Kur an Yorumunda İştikakın Rolü İbn Aşur Örneği — Abdullah Bedeva

İslamiyetin farklı coğrafyalara yayılmasıyla birlikte Arapların diğer toplumlardan etkilenmesiyle Arap dilinde bozulmalar meydana gelmiştir Bu olgu Kur an âyetlerinin yanlış okunmasına ve yanlış anlaşılmasına sebep olmuştur Bu yüzden Kur ân ın korunması anlaşılması ve yorumlanması amacıyla dil çalışmaları başlatılmıştır Bu çabaların bir neticesi olarak Arap dilinde nahiv sarf belâġat ve lügat gibi ilimler sistematik hale gelerek müstakil birer ilim haline gelmişlerdir Kur ân ın korunması sebebiyle ortaya çıkan bu ilmî disiplinler Kur ân ın anlaşılması ve yorumlanması konusunda önemli bir müktesebat oluşturmuştur Bunlardan birisi de kelime türetimi olan iştikāktır İştikāk ilk dönemden itibaren âlimler tarafından Kur an âyetlerinin yorumlanmasında önemli bir faktör olmuştur Bu durum âyetlerin farklı yorumlanması ve hükümlerin farklılaşması neticesini doğurmuştur İslam yorum geleneğinde ilk dönemlerden itibaren birçok âlim âyetlerin yorumunda iştikāktan yararlanmıştır Kur ân yorumunda iştikāktan yararlanan âlimlerden birisi de Muhammed Tahir b Âşûr dur Bu çalışmada temel hedef olarak İbn Âşûr un Kur an yorumunda iştikākın etkisi belirlenmeye çalışılmıştır Bununla birlikte alanın önemli kaynaklarıyla karşılaştırmalar da yapılmıştır Böylece Kur an kelimelerinin iştikākının ayet yorumundaki rolü ortaya çıkarılmıştır