir şey değildi Aksine Tolstoy Kazaklar da iki karşıt dünyayı karşılaştırır Bir tarafta şehir hayatına uyum sağlamış ve bu hayatın gereklerine göre yaşayan kibarların dünyası diğer tarafta doğadan kopmamış insani özelliklerini yitirmemiş Terek Kazaklarının dünyası Savaş ve Barış yazarının güçlü kaleminden bu karşıtlık daha bir içe işlemekte ve tıpkı Olenin de olduğu gibi bir gitme arzusu uyandırmaktadır

çev. Leyla Soykut
Tolstoy un yarı otobiyografik kitaplarından biri olan Kazaklar bir aşk hikâyesi olduğu kadar yazarın hayatı boyunca medeniyetle yaşayacağı gelgitli ilişkinin de öyküsü Tolstoy un 1852 de başladığı ama on yıl boyunca tamamlanamayan Kazaklar genç ve zengin Olenin in Moskova hayatından bıkarak Rus ordusuna yazılması ve Kafkaslar da ücra bir köye gönderilmesiyle başlar Burada Kazakların ve Çeçenlerin kaba kuvvetine hayran kalır bir Kazakla sözlü olan Maryana adında bir kadına âşık olur Tolstoy un Kafkaslar da yirmi bir yaşında genç bir asker olarak deneyimlerini hikâyeleştirdiği Puşkin ve Rousseau gibi ustalarına bir selam niteliğinde olan bu roman büyüleyici doğa tasvirlerini yazarın sade ama ihtişamlı diliyle birleştiriyor Kazaklar da Tolstoy şok etkisi yaratan zekâsını sergiliyor Tolstoy u okuduktan sonra Rus yazarlarının derin psikolojik yaklaşımından ders almamız yazarlık yeteneklerimizi bu yönde geliştirmemiz gerektiğini hissediyorum İletişim Yayınları Murat Belge yönetiminde edebiyat klasikleri yayımlamaya devam ediyor İletişim Klasikleri dizisinden çıkan kitaplar edebiyata karşı sorumluluğu okuma zevkiyle buluşturan bir anlayışla hazırlanıyor Eserler orijinal dillerinden ve tam metin çevirileriyle yayıma hazırlanırken ana metne eşlik eden ve yetkin isimlerin yazdığı önsöz ve son sözlere yer veriliyor Ayrıca her kitabın başında yazarın hayatına ve yaşadığı döneme ışık tutan bir kronoloji bulunuyor İletişim Klasikleri nin içeriği eserin ilk baskı kapağı el yazmasından örnek sayfalar haritalar ve özel çizimlerle zenginleştiriliyor Diziye özel olarak hazırlanan kapak tasarımında ise resim tarihinden özenle seçilmiş görseller kullanılıyor Zengin bir içerikle hazırlanan İletişim Klasikleri dizisi güvenilir ve özenli bir edisyonla okurla buluşurken alanında referans kaynaklar sunuyor Yazar Lev Nikolayeviç Tolstoy Sayfa Sayısı 283 Çeviri Leyla Soykut Ebat 13X19 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Haziran 2021 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

İthaki Yayınları
Tolstoy un en sevdiğim kitabı İvan TurgenyevKazaklar Lev Tolstoy un gençlik döneminde kaleme aldığı doğayla insan arasındaki derin bağı savaşın ve aşkın iç içe geçtiği bir yaşamın ortasında sorguladığı çarpıcı bir roman Tolstoy eşsiz gözlem gücü ve yalın ama şiirsel diliyle hem insan ruhunun karmaşasını hem de bozkırın büyüleyici özgürlüğünü sayfalara taşıyor Bu eser onun daha sonraki büyük yapıtlarında doruğa ulaşacak olan ahlaki ve varoluşsal sorgulamaların da ilk adımlarını gösteriyor Moskova sosyetesinin yapaylığından bunalan genç asilzade Olenin hayatın hakiki anlamını bulmak umuduyla orduya katılır ve Kafkasya ya gider Terek Nehri kıyısındaki bir Kazak köyünde sade ama gururlu bir halkın dünyasıyla tanışır Burada savaşın gölgesinde sürüp giden hayatın doğallığı ve doğayla kurulan içten bağ Olenin in ruhunda bir sarsıntı yaratır Genç Kazak kızı Maryanka ya duyduğu derin ama karşılıksız aşk onun içsel uyanışını hızlandırır tutkuyla maneviyat arzuyla erdem bireyle toplum arasında süregelen o kadim çatışma yeniden vücut bulur Sade bir yaşamın içinde saklı olan yücelik doğanın huzurunda eriyen insan gururu ve hakikati arayışın kaçınılmaz yalnızlığı Bu eser Tolstoy un insanı ve dünyayı anlama çabasının en duru en içten yankılarından biri

İTHAKİ YAYINLARI
çev. SERDAR&FATMA ARIKAN
Tolstoy un en sevdiğim kitabı İvan Turgenyev Kazaklar Lev Tolstoy un gençlik döneminde kaleme aldığı doğayla insan arasındaki derin bağı savaşın ve aşkın iç içe geçtiği bir yaşamın ortasında sorguladığı çarpıcı bir roman Tolstoy eşsiz gözlem gücü ve yalın ama şiirsel diliyle hem insan ruhunun karmaşasını hem de bozkırın büyüleyici özgürlüğünü sayfalara taşıyor Bu eser onun daha sonraki büyük yapıtlarında doruğa ulaşacak olan ahlaki ve varoluşsal sorgulamaların da ilk adımlarını gösteriyor Moskova sosyetesinin yapaylığından bunalan genç asilzade Olenin hayatın hakiki anlamını bulmak umuduyla orduya katılır ve Kafkasya ya gider Terek Nehri kıyısındaki bir Kazak köyünde sade ama gururlu bir halkın dünyasıyla tanışır Burada savaşın gölgesinde sürüp giden hayatın doğallığı ve doğayla kurulan içten bağ Olenin in ruhunda bir sarsıntı yaratır Genç Kazak kızı Maryanka ya duyduğu derin ama karşılıksız aşk onun içsel uyanışını hızlandırır tutkuyla maneviyat arzuyla erdem bireyle toplum arasında süregelen o kadim çatışma yeniden vücut bulur Sade bir yaşamın içinde saklı olan yücelik doğanın huzurunda eriyen insan gururu ve hakikati arayışın kaçınılmaz yalnızlığı Bu eser Tolstoy un insanı ve dünyayı anlama çabasının en duru en içten yankılarından biri

Dorlion Yayınları
Hayatında yepyeni bir sayfa açmak için orduya katılan genç Rus aristokratın aradığı huzuru bulmayı umut ettiği bir Kazak köyünde geçen hikayesi dünyanın ve hayatın iki farklı yorumunu serer gözler önüne Rus aristokrasisi ve şehir hayatı kazaklar ve köy yaşamıyla gerçekçi bir biçimde karşılaştırılır Asil bir aileden gelen Dmitri Andreyeviç Olenin Moskova sosyetesinde bir türlü aradığını bulamamış maddi imkanlarının getirdiği rahatlıkla mutlu olamamış aşka inancını yitirmiştir Mutluluğu yaşadığı şehirden uzaklarda aramaya karar veren Olenin orduya katılıp bir Kazak köyüne doğru yola çıkar Bu onun için içsel bir yolculuğun da başlangıcıdır aslında Yolun sonunda bambaşka bir dünyanın kapıları aralanacaktır önünde Doğanın insanı huşu içinde bırakan ihtişamı kendi geleneklerine sıkı sıkıya bağlı Kazakların yabanıl gücü ve aşkın yakıp kül eden ateşi onu hiç tatmadığı yepyeni duygulara gark edecektir

İletişim Yayınları
çev. Leyla Soykut
Tolstoy un yarı otobiyografik kitaplarından biri olan Kazaklar bir aşk hikâyesi olduğu kadar yazarın hayatı boyunca medeniyetle yaşayacağı gelgitli ilişkinin de öyküsü Tolstoy un 1852 de başladığı ama on yıl boyunca tamamlanamayan Kazaklar genç ve zengin Olenin in Moskova hayatından bıkarak Rus ordusuna yazılması ve Kafkaslar da ücra bir köye gönderilmesiyle başlar Burada Kazakların ve Çeçenlerin kaba kuvvetine hayran kalır bir Kazakla sözlü olan Maryana adında bir kadına âşık olur Tolstoy un Kafkaslar da yirmi bir yaşında genç bir asker olarak deneyimlerini hikâyeleştirdiği Puşkin ve Rousseau gibi ustalarına bir selam niteliğinde olan bu roman büyüleyici doğa tasvirlerini yazarın sade ama ihtişamlı diliyle birleştiriyor Kazaklar da Tolstoy şok etkisi yaratan zekâsını sergiliyor Tolstoy u okuduktan sonra Rus yazarlarının derin psikolojik yaklaşımından ders almamız yazarlık yeteneklerimizi bu yönde geliştirmemiz gerektiğini hissediyorum

Tolstoy un yarı otobiyografik kitaplarından biri olan Kazaklar bir aşk hikâyesi olduğu kadar yazarın hayatı boyunca medeniyetle yaşayacağı gelgitli ilişkinin de öyküsü Tolstoy un 1852 de başladığı ama on yıl boyunca tamamlanamayan Kazaklar genç ve zengin Olenin in Moskova hayatından bıkarak Rus ordusuna yazılması ve Kafkaslar da ücra bir köye gönderilmesiyle başlar Burada Kazakların ve Çeçenlerin kaba kuvvetine hayran kalır bir Kazakla sözlü olan Maryana adında bir kadına âşık olur Tolstoy un Kafkaslar da yirmi bir yaşında genç bir asker olarak deneyimlerini hikâyeleştirdiği Puşkin ve Rousseau gibi ustalarına bir selam niteliğinde olan bu roman büyüleyici doğa tasvirlerini yazarın sade ama ihtişamlı diliyle birleştiriyor Kazaklar da Tolstoy şok etkisi yaratan zekâsını sergiliyor Tolstoy u okuduktan sonra Rus yazarlarının derin psikolojik yaklaşımından ders almamız yazarlık yeteneklerimizi bu yönde geliştirmemiz gerektiğini hissediyorum

Dorlion Yayınevi
Hayatında yepyeni bir sayfa açmak için orduya katılan genç Rus aristokratın aradığı huzuru bulmayı umut ettiği bir Kazak köyünde geçen hikayesi dünyanın ve hayatın iki farklı yorumunu serer gözler önüne Rus aristokrasisi ve şehir hayatı kazaklar ve köy yaşamıyla gerçekçi bir biçimde karşılaştırılır Asil bir aileden gelen Dmitri Andreyeviç Olenin Moskova sosyetesinde bir türlü aradığını bulamamış maddi imkanlarının getirdiği rahatlıkla mutlu olamamış aşka inancını yitirmiştir Mutluluğu yaşadığı şehirden uzaklarda aramaya karar veren Olenin orduya katılıp bir Kazak köyüne doğru yola çıkar Bu onun için içsel bir yolculuğun da başlangıcıdır aslında Yolun sonunda bambaşka bir dünyanın kapıları aralanacaktır önünde Doğanın insanı huşu içinde bırakan ihtişamı kendi geleneklerine sıkı sıkıya bağlı Kazakların yabanıl gücü ve aşkın yakıp kül eden ateşi onu hiç tatmadığı yepyeni duygulara gark edecektir

Bilge Kültür Sanat
çev. Ergin Altay
Hayatında yepyeni bir sayfa açmak için orduya katılan genç Rus aristokratın aradığı huzuru bulmayı umut ettiği bir Kazak köyünde geçen hikâyesi dünyanın ve hayatın iki farklı yorumunu serer gözler önüne Rus aristokrasisi ve şehir hayatı Kazaklar ve köy yaşamıyla gerçekçi bir biçimde karşılaştırılır Asil bir aileden gelen Dmitri Andreyeviç Olenin Moskova sosyetesinde bir türlü aradığını bulamamış maddi imkânlarının getirdiği rahatlıkla mutlu olamamış aşka inancını yitirmiştir Mutluluğu yaşadığı şehirden uzaklarda aramaya karar veren Olenin orduya katılıp bir Kazak köyüne doğru yola çıkar Bu onun için içsel bir yolculuğun da başlangıcıdır aslında Yolun sonunda bambaşka bir dünyanın kapıları aralanacaktır önünde Doğanın insanı huşu içinde bırakan ihtişamı kendi geleneklerine sıkı sıkıya bağlı Kazakların yabanıl gücü ve aşkın yakıp kül eden ateşi onu hiç tatmadığı yepyeni duygulara gark edecektir img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

İTHAKİ YAYINLARI
çev. Serdar Arıkan
Tolstoy un en sevdiğim kitabı İvan Turgenyev Kazaklar Lev Tolstoy un gençlik döneminde kaleme aldığı doğayla insan arasındaki derin bağı savaşın ve aşkın iç içe geçtiği bir yaşamın ortasında sorguladığı çarpıcı bir roman Tolstoy eşsiz gözlem gücü ve yalın ama şiirsel diliyle hem insan ruhunun karmaşasını hem de bozkırın büyüleyici özgürlüğünü sayfalara taşıyor Bu eser onun daha sonraki büyük yapıtlarında doruğa ulaşacak olan ahlaki ve varoluşsal sorgulamaların da ilk adımlarını gösteriyor Moskova sosyetesinin yapaylığından bunalan genç asilzade Olenin hayatın hakiki anlamını bulmak umuduyla orduya katılır ve Kafkasya ya gider Terek Nehri kıyısındaki bir Kazak köyünde sade ama gururlu bir halkın dünyasıyla tanışır Burada savaşın gölgesinde sürüp giden hayatın doğallığı ve doğayla kurulan içten bağ Olenin in ruhunda bir sarsıntı yaratır Genç Kazak kızı Maryanka ya duyduğu derin ama karşılıksız aşk onun içsel uyanışını hızlandırır tutkuyla maneviyat arzuyla erdem bireyle toplum arasında süregelen o kadim çatışma yeniden vücut bulur Sade bir yaşamın içinde saklı olan yücelik doğanın huzurunda eriyen insan gururu ve hakikati arayışın kaçınılmaz yalnızlığı Bu eser Tolstoy un insanı ve dünyayı anlama çabasının en duru en içten yankılarından biri

İletişim Yayınevi
Tolstoy un yarı otobiyografik kitaplarından biri olan Kazaklar bir aşk hikâyesi olduğu kadar yazarın hayatı boyunca medeniyetle yaşayacağı gelgitli ilişkinin de öyküsü Tolstoy un 1852 de başladığı ama on yıl boyunca tamamlanamayan Kazaklar genç ve zengin Olenin in Moskova hayatından bıkarak Rus ordusuna yazılması ve Kafkaslar da ücra bir köye gönderilmesiyle başlar Burada Kazakların ve Çeçenlerin kaba kuvvetine hayran kalır bir Kazakla sözlü olan Maryana adında bir kadına âşık olur Tolstoy un Kafkaslar da yirmi bir yaşında genç birasker olarak deneyimlerini hikâyeleştirdiği Puşkin ve Rousseau gibi ustalarına bir selam niteliğinde olan bu roman büyüleyici doğa tasvirlerini yazarın sade ama ihtişamlı diliyle birleştiriyor Kazaklar da Tolstoy şok etkisi yaratan zekâsını sergiliyor Tolstoy u okuduktan sonra Rus yazarlarının derin psikolojik yaklaşımından ders almamız yazarlık yeteneklerimizi bu yönde geliştirmemiz gerektiğini hissediyorum İletişim Yayınları Murat Belge yönetiminde edebiyat klasikleri yayımlamaya devam ediyor İletişim Klasikleridizisinden çıkan kitaplar edebiyata karşı sorumluluğu okuma zevkiyle buluşturan bir anlayışla hazırlanıyor Eserler orijinal dillerinden ve tam metin çevirileriyle yayıma hazırlanırken ana metne eşlik eden ve yetkin isimlerin yazdığı önsöz ve son sözlere yer veriliyor Ayrıca her kitabın başında yazarın hayatına ve yaşadığı döneme ışık tutan bir kronoloji bulunuyor İletişim Klasikleri nin içeriği eserin ilk baskı kapağı el yazmasından örnek sayfalar haritalar ve özel çizimlerle zenginleştiriliyor Diziye özel olarak hazırlanan kapak tasarımında ise resim tarihinden özenle seçilmiş görseller kullanılıyor Zengin bir içerikle hazırlanan İletişim Klasikleri dizisi güvenilir ve özenli bir edisyonla okurla buluşurken alanında referans kaynaklar sunuyor

Tema Yayınları
Moskova muhitlerinde bir delikanlı dendiğinde ne anlaşılırsa işte o olan Olenin içinde bulunduğu çevreden aradığı huzuru bulamayınca hayatında yepyeni bir başlangıç yapmak istedi ve orduya katılıp Moskova dan ayrıldı Artık Rus aristokrasisinden ve şehir hayatından uzakta karlarla kaplı geniş kırların ortasında ve yepyeni bir sonsuz âlem içinde yapayalnızdı Ancak bu yalnızlık önceki hayatıyla karşılaştırıldığında hiç de öyle şikâyet edecek bir şey değildi Aksine Tolstoy Kazaklar da iki karşıt dünyayı karşılaştırır Bir tarafta şehir hayatına uyum sağlamış ve bu hayatın gereklerine göre yaşayan kibarların dünyası diğer tarafta doğadan kopmamış insani özelliklerini yitirmemiş Terek Kazaklarının dünyası Savaş ve Barış yazarının güçlü kaleminden bu karşıtlık daha bir içe işlemekte ve tıpkı Olenin de olduğu gibi bir gitme arzusu uyandırmaktadır

İletişim Yayınevi
Tolstoy un yarı otobiyografik kitaplarından biri olan Kazaklar bir aşk hikâyesi olduğu kadar yazarın hayatı boyunca medeniyetle yaşayacağı gelgitli ilişkinin de öyküsü Tolstoy un 1852 de başladığı ama on yıl boyunca tamamlanamayan Kazaklar genç ve zengin Olenin in Moskova hayatından bıkarak Rus ordusuna yazılması ve Kafkaslar da ücra bir köye gönderilmesiyle başlar Burada Kazakların ve Çeçenlerin kaba kuvvetine hayran kalır bir Kazakla sözlü olan Maryana adında bir kadına âşık olur Tolstoy un Kafkaslar da yirmi bir yaşında genç birasker olarak deneyimlerini hikâyeleştirdiği Puşkin ve Rousseau gibi ustalarına bir selam niteliğinde olan bu roman büyüleyici doğa tasvirlerini yazarın sade ama ihtişamlı diliyle birleştiriyor Kazaklar da Tolstoy şok etkisi yaratan zekâsını sergiliyor Tolstoy u okuduktan sonra Rus yazarlarının derin psikolojik yaklaşımından ders almamız yazarlık yeteneklerimizi bu yönde geliştirmemiz gerektiğini hissediyorum İletişim Yayınları Murat Belge yönetiminde edebiyat klasikleri yayımlamaya devam ediyor İletişim Klasikleridizisinden çıkan kitaplar edebiyata karşı sorumluluğu okuma zevkiyle buluşturan bir anlayışla hazırlanıyor Eserler orijinal dillerinden ve tam metin çevirileriyle yayıma hazırlanırken ana metne eşlik eden ve yetkin isimlerin yazdığı önsöz ve son sözlere yer veriliyor Ayrıca her kitabın başında yazarın hayatına ve yaşadığı döneme ışık tutan bir kronoloji bulunuyor İletişim Klasikleri nin içeriği eserin ilk baskı kapağı el yazmasından örnek sayfalar haritalar ve özel çizimlerle zenginleştiriliyor Diziye özel olarak hazırlanan kapak tasarımında ise resim tarihinden özenle seçilmiş görseller kullanılıyor Zengin bir içerikle hazırlanan İletişim Klasikleri dizisi güvenilir ve özenli bir edisyonla okurla buluşurken alanında referans kaynaklar sunuyor

İletişim Yayınları
Leyla Soykut çevirisi Edward Wasiolen in önsözü Viktor Şklovski nin sonsözü Yazar ve dönem kronolojisi Kitaba dair görsellerle Tolstoy un yarı otobiyografik kitaplarından biri olan Kazaklar bir aşk hikâyesi olduğu kadar yazarın hayatı boyunca medeniyetle yaşayacağı gelgitli ilişkinin de öyküsü Tolstoy un 1852 de başladığı ama on yıl boyunca tamamlanamayan Kazaklar genç ve zengin Olenin in Moskova hayatından bıkarak Rus ordusuna yazılması ve Kafkaslar da ücra bir köye gönderilmesiyle başlar Burada Kazakların ve Çeçenlerin kaba kuvvetine hayran kalır bir Kazakla sözlü olan Maryana adında bir kadına âşık olur Tolstoy un Kafkaslar da yirmi bir yaşında genç bir asker olarak deneyimlerini hikâyeleştirdiği Puşkin ve Rousseau gibi ustalarına bir selam niteliğinde olan bu roman büyüleyici doğa tasvirlerini yazarın sade ama ihtişamlı diliyle birleştiriyor Kazaklar da Tolstoy şok etkisi yaratan zekâsını sergiliyor Tolstoy u okuduktan sonra Rus yazarlarının derin psikolojik yaklaşımından ders almamız yazarlık yeteneklerimizi bu yönde geliştirmemiz gerektiğini hissediyorum Kitaptan bir bölüm okumak için tıklayın

İletişim Yayınevi
Lev Nikolayeviç Tolstoy tarafından kaleme alınan Kazaklar İletişim Yayınevi eseri olarak okurlarla buluşuyor Kazaklar Lev Nikolayeviç Tolstoy Kitap Özeti Tolstoy un yarı otobiyografik kitaplarından biri olan Kazaklar bir aşk hikâyesi olduğu kadar yazarın hayatı boyunca medeniyetle yaşayacağı gelgitli ilişkinin de öyküsü Tolstoy un 1852 de başladığı ama on yıl boyunca tamamlanamayan Kazaklar genç ve zengin Olenin in Moskova hayatından bıkarak Rus ordusuna yazılması ve Kafkaslar da ücra bir köye gönderilmesiyle başlar Burada Kazakların ve Çeçenlerin kaba kuvvetine hayran kalır bir Kazakla sözlü olan Maryana adında bir kadına âşık olur Tolstoy un Kafkaslar da yirmi bir yaşında genç bir asker olarak deneyimlerini hikâyeleştirdiği Puşkin ve Rousseau gibi ustalarına bir selam niteliğinde olan bu roman büyüleyici doğa tasvirlerini yazarın sade ama ihtişamlı diliyle birleştiriyor Kazaklar da Tolstoy şok etkisi yaratan zekâsını sergiliyor Tolstoy u okuduktan sonra Rus yazarlarının derin psikolojik yaklaşımından ders almamız yazarlık yeteneklerimizi bu yönde geliştirmemiz gerektiğini hissediyorum İletişim Yayınları Murat Belge yönetiminde edebiyat klasikleri yayımlamaya devam ediyor İletişim Klasikleri dizisinden çıkan kitaplar edebiyata karşı sorumluluğu okuma zevkiyle buluşturan bir anlayışla hazırlanıyor Eserler orijinal dillerinden ve tam metin çevirileriyle yayıma hazırlanırken ana metne eşlik eden ve yetkin isimlerin yazdığı önsöz ve son sözlere yer veriliyor Ayrıca her kitabın başında yazarın hayatına ve yaşadığı döneme ışık tutan bir kronoloji bulunuyor İletişim Klasikleri nin içeriği eserin ilk baskı kapağı el yazmasından örnek sayfalar haritalar ve özel çizimlerle zenginleştiriliyor Diziye özel olarak hazırlanan kapak tasarımında ise resim tarihinden özenle seçilmiş görseller kullanılıyor Zengin bir içerikle hazırlanan İletişim Klasikleri dizisi güvenilir ve özenli bir edisyonla okurla buluşurken alanında referans kaynaklar sunuyor Yayınevi İletişim Yayınevi Yazar Lev Nikolayeviç Tolstoy Sayfa 283 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 00x19 50 cm Basım Yılı Haziran 2021 Barkod 9789750517877 Kategori Rus Edebiyatı

İthaki Yayınları
Tolstoy un en sevdiğim kitabı İvan Turgenyev Kazaklar Lev Tolstoy un gençlik döneminde kaleme aldığı doğayla insan arasındaki derin bağı savaşın ve aşkın iç içe geçtiği bir yaşamın ortasında sorguladığı çarpıcı bir roman Tolstoy eşsiz gözlem gücü ve yalın ama şiirsel diliyle hem insan ruhunun karmaşasını hem de bozkırın büyüleyici özgürlüğünü sayfalara taşıyor Bu eser onun daha sonraki büyük yapıtlarında doruğa ulaşacak olan ahlaki ve varoluşsal sorgulamaların da ilk adımlarını gösteriyor Moskova sosyetesinin yapaylığından bunalan genç asilzade Olenin hayatın hakiki anlamını bulmak umuduyla orduya katılır ve Kafkasya ya gider Terek Nehri kıyısındaki bir Kazak köyünde sade ama gururlu bir halkın dünyasıyla tanışır Burada savaşın gölgesinde sürüp giden hayatın doğallığı ve doğayla kurulan içten bağ Olenin in ruhunda bir sarsıntı yaratır Genç Kazak kızı Maryanka ya duyduğu derin ama karşılıksız aşk onun içsel uyanışını hızlandırır tutkuyla maneviyat arzuyla erdem bireyle toplum arasında süregelen o kadim çatışma yeniden vücut bulur Sade bir yaşamın içinde saklı olan yücelik doğanın huzurunda eriyen insan gururu ve hakikati arayışın kaçınılmaz yalnızlığı Bu eser Tolstoy un insanı ve dünyayı anlama çabasının en duru en içten yankılarından biri

Tema Yayınları
Moskova muhitlerinde bir delikanlı dendiğinde ne anlaşılırsa işte o olan Olenin içinde bulunduğu çevreden aradığı huzuru bulamayınca hayatında yepyeni bir başlangıç yapmak istedi ve orduya katılıp Moskova dan ayrıldı Artık Rus aristokrasisinden ve şehir hayatından uzakta karlarla kaplı geniş kırların ortasında ve yepyeni bir sonsuz âlem içinde yapayalnızdı Ancak bu yalnızlık önceki hayatıyla karşılaştırıldığında hiç de öyle şikâyet edecek bir şey değildi Aksine Tolstoy Kazaklar da iki karşıt dünyayı karşılaştırır Bir tarafta şehir hayatına uyum sağlamış ve bu hayatın gereklerine göre yaşayan kibarların dünyası diğer tarafta doğadan kopmamış insani özelliklerini yitirmemiş Terek Kazaklarının dünyası Savaş ve Barış yazarının güçlü kaleminden bu karşıtlık daha bir içe işlemekte ve tıpkı Olenin de olduğu gibi bir gitme arzusu uyandırmaktadır Yayınevi Tema Yayınları Yazar Lev Tolstoy Sayfa 184 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x19 50 cm Basım Yılı Aralık 2024 Barkod 9786051214610 Kategori Roman Rus Edebiyatı

İletişim
çev. Soykut, Leyla
Leyla Soykut çevirisi Edward Wasiolen in önsözü Viktor Şklovski nin sonsözüyle Yazar ve dönem kronolojisiyle Tolstoy un yarı otobiyografik kitaplarından biri olan Kazaklar bir aşk hikâyesi olduğu kadar yazarın hayatı boyunca medeniyetle yaşayacağı gelgitli ilişkinin de öyküsü Tolstoy un 1852 de başladığı ama on yıl boyunca tamamlanamayan Kazaklar genç ve zengin Olenin in Moskova hayatından bıkarak Rus ordusuna yazılması ve Kafkaslar da ücra bir köye gönderilmesiyle başlar Burada Kazakların ve Çeçenlerin kaba kuvvetine hayran kalır bir Kazakla sözlü olan Maryana adında bir kadına âşık olur Tolstoy un Kafkaslar da yirmi bir yaşında genç bir asker olarak deneyimlerini hikâyeleştirdiği Puşkin ve Rousseau gibi ustalarına bir selam niteliğinde olan bu roman büyüleyici doğa tasvirlerini yazarın sade ama ihtişamlı diliyle birleştiriyor Kazaklar da Tolstoy şok etkisi yaratan zekâsını sergiliyor Tolstoy u okuduktan sonra Rus yazarlarının derin psikolojik yaklaşımından ders almamız yazarlık yeteneklerimizi bu yönde geliştirmemiz gerektiğini hissediyorum

İthaki
çev. Arıkan, Fatma
Tolstoy un en sevdiğim kitabı İvan Turgenyev Kazaklar Lev Tolstoy un gençlik döneminde kaleme aldığı doğayla insan arasındaki derin bağı savaşın ve aşkın iç içe geçtiği bir yaşamın ortasında sorguladığı çarpıcı bir roman Tolstoy eşsiz gözlem gücü ve yalın ama şiirsel diliyle hem insan ruhunun karmaşasını hem de bozkırın büyüleyici özgürlüğünü sayfalara taşıyor Bu eser onun daha sonraki büyük yapıtlarında doruğa ulaşacak olan ahlaki ve varoluşsal sorgulamaların da ilk adımlarını gösteriyor Moskova sosyetesinin yapaylığından bunalan genç asilzade Olenin hayatın hakiki anlamını bulmak umuduyla orduya katılır ve Kafkasya ya gider Terek Nehri kıyısındaki bir Kazak köyünde sade ama gururlu bir halkın dünyasıyla tanışır Burada savaşın gölgesinde sürüp giden hayatın doğallığı ve doğayla kurulan içten bağ Olenin in ruhunda bir sarsıntı yaratır Genç Kazak kızı Maryanka ya duyduğu derin ama karşılıksız aşk onun içsel uyanışını hızlandırır tutkuyla maneviyat arzuyla erdem bireyle toplum arasında süregelen o kadim çatışma yeniden vücut bulur Sade bir yaşamın içinde saklı olan yücelik doğanın huzurunda eriyen insan gururu ve hakikati arayışın kaçınılmaz yalnızlığı Bu eser Tolstoy un insanı ve dünyayı anlama çabasının en duru en içten yankılarından biri

İthaki Yayınları
Tolstoy un en sevdiğim kitabı İvan Turgenyev Kazaklar Lev Tolstoy un gençlik döneminde kaleme aldığı doğayla insan arasındaki derin bağı savaşın ve aşkın iç içe geçtiği bir yaşamın ortasında sorguladığı çarpıcı bir roman Tolstoy eşsiz gözlem gücü ve yalın ama şiirsel diliyle hem insan ruhunun karmaşasını hem de bozkırın büyüleyici özgürlüğünü sayfalara taşıyor Bu eser onun daha sonraki büyük yapıtlarında doruğa ulaşacak olan ahlaki ve varoluşsal sorgulamaların da ilk adımlarını gösteriyor Moskova sosyetesinin yapaylığından bunalan genç asilzade Olenin hayatın hakiki anlamını bulmak umuduyla orduya katılır ve Kafkasya ya gider Terek Nehri kıyısındaki bir Kazak köyünde sade ama gururlu bir halkın dünyasıyla tanışır Burada savaşın gölgesinde sürüp giden hayatın doğallığı ve doğayla kurulan içten bağ Olenin in ruhunda bir sarsıntı yaratır Genç Kazak kızı Maryanka ya duyduğu derin ama karşılıksız aşk onun içsel uyanışını hızlandırır tutkuyla maneviyat arzuyla erdem bireyle toplum arasında süregelen o kadim çatışma yeniden vücut bulur Sade bir yaşamın içinde saklı olan yücelik doğanın huzurunda eriyen insan gururu ve hakikati arayışın kaçınılmaz yalnızlığı Bu eser Tolstoy un insanı ve dünyayı anlama çabasının en duru en içten yankılarından biri

Dorlion Yayınları
Hayatında yepyeni bir sayfa açmak için orduya katılan genç Rus aristokratın aradığı huzuru bulmayı umut ettiği bir Kazak köyünde geçen hikayesi dünyanın ve hayatın iki farklı yorumunu serer gözler önüne Rus aristokrasisi ve şehir hayatı kazaklar ve köy yaşamıyla gerçekçi bir biçimde karşılaştırılır Asil bir aileden gelen Dmitri Andreyeviç Olenin Moskova sosyetesinde bir türlü aradığını bulamamış maddi imkanlarının getirdiği rahatlıkla mutlu olamamış aşka inancını yitirmiştir Mutluluğu yaşadığı şehirden uzaklarda aramaya karar veren Olenin orduya katılıp bir Kazak köyüne doğru yola çıkar Bu onun için içsel bir yolculuğun da başlangıcıdır aslında Yolun sonunda bambaşka bir dünyanın kapıları aralanacaktır önünde Doğanın insanı huşu içinde bırakan ihtişamı kendi geleneklerine sıkı sıkıya bağlı Kazakların yabanıl gücü ve aşkın yakıp kül eden ateşi onu hiç tatmadığı yepyeni duygulara gark edecektir

Tema Yayınları
Moskova muhitlerinde bir delikanlı dendiğinde ne anlaşılırsa işte o olan Olenin içinde bulunduğu çevreden aradığı huzuru bulamayınca hayatında yepyeni bir başlangıç yapmak istedi ve orduya katılıp Moskova dan ayrıldı Artık Rus aristokrasisinden ve şehir hayatından uzakta karlarla kaplı geniş kırların ortasında ve yepyeni bir sonsuz âlem içinde yapayalnızdı Ancak bu yalnızlık önceki hayatıyla karşılaştırıldığında hiç de öyle şikâyet edecek bir şey değildi Aksine Tolstoy Kazaklar da iki karşıt dünyayı karşılaştırır Bir tarafta şehir hayatına uyum sağlamış ve bu hayatın gereklerine göre yaşayan kibarların dünyası diğer tarafta doğadan kopmamış insani özelliklerini yitirmemiş Terek Kazaklarının dünyası Savaş ve Barış yazarının güçlü kaleminden bu karşıtlık daha bir içe işlemekte ve tıpkı Olenin de olduğu gibi bir gitme arzusu uyandırmaktadır

Dorlion
Hayatında yepyeni bir sayfa açmak için orduya katılan genç Rus aristokratın aradığı huzuru bulmayı umut ettiği bir Kazak köyünde geçen hikayesi dünyanın ve hayatın iki farklı yorumunu serer gözler önüne Rus aristokrasisi ve şehir hayatı kazaklar ve köy yaşamıyla gerçekçi bir biçimde karşılaştırılır Asil bir aileden gelen Dmitri Andreyeviç Olenin Moskova sosyetesinde bir türlü aradığını bulamamış maddi imkanlarının getirdiği rahatlıkla mutlu olamamış aşka inancını yitirmiştir Mutluluğu yaşadığı şehirden uzaklarda aramaya karar veren Olenin orduya katılıp bir Kazak köyüne doğru yola çıkar Bu onun için içsel bir yolculuğun da başlangıcıdır aslında Yolun sonunda bambaşka bir dünyanın kapıları aralanacaktır önünde Doğanın insanı huşu içinde bırakan ihtişamı kendi geleneklerine sıkı sıkıya bağlı Kazakların yabanıl gücü ve aşkın yakıp kül eden ateşi onu hiç tatmadığı yepyeni duygulara gark edecektir

Dorlion Yayınları
Hayatında yepyeni bir sayfa açmak için orduya katılan genç Rus aristokratın aradığı huzuru bulmayı umut ettiği bir Kazak köyünde geçen hikayesi dünyanın ve hayatın iki farklı yorumunu serer gözler önüne Rus aristokrasisi ve şehir hayatı kazaklar ve köy yaşamıyla gerçekçi bir biçimde karşılaştırılır Asil bir aileden gelen Dmitri Andreyeviç Olenin Moskova sosyetesinde bir türlü aradığını bulamamış maddi imkanlarının getirdiği rahatlıkla mutlu olamamış aşka inancını yitirmiştir Mutluluğu yaşadığı şehirden uzaklarda aramaya karar veren Olenin orduya katılıp bir Kazak köyüne doğru yola çıkar Bu onun için içsel bir yolculuğun da başlangıcıdır aslında Yolun sonunda bambaşka bir dünyanın kapıları aralanacaktır önünde Doğanın insanı huşu içinde bırakan ihtişamı kendi geleneklerine sıkı sıkıya bağlı Kazakların yabanıl gücü ve aşkın yakıp kül eden ateşi onu hiç tatmadığı yepyeni duygulara gark edecektir

Tema Yayınları
çev. Akyüz, Ali Kami
Moskova muhitlerinde bir delikanlı dendiğinde ne anlaşılırsa işte o olan Olenin içinde bulunduğu çevreden aradığı huzuru bulamayınca hayatında yepyeni bir başlangıç yapmak istedi ve orduya katılıp Moskova dan ayrıldı Artık Rus aristokrasisinden ve şehir hayatından uzakta karlarla kaplı geniş kırların ortasında ve yepyeni bir sonsuz âlem içinde yapayalnızdı Ancak bu yalnızlık önceki hayatıyla karşılaştırıldığında hiç de öyle şikâyet edecek bir şey değildi Aksine Tolstoy Kazaklar da iki karşıt dünyayı karşılaştırır Bir tarafta şehir hayatına uyum sağlamış ve bu hayatın gereklerine göre yaşayan kibarların dünyası diğer tarafta doğadan kopmamış insani özelliklerini yitirmemiş Terek Kazaklarının dünyası Savaş ve Barış yazarının güçlü kaleminden bu karşıtlık daha bir içe işlemekte ve tıpkı Olenin de olduğu gibi bir gitme arzusu uyandırmaktadır

İthaki Yayınları
Tolstoy un en sevdiğim kitabı İvan TurgenyevKazaklar Lev Tolstoy un gençlik döneminde kaleme aldığı doğayla insan arasındaki derin bağı savaşın ve aşkın iç içe geçtiği bir yaşamın ortasında sorguladığı çarpıcı bir roman Tolstoy eşsiz gözlem gücü ve yalın ama şiirsel diliyle hem insan ruhunun karmaşasını hem de bozkırın büyüleyici özgürlüğünü sayfalara taşıyor Bu eser onun daha sonraki büyük yapıtlarında doruğa ulaşacak olan ahlaki ve varoluşsal sorgulamaların da ilk adımlarını gösteriyor Moskova sosyetesinin yapaylığından bunalan genç asilzade Olenin hayatın hakiki anlamını bulmak umuduyla orduya katılır ve Kafkasya ya gider Terek Nehri kıyısındaki bir Kazak köyünde sade ama gururlu bir halkın dünyasıyla tanışır Burada savaşın gölgesinde sürüp giden hayatın doğallığı ve doğayla kurulan içten bağ Olenin in ruhunda bir sarsıntı yaratır Genç Kazak kızı Maryanka ya duyduğu derin ama karşılıksız aşk onun içsel uyanışını hızlandırır tutkuyla maneviyat arzuyla erdem bireyle toplum arasında süregelen o kadim çatışma yeniden vücut bulur Sade bir yaşamın içinde saklı olan yücelik doğanın huzurunda eriyen insan gururu ve hakikati arayışın kaçınılmaz yalnızlığı Bu eser Tolstoy un insanı ve dünyayı anlama çabasının en duru en içten yankılarından biri Tanıtım Bülteninden

İthaki Yayınları
çev. Fatma Arıkan
Tolstoy un en sevdiğim kitabı İvan Turgenyev Kazaklar Lev Tolstoy un gençlik döneminde kaleme aldığı doğayla insan arasındaki derin bağı savaşın ve aşkın iç içe geçtiği bir yaşamın ortasında sorguladığı çarpıcı bir roman Tolstoy eşsiz gözlem gücü ve yalın ama şiirsel diliyle hem insan ruhunun karmaşasını hem de bozkırın büyüleyici özgürlüğünü sayfalara taşıyor Bu eser onun daha sonraki büyük yapıtlarında doruğa ulaşacak olan ahlaki ve varoluşsal sorgulamaların da ilk adımlarını gösteriyor Moskova sosyetesinin yapaylığından bunalan genç asilzade Olenin hayatın hakiki anlamını bulmak umuduyla orduya katılır ve Kafkasya ya gider Terek Nehri kıyısındaki bir Kazak köyünde sade ama gururlu bir halkın dünyasıyla tanışır Burada savaşın gölgesinde sürüp giden hayatın doğallığı ve doğayla kurulan içten bağ Olenin in ruhunda bir sarsıntı yaratır Genç Kazak kızı Maryanka ya duyduğu derin ama karşılıksız aşk onun içsel uyanışını hızlandırır tutkuyla maneviyat arzuyla erdem bireyle toplum arasında süregelen o kadim çatışma yeniden vücut bulur Sade bir yaşamın içinde saklı olan yücelik doğanın huzurunda eriyen insan gururu ve hakikati arayışın kaçınılmaz yalnızlığı Bu eser Tolstoy un insanı ve dünyayı anlama çabasının en duru en içten yankılarından biri img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

İskele Yayıncılık
Lev Nikolayeviç Tolstoy tarafından kaleme alınan Kazaklar İskele Yayıncılık eseri olarak okurlarla buluşuyor Kazaklar Lev Nikolayeviç Tolstoy Kitap Özeti Yazar iki farklı dünyayı çarpıcı bir üslupla inceler Dağlarda yaşayan Terek Kazakları nı anlatırken bu insanların ülkelerinden kopuş nedenlerini içinde bulundukları koşulların onları nasıl savaşçı kıldığını sergiler bütün gerçekçiliğiyle Doğayı ve doğa ile başbaşa yaşama özlemini saf bir aşık çerçevesinde anlatır Sanat gücünü ve düşünce derinliğini en açık şekilde ortaya koyar Arayış ve krizlerle dolu bir hayatın derin yansımaları onu sıradan bir yaşamın içine çeker ve hayatın anlamını halkın yalın inancında bulur Farklı iki dünya çeşitli kültürlerin etkisinde yaşamını sürdüren aristokratlar ve kendi geleneklerine sıkıca bağlı başka kültürlerle karşılaşmamış yabanıl ve dövüşken kazakların dünyası İnsanın doğal durumuyla toplum tarafından bozulmuşluğu arasındaki bu karşıtlıkta sade insanların yaşantısında görür çıkış yolunu ve aşkın gerçek yüzünü keşfeder Yayınevi İskele Yayıncılık Yazar Lev Nikolayeviç Tolstoy Sayfa 214 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x19 50 cm Basım Yılı 2011 Barkod 9789759099060 Kategori Rus Edebiyatı
Kazaklar
Lev Nikolayeviç Tolstoy
Oda

İskele
çev. BAHAR, ELANUR
Yazar iki farklı dünyayı çarpıcı bir üslupla inceler Dağlarda yaşayan Terek kazakları nı anlatırken bu insanların ülkelerinden kopuş nedenlerini içinde bulundukları koşulların onları nasıl savaşçı kıldığını sergiler bütün gerçekçiliğiyle Doğayı ve doğa ile başbaşa yaşama özlemini saf bir aşık çerçevesinde anlatır Sanat gücünü ve düşünce derinliğini en açık şekilde ortaya koyar Arayış ve krizlerle dolu bir hayatın derin yansımaları onu sıradan bir yaşamın içine çeker ve hayatın anlamını halkın yalın inancında bulur Farklı iki dünya çeşitli kültürlerin etkisinde yaşamını sürdüren aristokratlar ve kendi geleneklerine sıkıca bağlı başka kültürlerle karşılaşmamış yabanıl ve dövüşken kazakların dünyası İnsanın doğal durumuyla toplum tarafından bozulmuşluğu arasındaki bu karşıtlıkta sade insanların yaşantısında görür çıkış yolunu ve aşkın gerçek yüzünü keşfeder

Anonim
Bir tek şeyi anlamanızı bir tek şeye inanmanızı istiyorum Doğru olan nedir Gerçekten güzel olan nedir Bunu görmeli anlamalısınız İşte o zaman söylediğiniz düşündüğünüz herşey kendiniz için benim için duyduğunuz mutluluk istedikleri de yok olacak toz gibi havada dağılıverecek Mutluluk tabiatla baş başa olmak onu görmek onunla konuşabilmektir Benim için Tanrı korusun bir de bakarsınız alelade bir Kazak kızıyla evlenir böylece toplum için tamamen kaybolmuş bir varlık olur diye pek candan bir duyguyla acıyorlardır besbelli

Bilge Kültür Sanat
çev. Altay, Ergin
Hayatında yepyeni bir sayfa açmak için orduya katılan genç Rus aristokratın aradığı huzuru bulmayı umut ettiği bir Kazak köyünde geçen hikâyesi dünyanın ve hayatın iki farklı yorumunu serer gözler önüne Rus aristokrasisi ve şehir hayatı Kazaklar ve köy yaşamıyla gerçekçi bir biçimde karşılaştırılır Asil bir aileden gelen Dmitri Andreyeviç Olenin Moskova sosyetesinde bir türlü aradığını bulamamış maddi imkânlarının getirdiği rahatlıkla mutlu olamamış aşka inancını yitirmiştir Mutluluğu yaşadığı şehirden uzaklarda aramaya karar veren Olenin orduya katılıp bir Kazak köyüne doğru yola çıkar Bu onun için içsel bir yolculuğun da başlangıcıdır aslında Yolun sonunda bambaşka bir dünyanın kapıları aralanacaktır önünde Doğanın insanı huşu içinde bırakan ihtişamı kendi geleneklerine sıkı sıkıya bağlı Kazakların yabanıl gücü ve aşkın yakıp kül eden ateşi onu hiç tatmadığı yepyeni duygulara gark edecektir