Köpek Kalbi — Mihail Bulgakov

Köpek Kalbi
Mihail BulgakovKARBON KİTAPLAR
Köpek Kalbi
Mihail BulgakovKöpek Kalbi hem Rusya da hem de Batı da geçen yüzyılın sakıncalı kitaplarından 1925 te yazılan ülkesinde ancak 1987 de yayımlanabilen bu roman 1917 Rus Devrimi nin toplumsal sonuçlarına odaklanmış Yer yer Frankenstein ı andıran gerçeküstü atmosferiyle kendisini bir distopyanın eşiğinde tutan bir kara mizah Köpek Kalbi Oldukça sağlam iplerle birçok metne bağlanan anlatısı Rus bir doktorun elinden ortaya çıkan tehlikeli bir insan hayvan türünün insan doğası üzerinden burjuva ve proleterya görünümlerini yakalayıp hicvediyor Postmodern romanın unsurlarını yazıldığı döneme rağmen içinde saklayan Köpek Kalbi Gogol ün hemşehrisi ve en önemli mirasçısı Usta ile Margarita nın yazarı Bulgakov un komünist devrime ve dünyaya bakışını yansıtan küçücük bir roman

İş Bankası Kültür Yayınları Köpek Kalbi Mihail Bulgakov

Parodi Yayınları
İnsan olmak ne demektir Peki ya koskoca dünya tarihinde yalnızca insan olarak yaftalanmak kâfi midir sizce Kusurlarımızı ve hatalarımızı belki bir raddeye kadar gizleyebildik ama olduğumuz şeyden kaçmayı asla başaramadık Hep aynı noktaya getirdi hayat bizi ya kendi kâbusumuzun başrolünde oynadık ya da ezildik yaptıklarımızın karşısında Mümkün müydü peki insanın kusurlu doğasını düzeltmek Yoksa yersiz bir hayalden mi ibaretti bu Bulgakov un Köpek Kalbi insan olmanın pek de matah bir şey olmadığını hatırlatarak bir köpeğin ruhen ve bedenen insanlaşma macerasına ortak ediyor bizi Dönemin Sovyet Rusya sının ideal insan kavramına ışık tutarken usta bir kalemin ve ince bir zekânın birleşmesiyle de hiciv sanatının en tartışmalı eserlerinden biri çıkıyor ortaya ve okuyucularını şu sorularla baş başa bırakıyor İnsanı insan yapan kalbi midir yoksa beyni mi Sadece konuşabilmek insan olmak için yeterli bir kerte midir Ne yazık ki bu soruların nihai bir cevabı yok Bulgakov a göreyse elimizde yalnızca tek bir gerçek var o da insan kalbinin doğada bulunan en sefil kalp olduğu

İnsan olmak ne demektir Peki ya koskoca dünya tarihinde yalnızca insan olarak yaftalanmak kâfi midir sizce Kusurlarımızı ve hatalarımızı belki bir raddeye kadar gizleyebildik ama olduğumuz şeyden kaçmayı asla başaramadık Hep aynı noktaya getirdi hayat bizi ya kendi kâbusumuzun başrolünde oynadık ya da ezildik yaptıklarımızın karşısında Mümkün müydü peki insanın kusurlu doğasını düzeltmek Yoksa yersiz bir hayalden mi ibaretti bu Bulgakov un Köpek Kalbi insan olmanın pek de matah bir şey olmadığını hatırlatarak bir köpeğin ruhen ve bedenen insanlaşma macerasına ortak ediyor bizi Dönemin Sovyet Rusya sının ideal insan kavramına ışık tutarken usta bir kalemin ve ince bir zekânın birleşmesiyle de hiciv sanatının en tartışmalı eserlerinden biri çıkıyor ortaya ve okuyucularını şu sorularla baş başa bırakıyor İnsanı insan yapan kalbi midir yoksa beyni mi Sadece konuşabilmek insan olmak için yeterli bir kerte midir Ne yazık ki bu soruların nihai bir cevabı yok Bulgakov a göreyse elimizde yalnızca tek bir gerçek var o da insan kalbinin doğada bulunan en sefil kalp olduğu Kredi Kartı Tek Çekim 71 94

BİLGİ YAYINEVİ
çev. Ayşe Kadriye Şener Şat
Bu kitapta yaşamı yakından anlayıp en yalın haliyle ama sert gerçekçi ve derinden anlatan bir yazarın insan la tanışma serüveninin izlerini bulmak mümkün Bulgakov bir köpek ile bilim insanının yollarının kesiştiği bu hikâyede Sovyet rejimini ve Sovyet insanı yaratma fikrini hicvediyor

Dokuz Yayınları
Asıl en dehşet verici nokta köpek kalbi değil insan kalbine sahip olması Doğada var olanların en berbatına Var olan düzeni değiştirmenin her zaman iyi bir fikir olmayacağını insana dönüştürülen bir köpek üzerinden tartışıyor Bulgakov Okuyucuya Bolşevizm in ideolojik ve politik açıdan kusurlarını satirik bir dille aktarıyor Başkarakter Profesör Filipp Filippoviç ile insana dönüşen köpek arasında geçen gerçekçi diyaloglar okurları felsefi ve sosyolojik düşüncelere itiyor Tanıtım Bülteninden

Dokuz Yayınları
Asıl en dehşet verici nokta köpek kalbi değil insan kalbine sahip olması Doğada var olanların en berbatına Var olan düzeni değiştirmenin her zaman iyi bir fikir olmayacağını insana dönüştürülen bir köpek üzerinden tartışıyor Bulgakov Okuyucuya Bolşevizm in ideolojik ve politik açıdan kusurlarını satirik bir dille aktarıyor Başkarakter Profesör Filipp Filippoviç ile insana dönüşen köpek arasında geçen gerçekçi diyaloglar okurları felsefi ve sosyolojik düşüncelere itiyor Tanıtım Bülteninden

Parodi Yayınları
Devrim zamanı Rusya Karakışı aratmayacak kadar soğuk kasvetli bir eylül günü tıp fakültesinden yeni mezun olmuş bir doktor şehirde çoktan unutulmuş geleneklerin ve boş inançların hüküm sürdüğü uzak bir kasabaya gelir Devrim büyük şehirlerin merkezlerinde hayatı ve zihniyetleri altüst ederken bu genç doktor ülkenin ücra bir bölgesinde kadercilikle ve batıl inançlarla zorlu bir mücadeleye girişir Zor bir doğum hassas bir cerrahi müdahale uzaktaki bir hastaya ulaşabilmek için şiddetli bir kar fırtınasına rağmen göze alınan bir yolculuk ağrılarını dindirmeye çalışırken morfinman olan bir meslektaş Genç doktorun gündelik hayatında karşılaştığı bütün zorlu sınavlar Bulgakov un elinde olağanüstü güçlü bir anlatımla dram sınırlarında gezinen bir dokunaklılıkta öykülere dönüşür Tanıtım Bülteninden

Dokuz Yayınları
Asıl en dehşet verici nokta köpek kalbi değil insan kalbine sahip olması Doğada var olanların en berbatına Var olan düzeni değiştirmenin her zaman iyi bir fikir olmayacağını insana dönüştürülen bir köpek üzerinden tartışıyor Bulgakov Okuyucuya Bolşevizm in ideolojik ve politik açıdan kusurlarını satirik bir dille aktarıyor Başkarakter Profesör Filipp Filippoviç ile insana dönüşen köpek arasında geçen gerçekçi diyaloglar okurları felsefi ve sosyolojik düşüncelere itiyor

Parodi Yayınları
İnsan olmak ne demektir Peki ya koskoca dünya tarihinde yalnızca insan olarak yaftalanmak kâfi midir sizce Kusurlarımızı ve hatalarımızı belki bir raddeye kadar gizleyebildik ama olduğumuz şeyden kaçmayı asla başaramadık Hep aynı noktaya getirdi hayat bizi ya kendi kâbusumuzun başrolünde oynadık ya da ezildik yaptıklarımızın karşısında Mümkün müydü peki insanın kusurlu doğasını düzeltmek Yoksa yersiz bir hayalden mi ibaretti bu Bulgakov un Köpek Kalbi insan olmanın pek de matah bir şey olmadığını hatırlatarak bir köpeğin ruhen ve bedenen insanlaşma macerasına ortak ediyor bizi Dönemin Sovyet Rusya sının ideal insan kavramına ışık tutarken usta bir kalemin ve ince bir zekânın birleşmesiyle de hiciv sanatının en tartışmalı eserlerinden biri çıkıyor ortaya ve okuyucularını şu sorularla baş başa bırakıyor İnsanı insan yapan kalbi midir yoksa beyni mi Sadece konuşabilmek insan olmak için yeterli bir kerte midir Ne yazık ki bu soruların nihai bir cevabı yok Bulgakov a göreyse elimizde yalnızca tek bir gerçek var o da insan kalbinin doğada bulunan en sefil kalp olduğu

Dokuz Yayınları
Asıl en dehşet verici nokta köpek kalbi değil insan kalbine sahip olması Doğada var olanların en berbatına Var olan düzeni değiştirmenin her zaman iyi bir fikir olmayacağını insana dönüştürülen bir köpek üzerinden tartışıyor Bulgakov Okuyucuya Bolşevizm in ideolojik ve politik açıdan kusurlarını satirik bir dille aktarıyor Başkarakter Profesör Filipp Filippoviç ile insana dönüşen köpek arasında geçen gerçekçi diyaloglar okurları felsefi ve sosyolojik düşüncelere itiyor

Bilgi Yayınevi
Bu kitapta yaşamı yakından anlayıp en yalın haliyle ama sert gerçekçi ve derinden anlatan bir yazarın insan la tanışma serüveninin izlerini bulmak mümkün Bulgakov bir köpek ile bilim insanının yollarının kesiştiği bu hikâyede Sovyet rejimini ve Sovyet insanı yaratma fikrini hicvediyor

Parodi Yayınları
İnsan olmak ne demektir Peki ya koskoca dünya tarihinde yalnızca insan olarak yaftalanmak kâfi midir sizce Kusurlarımızı ve hatalarımızı belki bir raddeye kadar gizleyebildik ama olduğumuz şeyden kaçmayı asla başaramadık Hep aynı noktaya getirdi hayat bizi ya kendi kâbusumuzun başrolünde oynadık ya da ezildik yaptıklarımızın karşısında Mümkün müydü peki insanın kusurlu doğasını düzeltmek Yoksa yersiz bir hayalden mi ibaretti bu Bulgakov un Köpek Kalbi insan olmanın pek de matah bir şey olmadığını hatırlatarak bir köpeğin ruhen ve bedenen insanlaşma macerasına ortak ediyor bizi Dönemin Sovyet Rusya sının ideal insan kavramına ışık tutarken usta bir kalemin ve ince bir zekânın birleşmesiyle de hiciv sanatının en tartışmalı eserlerinden biri çıkıyor ortaya ve okuyucularını şu sorularla baş başa bırakıyor İnsanı insan yapan kalbi midir yoksa beyni mi Sadece konuşabilmek insan olmak için yeterli bir kerte midir Ne yazık ki bu soruların nihai bir cevabı yok Bulgakov a göreyse elimizde yalnızca tek bir gerçek var o da insan kalbinin doğada bulunan en sefil kalp olduğu

Bilgi Yayınevi
Bu kitapta yaşamı yakından anlayıp en yalın haliyle ama sert gerçekçi ve derinden anlatan bir yazarın insan la tanışma serüveninin izlerini bulmak mümkün Bulgakov bir köpek ile bilim insanının yollarının kesiştiği bu hikâyede Sovyet rejimini ve Sovyet insanı yaratma fikrini hicvediyor Tanıtım Bülteninden

Tipik bir burjuva yaşantısına sahip ve laboratuvarında gerçekleştirdiği gençleştirme deneyleriyle tanınan Profesör Filipoviç restoran çıkışında sokakta rastladığı sahipsiz aç bir köpeği evine götürür Yaralarını tedavi eder onu besler ona sıcak bir yuva sunar zavallının çektiği çileler artık son bulmuş gibidir Ta ki gözünde ilaha dönüşen bu profesör onu ameliyat edip hipofiz ve er bezlerini bir suçlununkiyle değiştirene kadar Yaşaması âdeta bir mucize olan Şarik in insana dönüşme süreci de böylece başlamış olur Dört ayaktan iki ayağa terfi eden serseri davranışlarıyla çevresinde terör estiren ve profesörün elinde rejime karşı bir koz olmaktan çıkıp potansiyel bir tehdit hâline gelen Şarik in köpek kalbi büyük değişime ne kadar uyum sağlayabilecektir

Bilgi Yayınevi
Bu kitapta yaşamı yakından anlayıp en yalın haliyle ama sert gerçekçi ve derinden anlatan bir yazarın insan la tanışma serüveninin izlerini bulmak mümkün Bulgakov bir köpek ile bilim insanının yollarının kesiştiği bu hikâyede Sovyet rejimini ve Sovyet insanı yaratma fikrini hicvediyor

Dokuz Yayınları
Asıl en dehşet verici nokta köpek kalbi değil insan kalbine sahip olması Doğada var olanların en berbatına Var olan düzeni değiştirmenin her zaman iyi bir fikir olmayacağını insana dönüştürülen bir köpek üzerinden tartışıyor Bulgakov Okuyucuya Bolşevizm in ideolojik ve politik açıdan kusurlarını satirik bir dille aktarıyor Başkarakter Profesör Filipp Filippoviç ile insana dönüşen köpek arasında geçen gerçekçi diyaloglar okurları felsefi ve sosyolojik düşüncelere itiyor

Bilgi Yayınevi
Bu kitapta yaşamı yakından anlayıp en yalın haliyle ama sert gerçekçi ve derinden anlatan bir yazarın insan la tanışma serüveninin izlerini bulmak mümkün Bulgakov bir köpek ile bilim insanının yollarının kesiştiği bu hikâyede Sovyet rejimini ve Sovyet insanı yaratma fikrini hicvediyor

Dokuz Yayınları
Mihail Bulgakov tarafından kaleme alınan Köpek Kalbi Dokuz Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Köpek Kalbi Mihail Bulgakov Kitap Özeti Asıl en dehşet verici nokta köpek kalbi değil insan kalbine sahip olması Doğada var olanların en berbatına Var olan düzeni değiştirmenin her zaman iyi bir fikir olmayacağını insana dönüştürülen bir köpek üzerinden tartışıyor Bulgakov Okuyucuya Bolşevizm in ideolojik ve politik açıdan kusurlarını satirik bir dille aktarıyor Başkarakter Profesör Filipp Filippoviç ile insana dönüşen köpek arasında geçen gerçekçi diyaloglar okurları felsefi ve sosyolojik düşüncelere itiyor Yayınevi Dokuz Yayınları Yazar Mihail Bulgakov Sayfa 176 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 80x18 20 cm Basım Yılı Kasım 2024 Barkod 9786256030756 Kategori Roman

Bu kitapta yaşamı yakından anlayıp en yalın haliyle ama sert gerçekçi ve derinden anlatan bir yazarın insan la tanışma serüveninin izlerini bulmak mümkün Bulgakov bir köpek ile bilim insanının yollarının kesiştiği bu hikâyede Sovyet rejimini ve Sovyet insanı yaratma fikrini hicvediyor

Bilgi
çev. Şat, Ayşe Kadriye Şener
Bu kitapta yaşamı yakından anlayıp en yalın haliyle ama sert gerçekçi ve derinden anlatan bir yazarın insan la tanışma serüveninin izlerini bulmak mümkün Bulgakov bir köpek ile bilim insanının yollarının kesiştiği bu hikâyede Sovyet rejimini ve Sovyet insanı yaratma fikrini hicvediyor

Bilgi Yayınevi
Bu kitapta yaşamı yakından anlayıp en yalın haliyle ama sert gerçekçi ve derinden anlatan bir yazarın insan la tanışma serüveninin izlerini bulmak mümkün Bulgakov bir köpek ile bilim insanının yollarının kesiştiği bu hikâyede Sovyet rejimini ve Sovyet insanı yaratma fikrini hicvediyor

BİLGİ ÇOCUK YAYINEVİ
Bu kitapta yaşamı yakından anlayıp en yalın haliyle ama sert gerçekçi ve derinden anlatan bir yazarın insan la tanışma serüveninin izlerini bulmak mümkün Bulgakov bir köpek ile bilim insanının yollarının kesiştiği bu hikâyede Sovyet rejimini ve Sovyet insanı yaratma fikrini hicvediyor Tanıtım Bülteninden Yayınevi BİLGİ ÇOCUK YAYINEVİ Yazar MIHAIL BULGAKOV Sayfa Sayısı 152 SAYFA Yıl 2019

Dokuz Yayınları
çev. Kavas, Sümeyra
Asıl en dehşet verici nokta köpek kalbi değil insan kalbine sahip olması Doğada var olanların en berbatına Var olan düzeni değiştirmenin her zaman iyi bir fikir olmayacağını insana dönüştürülen bir köpek üzerinden tartışıyor Bulgakov Okuyucuya Bolşevizm in ideolojik ve politik açıdan kusurlarını satirik bir dille aktarıyor Başkarakter Profesör Filipp Filippoviç ile insana dönüşen köpek arasında geçen gerçekçi diyaloglar okurları felsefi ve sosyolojik düşüncelere itiyor

Parodi Yayınları
İnsan olmak ne demektir Peki ya koskoca dünya tarihinde yalnızca insan olarak yaftalanmak kâfi midir sizce Kusurlarımızı ve hatalarımızı belki bir raddeye kadar gizleyebildik ama olduğumuz şeyden kaçmayı asla başaramadık Hep aynı noktaya getirdi hayat bizi ya kendi kâbusumuzun başrolünde oynadık ya da ezildik yaptıklarımızın karşısında Mümkün müydü peki insanın kusurlu doğasını düzeltmek Yoksa yersiz bir hayalden mi ibaretti bu Bulgakov un Köpek Kalbi insan olmanın pek de matah bir şey olmadığını hatırlatarak bir köpeğin ruhen ve bedenen insanlaşma macerasına ortak ediyor bizi Dönemin Sovyet Rusya sının ideal insan kavramına ışık tutarken usta bir kalemin ve ince bir zekânın birleşmesiyle de hiciv sanatının en tartışmalı eserlerinden biri çıkıyor ortaya ve okuyucularını şu sorularla baş başa bırakıyor İnsanı insan yapan kalbi midir yoksa beyni mi Sadece konuşabilmek insan olmak için yeterli bir kerte midir Ne yazık ki bu soruların nihai bir cevabı yok Bulgakov a göreyse elimizde yalnızca tek bir gerçek var o da insan kalbinin doğada bulunan en sefil kalp olduğu

Bilgi Yayınevi
Bu kitapta yaşamı yakından anlayıp en yalın haliyle ama sert gerçekçi ve derinden anlatan bir yazarın insan la tanışma serüveninin izlerini bulmak mümkün Bulgakov bir köpek ile bilim insanının yollarının kesiştiği bu hikâyede Sovyet rejimini ve Sovyet insanı yaratma fikrini hicvediyor

PALTO YAYINEVİ
çev. Arzu Oruçova
Bulgakov un bu en çok tartışılan kara mizah eseri yazıldığı dönemi cesurca eleştirmesinden ötürü 1925 yılında kaleme alınmasına rağmen ancak 1987 yılında yayınlanabilmiştir Profesör Filipoviç evine aldığı sokak köpeği Şarik in üzerinde bir takım deneyler yapar Köpeğin bir kısım dokularını adi bir suçlunun dokuları ile değiştirir Operasyon sonrası köpek Filipoviç in ummadığı bir şekilde ahlaksız vurdumduymaz bir insana dönüşür

TUTKU YAYINEVİ
çev. Emir Aktan
Tanınmış bir bilim adamı sokaktan aldığı sahipsiz yaralı ve ölmek üzere olan bir köpeği evine getirir ve sahiplenir Yapılan ameliyatla bir bar kavgasında ölen yirmi beş yaşındaki bir adamın bazı organlarını köpeğe nakleder Operasyon beklenmedik sonuçlar doğurur Zamanla köpek bir insana dönüşür Gençleşme deneyi adına yapılan bu ameliyatın sonucunda köpek içgüdülerinden ve barda ölen suçlunun sahtekâr ve hırsız kişiliğinden kurtulamamış yeni bir kişilik ortaya çıkar İnsanın iç dünyasını ve çalkantılarını dahiyane bir şekilde işleyen Köpek Kalbi kurgusuyla okuru içine çeken eşsiz bir eser Kafka nın Dönüşüm kitabına benzetilen bu eser insanların ruhsal çelişkilerini ve gelgitlerini nefes kesen bir yoğunlukla okuyucuya aktarabilmeyi başarmıştır

KAKNÜS YAYINLARI
Dünyaca ünlü Moskovalı bir cerrah bir sokak köpeğini evine alıp ölmüş bir adamın testislerini ve beyninin bir parçasını köpeğe nakleder Operasyon beklenmedik sonuçlar doğurur Tehlikeli bir insan hayvan yaratılmış ve profesörün saygın yaşamı bir kabusa dönüşmüştür Bulgakov un 1925 te yazdığı bu roman ancak ölümünden sonra Batı da 1968 de SSCB de ise 1987 de yayınlanabilmiştir Bu kitap ister absürd bir komedi isterse Ekim 1917 Rus Devrimi nin hedeflerini anlatan kara mizah tarzında bir anlatı olarak okunabilir geçmişten etkilenmemiş küçük burjuva zihin yapısına sahip olmayan yeni bir insan türü yaratmak Kafka nın Metamorfozuna ve Frankenstein ın hikayesine benzetilen bu roman Bulgakov un sürrealist mizah dehasını gözler önüne seriyor

Dokuz Yayınları
Asıl en dehşet verici nokta köpek kalbi değil insan kalbine sahip olması Doğada var olanların en berbatına Var olan düzeni değiştirmenin her zaman iyi bir fikir olmayacağını insana dönüştürülen bir köpek üzerinden tartışıyor Bulgakov Okuyucuya Bolşevizm in ideolojik ve politik açıdan kusurlarını satirik bir dille aktarıyor Başkarakter Profesör Filipp Filippoviç ile insana dönüşen köpek arasında geçen gerçekçi diyaloglar okurları felsefi ve sosyolojik düşüncelere itiyor