Kızıl ile Kara — Stendhal

Kızıl ile Kara
StendhalKırmızı Kedi Yayınevi
Kızıl ile Kara
StendhalStendhal in 19 Yüzyılın Kroniği alt başlığını taşıyan Kırmızı ve Siyah adlı eseri büyük bir dönem romanıdır Köylü bir kerestecinin kendi macerasının peşindeki zeki ve hırslı oğlu Julien Sorel in izinden Stendhal Fransız taşrasını Paris i toplumsal sınıflar arasındaki keskin sınırları ince siyasi hesapları Katolik din adamlarının toplumdaki ağırlığını büyük bir gerçekçilikle ortaya koyar Gözleri karartacak bir tutku olarak aşkı insan ilişkilerinin kuytu köşelerini toplumsal olduğu kadar psikolojik bir derinlikle sürükleyiciliğini asla kaybetmeden anlatır okura Nietzsche nin yaşamımın en güzel rastlantılarından biri dediği Stendhal in yine onun sözleriyle Saklı olanı gören o psikolog gözü en büyük gerçekçinin yakında olduğunu anımsatan olguları kavrama yetisi Kırmızı ve Siyah ın satırları arasında hep karşımızdadır gençliğimin acıma duygusu uyandırdığına bakmadan yine de beni cezalandırmak isteyecek adamlar görüyorum burada böylece onlar aşağı sınıftan doğmuş ve yoksulluk yüzünden bir anlamda ezilmiş olup buna rağmen iyi bir eğitimden yararlanma mutluluğuna kavuşan ve zenginlerin gururla yüksek tabaka diye adlandırdıkları topluluğa karışma cüretini gösteren şu gençleri cezalandırmak ve sonsuza kadar onların cesaretlerini kırmak isterler

Kırmızı Kedi Yayınları
Kırmızı ve Siyah 19 Yüzyılın Kroniği Kırmızı Kedi Klasikler Kitap AçıklamasıStendhal in 19 Yüzyılın Kroniği alt başlığını taşıyan Kırmızı ve Siyah adlı eseri büyük bir dönem romanıdır Köylü bir kerestecinin kendi macerasının peşindeki zeki ve hırslı oğlu Julien Sorel in izinden Stendhal Fransız taşrasını Paris i toplumsal sınıflar arasındaki keskin sınırları ince siyasi hesapları Katolik din adamlarının toplumdaki ağırlığını büyük bir gerçekçilikle ortaya koyar Gözleri karartacak bir tutku olarak aşkı insan ilişkilerinin kuytu köşelerini toplumsal olduğu kadar psikolojik bir derinlikle sürükleyiciliğini asla kaybetmeden anlatır okura Nietzsche nin yaşamımın en güzel rastlantılarından biri dediği Stendhal in yine onun sözleriyle Saklı olanı gören o psikolog gözü en büyük gerçekçinin yakında olduğunu anımsatan olguları kavrama yetisi Kırmızı ve Siyah ın satırları arasında hep karşımızdadır gençliğimin acıma duygusu uyandırdığına bakmadan yine de beni cezalandırmak isteyecek adamlar görüyorum burada böylece onlar aşağı sınıftan doğmuş ve yoksulluk yüzünden bir anlamda ezilmiş olup buna rağmen iyi bir eğitimden yararlanma mutluluğuna kavuşan ve zenginlerin gururla yüksek tabaka diye adlandırdıkları topluluğa karışma cüretini gösteren şu gençleri cezalandırmak ve sonsuza kadar onların cesaretlerini kırmak isterler Tanıtım Bülteninden

Koridor Yayıncılık
Stendhal in 19 yüzyılın en önemli romanlarından sayılan başyapıtı Kızıl ile Kara 1800 lerin ilk çeyreğinde toplumsal hiyerarşinin alt tabakalarında yaşayan Julien Sorel in Fransa taşrasından Paris e uzanan iktidar kazanma arzusunu anlatırken Fransız toplumunun gerçekçi bir analizini sunuyor Büyük hayranlık duyduğu Napoléon un düşüşüyle birlikte kızıl üniformalı ordu yolunun artık kapandığını düşünen Sorel kara rahip cübbesini giyip Kilise nin iktidarından faydalanmak ister Adım attığı ikiyüzlü entrikacı soylu âleminde tutunabilmek için aynı ikiyüzlülüğü keskin zekâsıyla birleştirerek bir silaha dönüştürür Cazibesini de silah olarak kuşanıp ona âşık olan soylu kadınların tutkularından faydalanmak için tehlikeli oyunlara girer Bir aşk ihtiras yükseliş hikâyesi olmakla kalmayıp aynı zamanda Stendhal in keskin gözlemleri ve psikolojik derinliği sayesinde bir çağın toplumsal ruhuna ve iktidar arayışındaki insanın çelişkilerine dair bir sorgulama olan bu başyapıtı Işık Ergüden in özenli çevirisiyle sunuyoruz Tanıtım Bülteninden

Kırmızı Kedi
Stendhal in 19 Yüzyılın Kroniği alt başlığını taşıyan Kırmızı ve Siyah adlı eseri büyük bir dönem romanıdır Köylü bir kerestecinin kendi macerasının peşindeki zeki ve hırslı oğlu Julien Sorel in izinden Stendhal Fransız taşrasını Paris i toplumsal sınıflar arasındaki keskin sınırları ince siyasi hesapları Katolik din adamlarının toplumdaki ağırlığını büyük bir gerçekçilikle ortaya koyar Gözleri karartacak bir tutku olarak aşkı insan ilişkilerinin kuytu köşelerini toplumsal olduğu kadar psikolojik bir derinlikle sürükleyiciliğini asla kaybetmeden anlatır okura Nietzsche nin yaşamımın en güzel rastlantılarından biri dediği Stendhal in yine onun sözleriyle Saklı olanı gören o psikolog gözü en büyük gerçekçinin yakında olduğunu anımsatan olguları kavrama yetisi Kırmızı ve Siyah ın satırları arasında hep karşımızdadır gençliğimin acıma duygusu uyandırdığına bakmadan yine de beni cezalandırmak isteyecek adamlar görüyorum burada böylece onlar aşağı sınıftan doğmuş ve yoksulluk yüzünden bir anlamda ezilmiş olup buna rağmen iyi bir eğitimden yararlanma mutluluğuna kavuşan ve zenginlerin gururla yüksek tabaka diye adlandırdıkları topluluğa karışma cüretini gösteren şu gençleri cezalandırmak ve sonsuza kadar onların cesaretlerini kırmak isterler Tanıtım Bülteninden

Koridor Yayıncılık
Stendhal in 19 yüzyılın en önemli romanlarından sayılan başyapıtı Kızıl ile Kara 1800 lerin ilk çeyreğinde toplumsal hiyerarşinin alt tabakalarında yaşayan Julien Sorel in Fransa taşrasından Paris e uzanan iktidar kazanma arzusunu anlatırken Fransız toplumunun gerçekçi bir analizini sunuyor Büyük hayranlık duyduğu Napoléon un düşüşüyle birlikte kızıl üniformalı ordu yolunun artık kapandığını düşünen Sorel kara rahip cübbesini giyip Kilise nin iktidarından faydalanmak ister Adım attığı ikiyüzlü entrikacı soylu âleminde tutunabilmek için aynı ikiyüzlülüğü keskin zekâsıyla birleştirerek bir silaha dönüştürür Cazibesini de silah olarak kuşanıp ona âşık olan soylu kadınların tutkularından faydalanmak için tehlikeli oyunlara girer Bir aşk ihtiras yükseliş hikâyesi olmakla kalmayıp aynı zamanda Stendhal in keskin gözlemleri ve psikolojik derinliği sayesinde bir çağın toplumsal ruhuna ve iktidar arayışındaki insanın çelişkilerine dair bir sorgulama olan bu başyapıtı Işık Ergüden in özenli çevirisiyle sunuyoruz

Kırmızı Kedi Yayınevi
Stendhal in 19 Yüzyılın Kroniği alt başlığını taşıyan Kırmızı ve Siyah adlı eseri büyük bir dönem romanıdır Köylü bir kerestecinin kendi macerasının peşindeki zeki ve hırslı oğlu Julien Sorel in izinden Stendhal Fransız taşrasını Paris i toplumsal sınıflar arasındaki keskin sınırları ince siyasi hesapları Katolik din adamlarının toplumdaki ağırlığını büyük bir gerçekçilikle ortaya koyar Gözleri karartacak bir tutku olarak aşkı insan ilişkilerinin kuytu köşelerini toplumsal olduğu kadar psikolojik bir derinlikle sürükleyiciliğini asla kaybetmeden anlatır okura Nietzsche nin yaşamımın en güzel rastlantılarından biri dediği Stendhal in yine onun sözleriyle Saklı olanı gören o psikolog gözü en büyük gerçekçinin yakında olduğunu anımsatan olguları kavrama yetisi Kırmızı ve Siyah ın satırları arasında hep karşımızdadır gençliğimin acıma duygusu uyandırdığına bakmadan yine de beni cezalandırmak isteyecek adamlar görüyorum burada böylece onlar aşağı sınıftan doğmuş ve yoksulluk yüzünden bir anlamda ezilmiş olup buna rağmen iyi bir eğitimden yararlanma mutluluğuna kavuşan ve zenginlerin gururla yüksek tabaka diye adlandırdıkları topluluğa karışma cüretini gösteren şu gençleri cezalandırmak ve sonsuza kadar onların cesaretlerini kırmak isterler

Kırmızı Kedi
çev. Cemal Baki Akal
Stendhal in 19 Yüzyılın Kroniği alt başlığını taşıyan Kırmızı ve Siyah adlı eseri büyük bir dönem romanıdır Köylü bir kerestecinin kendi macerasının peşindeki zeki ve hırslı oğlu Julien Sorel in izinden Stendhal Fransız taşrasını Paris i toplumsal sınıflar arasındaki keskin sınırları ince siyasi hesapları Katolik din adamlarının toplumdaki ağırlığını büyük bir gerçekçilikle ortaya koyar Gözleri karartacak bir tutku olarak aşkı insan ilişkilerinin kuytu köşelerini toplumsal olduğu kadar psikolojik bir derinlikle sürükleyiciliğini asla kaybetmeden anlatır okura Nietzsche nin yaşamımın en güzel rastlantılarından biri dediği Stendhal in yine onun sözleriyle Saklı olanı gören o psikolog gözü en büyük gerçekçinin yakında olduğunu anımsatan olguları kavrama yetisi Kırmızı ve Siyah ın satırları arasında hep karşımızdadır gençliğimin acıma duygusu uyandırdığına bakmadan yine de beni cezalandırmak isteyecek adamlar görüyorum burada böylece onlar aşağı sınıftan doğmuş ve yoksulluk yüzünden bir anlamda ezilmiş olup buna rağmen iyi bir eğitimden yararlanma mutluluğuna kavuşan ve zenginlerin gururla yüksek tabaka diye adlandırdıkları topluluğa karışma cüretini gösteren şu gençleri cezalandırmak ve sonsuza kadar onların cesaretlerini kırmak isterler

Koridor Yayıncılık
Stendhal in 19 yüzyılın en önemli romanlarından sayılan başyapıtı Kızıl ile Kara 1800 lerin ilk çeyreğinde toplumsal hiyerarşinin alt tabakalarında yaşayan Julien Sorel in Fransa taşrasından Paris e uzanan iktidar kazanma arzusunu anlatırken Fransız toplumunun gerçekçi bir analizini sunuyor Büyük hayranlık duyduğu Napoléon un düşüşüyle birlikte kızıl üniformalı ordu yolunun artık kapandığını düşünen Sorel kara rahip cübbesini giyip Kilise nin iktidarından faydalanmak ister Adım attığı ikiyüzlü entrikacı soylu âleminde tutunabilmek için aynı ikiyüzlülüğü keskin zekâsıyla birleştirerek bir silaha dönüştürür Cazibesini de silah olarak kuşanıp ona âşık olan soylu kadınların tutkularından faydalanmak için tehlikeli oyunlara girer Bir aşk ihtiras yükseliş hikâyesi olmakla kalmayıp aynı zamanda Stendhal in keskin gözlemleri ve psikolojik derinliği sayesinde bir çağın toplumsal ruhuna ve iktidar arayışındaki insanın çelişkilerine dair bir sorgulama olan bu başyapıtı Işık Ergüden in özenli çevirisiyle sunuyoruz

Koridor Yayıncılık
Stendhal in 19 yüzyılın en önemli romanlarından sayılan başyapıtı Kızıl ile Kara 1800 lerin ilk çeyreğinde toplumsal hiyerarşinin alt tabakalarında yaşayan Julien Sorel in Fransa taşrasından Paris e uzanan iktidar kazanma arzusunu anlatırken Fransız toplumunun gerçekçi bir analizini sunuyor Büyük hayranlık duyduğu Napoléon un düşüşüyle birlikte kızıl üniformalı ordu yolunun artık kapandığını düşünen Sorel kara rahip cübbesini giyip Kilise nin iktidarından faydalanmak ister Adım attığı ikiyüzlü entrikacı soylu âleminde tutunabilmek için aynı ikiyüzlülüğü keskin zekâsıyla birleştirerek bir silaha dönüştürür Cazibesini de silah olarak kuşanıp ona âşık olan soylu kadınların tutkularından faydalanmak için tehlikeli oyunlara girer Bir aşk ihtiras yükseliş hikâyesi olmakla kalmayıp aynı zamanda Stendhal in keskin gözlemleri ve psikolojik derinliği sayesinde bir çağın toplumsal ruhuna ve iktidar arayışındaki insanın çelişkilerine dair bir sorgulama olan bu başyapıtı Işık Ergüden in özenli çevirisiyle sunuyoruz

Kırmızı Kedi Yayınları
Stendhal in 19 Yüzyılın Kroniği alt başlığını taşıyan Kırmızı ve Siyah adlı eseri büyük bir dönem romanıdır Köylü bir kerestecinin kendi macerasının peşindeki zeki ve hırslı oğlu Julien Sorel in izinden Stendhal Fransız taşrasını Paris i toplumsal sınıflar arasındaki keskin sınırları ince siyasi hesapları Katolik din adamlarının toplumdaki ağırlığını büyük bir gerçekçilikle ortaya koyar Gözleri karartacak bir tutku olarak aşkı insan ilişkilerinin kuytu köşelerini toplumsal olduğu kadar psikolojik bir derinlikle sürükleyiciliğini asla kaybetmeden anlatır okura Nietzsche nin yaşamımın en güzel rastlantılarından biri dediği Stendhal in yine onun sözleriyle Saklı olanı gören o psikolog gözü en büyük gerçekçinin yakında olduğunu anımsatan olguları kavrama yetisi Kırmızı ve Siyah ın satırları arasında hep karşımızdadır gençliğimin acıma duygusu uyandırdığına bakmadan yine de beni cezalandırmak isteyecek adamlar görüyorum burada böylece onlar aşağı sınıftan doğmuş ve yoksulluk yüzünden bir anlamda ezilmiş olup buna rağmen iyi bir eğitimden yararlanma mutluluğuna kavuşan ve zenginlerin gururla yüksek tabaka diye adlandırdıkları topluluğa karışma cüretini gösteren şu gençleri cezalandırmak ve sonsuza kadar onların cesaretlerini kırmak isterler

KIRMIZI KEDİ
Stendhal in 19 Yüzyılın Kroniği alt başlığını taşıyan Kırmızı ve Siyah adlı eseri büyük bir dönem romanıdır Köylü bir kerestecinin kendi macerasının peşindeki zeki ve hırslı oğlu Julien Sorel in izinden Stendhal Fransız taşrasını Paris i toplumsal sınıflar arasındaki keskin sınırları ince siyasi hesapları Katolik din adamlarının toplumdaki ağırlığını büyük bir gerçekçilikle ortaya koyar Gözleri karartacak bir tutku olarak aşkı insan ilişkilerinin kuytu köşelerini toplumsal olduğu kadar psikolojik bir derinlikle sürükleyiciliğini asla kaybetmeden anlatır okura Nietzsche nin yaşamımın en güzel rastlantılarından biri dediği Stendhal in yine onun sözleriyle Saklı olanı gören o psikolog gözü en büyük gerçekçinin yakında olduğunu anımsatan olguları kavrama yetisi Kırmızı ve Siyah ın satırları arasında hep karşımızdadır gençliğimin acıma duygusu uyandırdığına bakmadan yine de beni cezalandırmak isteyecek adamlar görüyorum burada böylece onlar aşağı sınıftan doğmuş ve yoksulluk yüzünden bir anlamda ezilmiş olup buna rağmen iyi bir eğitimden yararlanma mutluluğuna kavuşan ve zenginlerin gururla yüksek tabaka diye adlandırdıkları topluluğa karışma cüretini gösteren şu gençleri cezalandırmak ve sonsuza kadar onların cesaretlerini kırmak isterler Yayınevi KIRMIZI KEDİ Yazar STENDHAL Sayfa Sayısı 624 SAYFA Yıl 2020

Kırmızı Kedi Yayınevi
Stendhal in 19 Yüzyılın Kroniği alt başlığını taşıyan Kırmızı ve Siyah adlı eseri büyük bir dönem romanıdır Köylü bir kerestecinin kendi macerasının peşindeki zeki ve hırslı oğlu Julien Sorel in izinden Stendhal Fransız taşrasını Paris i toplumsal sınıflar arasındaki keskin sınırları ince siyasi hesapları Katolik din adamlarının toplumdaki ağırlığını büyük bir gerçekçilikle ortaya koyar Gözleri karartacak bir tutku olarak aşkı insan ilişkilerinin kuytu köşelerini toplumsal olduğu kadar psikolojik bir derinlikle sürükleyiciliğini asla kaybetmeden anlatır okura Nietzsche nin yaşamımın en güzel rastlantılarından biri dediği Stendhal in yine onun sözleriyle Saklı olanı gören o psikolog gözü en büyük gerçekçinin yakında olduğunu anımsatan olguları kavrama yetisi Kırmızı ve Siyah ın satırları arasında hep karşımızdadır gençliğimin acıma duygusu uyandırdığına bakmadan yine de beni cezalandırmak isteyecek adamlar görüyorum burada böylece onlar aşağı sınıftan doğmuş ve yoksulluk yüzünden bir anlamda ezilmiş olup buna rağmen iyi bir eğitimden yararlanma mutluluğuna kavuşan ve zenginlerin gururla yüksek tabaka diye adlandırdıkları topluluğa karışma cüretini gösteren şu gençleri cezalandırmak ve sonsuza kadar onların cesaretlerini kırmak isterler

Kırmızı Kedi Yayınevi
Stendhal tarafından kaleme alınan Kırmızı ve Siyah Kırmızı Kedi Yayınevi eseri olarak okurlarla buluşuyor Kırmızı ve Siyah Stendhal Kitap Özeti Stendhal in 19 Yüzyılın Kroniği alt başlığını taşıyan Kırmızı ve Siyah adlı eseri büyük bir dönem romanıdır Köylü bir kerestecinin kendi macerasının peşindeki zeki ve hırslı oğlu Julien Sorel in izinden Stendhal Fransız taşrasını Paris i toplumsal sınıflar arasındaki keskin sınırları ince siyasi hesapları Katolik din adamlarının toplumdaki ağırlığını büyük bir gerçekçilikle ortaya koyar Gözleri karartacak bir tutku olarak aşkı insan ilişkilerinin kuytu köşelerini toplumsal olduğu kadar psikolojik bir derinlikle sürükleyiciliğini asla kaybetmeden anlatır okura Nietzsche nin yaşamımın en güzel rastlantılarından biri dediği Stendhal in yine onun sözleriyle Saklı olanı gören o psikolog gözü en büyük gerçekçinin yakında olduğunu anımsatan olguları kavrama yetisi Kırmızı ve Siyah ın satırları arasında hep karşımızdadır gençliğimin acıma duygusu uyandırdığına bakmadan yine de beni cezalandırmak isteyecek adamlar görüyorum burada böylece onlar aşağı sınıftan doğmuş ve yoksulluk yüzünden bir anlamda ezilmiş olup buna rağmen iyi bir eğitimden yararlanma mutluluğuna kavuşan ve zenginlerin gururla yüksek tabaka diye adlandırdıkları topluluğa karışma cüretini gösteren şu gençleri cezalandırmak ve sonsuza kadar onların cesaretlerini kırmak isterler Yayınevi Kırmızı Kedi Yayınevi Yazar Stendhal Sayfa 624 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 50x21 00 cm Basım Yılı 2022 Barkod 9786254181283 Kategori Edebiyat Kitapları Klasikler

Kırmızı Kedi
çev. Akal, Cemal Bali
Stendhal in 19 Yüzyılın Kroniği alt başlığını taşıyan Kırmızı ve Siyah adlı eseri büyük bir dönem romanıdır Köylü bir kerestecinin kendi macerasının peşindeki zeki ve hırslı oğlu Julien Sorel in izinden Stendhal Fransız taşrasını Paris i toplumsal sınıflar arasındaki keskin sınırları ince siyasi hesapları Katolik din adamlarının toplumdaki ağırlığını büyük bir gerçekçilikle ortaya koyar Gözleri karartacak bir tutku olarak aşkı insan ilişkilerinin kuytu köşelerini toplumsal olduğu kadar psikolojik bir derinlikle sürükleyiciliğini asla kaybetmeden anlatır okura Nietzsche nin yaşamımın en güzel rastlantılarından biri dediği Stendhal in yine onun sözleriyle Saklı olanı gören o psikolog gözü en büyük gerçekçinin yakında olduğunu anımsatan olguları kavrama yetisi Kırmızı ve Siyah ın satırları arasında hep karşımızdadır gençliğimin acıma duygusu uyandırdığına bakmadan yine de beni cezalandırmak isteyecek adamlar görüyorum burada böylece onlar aşağı sınıftan doğmuş ve yoksulluk yüzünden bir anlamda ezilmiş olup buna rağmen iyi bir eğitimden yararlanma mutluluğuna kavuşan ve zenginlerin gururla yüksek tabaka diye adlandırdıkları topluluğa karışma cüretini gösteren şu gençleri cezalandırmak ve sonsuza kadar onların cesaretlerini kırmak isterler

Kırmızıkedi Yayınevi
Stendhal in 19 Yüzyılın Kroniği alt başlığını taşıyan Kırmızı ve Siyah adlı eseri büyük bir dönem romanıdır Köylü bir kerestecinin kendi macerasının peşindeki zeki ve hırslı oğlu Julien Sorel in izinden Stendhal Fransız taşrasını Paris i toplumsal sınıflar arasındaki keskin sınırları ince siyasi hesapları Katolik din adamlarının toplumdaki ağırlığını büyük bir gerçekçilikle ortaya koyar Gözleri karartacak bir tutku olarak aşkı insan ilişkilerinin kuytu köşelerini toplumsal olduğu kadar psikolojik bir derinlikle sürükleyiciliğini asla kaybetmeden anlatır okura Nietzsche nin yaşamımın en güzel rastlantılarından biri dediği Stendhal in yine onun sözleriyle Saklı olanı gören o psikolog gözü en büyük gerçekçinin yakında olduğunu anımsatan olguları kavrama yetisi Kırmızı ve Siyah ın satırları arasında hep karşımızdadır gençliğimin acıma duygusu uyandırdığına bakmadan yine de beni cezalandırmak isteyecek adamlar görüyorum burada böylece onlar aşağı sınıftan doğmuş ve yoksulluk yüzünden bir anlamda ezilmiş olup buna rağmen iyi bir eğitimden yararlanma mutluluğuna kavuşan ve zenginlerin gururla yüksek tabaka diye adlandırdıkları topluluğa karışma cüretini gösteren şu gençleri cezalandırmak ve sonsuza kadar onların cesaretlerini kırmak isterler

Koridor
çev. Ergüden, Işık
Stendhal in 19 yüzyılın en önemli romanlarından sayılan başyapıtı Kızıl ile Kara 1800 lerin ilk çeyreğinde toplumsal hiyerarşinin alt tabakalarında yaşayan Julien Sorel in Fransa taşrasından Paris e uzanan iktidar kazanma arzusunu anlatırken Fransız toplumunun gerçekçi bir analizini sunuyor Büyük hayranlık duyduğu Napoléon un düşüşüyle birlikte kızıl üniformalı ordu yolunun artık kapandığını düşünen Sorel kara rahip cübbesini giyip Kilise nin iktidarından faydalanmak ister Adım attığı ikiyüzlü entrikacı soylu âleminde tutunabilmek için aynı ikiyüzlülüğü keskin zekâsıyla birleştirerek bir silaha dönüştürür Cazibesini de silah olarak kuşanıp ona âşık olan soylu kadınların tutkularından faydalanmak için tehlikeli oyunlara girer Bir aşk ihtiras yükseliş hikâyesi olmakla kalmayıp aynı zamanda Stendhal in keskin gözlemleri ve psikolojik derinliği sayesinde bir çağın toplumsal ruhuna ve iktidar arayışındaki insanın çelişkilerine dair bir sorgulama olan bu başyapıtı Işık Ergüden in özenli çevirisiyle sunuyoruz

Koridor Yayıncılık
Stendhal in 19 yüzyılın en önemli romanlarından sayılan başyapıtı Kızıl ile Kara 1800 lerin ilk çeyreğinde toplumsal hiyerarşinin alt tabakalarında yaşayan Julien Sorel in Fransa taşrasından Paris e uzanan iktidar kazanma arzusunu anlatırken Fransız toplumunun gerçekçi bir analizini sunuyor Büyük hayranlık duyduğu Napoléon un düşüşüyle birlikte kızıl üniformalı ordu yolunun artık kapandığını düşünen Sorel kara rahip cübbesini giyip Kilise nin iktidarından faydalanmak ister Adım attığı ikiyüzlü entrikacı soylu âleminde tutunabilmek için aynı ikiyüzlülüğü keskin zekâsıyla birleştirerek bir silaha dönüştürür Cazibesini de silah olarak kuşanıp ona âşık olan soylu kadınların tutkularından faydalanmak için tehlikeli oyunlara girer Bir aşk ihtiras yükseliş hikâyesi olmakla kalmayıp aynı zamanda Stendhal in keskin gözlemleri ve psikolojik derinliği sayesinde bir çağın toplumsal ruhuna ve iktidar arayışındaki insanın çelişkilerine dair bir sorgulama olan bu başyapıtı Işık Ergüden in özenli çevirisiyle sunuyoruz

Koridor Yayıncılık
Stendhal in 19 yüzyılın en önemli romanlarından sayılan başyapıtı Kızıl ile Kara 1800 lerin ilk çeyreğinde toplumsal hiyerarşinin alt tabakalarında yaşayan Julien Sorel in Fransa taşrasından Paris e uzanan iktidar kazanma arzusunu anlatırken Fransız toplumunun gerçekçi bir analizini sunuyor Büyük hayranlık duyduğu Napoléon un düşüşüyle birlikte kızıl üniformalı ordu yolunun artık kapandığını düşünen Sorel kara rahip cübbesini giyip Kilise nin iktidarından faydalanmak ister Adım attığı ikiyüzlü entrikacı soylu âleminde tutunabilmek için aynı ikiyüzlülüğü keskin zekâsıyla birleştirerek bir silaha dönüştürür Cazibesini de silah olarak kuşanıp ona âşık olan soylu kadınların tutkularından faydalanmak için tehlikeli oyunlara girer Bir aşk ihtiras yükseliş hikâyesi olmakla kalmayıp aynı zamanda Stendhal in keskin gözlemleri ve psikolojik derinliği sayesinde bir çağın toplumsal ruhuna ve iktidar arayışındaki insanın çelişkilerine dair bir sorgulama olan bu başyapıtı Işık Ergüden in özenli çevirisiyle sunuyoruz

Kırmızı Kedi Yayınevi
çev. Cemal Bâli Akal
Stendhal in 19 Yüzyılın Kroniği alt başlığını taşıyan Kırmızı ve Siyah adlı eseri büyük bir dönem romanıdır Köylü bir kerestecinin kendi macerasının peşindeki zeki ve hırslı oğlu Julien Sorel in izinden Stendhal Fransız taşrasını Paris i toplumsal sınıflar arasındaki keskin sınırları ince siyasi hesapları Katolik din adamlarının toplumdaki ağırlığını büyük bir gerçekçilikle ortaya koyar Gözleri karartacak bir tutku olarak aşkı insan ilişkilerinin kuytu köşelerini toplumsal olduğu kadar psikolojik bir derinlikle sürükleyiciliğini asla kaybetmeden anlatır okura Nietzsche nin yaşamımın en güzel rastlantılarından biri dediği Stendhal in yine onun sözleriyle Saklı olanı gören o psikolog gözü en büyük gerçekçinin yakında olduğunu anımsatan olguları kavrama yetisi Kırmızı ve Siyah ın satırları arasında hep karşımızdadır gençliğimin acıma duygusu uyandırdığına bakmadan yine de beni cezalandırmak isteyecek adamlar görüyorum burada böylece onlar aşağı sınıftan doğmuş ve yoksulluk yüzünden bir anlamda ezilmiş olup buna rağmen iyi bir eğitimden yararlanma mutluluğuna kavuşan ve zenginlerin gururla yüksek tabaka diye adlandırdıkları topluluğa karışma cüretini gösteren şu gençleri cezalandırmak ve sonsuza kadar onların cesaretlerini kırmak isterler img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Koridor Yayıncılık
çev. Işık Ergüden
Stendhal in 19 yüzyılın en önemli romanlarından sayılan başyapıtı Kızıl ile Kara 1800 lerin ilk çeyreğinde toplumsal hiyerarşinin alt tabakalarında yaşayan Julien Sorel in Fransa taşrasından Paris e uzanan iktidar kazanma arzusunu anlatırken Fransız toplumunun gerçekçi bir analizini sunuyor Büyük hayranlık duyduğu Napoléon un düşüşüyle birlikte kızıl üniformalı ordu yolunun artık kapandığını düşünen Sorel kara rahip cübbesini giyip Kilise nin iktidarından faydalanmak ister Adım attığı ikiyüzlü entrikacı soylu âleminde tutunabilmek için aynı ikiyüzlülüğü keskin zekâsıyla birleştirerek bir silaha dönüştürür Cazibesini de silah olarak kuşanıp ona âşık olan soylu kadınların tutkularından faydalanmak için tehlikeli oyunlara girer Bir aşk ihtiras yükseliş hikâyesi olmakla kalmayıp aynı zamanda Stendhal in keskin gözlemleri ve psikolojik derinliği sayesinde bir çağın toplumsal ruhuna ve iktidar arayışındaki insanın çelişkilerine dair bir sorgulama olan bu başyapıtı Işık Ergüden in özenli çevirisiyle sunuyoruz

OĞLAK YAYINLARI
çev. Işık Ergüden
Julien cesaretinden dolayı kendini tebrik etmekte haklıydı bundan daha çetin bir görevi o güne kadar kendine hiç dayatmamıştı Odasının kapısını açarken öyle titriyordu ki dizleri vücudunu taşıyamayacak gibiydi duvara dayanmak zorunda kaldı Aman Tanrı m Orada ne yapacaktı ki Hiçbir projesi yoktu projesi olduğunda da kafasını öyle karışık hissediyordu ki buna uyacak halde bulamıyordu kendimi Nihayet ölüme gidiyor olsa çekeceği acıdan bin kez daha fazla acı çekerek Madam de Renail in odasına götüren küçük koridora yöneldi Titreyen eliyle ve korkunç bir gürültü çıkararak kapıyı açtı İçerde ışık vardı şöminenin altında bir gece lambası yanıyordu Julien bu yeni felaketi beklemiyordu Madam de Renal onun içeri girdiğini görünce kendini heyecanla yataktan dışarı attı Bedbaht diye haykırdı Biraz karışıklık oldu Julien boş projelerini unuttu ve doğal rolüne geri döndü Bu kadar cazip bir kadının hoşuna gitmemek ona felaketlerin en büyüğü gibi geldi Onun sitemlerine ayaklarına kapanarak dizlerine sarılarak karşılık verdi Madam de Renal onunla son derece katı bir dille konuştuğundan Julien gözyaşlarına boğuldu Bir kaç saat Julien Madam de Renal in odasından çıkarken roman üslubunda denebilirdi ki artık arzulayabileceği bir şey kalmamıştı Kızıl ile Kara Stendhal in bu en ünlü romanıyla birlikte dünya aşk edebiyatının en önemli klasiklerinden biri daha Oğlak Klasikleri arasında