Kitabu l Edeb — Ebü l Leys es Semerkandi

Allah Teâlâ üç kimseye nefret ve buğz eder Ancak bu üç gruptan bazısına daha çok buğz eder İlki fâsıklardır Ancak ihtiyar fâsıklara daha çok buğz eder İkincisi cimrilerdir Ancak zengin olan cimrilere daha fazla buğz eder Üçüncüsü kibirlilerdir Ancak kibirli fakire daha çok buğz eder Şu üç kimseyi de sever Ancak onlardan üç grubu daha çok sever İlk müttakîlerdir Ancak genç müttakîleri daha fazla sever İkincisi cömertlerdir Ancak fakir olduğu halde cömert olanları daha fazla sever Üçüncüsü mütevazı olanlardır Ancak zengin olan mütevazi kulu daha çok sever Her kim mü min kardeşinin dünyevi sıkıntılarının birini giderirse Allah Teâlâ da ondan âhiret sıkıntılarının birisini giderir Her kim eli dar olana alacağı için mühlet verir ve kolaylık gösterirse Allah Teâlâ da dünya ve âhirette ona kolaylık gösterir Kişi Müslüman kardeşinin yardımında olduğu sürece Allah da onun yardımcısıdır Kim ki ilim yolunda bulunursa Allah Teâlâ cennete giden yolu ona kolaylaştırır Bir topluluk Allah ın evlerinden birinde toplanır Kur an dan bir âyet okur ve onun ahkâmını öğrenmek için müzakere ederlerse Allah Teâlâ onlara huzur ve sekînet ihsan eder rahmete gark olurlar ve melekler onları sarar Ve Allah katındakilere onlardan bahseder

Allah Teâlâ üç kimseye nefret ve buğz eder Ancak bu üç gruptan bazısına daha çok buğz eder İlki fâsıklardır Ancak ihtiyar fâsıklara daha çok buğz eder İkincisi cimrilerdir Ancak zengin olan cimrilere daha fazla buğz eder Üçüncüsü kibirlilerdir Ancak kibirli fakire daha çok buğz eder Şu üç kimseyi de sever Ancak onlardan üç grubu daha çok sever İlk müttakîlerdir Ancak genç müttakîleri daha fazla sever İkincisi cömertlerdir Ancak fakir olduğu halde cömert olanları daha fazla sever Üçüncüsü mütevazı olanlardır Ancak zengin olan mütevazi kulu daha çok sever Her kim mü min kardeşinin dünyevi sıkıntılarının birini giderirse Allah Teâlâ da ondan âhiret sıkıntılarının birisini giderir Her kim eli dar olana alacağı için mühlet verir ve kolaylık gösterirse Allah Teâlâ da dünya ve âhirette ona kolaylık gösterir Kişi Müslüman kardeşinin yardımında olduğu sürece Allah da onun yardımcısıdır Kim ki ilim yolunda bulunursa Allah Teâlâ cennete giden yolu ona kolaylaştırır Bir topluluk Allah ın evlerinden birinde toplanır Kur an dan bir âyet okur ve onun ahkâmını öğrenmek için müzakere ederlerse Allah Teâlâ onlara huzur ve sekînet ihsan eder rahmete gark olurlar ve melekler onları sarar Ve Allah katındakilere onlardan bahseder

Allah Teâlâ üç kimseye nefret ve buğz eder Ancak bu üç gruptan bazısına daha çok buğz eder İlki fâsıklardır Ancak ihtiyar fâsıklara daha çok buğz eder İkincisi cimrilerdir Ancak zengin olan cimrilere daha fazla buğz eder Üçüncüsü kibirlilerdir Ancak kibirli fakire daha çok buğz eder Şu üç kimseyi de sever Ancak onlardan üç grubu dahaçok sever İlk müttakîlerdir Ancak genç müttakîleri daha fazla sever İkincisi cömertlerdir Ancak fakir olduğu halde cömert olanları daha fazla sever Üçüncüsü mütevazı olanlardır Ancak zengin olan mütevazi kulu daha çok sever Her kim mü min kardeşinin dünyevi sıkıntılarının birini giderirse Allah Teâlâ da ondan âhiret sıkıntılarının birisini giderir Her kim eli dar olana alacağı için mühlet verir ve kolaylık gösterirse Allah Teâlâ da dünya ve âhirette ona kolaylık gösterir Kişi Müslüman kardeşinin yardımında olduğu sürece Allah da onun yardımcısıdır Kim ki ilim yolunda bulunursa Allah Teâlâ cennete giden yolu ona kolaylaştırır Bir topluluk Allah ın evlerinden birinde toplanır Kur an dan bir âyet okur ve onun ahkâmını öğrenmek için müzakere ederlerse Allah Teâlâ onlara huzur ve sekînet ihsan eder rahmete gark olurlar ve melekler onları sarar Ve Allah katındakilere onlardan bahseder