Kuş Kadın
Aylak Adam Kültür Sanat Yayıncılık
Lea Linger in annesi doğada çıkışı arayan meraklı bir kuşbilimcidir Annesinin intiharından yirmi yıl sonra gerçek hikayeyi öğrenmeye çalışan Lea Linger beklenmedik aile sırlarıyla yüzleşmek zorunda kalacaktır Genç kuşak Macar yazarlarının en yeteneklerinden biri olarak kabul edilen Finy Petra bu ilk romanında doğanın dilini kullanarak çok gerçekçi bir hikayeyi çarpıcı bir biçimde gözler önüne seriyor Dertler o kadar erken yaşta boğazına çöreklenmiş ölüm öyle vakitsiz üzerine çökmüştü ki genç bir kız da olamamıştı O her zaman yetişkin bir kadın gibi davranmaya yaşlı bir ruhla savrulup durmaya mecbur kaldı bütün çılgın zevklerden bütün özgürleştiren hafifliklerden uzak
AYLAK ADAM
çev. Sevgi Can Yağcı Aksel
Lea Linger in annesi doğada çıkışı arayan meraklı bir kuşbilimcidir Annesinin intiharından yirmi yıl sonra gerçek hikâyeyi öğrenmeye çalışan Lea Linger beklenmedik aile sırlarıyla yüzleşmek zorunda kalacaktır Genç kuşak Macar yazarlarının en yeteneklerinden biri olarak kabul edilen Finy Petra bu ilk romanında doğanın dilini kullanarak çok gerçekçi bir hikâyeyi çarpıcı bir biçimde gözler önüne seriyor Dertler o kadar erken yaşta boğazına çöreklenmiş ölu m öyle vakitsiz u zerine çökmu ştu ki genç bir kız da olamamıştı O her zaman yetişkin bir kadın gibi davranmaya yaşlı bir ruhla savrulup durmaya mecbur kaldı bu tu n çılgın zevklerden bu tu n özgu rleştiren hafifliklerden uzak
