Kürt Ulusal Hareketi — Chris Kutschera

Kürt Ulusal Hareketi
Chris KutscheraAvesta Yayınları
Kürt Ulusal Hareketi
Chris KutscheraOrta Doğuda dört ülke arasında bölünmüş olan Kürtler asla kendi kaderini tayin etme hakkına sahip olmayacak halklardan biri midir acaba Bugün Birleşmiş Milletler üyesi olan ve 1945ten bu yana bağımsızlığını elde etmiş birçok halkın nüfusundan daha önemli bir nüfusa sahip olan bu halk böyle bir kadere mahkum edilmiş gibi görünüyor Kürdistanın stratejik konumu kısmen de olsa onu boyunduruk altında tutan ülkelerin nedenlerini açıklamaya yetiyor Kürtler ülkelerini bölen devletlerin ortak tehdidi altında Orta Doğunun kalbi sayılan ve petrol bakımından oldukça zengin toprakları yurt edinmişlerdir Ancak ulusal hareketlerin mutlaka iç nedenleri de vardır Kürt dramının başlıca aktörleriyle söyleşiler yapan Fransız ve İngiliz diplomatik arşivlerine giren Chris Kutschera Kürt Ulusal Hareketinin pek fazla bilinmeyen tarihini yeniden ele alarak Birinci Dünya Savaşı arifesinde İstanbulda kurulan ilk politik kulüplerden General Barzani hareketine Şeyh Said başkaldırısından Komando Hareketine kadar birbirini izleyerek cereyan eden isyan ayaklanma ve baskıları evrensel bir perspektifle irdeliyor Tevgera Neteweyî ya Gelê Kurd di warê xwe de yek ji pirtûkên berfireh ên li ser tevgera gelê kurd e û ji encama xebateke lêkolînî û çavkaniyên berfireh hatiye amadekirin Kutschera bi seraktorên ku bûne sedema jandariya gelê kurd re guftûgo kiriye û ketiye nava arşîvên dîplomatîk ên fransiyan û ingilîzan Ew li ser agahiyên der barê tevgera gelê kurd de ku heya niha zêde nedihatin zanîn sekiniye Azadiya Welat Hejmar 308

AVESTA BASIN YAYIN
çev. Fikret Başkaya
Orta Doğu da dört ülke arasıda bölünmüş olan Kürtler asla kendi kaderini tayin etme hakkına sahip olmayacak halkalardan biri midir Bugün Birleşmiş Milletler üyesi olan ve 1945 ten bu yana bağımsızlığını elde etmiş birçok halkın nüfusundan daha önemli bir nüfusa sahip olan bu halk böyle bir kadere mahkum edilmiş gibi görünüyor Kürdistan ın stratejik konumu kısmen de olsa onu boyunduruk altında tutan ülkelerin nedenlerini açıklamaya yetiyor Kürtler ülkelerini bölen devletlerin ortak tehdidi altında Orta Doğu nun kalbi sayılan ve petrol bakımından oldukça zengin toprakları yurt edinmişlerdir Ancak ulusal hareketlerin mutlaka iç nedenleri de vardır Kürt dramının başlıca aktörleriyle söyleşiler yapan Fransız ve İngiliz diplomatik arşivlerine giren Chris Kutschera Kürt Ulusal Hareketinin pek fazla bilinmeyen tarihini yeniden ele alarak Birinci Dünya Savaşı arifesinde İstanbul da kurulan ilk politik kulüplerden General Barzani hareketine Şeyh Said başkaldırısından 80 li yıllara kadar birbirini izleyerek cereyan eden isyan ayaklanma ve baskıları evrensel bir perspektifle irdeliyor