Lanark — Alasdair Gray

Lanark
Alasdair GrayPamir Kitabevi
Lanark
Alasdair Grayİskoç yazar ve ressam Alasdair Gray in öğrenciyken yazmaya başlayıp yaklaşık çeyrek asırlık bir çalışma sonucu 1981 yılında yayımladığı Lanark fantazi edebiyatının sıradışı bir örneği Birçok edebiyat eleştirmenine göre yirminci yüzyılın ikinci yarısında İskoçya dan çıkan en önemli başyapıt Gray in edebi birikimini ve ustalığını konuşturduğu zekice tekniklerle okuru sürekli şaşırttığı tüketim toplumunu kıyasıya eleştirdiği edebiyat dünyasıyla tatlı tatlı alay ettiği bu eğlenceli kitabı Türkçeye kazandırmaktan mutluyuz

Metis Yayıncılık
İskoç yazar ve ressam Alasdair Gray in öğrenciyken yazmaya başlayıp yaklaşık çeyrek asırlık bir çalışma sonucu 1981 yılında yayımladığı Lanark fantazi edebiyatının sıradışı bir örneği Birçok edebiyat eleştirmenine göre yirminci yüzyılın ikinci yarısında İskoçya dan çıkan en önemli başyapıt Gray in edebi birikimini ve ustalığını konuşturduğu zekice tekniklerle okuru sürekli şaşırttığı tüketim toplumunu kıyasıya eleştirdiği edebiyat dünyasıyla tatlı tatlı alay ettiği bu eğlenceli kitabı Türkçeye kazandırmaktan mutluyuz YAZAR HAKKINDA 1934 te Glasgow da doğdu 1952 57 yılları arasında Glasgow Sanat Okulu nda desen ve resim eğitimi gördü 1981 de yayımlanan ilk romanı Lanark ı içlerinde kısa öykü şiir tiyatro oyunu ve denemelerin de bulunduğu pek çok eser takip etti Gray in kurmaca eserleri dünya çapında Litvanca Lehçe Çekçe Japonca İsveççe ve Sırp Hırvatça gibi bir düzineden fazla dile tercüme edilmiştir

Metis Yayınları
İskoç yazar ve ressam Alasdair Gray in öğrenciyken yazmaya başlayıp yaklaşık çeyrek asırlık bir çalışma sonucu 1981 yılında yayımladığı Lanark fantazi edebiyatının sıradışı bir örneği Birçok edebiyat eleştirmenine göre yirminci yüzyılın ikinci yarısında İskoçya dan çıkan en önemli başyapıt Gray in edebi birikimini ve ustalığını konuşturduğu zekice tekniklerle okuru sürekli şaşırttığı tüketim toplumunu kıyasıya eleştirdiği edebiyat dünyasıyla tatlı tatlı alay ettiği bu eğlenceli kitabı Türkçeye kazandırmaktan mutluyuz Sayfa Sayısı 616 Baskı Yılı 2009 Dili Türkçe Yayınevi Metis Yayıncılık

Metis Yayıncılık
çev. Emine Ayhan
İskoç yazar ve ressam Alasdair Gray in öğrenciyken yazmaya başlayıp yaklaşık çeyrek asırlık bir çalışma sonucu 1981 yılında yayımladığı Lanark fantazi edebiyatının sıradışı bir örneği Birçok edebiyat eleştirmenine göre yirminci yüzyılın ikinci yarısında İskoçya dan çıkan en önemli başyapıt Gray in edebi birikimini ve ustalığını konuşturduğu zekice tekniklerle okuru sürekli şaşırttığı tüketim toplumunu kıyasıya eleştirdiği edebiyat dünyasıyla tatlı tatlı alay ettiği bu eğlenceli kitabı Türkçeye kazandırmaktan mutluyuz

METİS YAYINLARI
çev. Emine Ayhan
İskoç yazar ve ressam Alasdair Gray in öğrenciyken yazmaya başlayıp yaklaşık çeyrek asırlık bir çalışma sonucu 1981 yılında yayımladığı Lanark fantazi edebiyatının sıradışı bir örneği Birçok edebiyat eleştirmenine göre yirminci yüzyılın ikinci yarısında İskoçya dan çıkan en önemli başyapıt Gray in edebi birikimini ve ustalığını konuşturduğu zekice tekniklerle okuru sürekli şaşırttığı tüketim toplumunu kıyasıya eleştirdiği edebiyat dünyasıyla tatlı tatlı alay ettiği bu eğlenceli kitabı Türkçeye kazandırmaktan mutluyuz

Metis Yayınları
İskoç yazar ve ressam Alasdair Gray in öğrenciyken yazmaya başlayıp yaklaşık çeyrek asırlık bir çalışma sonucu 1981 yılında yayımladığı Lanark fantazi edebiyatının sıradışı bir örneği Birçok edebiyat eleştirmenine göre yirminci yüzyılın ikinci yarısında İskoçya dan çıkan en önemli başyapıt Gray in edebi birikimini ve ustalığını konuşturduğu zekice tekniklerle okuru sürekli şaşırttığı tüketim toplumunu kıyasıya eleştirdiği edebiyat dünyasıyla tatlı tatlı alay ettiği bu eğlenceli kitabı Türkçeye kazandırmaktan mutluyuz

Metis Yayınları
İskoç yazar ve ressam Alasdair Gray in öğrenciyken yazmaya başlayıp yaklaşık çeyrek asırlık bir çalışma sonucu 1981 yılında yayımladığı Lanark fantazi edebiyatının sıradışı bir örneği Birçok edebiyat eleştirmenine göre yirminci yüzyılın ikinci yarısında İskoçya dan çıkan en önemli başyapıt Gray in edebi birikimini ve ustalığını konuşturduğu zekice tekniklerle okuru sürekli şaşırttığı tüketim toplumunu kıyasıya eleştirdiği edebiyat dünyasıyla tatlı tatlı alay ettiği bu eğlenceli kitabı Türkçeye kazandırmaktan mutluyuz

Metis Yayınları
Alasdair Gray tarafından kaleme alınan Lanark Metis Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Lanark Alasdair Gray Kitap Özeti İskoç yazar ve ressam Alasdair Gray in öğrenciyken yazmaya başlayıp yaklaşık çeyrek asırlık bir çalışma sonucu 1981 yılında yayımladığı Lanark fantazi edebiyatının sıradışı bir örneği Birçok edebiyat eleştirmenine göre yirminci yüzyılın ikinci yarısında İskoçya dan çıkan en önemli başyapıt Gray in edebi birikimini ve ustalığını konuşturduğu zekice tekniklerle okuru sürekli şaşırttığı tüketim toplumunu kıyasıya eleştirdiği edebiyat dünyasıyla tatlı tatlı alay ettiği bu eğlenceli kitabı Türkçeye kazandırmaktan mutluyuz Yayınevi Metis Yayınları Yazar Alasdair Gray Sayfa 609 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x19 50 cm Basım Yılı Eylül 2018 Barkod 9789753427265 Kategori Fantastik Roman

Metis
çev. Ayhan, Emine
İskoç yazar ve ressam Alasdair Gray in öğrenciyken yazmaya başlayıp yaklaşık çeyrek asırlık bir çalışma sonucu 1981 yılında yayımladığı Lanark fantazi edebiyatının sıradışı bir örneği Birçok edebiyat eleştirmenine göre yirminci yüzyılın ikinci yarısında İskoçya dan çıkan en önemli başyapıt Gray in edebi birikimini ve ustalığını konuşturduğu zekice tekniklerle okuru sürekli şaşırttığı tüketim toplumunu kıyasıya eleştirdiği edebiyat dünyasıyla tatlı tatlı alay ettiği bu eğlenceli kitabı Türkçeye kazandırmaktan mutluyuz Tanıtım Yazısı ndan

Metis Yayınları
çev. Emine Ayhan
Güneşten mahrum kurşuni bir dünya doğaüstü olaylar gizemli hastalıklar ve tüm bunların ortasında ne aradığını nereden gelip nereye gittiğini bilmeyen bir karakter Lanark ın tek isteği bu distopik cehennemi dünyadan kurtulup güneşin ışıdığı bir dünyaya gitmek ama bunun için önce bir dizi cehennemden geçmesi gerekiyor Yolculuğunun bir noktasında saf bilinçten ibaret olan bir kâhinle karşılaşan Lanark ondan Duncan Thaw adlı genç bir sanatçının iniş çıkışlarla dolu trajikomik hikâyesini dinliyor 1 Bölüm Elit s 13 20 Elit Kafe ye bir sinemanın fuayesinden çıkan bir merdivenle giriliyordu Merdivenin üçte ikisini çıkınca varılan sahanlıkta sinemaya açılan bir kapı vardı ama Elit e gidenler çıkmaya devam edip sandalye ve alçak sehpalarla dolu geniş ve pejmürde bir mekâna gelirlerdi Mekânın pejmürde görünüşü kirlilikten değil ışıklandırmadandı Yerler fes rengi halı kaplı sandalyeler parlak kırmızı kumaş döşeli alçak tavan helezon şekli verilmiş pembe alçıyla süslüydü süslü olmasına ama loş yeşil ışıklı duvar lambaları bu renkleri kahverenginin tonlarına çeviriyor müşterilerin tenlerini kurşuni ve ölgün gösteriyordu Giriş mekânın bir köşesindeydi karşı köşede ise krom ve plastik karışımı kavisli bir tezgâh tezgâhın üstündeki kahve makinesinin parıldayan saplarının ardında da gülümseyen kel şişman bir adam duruyordu Altında siyah pantolon üstünde beyaz gömlekle siyah papyon olan adam ya dilsiz ya da aşırı ketumdu Ağzını bıçak açmıyordu müşteriler sadece kahve veya sigara ısmarlamak için sesleniyordu ona ısmarlananları servis etmediği zamanlarda ise öyle hareketsizdi ki tezgâh onun bir uzantısıydı sanki Satürn ün çevresindeki halka gibi Barın yanındaki kapı sinema girişinin üstündeki dar balkona açılıyordu Burada ortası şemsiyeli üç demir masanın dip dibe durmasına ancak yetecek kadar yer vardı Hava genellikle kapalı olduğu rüzgâr sert estiği ve yağmur sık yağdığı için kahve burada içilmezdi Masaların üstünde küçük su birikintileri Aslı Uluşahin Çirkin iğrenç ve tanıdık Radikal Kitap Eki 10 Ekim 2009 Bayanlar baylar yerlerinizi aldığınıza yani bu satırları okuduğunuza göre yolculuğa başlayabiliriz Doğrusunu isterseniz bu seyahatte sizleri hoş manzaralar beklemiyor Bir kere gideceğimiz yer sis pus içinde gönül okşayıcı iç açıcı hiçbir şey yok İkincisi orada garip hastalıkları olan garip insanlar yaşıyor Ne tür hastalıklar derseniz vücudunun bir bölümü ejderhaya dönüşmüş ya da tamamında geveze ağızlar taşıyan insanlardan bahsedebilirim size Bu arada gezimizin ne kadar süreceğine ilişkin bir şey söyleyemeyeceğim Güneş olmadığından zaman mevhumu biraz karmaşık saatler pek güvenilir değil İsterseniz nabzınızı sayarak zamanın geçtiğini anlayabilirsiniz Yolculuğa çıktığımız şehirde Unthank te yaşayanlardan bazıları böyle yapıyor

Metis Yayınları
çev. Emine Ayhan
İskoç yazar ve ressam Alasdair Gray in öğrenciyken yazmaya başlayıp yaklaşık çeyrek asırlık bir çalışma sonucu 1981 yılında yayımladığı Lanark fantazi edebiyatının sıradışı bir örneği