Majesteleri Kral — Thomas Mann

Majesteleri Kral
Thomas MannKetebe Yayınları
Majesteleri Kral
Thomas MannThomas Mann Majesteleri Kral da küçük bir Alman prensliğinin sarayında büyüyen Prens Klaus Heinrich in hikâyesi üzerinden soyluluk mitini temsil görevini ve yukarıda yaşamanın bedelini anlatıyor Çocukluğundan itibaren bedensel bir eksiklikle damgalanıp sarayın katı protokolüyle karşılaşan bu genç prens dünyayı daima belli bir mesafeyle seyretmek zorunda kalırken ülkesini iflastan kurtaracak servetin sahibi Amerikalı milyarderin kızı Imma Spoelmann la karşılaştığında kaderi değişiyor Masalsı bir prens prenses buluşması gibi başlayan bu ilişki zamanla çökmekte olan bir hanedanın ve yükselen burjuvazinin gerilimlerini açığa çıkaran bir zemine dönüşüyor Majesteleri Kral soylu olma arzusunun modernleşmenin eşitsizliklerinin ve sembolik bir hayat içinde kendine bir benlik arayan insanın romanı Bu eser başından beri başkaları için yüksek bir figür olmaya zorlanan birinin sonunda bulduğu anlamı gerçekten isteyip istemediğini sormamıza neden oluyor Mann Klaus Heinrich ile Imma nın hikâyesini işlerken sınıf servet aşk ve devlet aklı gibi katmanları üst üste bindiriyor okurunu bir peri masalına benzeyen bu evliliğin arkasında hem bir ülkenin hem de tek bir insanın nasıl değiştiği sorusuyla baş başa bırakıyor

Ketebe Yayınları
Thomas Mann Majesteleri Kral da küçük bir Alman prensliğinin sarayında büyüyen Prens Klaus Heinrich in hikâyesi üzerinden soyluluk mitini temsil görevini ve yukarıda yaşamanın bedelini anlatıyor Çocukluğundan itibaren bedensel bir eksiklikle damgalanıp sarayın katı protokolüyle karşılaşan bu genç prens dünyayı daima belli bir mesafeyle seyretmek zorunda kalırken ülkesini iflastan kurtaracak servetin sahibi Amerikalı milyarderin kızı Imma Spoelmann la karşılaştığında kaderi değişiyor Masalsı bir prens prenses buluşması gibi başlayan bu ilişki zamanla çökmekte olan bir hanedanın ve yükselen burjuvazinin gerilimlerini açığa çıkaran bir zemine dönüşüyor Majesteleri Kral soylu olma arzusunun modernleşmenin eşitsizliklerinin ve sembolik bir hayat içinde kendine bir benlik arayan insanın romanı Bu eser başından beri başkaları için yüksek bir figür olmaya zorlanan birinin sonunda bulduğu anlamı gerçekten isteyip istemediğini sormamıza neden oluyor Mann Klaus Heinrich ile Imma nın hikâyesini işlerken sınıf servet aşk ve devlet aklı gibi katmanları üst üste bindiriyor okurunu bir peri masalına benzeyen bu evliliğin arkasında hem bir ülkenin hem de tek bir insanın nasıl değiştiği sorusuyla baş başa bırakıyor

Ketebe Yayınları
Thomas Mann Majesteleri Kral da küçük bir Alman prensliğinin sarayında büyüyen Prens Klaus Heinrich in hikâyesi üzerinden soyluluk mitini temsil görevini ve yukarıda yaşamanın bedelini anlatıyor Çocukluğundan itibaren bedensel bir eksiklikle damgalanıp sarayın katı protokolüyle karşılaşan bu genç prens dünyayı daima belli bir mesafeyle seyretmek zorunda kalırken ülkesini iflastan kurtaracak servetin sahibi Amerikalı milyarderin kızı Imma Spoelmann la karşılaştığında kaderi değişiyor Masalsı bir prens prenses buluşması gibi başlayan bu ilişki zamanla çökmekte olan bir hanedanın ve yükselen burjuvazinin gerilimlerini açığa çıkaran bir zemine dönüşüyor Majesteleri Kral soylu olma arzusunun modernleşmenin eşitsizliklerinin ve sembolik bir hayat içinde kendine bir benlik arayan insanın romanı Bu eser başından beri başkaları için yüksek bir figür olmaya zorlanan birinin sonunda bulduğu anlamı gerçekten isteyip istemediğini sormamıza neden oluyor Mann Klaus Heinrich ile Imma nın hikâyesini işlerken sınıf servet aşk ve devlet aklı gibi katmanları üst üste bindiriyor okurunu bir peri masalına benzeyen bu evliliğin arkasında hem bir ülkenin hem de tek bir insanın nasıl değiştiği sorusuyla baş başa bırakıyor

Ketebe
Thomas Mann Majesteleri Kral da küçük bir Alman prensliğinin sarayında büyüyen Prens Klaus Heinrich in hikâyesi üzerinden soyluluk mitini temsil görevini ve yukarıda yaşamanın bedelini anlatıyor Çocukluğundan itibaren bedensel bir eksiklikle damgalanıp sarayın katı protokolüyle karşılaşan bu genç prens dünyayı daima belli bir mesafeyle seyretmek zorunda kalırken ülkesini iflastan kurtaracak servetin sahibi Amerikalı milyarderin kızı Imma Spoelmann la karşılaştığında kaderi değişiyor Masalsı bir prensprenses buluşması gibi başlayan bu ilişki zamanla çökmekte olan bir hanedanın ve yükselen burjuvazinin gerilimlerini açığa çıkaran bir zemine dönüşüyor Majesteleri Kral soylu olma arzusunun modernleşmenin eşitsizliklerinin ve sembolik bir hayat içinde kendine bir benlik arayan insanın romanı Bu eser başından beri başkaları için yüksek bir figür olmaya zorlanan birinin sonunda bulduğu anlamı gerçekten isteyip istemediğini sormamıza neden oluyor Mann Klaus Heinrich ile Imma nın hikâyesini işlerken sınıf servet aşk ve devlet aklı gibi katmanları üst üste bindiriyor okurunu bir peri masalına benzeyen bu evliliğin arkasında hem bir ülkenin hem de tek bir insanın nasıl değiştiği sorusuyla baş başa bırakıyor Tanıtım Bülteninden

Ketebe
Thomas Mann Majesteleri Kral da küçük bir Alman prensliğinin sarayında büyüyen Prens Klaus Heinrich in hikâyesi üzerinden soyluluk mitini temsil görevini ve yukarıda yaşamanın bedelini anlatıyor Çocukluğundan itibaren bedensel bir eksiklikle damgalanıp sarayın katı protokolüyle karşılaşan bu genç prens dünyayı daima belli bir mesafeyle seyretmek zorunda kalırken ülkesini iflastan kurtaracak servetin sahibi Amerikalı milyarderin kızı Imma Spoelmann la karşılaştığında kaderi değişiyor Masalsı bir prens prenses buluşması gibi başlayan bu ilişki zamanla çökmekte olan bir hanedanın ve yükselen burjuvazinin gerilimlerini açığa çıkaran bir zemine dönüşüyor Majesteleri Kral soylu olma arzusunun modernleşmenin eşitsizliklerinin ve sembolik bir hayat içinde kendine bir benlik arayan insanın romanı Bu eser başından beri başkaları için yüksek bir figür olmaya zorlanan birinin sonunda bulduğu anlamı gerçekten isteyip istemediğini sormamıza neden oluyor Mann Klaus Heinrich ile Imma nın hikâyesini işlerken sınıf servet aşk ve devlet aklı gibi katmanları üst üste bindiriyor okurunu bir peri masalına benzeyen bu evliliğin arkasında hem bir ülkenin hem de tek bir insanın nasıl değiştiği sorusuyla baş başa bırakıyor

KETEBE YAYINEVİ
çev. Mehmet Tahir Öncü
Thomas Mann Majesteleri Kral da küçük bir Alman prensliğinin sarayında büyüyen Prens Klaus Heinrich in hikâyesi üzerinden soyluluk mitini temsil görevini ve yukarıda yaşamanın bedelini anlatıyor Çocukluğundan itibaren bedensel bir eksiklikle damgalanıp sarayın katı protokolüyle karşılaşan bu genç prens dünyayı daima belli bir mesafeyle seyretmek zorunda kalırken ülkesini iflastan kurtaracak servetin sahibi Amerikalı milyarderin kızı Imma Spoelmann la karşılaştığında kaderi değişiyor Masalsı bir prens prenses buluşması gibi başlayan bu ilişki zamanla çökmekte olan bir hanedanın ve yükselen burjuvazinin gerilimlerini açığa çıkaran bir zemine dönüşüyor Majesteleri Kral soylu olma arzusunun modernleşmenin eşitsizliklerinin ve sembolik bir hayat içinde kendine bir benlik arayan insanın romanı Bu eser başından beri başkaları için yüksek bir figür olmaya zorlanan birinin sonunda bulduğu anlamı gerçekten isteyip istemediğini sormamıza neden oluyor Mann Klaus Heinrich ile Imma nın hikâyesini işlerken sınıf servet aşk ve devlet aklı gibi katmanları üst üste bindiriyor okurunu bir peri masalına benzeyen bu evliliğin arkasında hem bir ülkenin hem de tek bir insanın nasıl değiştiği sorusuyla baş başa bırakıyor

Ketebe Yayıncılık
Thomas Mann Majesteleri Kral da küçük bir Alman prensliğinin sarayında büyüyen Prens Klaus Heinrich in hikâyesi üzerinden soyluluk mitini temsil görevini ve yukarıda yaşamanın bedelini anlatıyor Çocukluğundan itibaren bedensel bir eksiklikle damgalanıp sarayın katı protokolüyle karşılaşan bu genç prens dünyayı daima belli bir mesafeyle seyretmek zorunda kalırken ülkesini iflastan kurtaracak servetin sahibi Amerikalı milyarderin kızı Imma Spoelmann la karşılaştığında kaderi değişiyor Masalsı bir prens prenses buluşması gibi başlayan bu ilişki zamanla çökmekte olan bir hanedanın ve yükselen burjuvazinin gerilimlerini açığa çıkaran bir zemine dönüşüyor Majesteleri Kral soylu olma arzusunun modernleşmenin eşitsizliklerinin ve sembolik bir hayat içinde kendine bir benlik arayan insanın romanı Bu eser başından beri başkaları için yüksek bir figür olmaya zorlanan birinin sonunda bulduğu anlamı gerçekten isteyip istemediğini sormamıza neden oluyor Mann Klaus Heinrich ile Imma nın hikâyesini işlerken sınıf servet aşk ve devlet aklı gibi katmanları üst üste bindiriyor okurunu bir peri masalına benzeyen bu evliliğin arkasında hem bir ülkenin hem de tek bir insanın nasıl değiştiği sorusuyla baş başa bırakıyor

Ketebe
çev. Öncü, Mehmet Tahir
Thomas Mann Majesteleri Kral da küçük bir Alman prensliğinin sarayında büyüyen Prens Klaus Heinrich in hikâyesi üzerinden soyluluk mitini temsil görevini ve yukarıda yaşamanın bedelini anlatıyor Çocukluğundan itibaren bedensel bir eksiklikle damgalanıp sarayın katı protokolüyle karşılaşan bu genç prens dünyayı daima belli bir mesafeyle seyretmek zorunda kalırken ülkesini iflastan kurtaracak servetin sahibi Amerikalı milyarderin kızı Imma Spoelmann la karşılaştığında kaderi değişiyor Masalsı bir prens prenses buluşması gibi başlayan bu ilişki zamanla çökmekte olan bir hanedanın ve yükselen burjuvazinin gerilimlerini açığa çıkaran bir zemine dönüşüyor Majesteleri Kral soylu olma arzusunun modernleşmenin eşitsizliklerinin ve sembolik bir hayat içinde kendine bir benlik arayan insanın romanı Bu eser başından beri başkaları için yüksek bir figür olmaya zorlanan birinin sonunda bulduğu anlamı gerçekten isteyip istemediğini sormamıza neden oluyor Mann Klaus Heinrich ile Imma nın hikâyesini işlerken sınıf servet aşk ve devlet aklı gibi katmanları üst üste bindiriyor okurunu bir peri masalına benzeyen bu evliliğin arkasında hem bir ülkenin hem de tek bir insanın nasıl değiştiği sorusuyla baş başa bırakıyor

Ketebe Yayınları
Thomas Mann Majesteleri Kral da küçük bir Alman prensliğinin sarayında büyüyen Prens Klaus Heinrich in hikâyesi üzerinden soyluluk mitini temsil görevini ve yukarıda yaşamanın bedelini anlatıyor Çocukluğundan itibaren bedensel bir eksiklikle damgalanıp sarayın katı protokolüyle karşılaşan bu genç prens dünyayı daima belli bir mesafeyle seyretmek zorunda kalırken ülkesini iflastan kurtaracak servetin sahibi Amerikalı milyarderin kızı Imma Spoelmann la karşılaştığında kaderi değişiyor Masalsı bir prens prenses buluşması gibi başlayan bu ilişki zamanla çökmekte olan bir hanedanın ve yükselen burjuvazinin gerilimlerini açığa çıkaran bir zemine dönüşüyor Majesteleri Kral soylu olma arzusunun modernleşmenin eşitsizliklerinin ve sembolik bir hayat içinde kendine bir benlik arayan insanın romanı Bu eser başından beri başkaları için yüksek bir figür olmaya zorlanan birinin sonunda bulduğu anlamı gerçekten isteyip istemediğini sormamıza neden oluyor Mann Klaus Heinrich ile Imma nın hikâyesini işlerken sınıf servet aşk ve devlet aklı gibi katmanları üst üste bindiriyor okurunu bir peri masalına benzeyen bu evliliğin arkasında hem bir ülkenin hem de tek bir insanın nasıl değiştiği sorusuyla baş başa bırakıyor

Ketebe Yayınları
çev. Mehmet Tahir Öncü
Thomas Mann Majesteleri Kral da küçük bir Alman prensliğinin sarayında büyüyen Prens Klaus Heinrich in hikâyesi üzerinden soyluluk mitini temsil görevini ve yukarıda yaşamanın bedelini anlatıyor Çocukluğundan itibaren bedensel bir eksiklikle damgalanıp sarayın katı protokolüyle karşılaşan bu genç prens dünyayı daima belli bir mesafeyle seyretmek zorunda kalırken ülkesini iflastan kurtaracak servetin sahibi Amerikalı milyarderin kızı Imma Spoelmann la karşılaştığında kaderi değişiyor Masalsı bir prens prenses buluşması gibi başlayan bu ilişki zamanla çökmekte olan bir hanedanın ve yükselen burjuvazinin gerilimlerini açığa çıkaran bir zemine dönüşüyor Majesteleri Kral soylu olma arzusunun modernleşmenin eşitsizliklerinin ve sembolik bir hayat içinde kendine bir benlik arayan insanın romanı Bu eser başından beri başkaları için yüksek bir figür olmaya zorlanan birinin sonunda bulduğu anlamı gerçekten isteyip istemediğini sormamıza neden oluyor Mann Klaus Heinrich ile Imma nın hikâyesini işlerken sınıf servet aşk ve devlet aklı gibi katmanları üst üste bindiriyor okurunu bir peri masalına benzeyen bu evliliğin arkasında hem bir ülkenin hem de tek bir insanın nasıl değiştiği sorusuyla baş başa bırakıyor

Ketebe Yayınları
Thomas Mann Majesteleri Kral da küçük bir Alman prensliğinin sarayında büyüyen Prens Klaus Heinrich in hikâyesi üzerinden soyluluk mitini temsil görevini ve yukarıda yaşamanın bedelini anlatıyor Çocukluğundan itibaren bedensel bir eksiklikle damgalanıp sarayın katı protokolüyle karşılaşan bu genç prens dünyayı daima belli bir mesafeyle seyretmek zorunda kalırken ülkesini iflastan kurtaracak servetin sahibi Amerikalı milyarderin kızı Imma Spoelmann la karşılaştığında kaderi değişiyor Masalsı bir prens prenses buluşması gibi başlayan bu ilişki zamanla çökmekte olan bir hanedanın ve yükselen burjuvazinin gerilimlerini açığa çıkaran bir zemine dönüşüyor Majesteleri Kral soylu olma arzusunun modernleşmenin eşitsizliklerinin ve sembolik bir hayat içinde kendine bir benlik arayan insanın romanı Bu eser başından beri başkaları için yüksek bir figür olmaya zorlanan birinin sonunda bulduğu anlamı gerçekten isteyip istemediğini sormamıza neden oluyor Mann Klaus Heinrich ile Imma nın hikâyesini işlerken sınıf servet aşk ve devlet aklı gibi katmanları üst üste bindiriyor okurunu bir peri masalına benzeyen bu evliliğin arkasında hem bir ülkenin hem de tek bir insanın nasıl değiştiği sorusuyla baş başa bırakıyor

Can Yayınları
Majesteleri Kral iflasın eşiğinde hayalî bir küçük Alman devletinde geçer Hiçbir şeyin yolunda gitmediği Grimmburg Grandüklüğü nün veliahtı Prens Albrecht hastalıklı bir insandır ve uzun yaşayamayacağından endişe edilmektedir O nedenle tahtın ikinci vârisi Klaus Heinrich doğduğunda bütün Grimmburg sevince boğulur Ne var ki ikinci vâris fiziksel bir kusurla doğmuştur Zamanla aristokrasinin yalnızlığı nı kendi ruhunda hisseden Klaus Heinrich kusurlu varoluşuna ve doğuştan getirdiği asil haklara bakarak sıradan insanı anlamasının mümkün olmadığını fark eder Yayımlanan ikinci romanı olan Majesteleri Kral da Thomas Mann XX yüzyılın başlarında Alman coğrafyasında bir yerlerde kendi içine kapanmış hızla değişmekte olan dış dünyaya ayak uyduramayan hayali bir grandüklüğü Ortaçağ a özgü masal diliyle betimliyor Yerleştiği arka plan açısından ele alındığında Wilhelm Almanyası ndan izler taşıdığı görülen Majesteleri Kral Thomas Mann okurlarının 1924 tarihli Büyülü Dağ da karşılaşacağı düşünsel eğilimlerin mikrokozmik habercisi olarak yorumlanabilir

Can Yayınları
Majesteleri Kral iflasın eşiğinde hayalî bir küçük Alman devletinde geçer Hiçbir şeyin yolunda gitmediği Grimmburg Grandüklüğü nün veliahtı Prens Albrecht hastalıklı bir insandır ve uzun yaşayamayacağından endişe edilmektedir O nedenle tahtın ikinci vârisi Klaus Heinrich doğduğunda bütün Grimmburg sevince boğulur Ne var ki ikinci vâris fiziksel bir kusurla doğmuştur Zamanla aristokrasinin yalnızlığı nı kendi ruhunda hisseden Klaus Heinrich kusurlu varoluşuna ve doğuştan getirdiği asil haklara bakarak sıradan insanı anlamasının mümkün olmadığını fark eder Yayımlanan ikinci romanı olan Majesteleri Kral da Thomas Mann XX yüzyılın başlarında Alman coğrafyasında bir yerlerde kendi içine kapanmış hızla değişmekte olan dış dünyaya ayak uyduramayan hayali bir grandüklüğü Ortaçağ a özgü masal diliyle betimliyor Yerleştiği arka plan açısından ele alındığında Wilhelm Almanyası ndan izler taşıdığı görülen Majesteleri Kral Thomas Mann okurlarının 1924 tarihli Büyülü Dağ da karşılaşacağı düşünsel eğilimlerin mikrokozmik habercisi olarak yorumlanabilir Sayfa Sayısı 387 Baskı Yılı 2013 Dili Türkçe Yayınevi Can Yayınları

Can Yayınları
Majesteleri Kral iflasın eşiğinde hayalî bir küçük Alman devletinde geçer Hiçbir şeyin yolunda gitmediği Grimmburg Grandüklüğü nün veliahtı Prens Albrecht hastalıklı bir insandır ve uzun yaşayamayacağından endişe edilmektedir O nedenle tahtın ikinci vârisi Klaus Heinrich doğduğunda bütün Grimmburg sevince boğulur Ne var ki ikinci vâris fiziksel bir kusurla doğmuştur Zamanla aristokrasinin yalnızlığı nı kendi ruhunda hisseden Klaus Heinrich kusurlu varoluşuna ve doğuştan getirdiği asil haklara bakarak sıradan insanı anlamasının mümkün olmadığını fark eder Yayımlanan ikinci romanı olan Majesteleri Kral da Thomas Mann XX yüzyılın başlarında Alman coğrafyasında bir yerlerde kendi içine kapanmış hızla değişmekte olan dış dünyaya ayak uyduramayan hayali bir grandüklüğü Ortaçağ a özgü masal diliyle betimliyor Yerleştiği arka plan açısından ele alındığında Wilhelm Almanyası ndan izler taşıdığı görülen Majesteleri Kral Thomas Mann okurlarının 1924 tarihli Büyülü Dağ da karşılaşacağı düşünsel eğilimlerin mikrokozmik habercisi olarak yorumlanabilir

Can Yayınları
çev. Şeyda Öztürk
Grimmburg adlı küçük Alman prensliğinde işler yolunda gitmemektedir Çağın gerisinde kalmış bu grandüklüğü yöneten hanedan ülkeyi iflasın eşiğine getirmiştir Dahası hastalıklı veliaht Prens Albrecht in uzun yaşamayacağı korkusu da ülkenin geleceğine dair ümitlere gölge düşürmektedir Grandükün Klaus Heinrich adlı ikinci bir oğlunun dünyaya gelmesi herkesi sevince boğsa da genç vârisin fiziksel bir kusuru olduğu anlaşılır Kusurunu gizleyerek yaşamayı öğrenen Klaus Heinrich sıradan insanlar karşısındaki varoluşunun içi boş olduğunu çok geçmeden fark eder Amerikalı bir zenginin kızı Imma yla yolları kesiştiğindeyse Klaus Heinrich hayattaki rolünü sorgulamaya başlar İkinci romanı Majesteleri Kral da Thomas Mann içine kapanık dış dünyaya ayak uyduramamış bir Alman grandüklüğüne tüm Avrupa yı sığdırmayı başarıyor Dünya Savaşı öncesinde saray hayatını soylular sınıfının modern dünyadaki yerini sorguluyor Bireysel özgürlük ile görev bilinci gelenek ile modernite arasındaki zıtlıkları masalsı bir dille ortaya koyuyor

Can Yayınları
Majesteleri Kral iflasın eşiğinde hayalî bir küçük Alman devletinde geçer Hiçbir şeyin yolunda gitmediği Grimmburg Grandüklüğü nün veliahtı Prens Albrecht hastalıklı bir insandır ve uzun yaşayamayacağından endişe edilmektedir O nedenle tahtın ikinci vârisi Klaus Heinrich doğduğunda bütün Grimmburg sevince boğulur Ne var ki ikinci vâris fiziksel bir kusurla doğmuştur Zamanla aristokrasinin yalnızlığı nı kendi ruhunda hisseden Klaus Heinrich kusurlu varoluşuna ve doğuştan getirdiği asil haklara bakarak sıradan insanı anlamasının mümkün olmadığını fark eder Yayımlanan ikinci romanı olan Majesteleri Kral da Thomas Mann XX yüzyılın başlarında Alman coğrafyasında bir yerlerde kendi içine kapanmış hızla değişmekte olan dış dünyaya ayak uyduramayan hayali bir grandüklüğü Ortaçağ a özgü masal diliyle betimliyor Yerleştiği arka plan açısından ele alındığında Wilhelm Almanyası ndan izler taşıdığı görülen Majesteleri Kral Thomas Mann okurlarının 1924 tarihli Büyülü Dağ da karşılaşacağı düşünsel eğilimlerin mikrokozmik habercisi olarak yorumlanabilir

çev. Şeyda Öztürk
Majesteleri Kral iflasın eşiğinde hayalî bir küçük Alman devletinde geçer Hiçbir şeyin yolunda gitmediği Grimmburg Grandüklüğü nün veliahtı Prens Albrecht hastalıklı bir insandır ve uzun yaşayamayacağından endişe edilmektedir O nedenle tahtın ikinci vârisi Klaus Heinrich doğduğunda bütün Grimmburg sevince boğulur Ne var ki ikinci vâris fiziksel bir kusurla doğmuştur Zamanla aristokrasinin yalnızlığı nı kendi ruhunda hisseden Klaus Heinrich kusurlu varoluşuna ve doğuştan getirdiği asil haklara bakarak sıradan insanı anlamasının mümkün olmadığını fark eder Yayımlanan ikinci romanı olan Majesteleri Kral da Thomas Mann XX yüzyılın başlarında Alman coğrafyasında bir yerlerde kendi içine kapanmış hızla değişmekte olan dış dünyaya ayak uyduramayan hayali bir grandüklüğü Ortaçağ a özgü masal diliyle betimliyor Yerleştiği arka plan açısından ele alındığında Wilhelm Almanyası ndan izler taşıdığı görülen Majesteleri Kral Thomas Mann okurlarının 1924 tarihli Büyülü Dağ da karşılaşacağı düşünsel eğilimlerin mikrokozmik habercisi olarak yorumlanabilir Yazar Thomas Mann Sayfa Sayısı 387 Çeviri Şeyda Öztürk Ebat 12X19 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Ocak 2022 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Ketebe Yayınları
çev. Mehmet Tahir Öncü
Thomas Mann Majesteleri Kral da küçük bir Alman prensliğinin sarayında büyüyen Prens Klaus Heinrich in hikâyesi üzerinden soyluluk mitini temsil görevini ve yukarıda yaşamanın bedelini anlatıyor Çocukluğundan itibaren bedensel bir eksiklikle damgalanıp sarayın katı protokolüyle karşılaşan bu genç prens dünyayı daima belli bir mesafeyle seyretmek zorunda kalırken ülkesini iflastan kurtaracak servetin sahibi Amerikalı milyarderin kızı Imma Spoelmann la karşılaştığında kaderi değişiyor Masalsı bir prens prenses buluşması gibi başlayan bu ilişki zamanla çökmekte olan bir hanedanın ve yükselen burjuvazinin gerilimlerini açığa çıkaran bir zemine dönüşüyor Majesteleri Kral soylu olma arzusunun modernleşmenin eşitsizliklerinin ve sembolik bir hayat içinde kendine bir benlik arayan insanın romanı Bu eser başından beri başkaları için yüksek bir figür olmaya zorlanan birinin sonunda bulduğu anlamı gerçekten isteyip istemediğini sormamıza neden oluyor Mann Klaus Heinrich ile Imma nın hikâyesini işlerken sınıf servet aşk ve devlet aklı gibi katmanları üst üste bindiriyor okurunu bir peri masalına benzeyen bu evliliğin arkasında hem bir ülkenin hem de tek bir insanın nasıl değiştiği sorusuyla baş başa bırakıyor

Can Yayınları
Majesteleri Kral iflasın eşiğinde hayalî bir küçük Alman devletinde geçer Hiçbir şeyin yolunda gitmediği Grimmburg Grandüklüğü nün veliahtı Prens Albrecht hastalıklı bir insandır ve uzun yaşayamayacağından endişe edilmektedir O nedenle tahtın ikinci vârisi Klaus Heinrich doğduğunda bütün Grimmburg sevince boğulur Ne var ki ikinci vâris fiziksel bir kusurla doğmuştur Zamanla aristokrasinin yalnızlığı nı kendi ruhunda hisseden Klaus Heinrich kusurlu varoluşuna ve doğuştan getirdiği asil haklara bakarak sıradan insanı anlamasının mümkün olmadığını fark eder Yayımlanan ikinci romanı olan Majesteleri Kral da Thomas Mann XX yüzyılın başlarında Alman coğrafyasında bir yerlerde kendi içine kapanmış hızla değişmekte olan dış dünyaya ayak uyduramayan hayali bir grandüklüğü Ortaçağ a özgü masal diliyle betimliyor Yerleştiği arka plan açısından ele alındığında Wilhelm Almanyası ndan izler taşıdığı görülen Majesteleri Kral Thomas Mann okurlarının 1924 tarihli Büyülü Dağ da karşılaşacağı düşünsel eğilimlerin mikrokozmik habercisi olarak yorumlanabilir

CAN YAYINLARI
çev. Şeyda Öztürk
Majesteleri Kral iflasın eşiğinde hayalî bir küçük Alman devletinde geçer Hiçbir şeyin yolunda gitmediği Grimmburg Grandüklüğü nün veliahtı Prens Albrecht hastalıklı bir insandır ve uzun yaşayamayacağından endişe edilmektedir O nedenle tahtın ikinci vârisi Klaus Heinrich doğduğunda bütün Grimmburg sevince boğulur Ne var ki ikinci vâris fiziksel bir kusurla doğmuştur Zamanla aristokrasinin yalnızlığı nı kendi ruhunda hisseden Klaus Heinrich kusurlu varoluşuna ve doğuştan getirdiği asil haklara bakarak sıradan insanı anlamasının mümkün olmadığını fark eder Yayımlanan ikinci romanı olan Majesteleri Kral da Thomas Mann XX yüzyılın başlarında Alman coğrafyasında bir yerlerde kendi içine kapanmış hızla değişmekte olan dış dünyaya ayak uyduramayan hayali bir grandüklüğü Ortaçağ a özgü masal diliyle betimliyor Yerleştiği arka plan açısından ele alındığında Wilhelm Almanyası ndan izler taşıdığı görülen Majesteleri Kral Thomas Mann okurlarının 1924 tarihli Büyülü Dağ da karşılaşacağı düşünsel eğilimlerin mikrokozmik habercisi olarak yorumlanabilir

Can Yayınları
Thomas Mann tarafından kaleme alınan Majesteleri Kral Can Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Majesteleri Kral Thomas Mann Kitap Özeti Majesteleri Kral iflasın eşiğinde hayalî bir küçük Alman devletinde geçer Hiçbir şeyin yolunda gitmediği Grimmburg Grandüklüğü nün veliahtı Prens Albrecht hastalıklı bir insandır ve uzun yaşayamayacağından endişe edilmektedir O nedenle tahtın ikinci vârisi Klaus Heinrich doğduğunda bütün Grimmburg sevince boğulur Ne var ki ikinci vâris fiziksel bir kusurla doğmuştur Zamanla aristokrasinin yalnızlığını kendi ruhunda hisseden Klaus Heinrich kusurlu varoluşuna ve doğuştan getirdiği asil haklara bakarak sıradan insanı anlamasının mümkün olmadığını fark eder Yayımlanan ikinci romanı olan Majesteleri Kral da Thomas Mann XX yüzyılın başlarında Alman coğrafyasında bir yerlerde kendi içine kapanmış hızla değişmekte olan dış dünyaya ayak uyduramayan hayali bir grandüklüğü Ortaçağ a özgü masal diliyle betimliyor Yerleştiği arka plan açısından ele alındığında Wilhelm Almanyası ndan izler taşıdığı görülen Majesteleri Kral Thomas Mann okurlarının 1924 tarihli Büyülü Dağ da karşılaşacağı düşünsel eğilimlerin mikrokozmik habercisi olarak yorumlanabilir Yayınevi Can Yayınları Yazar Thomas Mann Sayfa 387 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 50x19 50 cm Basım Yılı Ocak 2022 Barkod 9789750739828 Kategori Alman Edebiyatı

Can
çev. Öztürk, Şeyda
Grimmburg adlı küçük Alman prensliğinde işler yolunda gitmemektedir Çağın gerisinde kalmış bu grandüklüğü yöneten hanedan ülkeyi iflasın eşiğine getirmiştir Dahası hastalıklı veliaht Prens Albrecht in uzun yaşamayacağı korkusu da ülkenin geleceğine dair ümitlere gölge düşürmektedir Grandükün Klaus Heinrich adlı ikinci bir oğlunun dünyaya gelmesi herkesi sevince boğsa da genç vârisin fiziksel bir kusuru olduğu anlaşılır Kusurunu gizleyerek yaşamayı öğrenen Klaus Heinrich sıradan insanlar karşısındaki varoluşunun içi boş olduğunu çok geçmeden fark eder Amerikalı bir zenginin kızı Imma yla yolları kesiştiğindeyse Klaus Heinrich hayattaki rolünü sorgulamaya başlar İkinci romanı Majesteleri Kral da Thomas Mann içine kapanık dış dünyaya ayak uyduramamış bir Alman grandüklüğüne tüm Avrupa yı sığdırmayı başarıyor Dünya Savaşı öncesinde saray hayatını soylular sınıfının modern dünyadaki yerini sorguluyor Bireysel özgürlük ile görev bilinci gelenek ile modernite arasındaki zıtlıkları masalsı bir dille ortaya koyuyor

Can Yayınları
Majesteleri Kral iflasın eşiğinde hayalî bir küçük Alman devletinde geçer Hiçbir şeyin yolunda gitmediği Grimmburg Grandüklüğü nün veliahtı Prens Albrecht hastalıklı bir insandır ve uzun yaşayamayacağından endişe edilmektedir O nedenle tahtın ikinci vârisi Klaus Heinrich doğduğunda bütün Grimmburg sevince boğulur Ne var ki ikinci vâris fiziksel bir kusurla doğmuştur Zamanla aristokrasinin yalnızlığı nı kendi ruhunda hisseden Klaus Heinrich kusurlu varoluşuna ve doğuştan getirdiği asil haklara bakarak sıradan insanı anlamasının mümkün olmadığını fark eder Yayımlanan ikinci romanı olan Majesteleri Kral da Thomas Mann XX yüzyılın başlarında Alman coğrafyasında bir yerlerde kendi içine kapanmış hızla değişmekte olan dış dünyaya ayak uyduramayan hayali bir grandüklüğü Ortaçağ a özgü masal diliyle betimliyor Yerleştiği arka plan açısından ele alındığında Wilhelm Almanyası ndan izler taşıdığı görülen Majesteleri Kral Thomas Mann okurlarının 1924 tarihli Büyülü Dağ da karşılaşacağı düşünsel eğilimlerin mikrokozmik habercisi olarak yorumlanabilir

Can Yayınları
çev. Şeyda Öztürk
Majesteleri Kral Kitap Açıklaması Grimmburg adlı küçük Alman prensliğinde işler yolunda gitmemektedir Çağın gerisinde kalmış bu grandüklüğü yöneten hanedan ülkeyi iflasın eşiğine getirmiştir Dahası hastalıklı veliaht Prens Albrecht in uzun yaşamayacağı korkusu da ülkenin geleceğine dair ümitlere gölge düşürmektedir Grandükün Klaus Heinrich adlı ikinci bir oğlunun dünyaya gelmesi herkesi sevince boğsa da genç vârisin fiziksel bir kusuru olduğu anlaşılır Kusurunu gizleyerek yaşamayı öğrenen Klaus Heinrich sıradan insanlar karşısındaki varoluşunun içi boş olduğunu çok geçmeden fark eder Amerikalı bir zenginin kızı Imma yla yolları kesiştiğindeyse Klaus Heinrich hayattaki rolünü sorgulamaya başlar İkinci romanı Majesteleri Kral da Thomas Mann içine kapanık dış dünyaya ayak uyduramamış bir Alman grandüklüğüne tüm Avrupa yı sığdırmayı başarıyor Dünya Savaşı öncesinde saray hayatını soylular sınıfının modern dünyadaki yerini sorguluyor Bireysel özgürlük ile görev bilinci gelenek ile modernite arasındaki zıtlıkları masalsı bir dille ortaya koyuyor

Can Yayınları
çev. Şeyda Öztürk
Majesteleri Kral iflasın eşiğinde hayalî bir küçük Alman devletinde geçer Hiçbir şeyin yolunda gitmediği Grimmburg Grandüklüğü nün veliahtı Prens Albrecht hastalıklı bir insandır ve uzun yaşayamayacağından endişe edilmektedir O nedenle tahtın ikinci vârisi Klaus Heinrich doğduğunda bütün Grimmburg sevince boğulur Ne var ki ikinci vâris fiziksel bir kusurla doğmuştur Zamanla aristokrasinin yalnızlığı nı kendi ruhunda hisseden Klaus Heinrich kusurlu varoluşuna ve doğuştan getirdiği asil haklara bakarak sıradan insanı anlamasının mümkün olmadığını fark eder