Kıssadan Hisse Günümüz Türkçesiyle — Ahmet Mithat Efendi

Ahmet Mithat Efendi 1870 yılında bir dizi hikâye ve novellayayımlıyor Letaif i Rivayat başlığı altında Dünyanın farklı coğrafyalarından bambaşka insan hâllerini gözlerimizin önüne seriyor Elinizdeki kitap bu hikâye denizinin ilk parçası Adı üstünde bir algı bir yaklaşım bir kötü düşünce hikâyesi Beş çeyrek asır öncesinin tatlı bir anlatımı Suizan tek başına ve günümüz Türkçesiyle ilk kez okuyucuyla buluşuyor Tanıtım Bülteninden

Doğu dünyası özlü sözlerin diyarı Gevezeliğe de yer yok orada laf cambazlığına da Hikâyeler her zaman kıssa kıvamında Her anlatı ders vermek için çıkar ağızdan Her kıssa bir hisseyi doğurmak için vardır Kıssadan Hisse Ahmet Mithat Efendi nin ilk kitabı Kadim dünyanın aşina olduğu elli dersinelli hikâyeye bürünmesi Tatlı bir metin renkli bir masallar dünyası Doğunun batı ile kucaklaşması Kaleme alınışının yüz ellinci yılında ilk kez günümüz Türkçesiyle

Doğu dünyası özlü sözlerin diyarı Gevezeliğe de yer yok orada laf cambazlığına da Hikâyeler her zaman kıssa kıvamında Her anlatı ders vermek için çıkar ağızdan Her kıssa bir hisseyi doğurmak için vardır Kıssadan Hisse Ahmet Mithat Efendi nin ilk kitabı Kadim dünyanın aşina olduğu elli dersin elli hikâyeye bürünmesi Tatlı bir metin renkli bir masallar dünyası Doğunun batı ile kucaklaşması Kaleme alınışının yüz ellinci yılında ilk kez günümüz Türkçesiyle

Kıssadan Hisse Ahmet Mithat Efendi Doğu dünyası özlü sözlerin diyarı Gevezeliğe de yer yok orada laf cambazlığına da Hikâyeler her zaman kıssa kıvamında Her anlatı ders vermek için çıkar ağızdan Her kıssa bir hisseyi doğurmak için vardır Kıssadan Hisse Ahmet Mithat Efendi 39 nin ilk kitabı Kadim dünyanın aşina olduğu elli dersin elli hikâyeye bürünmesi Tatlı bir metin renkli bir masallar dünyası Doğunun batı ile kucaklaşması Kaleme alınışının yüz ellinci yılında ilk kez günümüz Türkçesiyle img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Bütün bir Tanzimat ve Servet i Fünun devirlerini ve hatta Meşrutiyet devrinin de ilk yıllarını eserleriyle dolduran Ahmet Mithat Efendi nin birden çok sıfatı vardır Gazeteci hikaye ve roman yazarı tarihçi ilahiyatçı felsefeci O bütün bu alanlarda ciltler dolusu eseri bulunan edebiyattan coğrafyaya müzikten dinler tarihine hemen her konuda kalem oynatmış ve okuyucunun her alandan haberdar etmek isteyen bir gazeteci bir ansiklopedisttir Kıssadan Hisse Ahmet Mithat Efendi gibi edebiyatımıza mal olmuş bir yazarın edebiyat sahnesine adımını attığı ve sonraki eserlerinde de izlerini göreceğimiz bir eser olması ve devrinin eğitim ve ahlak analayışını yansıtması bakımından dikkat çekicidir