Lucian — Isabel Abedi

Lucian
Isabel AbediNEMESİS KİTAP
Lucian
Isabel AbediGizemli Şaşırtıcı Sıradışı Bir Aşk Hikayesi Suse ciddileşti Becky şeyi düşündün mü Lucian ın belkide bir insan olmadığını Başımı öne eğdim Hayır diye fısıldadım Ama aslında düşündüğüm şuydu Evet Bakışları hüzünle doldu ve yüzüne yine o yumuşaklık kırılganlık geldi Sanki ince bir buz tabakasının üzerindeydi sanki aramızda donmuş bir göl vardı ve bir tarafında o öbür tarafında da ben duruyordum Ve birden onun benim tarafıma yanıma gelme isteğini hissettim Ama korkusunu da o kırılabilecek buz tabakasının çökebileceğini ve onun dibine ölümcül soğuğa doğru çekilebileceğine dair Bu çılgıncaydı ama gerçekten onun duygularını hissedebiliyordum Sadece ne düşündüğü benim için gizliydi Gözleri bacağımın üzerinde açık duran ellerime takıldı Sanki cevabı ellerimin üzerinde arıyormuş gibiydi Bilmiyorum dedi sessizce Ben kim olduğumu bilmiyorum TEK KELİMEYLE BÜYÜLEYİCİ

NEMESİS KİTAP
çev. Müjde Tok
Suse ciddileşti Becky şeyi düşündün mü Lucian ın belkide bir insan olmadığını Başımı öne eğdim Hayır diye fısıldadım Ama aslında düşündüğüm şuydu Evet Bakışları hüzünle doldu ve yüzüne yine o yumuşaklık kırılganlık geldi Sanki ince bir buz tabakasının üzerindeydi sanki aramızda donmuş bir göl vardı ve bir tarafında o öbür tarafında da ben duruyordum Ve birden onun benim tarafıma yanıma gelme isteğini hissettim Ama korkusunu da o kırılabilecek buz tabakasının çökebileceğini ve onun dibine ölümcül soğuğa doğru çekilebileceğine dair Bu çılgıncaydı ama gerçekten onun duygularını hissedebiliyordum Sadece ne düşündüğü benim için gizliydi Gözleri bacağımın üzerinde açık duran ellerime takıldı Sanki cevabı ellerimin üzerinde arıyormuş gibiydi Bilmiyorum dedi sessizce Ben kim olduğumu bilmiyorum TEK KELİMEYLE BÜYÜLEYİCİ