Kuş Evi — Eva Meijer

Kuş Evi
Eva MeijerSel Yayıncılık
Kuş Evi
Eva MeijerMüziğin bilimin ve doğanın iç içe geçtiği özgürlüğe kanat çırpan bu lirik anlatı kuşların dünyasından insanların kalbine uzanan sessiz bir devrim Pencere pervazında bir kuş Sonra bir başkası Bir başkası daha İçeriye atılan ürkek bir adım giderek cesaretlenir çoğalır Bir süre sonra evin içi kanat sesleriyle dolmaya başlar Diğerlerinin aksine kendilerine bu evin kapılarının pencerelerinin ardına kadar açıldığını anlayan kuşlar giderek özgürce hareket ederler Burası yalnızca bir yaşam alanı değil karşılaşma ve birbirini tanıma olanağıdır artık Onlar özgürleştikçe mülkiyetin ve insan merkezli bakışın yerini sezgi ve empatiye bırakan zihinlerimiz de özgürleşir Fakat insan dünyasının sınırları doğayla kurulan böyle bir yakınlığı anlamakta zorlanır Kitapları yirmiden fazla dile çevrilen ödüllü yazar Eva Meijer Kuş Evi nde efsanevi doğa gözlemcisi Gwendolen Len Howard ın yaşamöyküsünden yola çıkarak doğayla kurulan o sarsılmaz ve derin dostluktan sarsıcı bir roman yaratıyor Bazen hayatın yönü açık bırakılmış bir pencereyle değişir Eva Meijer gönüllü yalıtılmışlıkta bir tür lütuf ve mutlak özgürlük bulan bu kadının kaderini büyük bir incelikle yeniden çiziyor Bu dünyadan el etek çekme değil dünyada olmanın başka bir yolu Le Monde Lirik ve derinlikli bir roman Bilimin hayvanların bireyselliğini görmemize engel olan o körleştirici bakışına karşı yükselen bir itiraz The Guardian Seçilmiş yalnızlık ve yerleşik kalıplar karşısında yükselen dişil reddedişin gücü üzerine sarsıcı bir sorgulama L Express Tanıtım Bülteninden

Sel Yayıncılık
Müziğin bilimin ve doğanın iç içe geçtiği özgürlüğe kanat çırpan bu lirik anlatı kuşların dünyasından insanların kalbine uzanan sessiz bir devrim Pencere pervazında bir kuş Sonra bir başkası Bir başkası daha İçeriye atılan ürkek bir adım giderek cesaretlenir çoğalır Bir süre sonra evin içi kanat sesleriyle dolmaya başlar Diğerlerinin aksine kendilerine bu evin kapılarının pencerelerinin ardına kadar açıldığını anlayan kuşlar giderek özgürce hareket ederler Burası yalnızca bir yaşam alanı değil karşılaşma ve birbirini tanıma olanağıdır artık Onlar özgürleştikçe mülkiyetin ve insan merkezli bakışın yerini sezgi ve empatiye bırakan zihinlerimiz de özgürleşir Fakat insan dünyasının sınırları doğayla kurulan böyle bir yakınlığı anlamakta zorlanır Kitapları yirmiden fazla dile çevrilen ödüllü yazar Eva Meijer Kuş Evi nde efsanevi doğa gözlemcisi Gwendolen Len Howard ın yaşamöyküsünden yola çıkarak doğayla kurulan o sarsılmaz ve derin dostluktan sarsıcı bir roman yaratıyor Bazen hayatın yönü açık bırakılmış bir pencereyle değişir Eva Meijer gönüllü yalıtılmışlıkta bir tür lütuf ve mutlak özgürlük bulan bu kadının kaderini büyük bir incelikle yeniden çiziyor Bu dünyadan el etek çekme değil dünyada olmanın başka bir yolu Le Monde Lirik ve derinlikli bir roman Bilimin hayvanların bireyselliğini görmemize engel olan o körleştirici bakışına karşı yükselen bir itiraz The Guardian Seçilmiş yalnızlık ve yerleşik kalıplar karşısında yükselen dişil reddedişin gücü üzerine sarsıcı bir sorgulama L Express

Sel Yayıncılık
Müziğin bilimin ve doğanın iç içe geçtiği özgürlüğe kanat çırpan bu lirik anlatı kuşların dünyasından insanların kalbine uzanan sessiz bir devrim Pencere pervazında bir kuş Sonra bir başkası Bir başkası daha İçeriye atılan ürkek bir adım giderek cesaretlenir çoğalır Bir süre sonra evin içi kanat sesleriyle dolmaya başlar Diğerlerinin aksine kendilerine bu evin kapılarının pencerelerinin ardına kadar açıldığını anlayan kuşlar giderek özgürce hareket ederler Burası yalnızca bir yaşam alanı değil karşılaşma ve birbirini tanıma olanağıdır artık Onlar özgürleştikçe mülkiyetin ve insan merkezli bakışın yerini sezgi ve empatiye bırakan zihinlerimiz de özgürleşir Fakat insan dünyasının sınırları doğayla kurulan böyle bir yakınlığı anlamakta zorlanır Kitapları yirmiden fazla dile çevrilen ödüllü yazar Eva Meijer Kuş Evinde efsanevi doğa gözlemcisi Gwendolen Len Howardın yaşamöyküsünden yola çıkarak doğayla kurulan o sarsılmaz ve derin dostluktan sarsıcı bir roman yaratıyor Bazen hayatın yönü açık bırakılmış bir pencereyle değişir Eva Meijer gönüllü yalıtılmışlıkta bir tür lütuf ve mutlak özgürlük bulan bu kadının kaderini büyük bir incelikle yeniden çiziyor Bu dünyadan el etek çekme değil dünyada olmanın başka bir yolu Le Monde Lirik ve derinlikli bir roman Bilimin hayvanların bireyselliğini görmemize engel olan o körleştirici bakışına karşı yükselen bir itiraz The Guardian Seçilmiş yalnızlık ve yerleşik kalıplar karşısında yükselen dişil reddedişin gücü üzerine sarsıcı bir sorgulama LExpress

Sel Yayıncılık
Müziğin bilimin ve doğanın iç içe geçtiği özgürlüğe kanat çırpan bu lirik anlatı kuşların dünyasından insanların kalbine uzanan sessiz bir devrim Pencere pervazında bir kuş Sonra bir başkası Bir başkası daha İçeriye atılan ürkek bir adım giderek cesaretlenir çoğalır Bir süre sonra evin içi kanat sesleriyle dolmaya başlar Diğerlerinin aksine kendilerine bu evin kapılarının pencerelerinin ardına kadar açıldığını anlayan kuşlar giderek özgürce hareket ederler Burası yalnızca bir yaşam alanı değil karşılaşma ve birbirini tanıma olanağıdır artık Onlar özgürleştikçe mülkiyetin ve insan merkezli bakışın yerini sezgi ve empatiye bırakan zihinlerimiz de özgürleşir Fakat insan dünyasının sınırları doğayla kurulan böyle bir yakınlığı anlamakta zorlanır Kitapları yirmiden fazla dile çevrilen ödüllü yazar Eva Meijer Kuş Evi nde efsanevi doğa gözlemcisi Gwendolen Len Howard ın yaşamöyküsünden yola çıkarak doğayla kurulan o sarsılmaz ve derin dostluktan sarsıcı bir roman yaratıyor Bazen hayatın yönü açık bırakılmış bir pencereyle değişir Eva Meijer gönüllü yalıtılmışlıkta bir tür lütuf ve mutlak özgürlük bulan bu kadının kaderini büyük bir incelikle yeniden çiziyor Bu dünyadan el etek çekme değil dünyada olmanın başka bir yolu Le Monde Lirik ve derinlikli bir roman Bilimin hayvanların bireyselliğini görmemize engel olan o körleştirici bakışına karşı yükselen bir itiraz The Guardian Seçilmiş yalnızlık ve yerleşik kalıplar karşısında yükselen dişil reddedişin gücü üzerine sarsıcı bir sorgulama L Express Tanıtım Bülteninden

Sel Yayıncılık
Müziğin bilimin ve doğanın iç içe geçtiği özgürlüğe kanat çırpan bu lirik anlatı kuşların dünyasından insanların kalbine uzanan sessiz bir devrim Pencere pervazında bir kuş Sonra bir başkası Bir başkası daha İçeriye atılan ürkek bir adım giderek cesaretlenir çoğalır Bir süre sonra evin içi kanat sesleriyle dolmaya başlar Diğerlerinin aksine kendilerine bu evin kapılarının pencerelerinin ardına kadar açıldığını anlayan kuşlar giderek özgürce hareket ederler Burası yalnızca bir yaşam alanı değil karşılaşma ve birbirini tanıma olanağıdır artık Onlar özgürleştikçe mülkiyetin ve insan merkezli bakışın yerini sezgi ve empatiye bırakan zihinlerimiz de özgürleşir Fakat insan dünyasının sınırları doğayla kurulan böyle bir yakınlığı anlamakta zorlanır Kitapları yirmiden fazla dile çevrilen ödüllü yazar Eva Meijer Kuş Evi nde efsanevi doğa gözlemcisi Gwendolen Len Howard ın yaşamöyküsünden yola çıkarak doğayla kurulan o sarsılmaz ve derin dostluktan sarsıcı bir roman yaratıyor Bazen hayatın yönü açık bırakılmış bir pencereyle değişir Eva Meijer gönüllü yalıtılmışlıkta bir tür lütuf ve mutlak özgürlük bulan bu kadının kaderini büyük bir incelikle yeniden çiziyor Bu dünyadan el etek çekme değil dünyada olmanın başka bir yolu Le Monde Lirik ve derinlikli bir roman Bilimin hayvanların bireyselliğini görmemize engel olan o körleştirici bakışına karşı yükselen bir itiraz The Guardian Seçilmiş yalnızlık ve yerleşik kalıplar karşısında yükselen dişil reddedişin gücü üzerine sarsıcı bir sorgulama L Express

Sel Yayıncılık
Müziğin bilimin ve doğanın iç içe geçtiği özgürlüğe kanat çırpan bu lirik anlatı kuşların dünyasından insanların kalbine uzanan sessiz bir devrim Pencere pervazında bir kuş Sonra bir başkası Bir başkası daha İçeriye atılan ürkek bir adım giderek cesaretlenir çoğalır Bir süre sonra evin içi kanat sesleriyle dolmaya başlar Diğerlerinin aksine kendilerine bu evin kapılarının pencerelerinin ardına kadar açıldığını anlayan kuşlar giderek özgürce hareket ederler Burası yalnızca bir yaşam alanı değil karşılaşma ve birbirini tanıma olanağıdır artık Onlar özgürleştikçe mülkiyetin ve insan merkezli bakışın yerini sezgi ve empatiye bırakan zihinlerimiz de özgürleşir Fakat insan dünyasının sınırları doğayla kurulan böyle bir yakınlığı anlamakta zorlanır Kitapları yirmiden fazla dile çevrilen ödüllü yazar Eva Meijer Kuş Evi nde efsanevi doğa gözlemcisi Gwendolen Len Howard ın yaşamöyküsünden yola çıkarak doğayla kurulan o sarsılmaz ve derin dostluktan sarsıcı bir roman yaratıyor Bazen hayatın yönü açık bırakılmış bir pencereyle değişir Eva Meijer gönüllü yalıtılmışlıkta bir tür lütuf ve mutlak özgürlük bulan bu kadının kaderini büyük bir incelikle yeniden çiziyor Bu dünyadan el etek çekme değil dünyada olmanın başka bir yolu Le Monde Lirik ve derinlikli bir roman Bilimin hayvanların bireyselliğini görmemize engel olan o körleştirici bakışına karşı yükselen bir itiraz The Guardian Seçilmiş yalnızlık ve yerleşik kalıplar karşısında yükselen dişil reddedişin gücü üzerine sarsıcı bir sorgulama L Express

çev. Gül Özlen
Müziğin bilimin ve doğanın iç içe geçtiği özgürlüğe kanat çırpan bu lirik anlatı kuşların dünyasından insanların kalbine uzanan sessiz bir devrim Pencere pervazında bir kuş Sonra bir başkası Bir başkası daha İçeriye atılan ürkek bir adım giderek cesaretlenir çoğalır Bir süre sonra evin içi kanat sesleriyle dolmaya başlar Diğerlerinin aksine kendilerine bu evin kapılarının pencerelerinin ardına kadar açıldığını anlayan kuşlar giderek özgürce hareket ederler Burası yalnızca bir yaşam alanı değil karşılaşma ve birbirini tanıma olanağıdır artık Onlar özgürleştikçe mülkiyetin ve insan merkezli bakışın yerini sezgi ve empatiye bırakan zihinlerimiz de özgürleşir Fakat insan dünyasının sınırları doğayla kurulan böyle bir yakınlığı anlamakta zorlanır Kitapları yirmiden fazla dile çevrilen ödüllü yazar Eva Meijer Kuş Evinde efsanevi doğa gözlemcisi Gwendolen Len Howardın yaşamöyküsünden yola çıkarak doğayla kurulan o sarsılmaz ve derin dostluktan sarsıcı bir roman yaratıyor Bazen hayatın yönü açık bırakılmış bir pencereyle değişir Eva Meijer gönüllü yalıtılmışlıkta bir tür lütuf ve mutlak özgürlük bulan bu kadının kaderini büyük bir incelikle yeniden çiziyor Bu dünyadan el etek çekme değil dünyada olmanın başka bir yolu Le Monde Lirik ve derinlikli bir roman Bilimin hayvanların bireyselliğini görmemize engel olan o körleştirici bakışına karşı yükselen bir itiraz The Guardian Seçilmiş yalnızlık ve yerleşik kalıplar karşısında yükselen dişil reddedişin gücü üzerine sarsıcı bir sorgulama LExpress Yazar Eva Meijer Sayfa Sayısı 216 Çeviri Gül Özlen Ebat 13X21 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Mart 2026 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Sel Yayıncılık
çev. Gül Özlen

Sel
çev. Özlen, Gül
Müziğin bilimin ve doğanın iç içe geçtiği özgürlüğe kanat çırpan bu lirik anlatı kuşların dünyasından insanların kalbine uzanan sessiz bir devrim Pencere pervazında bir kuş Sonra bir başkası Bir başkası daha İçeriye atılan ürkek bir adım giderek cesaretlenir çoğalır Bir süre sonra evin içi kanat sesleriyle dolmaya başlar Diğerlerinin aksine kendilerine bu evin kapılarının pencerelerinin ardına kadar açıldığını anlayan kuşlar giderek özgürce hareket ederler Burası yalnızca bir yaşam alanı değil karşılaşma ve birbirini tanıma olanağıdır artık Onlar özgürleştikçe mülkiyetin ve insan merkezli bakışın yerini sezgi ve empatiye bırakan zihinlerimiz de özgürleşir Fakat insan dünyasının sınırları doğayla kurulan böyle bir yakınlığı anlamakta zorlanır Kitapları yirmiden fazla dile çevrilen ödüllü yazar Eva Meijer Kuş Evi nde efsanevi doğa gözlemcisi Gwendolen Len Howard ın yaşamöyküsünden yola çıkarak doğayla kurulan o sarsılmaz ve derin dostluktan sarsıcı bir roman yaratıyor Bazen hayatın yönü açık bırakılmış bir pencereyle değişir Eva Meijer gönüllü yalıtılmışlıkta bir tür lütuf ve mutlak özgürlük bulan bu kadının kaderini büyük bir incelikle yeniden çiziyor Bu dünyadan el etek çekme değil dünyada olmanın başka bir yolu Le Monde Lirik ve derinlikli bir roman Bilimin hayvanların bireyselliğini görmemize engel olan o körleştirici bakışına karşı yükselen bir itiraz The Guardian Seçilmiş yalnızlık ve yerleşik kalıplar karşısında yükselen dişil reddedişin gücü üzerine sarsıcı bir sorgulama L Express
Kuş Evi
Eva Meijer
Sel Yayıncılık
Müziğin bilimin ve doğanın iç içe geçtiği özgürlüğe kanat çırpan bu lirik anlatı kuşların dünyasından insanların kalbine uzanan sessiz bir devrim Pencere pervazında bir kuş Sonra bir başkası Bir başkası daha İçeriye atılan ürkek bir adım giderek cesaretlenir çoğalır Bir süre sonra evin içi kanat sesleriyle dolmaya başlar Diğerlerinin aksine kendilerine bu evin kapılarının pencerelerinin ardına kadar açıldığını anlayan kuşlar giderek özgürce hareket ederler Burası yalnızca bir yaşam alanı değil karşılaşma ve birbirini tanıma olanağıdır artık Onlar özgürleştikçe mülkiyetin ve insan merkezli bakışın yerini sezgi ve empatiye bırakan zihinlerimiz de özgürleşir Fakat insan dünyasının sınırları doğayla kurulan böyle bir yakınlığı anlamakta zorlanır Kitapları yirmiden fazla dile çevrilen ödüllü yazar Eva Meijer Kuş Evi nde efsanevi doğa gözlemcisi Gwendolen Len Howard ın yaşamöyküsünden yola çıkarak doğayla kurulan o sarsılmaz ve derin dostluktan sarsıcı bir roman yaratıyor Bazen hayatın yönü açık bırakılmış bir pencereyle değişir Eva Meijer gönüllü yalıtılmışlıkta bir tür lütuf ve mutlak özgürlük bulan bu kadının kaderini büyük bir incelikle yeniden çiziyor Bu dünyadan el etek çekme değil dünyada olmanın başka bir yolu Le Monde Lirik ve derinlikli bir roman Bilimin hayvanların bireyselliğini görmemize engel olan o körleştirici bakışına karşı yükselen bir itiraz The Guardian Seçilmiş yalnızlık ve yerleşik kalıplar karşısında yükselen dişil reddedişin gücü üzerine sarsıcı bir sorgulama L Express

SEL YAYINCILIK
Müziğin bilimin ve doğanın iç içe geçtiği özgürlüğe kanat çırpan bu lirik anlatı kuşların dünyasından insanların kalbine uzanan sessiz bir devrim Pencere pervazında bir kuş Sonra bir başkası Bir başkası daha İçeriye atılan ürkek bir adım giderek cesaretlenir çoğalır Bir süre sonra evin içi kanat sesleriyle dolmaya başlar Diğerlerinin aksine kendilerine bu evin kapılarının pencerelerinin ardına kadar açıldığını anlayan kuşlar giderek özgürce hareket ederler Burası yalnızca bir yaşam alanı değil karşılaşma ve birbirini tanıma olanağıdır artık Onlar özgürleştikçe mülkiyetin ve insan merkezli bakışın yerini sezgi ve empatiye bırakan zihinlerimiz de özgürleşir Fakat insan dünyasının sınırları doğayla kurulan böyle bir yakınlığı anlamakta zorlanır Kitapları yirmiden fazla dile çevrilen ödüllü yazar Eva Meijer Kuş Evi nde efsanevi doğa gözlemcisi Gwendolen Len Howard ın yaşamöyküsünden yola çıkarak doğayla kurulan o sarsılmaz ve derin dostluktan sarsıcı bir roman yaratıyor Bazen hayatın yönü açık bırakılmış bir pencereyle değişir Eva Meijer gönüllü yalıtılmışlıkta bir tür lütuf ve mutlak özgürlük bulan bu kadının kaderini büyük bir incelikle yeniden çiziyor Bu dünyadan el etek çekme değil dünyada olmanın başka bir yolu Le Monde Lirik ve derinlikli bir roman Bilimin hayvanların bireyselliğini görmemize engel olan o körleştirici bakışına karşı yükselen bir itiraz The Guardian Seçilmiş yalnızlık ve yerleşik kalıplar karşısında yükselen dişil reddedişin gücü üzerine sarsıcı bir sorgulama L Express Yayınevi SEL YAYINCILIK Yazar EVA MEİJER Sayfa Sayısı 215 SAYFA Yıl 2026

Nebula Kitap
Kuş Evi kuşların yoldaşlığını insanlarınkine tercih eden Gwendolen nam ı diğer Len Howard ın 1894 1973 gerçek yaşamöyküsünü konu ediyor Varlıklı bir ailenin kızı olarak dünyaya gelen küçük yaşlardan itibaren keman çalmaya başlayan Howard büyüdükçe önce ailesini sonra da büyük şehri terk ederek kendine biçilen rolleri reddedecektir Doğaya özellikle de kuşlara olan derin tutkusu onu 40 lı yaşlarında Sussex in gözlerden uzak küçük bir kasabasına sürükler Burada büyük bir bahçesi ve sayısız ağacı olan bir eve taşınan Howard kuşları doğal ortamlarında gözlemleme şansı bulur Çok geçmeden başta Yıldız olmak üzere her biri ayrı bir karakter olan kuşlarla güçlü bağlar kuracak aralarında doğan benzersiz dostluk onlarla ilgili daha önce hiç bilinmeyen bulguların keşfine yol açacaktır Eva Meijer Hollanda da büyük bir ilgiyle karşılanmasının ardından yediden fazla dile çevrilen bu duru romanında kuşları koruyan ve kuşların koruduğu bir hayatın portresini kısa fakat yankısı uzun cümlelerle çiziyor Meijer Len Howard ın tam bir adanmışlık ve kendine güvenle kurduğu keyfi ve güzelliği içinde barındıran bu tuhaf yaşamı ikna edici bir biçimde romanlaştırıyor Carol Birch The Guardian Tanıtım Bülteninden

NEBULA
Kuş Evi kuşların yoldaşlığını insanlarınkine tercih eden Gwendolen nam ı diğer Len Howard ın 1894 1973 gerçek yaşam öyküsünü konu ediyor Varlıklı bir ailenin kızı olarak dünyaya gelen küçük yaşlardan itibaren keman çalmaya başlayan Howard büyüdükçe önce ailesini sonra da büyük şehri terk ederek kendine biçilen rolleri reddedecektir Doğaya özellikle de kuşlara olan derin tutkusu onu 40 lı yaşlarında Sussex in gözlerden uzak küçük bir kasabasına sürükler Burada büyük bir bahçesi ve sayısız ağacı olan bir eve taşınan Howard kuşları doğal ortamlarında gözlemleme şansı bulur Çok geçmeden başta Yıldız olmak üzere her biri ayrı bir karakter olan kuşlarla güçlü bağlar kuracak aralarında doğan benzersiz dostluk onlarla ilgili daha önce hiç bilinmeyen bulguların keşfine yol açacaktır Eva Meijer Hollanda da büyük bir ilgiyle karşılanmasının ardından yediden fazla dile çevrilen bu duru romanında kuşları koruyan ve kuşların koruduğu bir hayatın portresini kısa fakat yankısı uzun cümlelerle çiziyor Meijer Len Howard ın tam bir adanmışlık ve kendine güvenle kurduğu keyfi ve güzelliği içinde barındıran bu tuhaf yaşamı ikna edici bir biçimde romanlaştırıyor Yayınevi NEBULA Yazar EVA MEIJER Baskı 1 BASIM Çevirmen GÜL ÖZLEN Sayfa Sayısı 247 SAYFA Yıl 2018

Nebula Kitap
Kuş Evi kuşların yoldaşlığını insanlarınkine tercih eden Gwendolen nam ı diğer Len Howard ın 1894 1973 gerçek yaşamöyküsünü konu ediyor Varlıklı bir ailenin kızı olarak dünyaya gelen küçük yaşlardan itibaren keman çalmaya başlayan Howard büyüdükçe önce ailesini sonra da büyük şehri terk ederek kendine biçilen rolleri reddedecektir Doğaya özellikle de kuşlara olan derin tutkusu onu 40 lı yaşlarında Sussex in gözlerden uzak küçük bir kasabasına sürükler Burada büyük bir bahçesi ve sayısız ağacı olan bir eve taşınan Howard kuşları doğal ortamlarında gözlemleme şansı bulur Çok geçmeden başta Yıldız olmak üzere her biri ayrı bir karakter olan kuşlarla güçlü bağlar kuracak aralarında doğan benzersiz dostluk onlarla ilgili daha önce hiç bilinmeyen bulguların keşfine yol açacaktır Eva Meijer Hollanda da büyük bir ilgiyle karşılanmasının ardından yediden fazla dile çevrilen bu duru romanında kuşları koruyan ve kuşların koruduğu bir hayatın portresini kısa fakat yankısı uzun cümlelerle çiziyor Meijer Len Howard ın tam bir adanmışlık ve kendine güvenle kurduğu keyfi ve güzelliği içinde barındıran bu tuhaf yaşamı ikna edici bir biçimde romanlaştırıyor Carol Birch The Guardian

Nebula Kitap
Kuş Evi kuşların yoldaşlığını insanlarınkine tercih eden Gwendolen nam ı diğer Len Howard ın 1894 1973 gerçek yaşam öyküsünü konu ediyor Varlıklı bir ailenin kızı olarak dünyaya gelen küçük yaşlardan itibaren keman çalmaya başlayan Howard büyüdükçe önce ailesini sonra da büyük şehri terk ederek kendine biçilen rolleri reddedecektir Doğaya özellikle de kuşlara olan derin tutkusu onu 40 lı yaşlarında Sussex in gözlerden uzak küçük bir kasabasına sürükler Burada büyük bir bahçesi ve sayısız ağacı olan bir eve taşınan Howard kuşları doğal ortamlarında gözlemleme şansı bulur Çok geçmeden başta Yıldız olmak üzere her biri ayrı bir karakter olan kuşlarla güçlü bağlar kuracak aralarında doğan benzersiz dostluk onlarla ilgili daha önce hiç bilinmeyen bulguların keşfine yol açacaktır Eva Meijer Hollanda da büyük bir ilgiyle karşılanmasının ardından yediden fazla dile çevrilen bu duru romanında kuşları koruyan ve kuşların koruduğu bir hayatın portresini kısa fakat yankısı uzun cümlelerle çiziyor Meijer Len Howard ın tam bir adanmışlık ve kendine güvenle kurduğu keyfi ve güzelliği içinde barındıran bu tuhaf yaşamı ikna edici bir biçimde romanlaştırıyor

Nebula Kitap
çev. Gül Özlen
Kemancı Gwendolen Len Howard 1894 1973 kırk yaşına bastığında kuşların arkadaşlığını insanlarınkine tercih eder Londra orkestrasındaki koltuğunu bıraktıktan sonra Sussex teki küçük bir köy olan Ditchling e taşınarak Kuş Evi ne yerleşir ve bahçesindeki kuşların davranışlarını incelemeye başlar zamanının ötesinde olan bir iç görü kazanır ve gününün çoksatanları arasına girecek iki kitap ve makaleler yayınlar Eva Meijer in yeni romanı Len Howard ın hayatından ve eserlerinden esinlenmiştir Galler de varlıklı bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelen Len kuşlara ve müziğe olan sevgisini babasından almıştır Birlikte sahne aldıkları gecelerde babası şiir okurken Len ona keman ile eşlik eder Daha o günlerde genç hanımlar için belirlenmiş geleceğe karşı mücadele verir Evlilik ve çocuk sahibi olma fikrini rahatsız edici bulur Ve böylece hayatını müziğe adamak üzere Londra ya yerleşir Orkestranın yıldızlarından biri olmasına rağmen kontrolsüz şehir hayatı müzisyenler arasındaki dedikodular ve söz konusu erkekler olduğunda sevgilisinin sadakatsizliğinin sebep olduğu güvensizliğiyle baş etmekte zorlanır İnsanların dünyası annesinin ona çocukken giydirdiği elbiseler gibi sıkar onu Ditchling de hayat temiz havada derin bir soluk almaya benzer Kelimesi kelimesine doğrudur bu zira kulübesinin penceresi daima açıktır ve kızılgerdanlar baştankaralar ve kara tavuklar içeriye istedikleri gibi girip çıkabilirler Kuşların çoraplarının ipliklerini söküp yuvalarında kullanmalarına izin verdiği bahçeye postacının girmesine dahi müsaade etmeyen Len giderek neredeyse bir münzeviye dönüşür Meijer Len in gençliğini Londra da geçen günlerini Kuş Evi ndeki gündelik işlerini en sevdiği baştankarası Star ın hikâyesiyle birlikte dokuyarak dingin bir portre çizer okura Meijer in huzur veren cümleleri Len in kuşlarla kurduğu olağanüstü ilişkiyi sevgiyle tasvir eder Özellikle sayı saymayı öğrenen Star ve her biri kendi davranış ve farklılığını sergileyen Baldy One Eye ve Tinky ile olan ilişkisini öne çıkarır Len Londra nın işlek caddelerini arşınlarken Hiç kimse yeterince yakından bakmaz diye düşünür Ancak kuşların ötüşlerinin ve kanat çırpışlarının billur gibi duyulduğu gürültüden ve parazitten arınmış bir roman olan Kuş Evi nde böyle bir durum söz konusu değildir

Nebula Kitap
çev. Gül Özlen
Kuş Evi kuşların yoldaşlığını insanlarınkine tercih eden Gwendolen nam ı diğer Len Howard ın 1894 1973 gerçek yaşamöyküsünü konu ediyor Varlıklı bir ailenin kızı olarak dünyaya gelen küçük yaşlardan itibaren keman çalmaya başlayan Howard büyüdükçe önce ailesini sonra da büyük şehri terk ederek kendine biçilen rolleri reddedecektir Doğaya özellikle de kuşlara olan derin tutkusu onu 40 lı yaşlarında Sussex in gözlerden uzak küçük bir kasabasına sürükler Burada büyük bir bahçesi ve sayısız ağacı olan bir eve taşınan Howard kuşları doğal ortamlarında gözlemleme şansı bulur Çok geçmeden başta Yıldız olmak üzere her biri ayrı bir karakter olan kuşlarla güçlü bağlar kuracak aralarında doğan benzersiz dostluk onlarla ilgili daha önce hiç bilinmeyen bulguların keşfine yol açacaktır Eva Meijer Hollanda da büyük bir ilgiyle karşılanmasının ardından yediden fazla dile çevrilen bu duru romanında kuşları koruyan ve kuşların koruduğu bir hayatın portresini kısa fakat yankısı uzun cümlelerle çiziyor Meijer Len Howard ın tam bir adanmışlık ve kendine güvenle kurduğu keyfi ve güzelliği içinde barındıran bu tuhaf yaşamı ikna edici bir biçimde romanlaştırıyor Carol Birch The Guardian

Sel Yayıncılık
çev. Gül Özlen
Müziğin bilimin ve doğanın iç içe geçtiği özgürlüğe kanat çırpan bu lirik anlatı kuşların dünyasından insanların kalbine uzanan sessiz bir devrim Pencere pervazında bir kuş Sonra bir başkası Bir başkası daha İçeriye atılan ürkek bir adım giderek cesaretlenir çoğalır Bir süre sonra evin içi kanat sesleriyle dolmaya başlar Diğerlerinin aksine kendilerine bu evin kapılarının pencerelerinin ardına kadar açıldığını anlayan kuşlar giderek özgürce hareket ederler Burası yalnızca bir yaşam alanı değil karşılaşma ve birbirini tanıma olanağıdır artık Onlar özgürleştikçe mülkiyetin ve insan merkezli bakışın yerini sezgi ve empatiye bırakan zihinlerimiz de özgürleşir Fakat insan dünyasının sınırları doğayla kurulan böyle bir yakınlığı anlamakta zorlanır Kitapları yirmiden fazla dile çevrilen ödüllü yazar Eva Meijer Kuş Evi nde efsanevi doğa gözlemcisi Gwendolen Len Howard ın yaşamöyküsünden yola çıkarak doğayla kurulan o sarsılmaz ve derin dostluktan sarsıcı bir roman yaratıyor Bazen hayatın yönü açık bırakılmış bir pencereyle değişir Eva Meijer gönüllü yalıtılmışlıkta bir tür lütuf ve mutlak özgürlük bulan bu kadının kaderini büyük bir incelikle yeniden çiziyor Bu dünyadan el etek çekme değil dünyada olmanın başka bir yolu Le Monde Lirik ve derinlikli bir roman Bilimin hayvanların bireyselliğini görmemize engel olan o körleştirici bakışına karşı yükselen bir itiraz The Guardian Seçilmiş yalnızlık ve yerleşik kalıplar karşısında yükselen dişil reddedişin gücü üzerine sarsıcı bir sorgulama L Express

Kitap Hakkında Müziğin bilimin ve doğanın iç içe geçtiği özgürlüğe kanat çırpan bu lirik anlatı kuşların dünyasından insanların kalbine uzanan sessiz bir devrim Pencere pervazında bir kuş Sonra bir başkası Bir başkası daha İçeriye atılan ürkek bir adım giderek cesaretlenir çoğalır Bir süre sonra evin içi kanat sesleriyle dolmaya başlar Diğerlerinin aksine kendilerine bu evin kapılarının pencerelerinin ardına kadar açıldığını anlayan kuşlar giderek özgürce hareket ederler Burası yalnızca bir yaşam alanı değil karşılaşma ve birbirini tanıma olanağıdır artık Onlar özgürleştikçe mülkiyetin ve insan merkezli bakışın yerini sezgi ve empatiye bırakan zihinlerimiz de özgürleşir Fakat insan dünyasının sınırları doğayla kurulan böyle bir yakınlığı anlamakta zorlanır Kitapları yirmiden fazla dile çevrilen ödüllü yazar Eva Meijer Kuş Evi nde efsanevi doğa gözlemcisi Gwendolen Len Howard ın yaşamöyküsünden yola çıkarak doğayla kurulan o sarsılmaz ve derin dostluktan sarsıcı bir roman yaratıyor Bazen hayatın yönü açık bırakılmış bir pencereyle değişir Eva Meijer gönüllü yalıtılmışlıkta bir tür lütuf ve mutlak özgürlük bulan bu kadının kaderini büyük bir incelikle yeniden çiziyor Bu dünyadan el etek çekme değil dünyada olmanın başka bir yolu Le Monde Lirik ve derinlikli bir roman Bilimin hayvanların bireyselliğini görmemize engel olan o körleştirici bakışına karşı yükselen bir itiraz The Guardian Seçilmiş yalnızlık ve yerleşik kalıplar karşısında yükselen dişil reddedişin gücü üzerine sarsıcı bir sorgulama L Express Tanıtım Bülteninden Ürün Özellikleri Yazar Eva Meijer Çevirmen Gül Özlen Yayınevi Sel Yayıncılık ISBN 9786258705041 Sayfa Sayısı 216 Boyut 13 5 x 21 Dil Türkçe Cilt Tipi İnce Kapak

Nebula Kitap
Kuş Evi kuşların yoldaşlığını insanlarınkine tercih eden Gwendolen nam ı diğer Len Howard ın 1894 1973 gerçek yaşam öyküsünü konu ediyor Varlıklı bir ailenin kızı olarak dünyaya gelen küçük yaşlardan itibaren keman çalmaya başlayan Howard büyüdükçe önce ailesini sonra da büyük şehri terk ederek kendine biçilen rolleri reddedecektir Doğaya özellikle de kuşlara olan derin tutkusu onu 40 lı yaşlarında Sussex in gözlerden uzak küçük bir kasabasına sürükler Burada büyük bir bahçesi ve sayısız ağacı olan bir eve taşınan Howard kuşları doğal ortamlarında gözlemleme şansı bulur Çok geçmeden başta Yıldız olmak üzere her biri ayrı bir karakter olan kuşlarla güçlü bağlar kuracak aralarında doğan benzersiz dostluk onlarla ilgili daha önce hiç bilinmeyen bulguların keşfine yol açacaktır Eva Meijer Hollanda da büyük bir ilgiyle karşılanmasının ardından yediden fazla dile çevrilen bu duru romanında kuşları koruyan ve kuşların koruduğu bir hayatın portresini kısa fakat yankısı uzun cümlelerle çiziyor Meijer Len Howard ın tam bir adanmışlık ve kendine güvenle kurduğu keyfi ve güzelliği içinde barındıran bu tuhaf yaşamı ikna edici bir biçimde romanlaştırıyor

Nebula
çev. Özlen, Gül
Kuş Evi kuşların yoldaşlığını insanlarınkine tercih eden Gwendolen nam ı diğer Len Howard ın 1894 1973 gerçek yaşamöyküsünü konu ediyor Varlıklı bir ailenin kızı olarak dünyaya gelen küçük yaşlardan itibaren keman çalmaya başlayan Howard büyüdükçe önce ailesini sonra da büyük şehri terk ederek kendine biçilen rolleri reddedecektir Doğaya özellikle de kuşlara olan derin tutkusu onu 40 lı yaşlarında Sussex in gözlerden uzak küçük bir kasabasına sürükler Burada büyük bir bahçesi ve sayısız ağacı olan bir eve taşınan Howard kuşları doğal ortamlarında gözlemleme şansı bulur Çok geçmeden başta Yıldız olmak üzere her biri ayrı bir karakter olan kuşlarla güçlü bağlar kuracak aralarında doğan benzersiz dostluk onlarla ilgili daha önce hiç bilinmeyen bulguların keşfine yol açacaktır Eva Meijer Hollanda da büyük bir ilgiyle karşılanmasının ardından yediden fazla dile çevrilen bu duru romanında kuşları koruyan ve kuşların koruduğu bir hayatın portresini kısa fakat yankısı uzun cümlelerle çiziyor Meijer Len Howard ın tam bir adanmışlık ve kendine güvenle kurduğu keyfi ve güzelliği içinde barındıran bu tuhaf yaşamı ikna edici bir biçimde romanlaştırıyor Carol Birch The Guardian