Mecburiyet — Stefan Zweıg

Mecburiyet
Stefan ZweıgKırmızı Kedi Yayınları
Mecburiyet
Stefan ZweıgStefan Zweig tüm dünyaya yayılan savaş ve yıkım dehşeti karşısında eşiyle birlikte intiharı seçti Savaş karşıtlığı yazarın yaşamı önceleyen hümanist dünya görüşünün mihenk taşlarından biriydi Bu yönden bakıldığında Mecburiyet tam bir Zweig anlatısıdır Ülkesindeki savaştan kaçarak eşiyle birlikte İsviçre kırsalına sığınan Ferdinand adlı bir ressam askerlik muayene çağrısıyla birlikte kendini içten içe dayatan mecburiyet duygusu karşısında direnmeye çalışır

Kırmızı Kedi Yayınevi
çev. Amine Akyel
Stefan Zweig tüm dünyaya yayılan savaş ve yıkım dehşeti karşısında eşiyle birlikte intiharı seçti Savaş karşıtlığı yazarın yaşamı önceleyen hümanist dünya görüşünün mihenk taşlarından biriydi Bu yönden bakıldığında Mecburiyet tam bir Zweig anlatısıdır Ülkesindeki savaştan kaçarak eşiyle birlikte İsviçre kırsalına sığınan Ferdinand adlı bir ressam askerlik muayene çağrısıyla birlikte kendini içten içe dayatan mecburiyet duygusu karşısında direnmeye çalışır img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Hayy Kitap
Ben de tek bir vazifem olduğunu biliyorum insan olmak ve çalışmak İnsanın ötesinde bir vatanın yok benim insanları öldürmek gibi bir isteğim hırsım yok bunların hepsini biliyorum Birinci Dünya Savaşı nın Avrupa da hem insan ruhunda hem toplumsal yapıda bıraktığı yıkımın izlerini satırlarına her fırsatta taşıyan Zweig bu romanda ressam Ferdinand ın savaş karşıtı duruşuyla askerlik arasında kaldığı ve yaşadığı derin ahlaki bir sorgulamayı büyük bir ustalıkla kaleme alıyor

Hayykitap
çev. Erkan Zengin
Ben de tek bir vazifem olduğunu biliyorum insan olmak ve çalışmak İnsanın ötesinde bir vatanın yok benim insanları öldürmek gibi bir isteğim hırsım yok bunların hepsini biliyorum Birinci Dünya Savaşı nın Avrupa da hem insan ruhunda hem toplumsal yapıda bıraktığı yıkımın izlerini satırlarına her fırsatta taşıyan Zweig bu romanda ressam Ferdinand ın savaş karşıtı duruşuyla askerlik arasında kaldığı ve yaşadığı derin ahlaki bir sorgulamayı büyük bir ustalıkla kaleme alıyor img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Karbon Kitaplar
Hayatı boyunca savaş ve kıyıma karşı duran Stefan Zweig ın kısa öyküsü Mecburiyet te kendi düşünce dünyası oya gibi işlenmiştir Savaş sebebiyle İsviçre ye sığınan Ressam Ferdinand ın resmî evrakla askerlik için ülkesine çağrılması sanatçıyı inanç ikilemine sokar Karısı Paula ile girdiği derin tartışmalar sayesinde kutsiyet atfedilmiş bazı kavramların vicdanımızla dünya gerçekliği arasında sıkışıp kalmamıza sebep olduğunu fark ediyoruz 1920 lerden bugüne değin çok az şeyin değiştiğini kabullenmeye mecbur kalıyoruz İnsanlıktan başka vatanım yok ve amacım insan öldürmek de değil

Yakamoz Yayınları

Venedik Yayınları
Stefan Zweig 1881 de Viyana da dünyaya geldi Avrupa da iyi bir eğitim gördü 1 Dünya Savaşı sırasında İsviçre de ikamet etti Savaş sonrasında ilk evliliğini Frederike von Winternit le yaptı 1934 de Nazi baskısı nedeniyle ülkesini terk etti 1939 da ikinci evliliğini Lotte Altman la yaptı Sonra New York a ardından da Brezilya ya gitti ve buraya yerleşti 1942 de intihar etti Çeşitli sebepler söylense de bu intiharın asıl sebebi hiç bilinmedi Stefan Zweig öykü ve romanlarının yanında yazdığı yaşam öyküleriyle de hala yaşayan bir yazardır Yaşamından geriye onlarca eser bırakmıştır Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu Bir Çöküşün Öyküsü Satranç Amok Koşucusu Olağanüstü Bir Gece Yakıcı Sır ve Mecburiyet en ünlü eserleri arasında yer alır

Aperatif Kitap Yayınları
Yatak odasının kapalı atmosferinden yavaşça çıkıp balkona çıktığında ürperdi Farkında olmadan bedeninin sıcaklığına yakın olmak için dirseklerini içeri çekti Aşağıdaki manzara halen sisin içine gömülüydü Yoğun sütümsü buhar Zürih Gölünün üzerini kaplamıştı Bu tepeye tünemiş küçük evinden göl genellikle bir ayna gibi dümdüz görünür ve gökyüzünden geçen her bir beyaz bulutu yansıtırdı Gözünün gördüğü ellerinin dokunduğu her yer ıslak karanlık kaygan ve griydi Ağaçlardan su damlıyor evin kirişlerinden aşağı su sızıyordu Dünyanın sisin içinden uyanışı tıpkı üzerinden sular akarak nehirden çıkan bir adama benziyordu

ZEPLİN
çev. Serhat Tunar
Mecburiyet te ressam Ferdinand eşi Paula yla birlikte ülkesindeki savaştan kaçarak İsviçre nin doğasına sığınmıştır Ne var ki hâlâ içi içini yiyor her an o malum mektubun gelmesini bekliyordur İsviçre de özgürdür ama bir türlü kendini özgür hissedemiyordur Günlerden bir gün ülkesinden gelen askerliğe çağrı tebligatı eline ulaştığında içinde bir mecburiyet hissi belirir Ülkesinin girdiği bu kirli savaşta o da ölmeye mecbur mudur yoksa İsviçre de kalıp özgür olmaya devam etmeli midir Stefan Zweig yine en iyi bildiği şeyi yapıyor ve çelişkilerle dolu insan ruhunu bütün ustalığıyla gözler önüne seriyor Mecburiyet pasifizme dair şimdiye dek yazılmış en güçlü metinlerden biri olmanın yanında Stefan Zweig ın kendi hayatıyla da şaşırtıcı paralellikler içermektedir

Yakamoz Yayınevi
Mecburiyet Yakamoz Yayınevi
Mecburiyet
Stefan Zweıg
Yatak odasının kapalı atmosferinden yavaşça çıkıp balkona çıktığında ürperdi Farkında olmadan bedeninin sıcaklığına yakın olmak için dirseklerini içeri çekti Aşağıdaki manzara halen sisin içine gömülüydü Yoğun sütümsü buhar Zürih Gölünün üzerini kaplamıştı Bu tepeye tünemiş küçük evinden göl genellikle bir ayna gibi dümdüz görünür ve gökyüzünden geçen her bir beyaz bulutu yansıtırdı Gözünün gördüğü ellerinin dokunduğu her yer ıslak karanlık kaygan ve griydi Ağaçlardan su damlıyor evin kirişlerinden aşağı su sızıyordu Dünyanın sisin içinden uyanışı tıpkı üzerinden sular akarak nehirden çıkan bir adama benziyordu Yazar Stefan Zweig Sayfa Sayısı 56 Çeviri Ebat 13X21 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Kasım 2019 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Anonim Yayıncılık

Venedik Yayınları
Stefan Zweig 1881 de Viyana da dünyaya geldi Avrupa da iyi bir eğitim gördü 1 Dünya Savaşı sırasında İsviçre de ikamet etti Savaş sonrasında ilk evliliğini Frederike von Winternit le yaptı 1934 de Nazi baskısı nedeniyle ülkesini terk etti 1939 da ikinci evliliğini Lotte Altman la yaptı Sonra New York a ardından da Brezilya ya gitti ve buraya yerleşti 1942 de intihar etti Çeşitli sebepler söylense de bu intiharın asıl sebebi hiç bilinmedi Stefan Zweig öykü ve romanlarının yanında yazdığı yaşam öyküleriyle de hala yaşayan bir yazardır Yaşamından geriye onlarca eser bırakmıştır Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu Bir Çöküşün Öyküsü Satranç Amok Koşucusu Olağanüstü Bir Gece Yakıcı Sır ve Mecburiyet en ünlü eserleri arasında yer alır

Venedik Yayınları
Stefan Zweig 1881 de Viyana da dünyaya geldi Avrupa da iyi bir eğitim gördü 1 Dünya Savaşı sırasında İsviçre de ikamet etti Savaş sonrasında ilk evliliğini Frederike von Winternit le yaptı 1934 de Nazi baskısı nedeniyle ülkesini terk etti 1939 da ikinci evliliğini Lotte Altman la yaptı Sonra New York a ardından da Brezilya ya gitti ve buraya yerleşti 1942 de intihar etti Çeşitli sebepler söylense de bu intiharın asıl sebebi hiç bilinmedi Stefan Zweig öykü ve romanlarının yanında yazdığı yaşam öyküleriyle de hala yaşayan bir yazardır Yaşamından geriye onlarca eser bırakmıştır Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu Bir Çöküşün Öyküsü Satranç Amok Koşucusu Olağanüstü Bir Gece Yakıcı Sır ve Mecburiyet en ünlü eserleri arasında yer alır

Dekalog Yayınları
Kadın güçlü nefesler alarak derin derin uyuyordu Ağzı yarı aralıktı sanki gülümsemek üzere veya birden söze başlamak istermiş gibiydi Genç kubbeyi andıran göğsü battaniyenin altında huzurla kabarıp iniyordu Pencerelerden günün ilk ışıkları sızıyordu Ancak kış sabahının ışıkları sönük ve zayıftı Karanlıktan gün ışığına geçiş uyuyan nesnelerin üzerinde kararsızca dalgalanırken onların bedenlerini sarıyordu

Pamir Kitabevi
Stefan Zweig insan ruhunun derinliklerini yapıtlarında en iyi yansıtan yazarların başında gelir İnsan ruhundaki çelişkileri zayıflıkları karmaşayı aykırı duyguları etkileyici bir inandırıcılıkla anlatır Mecburiyet savaşla barış arasında sıkışıp kalmış Ferdinand ın öyküsüdür Ressam olan Ferdinand daha çok karısının ısrarıyla Fransa dan ayrılıp savaş döneminde tarafsız kalmış İsviçre ye yerleşmiştir Dingin geçen günlerinin huzurunu bozan tek şey kendi ülkesinden gelecek ve onu askere çağıracak olan mektubu beklemesidir Her günü o mektubu alma korkusuyla geçer Bir yandan askere giderek vatanına karşı görevini yerine getirme mecburiyeti öte yandan karısının da körüklediği savaş karşıtlığı arasında kalan Ferdinand bocalar iç dünyası alt üst olur Ona seçimini yaptıracak şeyse beklenmedik bir anda tanık olacağı sarsıcı bir olaydır Mecburiyet Stefan Zweig ın kendi hayatından izler taşıyan savaş karşıtı dünya görüşünü yansıtan insan ruhunun derinlerini araştıran bir küçük roman

Anonim Yayıncılık

Maviçatı Yayınları
Yatak odasının kapalı atmosferinden yavaşça çıkıp balkona çıktığında ürperdi Farkında olmadan bedeninin sıcaklığına yakın olmak için dirseklerini içeri çekti Aşağıdaki manzara halen sisin içine gömülüydü Yoğun sütümsü buhar Zürih Gölünün üzerini kaplamıştı Bu tepeye tünemiş küçük evinden göl genellikle bir ayna gibi dümdüz görünür ve gökyüzünden geçen her bir beyaz bulutu yansıtırdı Gözünün gördüğü ellerinin dokunduğu her yer ıslak karanlık kaygan ve griydi Ağaçlardan su damlıyor evin kirişlerinden aşağı su sızıyordu Dünyanın sisin içinden uyanışı tıpkı üzerinden sular akarak nehirden çıkan bir adama benziyordu

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Zweig İ Dünya Savaşı boyunca bu görüşlerini yaymayı kendine misyon edinmişti Avrupalı ve dünya vatandaşı kimliğine büyük değer veren yazar yapıtlarında savaşın yıkıma uğrattığı eski dünya nın değerlerinin kayboluşunu büyük ölçüde dert edinmiştir Mecburiyet in ana karakteri ressam Ferdinand da savaş sırasında askere alınmamak için Isviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısının şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Ferdinand her ne kadar insanlığın ötesinde bir vatanı olmasa da yirmi milyon insanı boğan o zinciri kıramayacağını düşünür

Dekalog Yayınları
Kadın güçlü nefesler alarak derin derin uyuyordu Ağzı yarı aralıktı sanki gülümsemek üzere veya birden söze başlamak istermiş gibiydi Genç kubbeyi andıran göğsü battaniyenin altında huzurla kabarıp iniyordu Pencerelerden günün ilk ışıkları sızıyordu Ancak kış sabahının ışıkları sönük ve zayıftı Karanlıktan gün ışığına geçiş uyuyan nesnelerin üzerinde kararsızca dalgalanırken onların bedenlerini sarıyordu

çev. Erkan Zengin
Mecburiyet Yazar Stefan Zweig Sayfa Sayısı 72 Çeviri Erkan Zengin Ebat 0X0 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Mayıs 2020 Kağıt Cinsi 1 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

İş Bankası Kültür Yayınları
Mecburiyet İş Bankası Kültür Yayınları

İş Bankası Kültür Yayınları
çev. Gülperi Sert
Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Zweig I Dünya Savaşı boyunca bu görüşlerini yaymayı kendine misyon edinmişti Avrupalı ve dünya vatandaşı kimliğine büyük değer veren yazar yapıtlarında savaşın yıkıma uğrattığı eski dünya nın değerlerinin kayboluşunu büyük ölçüde dert edinmiştir Mecburiyet in ana karakteri ressam Ferdinand da savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısının şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Ferdinand her ne kadar insanlığın ötesinde bir vatanı olmasa da yirmi milyon insanı boğan o zinciri kıramayacağını düşünür

İş Bankası Kültür Yayınları
Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Zweig I Dünya Savaşı boyunca bu görüşlerini yaymayı kendine misyon edinmişti Avrupalı ve dünya vatandaşı kimliğine büyük değer veren yazar yapıtlarında savaşın yıkıma uğrattığı eski dünya nın değerlerinin kayboluşunu büyük ölçüde dert edinmiştir Mecburiyet in ana karakteri ressam Ferdinand da savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısının şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Ferdinand her ne kadar insanlığın ötesinde bir vatanı olmasa da yirmi milyon insanı boğan o zinciri kıramayacağını düşünür

İş Bankası Kültür Yayınları
Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Zweig I Dünya Savaşı boyunca bu görüşlerini yaymayı kendine misyon edinmişti Avrupalı ve dünya vatandaşı kimliğine büyük değer veren yazar yapıtlarında savaşın yıkıma uğrattığı eski dünya nın değerlerinin kayboluşunu büyük ölçüde dert edinmiştir Mecburiyet in ana karakteri ressam Ferdinand da savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısının şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Ferdinand her ne kadar insanlığın ötesinde bir vatanı olmasa da yirmi milyon insanı boğan o zinciri kıramayacağını düşünür

İş Bankası Kültür Yayınları
Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Zweig I Dünya Savaşı boyunca bu görüşlerini yaymayı kendine misyon edinmişti Avrupalı ve dünya vatandaşı kimliğine büyük değer veren yazar yapıtlarında savaşın yıkıma uğrattığı eski dünyanın değerlerinin kayboluşunu büyük ölçüde dert edinmiştir Mecburiyet in ana karakteri ressam Ferdinand da savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısının şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Ferdinand her ne kadar insanlığın ötesinde bir vatanı olmasa da yirmi milyon insanı boğan o zinciri kıramayacağını düşünür Tanıtım Bülteninden

çev. Gülperi Sert
Mecburiyet Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Zweig I Dünya Savaşı boyunca bu görüşlerini yaymayı kendine misyon edinmişti Avrupalı ve dünya vatandaşı kimliğine büyük değer veren yazar yapıtlarında savaşın yıkıma uğrattığı eski dünya nın değerlerinin kayboluşunu büyük ölçüde dert edinmiştir Mecburiyet in ana karakteri ressam Ferdinand da savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısının şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Ferdinand her ne kadar insanlığın ötesinde bir vatanı olmasa da yirmi milyon insanı boğan o zinciri kıramayacağını düşünür Yazar Stefan Zweig Sayfa Sayısı 56 Çeviri Gülperi Sert Ebat 12X20 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Ağustos 2023 Kağıt Cinsi 1 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Dekalog Yayınları
çev. Saadet Çakır
Kadın güçlü nefesler alarak derin derin uyuyordu Ağzı yarı aralıktı sanki gülümsemek üzere veya birden söze başlamak istermiş gibiydi Genç kubbeyi andıran göğsü battaniyenin altında huzurla kabarıp iniyordu Pencerelerden günün ilk ışıkları sızıyordu Ancak kış sabahının ışıkları sönük ve zayıftı Karanlıktan gün ışığına geçiş uyuyan nesnelerin üzerinde kararsızca dalgalanırken onların bedenlerini sarıyordu

Dekalog Yayınları
Kadın güçlü nefesler alarak derin derin uyuyordu Ağzı yarı aralıktı sanki gülümsemek üzere veya birden söze başlamak istermiş gibiydi Genç kubbeyi andıran göğsü battaniyenin altında huzurla kabarıp iniyordu Pencerelerden günün ilk ışıkları sızıyordu Ancak kış sabahının ışıkları sönük ve zayıftı Karanlıktan gün ışığına geçiş uyuyan nesnelerin üzerinde kararsızca dalgalanırken onların bedenlerini sarıyordu

TÜRKİYE İŞ BANKASI KÜLTÜR YAYINLARI
çev. Gülperi Sert
Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Zweig I Dünya Savaşı boyunca bu görüşlerini yaymayı kendine misyon edinmişti Avrupalı ve dünya vatandaşı kimliğine büyük değer veren yazar yapıtlarında savaşın yıkıma uğrattığı eski dünya nın değerlerinin kayboluşunu büyük ölçüde dert edinmiştir Mecburiyet in ana karakteri ressam Ferdinand da savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısının şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Ferdinand her ne kadar insanlığın ötesinde bir vatanı olmasa da yirmi milyon insanı boğan o zinciri kıramayacağını düşünür

Mavi Çatı Yayınları
Stefan Zweig tarafından kaleme alınan Mecburiyet Mavi Çatı Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Mecburiyet Stefan Zweig Kitap Özeti Yatak odasının kapalı atmosferinden yavaşça çıkıp balkona çıktığında ürperdi Farkında olmadan bedeninin sıcaklığına yakın olmak için dirseklerini içeri çekti Aşağıdaki manzara halen sisin içine gömülüydü Yoğun sütümsü buhar Zürih Gölünün üzerini kaplamıştı Bu tepeye tünemiş küçük evinden göl genellikle bir ayna gibi dümdüz görünür ve gökyüzünden geçen her bir beyaz bulutu yansıtırdı Gözünün gördüğü ellerinin dokunduğu her yer ıslak karanlık kaygan ve griydi Ağaçlardan su damlıyor evin kirişlerinden aşağı su sızıyordu Dünyanın sisin içinden uyanışı tıpkı üzerinden sular akarak nehirden çıkan bir adama benziyordu Yayınevi Mavi Çatı Yayınları Yazar Stefan Zweig Sayfa 56 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 19 50x27 50 cm Basım Yılı Ocak 2019 Barkod 9786052944400 Kategori Öykü Öykü Kitapları Seç Al 10 Kitap 350TL

Aperatif Kitap Yayınları
Yatak odasının kapalı atmosferinden yavaşça çıkıp balkona çıktığında ürperdi Farkında olmadan bedeninin sıcaklığına yakın olmak için dirseklerini içeri çekti Aşağıdaki manzara halen sisin içine gömülüydü Yoğun sütümsü buhar Zürih Gölünün üzerini kaplamıştı Bu tepeye tünemiş küçük evinden göl genellikle bir ayna gibi dümdüz görünür ve gökyüzünden geçen her bir beyaz bulutu yansıtırdı Gözünün gördüğü ellerinin dokunduğu her yer ıslak karanlık kaygan ve griydi Ağaçlardan su damlıyor evin kirişlerinden aşağı su sızıyordu Dünyanın sisin içinden uyanışı tıpkı üzerinden sular akarak nehirden çıkan bir adama benziyordu Yayınevi Aperatif Kitap Yayınları Yazar Stefan Zweig Sayfa 54 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 50 cm Basım Yılı Ocak 2019 Barkod 9786052216149 Kategori Öykü Kitapları Roman Yerli Yabancı Seç Al 10 Kitap 350TL

Çınaraltı Yayınları
Stefan Zweig tarafından kaleme alınan Mecburiyet Çınaraltı Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Mecburiyet Stefan Zweig Kitap Özeti Hâlâ konuşmuyorlardı Ama Paula onu usulca tutup pencere önüne götürdü Dışarda ne yaptığını bilmeyen insanlığın yaratmış olduğu acıdan uzak sonsuz bir dünya duruyordu ve onun için parlıyordu sonsuz gökyüzünün altındaki sonsuz yıldızlar Başını gökyüzüne kaldırdı ve dünyadaki insanlar için kendi yasalarının dışında bir yasanın olmadığını birbirlerine bağlılık dışında gerçek bir bağlılık olmadığını bütün yüreğiyle anladı Dudaklarının yakınında karısının huzurlu nefes alışverişini duyumsuyordu ve bazen bedenleri de birbirlerini hissetmenin mutluluğuyla titriyordu Fakat susuyorlardı Yürekleri bütün kelimelerin ve insanların koyduğu yasalardan uzak sonsuz özgürlüğün huzuru içerisindeydi Mecburiyet savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçan ressam Ferdinand ın askerlik işlemleri için konsolosluğa çağrılmasının karısının şiddetle karşı çıkmasına rağmen kendisini gitmek mecburiyetinde hissetmesinin ve insanın yaşadığı karşı konulmaz duygular çelişkiler ile çatışmaların anlatıldığı hikâyesidir Yayınevi Çınaraltı Yayınları Yazar Stefan Zweig Sayfa 64 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 00x19 50 cm Basım Yılı Nisan 2022 Barkod 9786258456240 Kategori Klasikler Öykü

İş Bankası Kültür Yayınları
Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Zweig I Dünya Savaşı boyunca bu görüşlerini yaymayı kendine misyon edinmişti Avrupalı ve dünya vatandaşı kimliğine büyük değer veren yazar yapıtlarında savaşın yıkıma uğrattığı eski dünya nın değerlerinin kayboluşunu büyük ölçüde dert edinmiştir Mecburiyet in ana karakteri ressam Ferdinand da savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısının şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Ferdinand her ne kadar insanlığın ötesinde bir vatanı olmasa da yirmi milyon insanı boğan o zinciri kıramayacağını düşünür

İş Bankası Kültür Yayınları
çev. Gülperi Sert
Mecburiyet Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Zweig I Dünya Savaşı boyunca bu görüşlerini yaymayı kendine misyon edinmişti Avrupalı ve dünya vatandaşı kimliğine büyük değer veren yazar yapıtlarında savaşın yıkıma uğrattığı eski dünya nın değerlerinin kayboluşunu büyük ölçüde dert edinmiştir Mecburiyet in ana karakteri ressam Ferdinand da savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısının şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Ferdinand her ne kadar insanlığın ötesinde bir vatanı olmasa da yirmi milyon insanı boğan o zinciri kıramayacağını düşünür Stefan Zweig 1881 1942 Viyana da varlıklı bir Yahudi ailenin çocuğu olarak dünyaya gelen Zweig yaşamı boyunca Avrupa nın hızlı değişimine tanıklık etti 1934 te Nazilerin baskısı yüzünden Avusturya dan ayrıldı Önce İngiltere ye 1940 ta da Brezilya ya göç etti Satranç Amok Koşucusu Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat Olağanüstü Bir Gece gibi unutulmaz novellaları ona büyük bir ün kazandırdı Roman şiir öykü deneme biyografi ve oyun gibi farklı türlerde çok sayıda yetkin ürün verdi Psikolojiye ve Freud un öğretisine duyduğu ilgi onu derin karakter incelemelerine götürdü Önemli denemeleri arasında Üç Büyük Usta 1920 Kendileriyle Savaşanlar 1925 ve Kendi Hayatının Şiirini Yazanlar 1928 sayılabilir Ungeduld des Herzens 1938 Sabırsız Yürek adlı bir psikolojik romanı da mevcuttur Yazara ün kazandıran bir başka yapıtı Sternstunden der Menschheit tır 1928 Yıldızın Parladığı Anlar Zweig ayrıca Joseph Fouché Marie Antoinette ve Mary Stuart ın nesnellikten çok sezgiye dayanan biyografilerini kaleme aldı Avrupa nın Hitler e köle olduğunu görerek umutsuzluğa kapılan Zweig 1942 de ikinci eşiyle birlikte intihar etti

Yakamoz Yayınevi
Mecburiyet Yakamoz Yayınevi

BİLGİ YAYINEVİ
Stefan Zweig ın Mecburiyet adlı pasifist kısa anlatısı otobiyografik öğeler barındırıyor Zweig askerlik görevini yerine getirmeyi reddedip 1918 yılında Avusturya nın izniyle İsviçre ye gitmiş 9 Marttan itibaren bir yıl boyunca Zürih Gölü tepelerindeki Rüschlikon köyünde Hotel Belvoir da yaşamıştı Genç ressam Ferdinand da Birinci Dünya Savaşı sırasında Zürih Gölü tepelerindeki bir köyde içinde kendine ait bir atölyenin de olduğu bir evde derin fakat yanıltıcı bir huzurla yaşamaktadır Ancak savaş peşini bırakmaz birliğe katılma emri onu sığındığı ülkede de bulur Karısı Paula bu emre itaat etmek zorunda olmadığına özgür bir ülkede yaşayan özgür bir insan olduğuna onu ikna etmeye çalışır Ferdinand ın Fransa ya karşı bu savaşta bir piyon olmasını istememektedir

Mecburiyet Yakamoz Yayınevi Yazar Stefan Zweig Sayfa Sayısı 64 Çeviri Ebat 13X19 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Eylül 2019 Kağıt Cinsi 1 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Venedik Yayınları
Stefan Zweig 1881 de Viyana da dünyaya geldi Avrupa da iyi bir eğitim gördü 1 Dünya Savaşı sırasında İsviçre de ikamet etti Savaş sonrasında ilk evliliğini Frederike von Winternit le yaptı 1934 de Nazi baskısı nedeniyle ülkesini terk etti 1939 da ikinci evliliğini Lotte Altman la yaptı Sonra New York a ardından da Brezilya ya gitti ve buraya yerleşti 1942 de intihar etti Çeşitli sebepler söylense de bu intiharın asıl sebebi hiç bilinmedi Stefan Zweig öykü ve romanlarının yanında yazdığı yaşam öyküleriyle de hala yaşayan bir yazardır Yaşamından geriye onlarca eser bırakmıştır Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu Bir Çöküşün Öyküsü Satranç Amok Koşucusu Olağanüstü Bir Gece Yakıcı Sır ve Mecburiyet en ünlü eserleri arasında yer alır Tanıtım Bülteninden

Parodi Yayınları
Derler ki ölüm savaşın en yakın arkadaşıdır Birbirleri için yapmayacakları şey yoktur fakat savaş açgözlü olan taraftır ve hep daha çok ölüm bekler Ülkesindeki savaştan kaçmaya ve özgürce yaşamaya çalışan fakat bunu başarmakta zorlanan bir adamın hissettiği mecburiyet hayatında iyi olan ne varsa paramparça eder Görev bilinci ve güçsüzlüğü onu daha büyük bir savaşla baş başa bıraktığındaysa bir karara varmak hiç kolay olmaz Usta yazar Stefan Zweig Mecburiyet te İnsanlığın ötesinde hiçbir vatanım yok der ve savaşın bir insanlık suçu olduğunu kötülüğe ses çıkarmayan herkesin de bu suçun ortağı sayılacağını söyler Ölümü felaketi tüm acı yönleriyle ele alırken bir yandan da herkesi uyanışa ve güçlü ellere teslim ettiği iradesini geri kazanmaya çağırır

İndigo Kitap
Sanki tüm bunları yapan kendisi değildi o bilinmeyen ve elle tutulamayan güç buna mecbur ediyordu onu Mecburiyet ünlü bir ressamın karısıyla özgürlük uğruna kendi ülkesi Avusturya dan İsviçre ye kaçmış bir vatandaşın devlet ve otorite karşısındaki korkuyla karışık çaresizliğini ele alıyor Ferdinand resmî bir daireden aldığı mektupla askerlik hizmeti için ülkesine geri çağrılır özgürlük arzusu ve barışçıl yapısı nedeniyle çaresiz kaldığı bu durum karşısında bocalayacaktır Kahramanımızın bir anda içine düştüğü ikilemi ele alışı Hamlet in meşhur Olmak ya da olmamak monoloğunu hatırlatır Bu durumda savaşmak mı savaşmamak mı Gitmek mi kalmak mı Ferdinand ın kararı ne olacak Zweig ın bu düşündürücü ve belki de karamsar eserini okurken böylesine zorlu bir ikilemde kalan kahramanımızla ister istemez empati kuracaksınız

çev. Gülnur Bayazıt
Derler ki ölüm savaşın en yakın arkadaşıdır Birbirleri için yapmayacakları şey yoktur fakat savaş açgözlü olan taraftır ve hep daha çok ölüm bekler Ülkesindeki savaştan kaçmaya ve özgürce yaşamaya çalışan fakat bunu başarmakta zorlanan bir adamın hissettiği mecburiyet hayatında iyi olan ne varsa paramparça eder Görev bilinci ve güçsüzlüğü onu daha büyük bir savaşla baş başa bıraktığındaysa bir karara varmak hiç kolay olmaz Usta yazar Stefan Zweig Mecburiyet te İnsanlığın ötesinde hiçbir vatanım yok der ve savaşın bir insanlık suçu olduğunu kötülüğe ses çıkarmayan herkesin de bu suçun ortağı sayılacağını söyler Ölümü felaketi tüm acı yönleriyle ele alırken bir yandan da herkesi uyanışa ve güçlü ellere teslim ettiği iradesini geri kazanmaya çağırır Yazar Stefan Zweig Sayfa Sayısı 88 Çeviri Gülnur Bayazıt Ebat 12X19 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Ağustos 2020 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Kırmızı Kedi Yayınevi
Stefan Zweig tüm dünyaya yayılan savaş ve yıkım dehşeti karşısında eşiyle birlikte intiharı seçti Savaş karşıtlığı yazarın yaşamı önceleyen hümanist dünya görüşünün mihenk taşıydı Bu yönden bakıldığında Mecburiyet tam bir Zweig anlatısıdır Ülkesindeki savaştan kaçarak eşiyle birlikte İsviçre kırsalına sığınan Ferdinand adlı bir ressam askerlik çağrısıyla kendini içten içe dayatan mecburiyet duygusu karşısında direnmeye çalışır Tabii ki halkın bir parçası olmalısın ama halk aklını kaçırdıysa sen de onlarla kaçırmak zorunda değilsin Onlar için yalnızca bir sayı rakam alet kurbanlıksın belki ama benim için hâlâ kanlı canlı bir insansın ve seni onlara teslim etmeyi reddediyorum

İndigo Kitap
Sanki tüm bunları yapan kendisi değildi o bilinmeyen ve elle tutulamayan güç buna mecbur ediyordu onu Mecburiyet ünlü bir ressamın karısıyla özgürlük uğruna kendi ülkesi Avusturya dan İsviçre ye kaçmış bir vatandaşın devlet ve otorite karşısındaki korkuyla karışık çaresizliğini ele alıyor Ferdinand resmî bir daireden aldığı mektupla askerlik hizmeti için ülkesine geri çağrılır özgürlük arzusu ve barışçıl yapısı nedeniyle çaresiz kaldığı bu durum karşısında bocalayacaktır Kahramanımızın bir anda içine düştüğü ikilemi ele alışı Hamlet in meşhur Olmak ya da olmamak monoloğunu hatırlatır Bu durumda savaşmak mı savaşmamak mı Gitmek mi kalmak mı Ferdinand ın kararı ne olacak Zweig ın bu düşündürücü ve belki de karamsar eserini okurken böylesine zorlu bir ikilemde kalan kahramanımızla ister istemez empati kuracaksınız

İndigo Kitap
çev. Ogün Duman
Sanki tüm bunları yapan kendisi değildi o bilinmeyen ve elle tutulamayan güç buna mecbur ediyordu onu Mecburiyet ünlü bir ressamın karısıyla özgürlük uğruna kendi ülkesi Avusturya dan İsviçre ye kaçmış bir vatandaşın devlet ve otorite karşısındaki korkuyla karışık çaresizliğini ele alıyor Ferdinand resmî bir daireden aldığı mektupla askerlik hizmeti için ülkesine geri çağrılır özgürlük arzusu ve barışçıl yapısı nedeniyle çaresiz kaldığı bu durum karşısında bocalayacaktır Kahramanımızın bir anda içine düştüğü ikilemi ele alışı Hamlet in meşhur Olmak ya da olmamak monoloğunu hatırlatır Bu durumda savaşmak mı savaşmamak mı Gitmek mi kalmak mı Ferdinand ın kararı ne olacak Zweig ın bu düşündürücü ve belki de karamsar eserini okurken böylesine zorlu bir ikilemde kalan kahramanımızla ister istemez empati kuracaksınız

İŞ BANKASI KÜLTÜR YAY.
Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Zweig I Dünya Savaşı boyunca bu görüşlerini yaymayı kendine misyon edinmişti Avrupalı ve dünya vatandaşı kimliğine büyük değer veren yazar yapıtlarında savaşın yıkıma uğrattığı eski dünya nın değerlerinin kayboluşunu büyük ölçüde dert edinmiştir Mecburiyet in ana karakteri ressam Ferdinand da savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısının şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Ferdinand her ne kadar insanlığın ötesinde bir vatanı olmasa da yirmi milyon insanı boğan o zinciri kıramayacağını düşünür beş Yayınevi İŞ BANKASI KÜLTÜR YAY Yazar STEFAN ZWEIG Baskı 1 BASKI Sayfa Sayısı 50 SAYFA Yıl 2017

Mecburiyet nedir İnsan mecburiyet yüzünden nelere katlanabilir Acaba mecburiyet sandığınız şeylere gerçekten mecbur musunuz Viyanalı yazar ve gazeteci Stefan Zweig Mecburiyet adlı eserinde mecburiyetin ne olduğunu irdeliyor ve bir şeye mecbur olmanın insan üzerindeki etkilerini pek çok yönden ele alıyor Gelin bu etkileyici romanın içeriğinden biraz bahsedelim

Sia Kitap
çev. İlknur Özdemir
Mecburiyet Stefan Zweig insan ruhunun derinliklerini yapıtlarında en iyi yansıtan yazarların başında gelir İnsan ruhundaki çelişkileri zayıflıkları karmaşayı aykırı duyguları etkileyici bir inandırıcılıkla anlatır Mecburiyet savaşla barış arasında sıkışıp kalmış Ferdinand ın öyküsüdür Ressam olan Ferdinand daha çok karısının ısrarıyla Fransa dan ayrılıp savaş döneminde tarafsız kalmış İsviçre ye yerleşmiştir Dingin geçen günlerinin huzurunu bozan tek şey kendi ülkesinden gelecek ve onu askere çağıracak olan mektubu beklemesidir Her günü o mektubu alma korkusuyla geçer Bir yandan askere giderek vatanına karşı görevini yerine getirme mecburiyeti öte yandan karısının da körüklediği savaş karşıtlığı arasında kalan Ferdinand bocalar iç dünyası alt üst olur Ona seçimini yaptıracak şeyse beklenmedik bir anda tanık olacağı sarsıcı bir olaydır Mecburiyet Stefan Zweig ın kendi hayatından izler taşıyan savaş karşıtı dünya görüşünü yansıtan insan ruhunun derinlerini araştıran bir küçük roman

İş Bankası Kültür Yayınları
Stefan Zweig tarafından kaleme alınan Mecburiyet İş Bankası Kültür Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Mecburiyet Stefan Zweig Kitap Özeti Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Zweig I Dünya Savaşı boyunca bu görüşlerini yaymayı kendine misyon edinmişti Avrupalı ve dünya vatandaşı kimliğine büyük değer veren yazar yapıtlarında savaşın yıkıma uğrattığı eski dünya nın değerlerinin kayboluşunu büyük ölçüde dert edinmiştir Mecburiyet in ana karakteri ressam Ferdinand da savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısının şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Ferdinand her ne kadar insanlığın ötesinde bir vatanı olmasa da yirmi milyon insanı boğan o zinciri kıramayacağını düşünür Yayınevi İş Bankası Kültür Yayınları Yazar Stefan Zweig Sayfa 56 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 50x20 50 cm Basım Yılı Ocak 2025 Barkod 9786052951606 Kategori Alman Edebiyatı Klasikler Roman

İndigo Kitap
Sankitüm bunları yapan kendisi değildi o bilinmeyen ve elle tutulamayan güç buna mecbur ediyordu onu Mecburiyet ünlü bir ressamın karısıyla özgürlük uğruna kendi ülkesi Avusturya dan İsviçre ye kaçmış bir vatandaşın devlet ve otorite karşısındaki korkuyla karışık çaresizliğini ele alıyor Ferdinand resmî bir daireden aldığı mektupla askerlik hizmeti için ülkesine geri çağrılır özgürlük arzusu ve barışçıl yapısı nedeniyle çaresiz kaldığı bu durum karşısında bocalayacaktır Kahramanımızın bir anda içine düştüğü ikilemi ele alışı Hamlet in meşhur Olmak ya da olmamak monoloğunu hatırlatır Bu durumda savaşmak mı savaşmamak mı Gitmek mi kalmak mı Ferdinand ın kararı ne olacak Zweig ın bu düşündürücü ve belki de karamsar eserini okurken böylesine zorlu bir ikilemde kalan kahramanımızla ister istemez empati kuracaksınız Tanıtım Bülteninden

İş Bankası Kültür Yayınları
Mecburiyet İş Bankası Kültür YayınlarıYAZAR Stefan ZweigSAYFA SAYISI 56EBAT 13 19Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Zweig I Dünya Savaşı boyunca bu görüşlerini yaymayı kendine misyon edinmişti Avrupalı ve dünya vatandaşı kimliğine büyük değer veren yazar yapıtlarında savaşın yıkıma uğrattığı eski dünya nın değerlerinin kayboluşunu büyük ölçüde dert edinmiştir Mecburiyet in ana karakteri ressam Ferdinand da savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısının şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Ferdinand her ne kadar insanlığın ötesinde bir vatanı olmasa da yirmi milyon insanı boğan o zinciri kıramayacağını düşünür Stefan Zweig 1881 1942 Viyana da varlıklı bir Yahudi ailenin çocuğu olarak dünyaya gelen Zweig yaşamı boyuncaAvrupa nın hızlı değişimine tanıklık etti 1934 te Nazilerin baskısı yüzünden Avusturya dan ayrıldı Önce İngiltere ye 1940 ta da Brezilya ya göç etti Satranç Amok Koşucusu Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat Olağanüstü Bir Gece gibi unutulmaz novellaları ona büyük bir ün kazandırdı Roman şiir öykü deneme biyografi ve oyun gibi farklı türlerde çok sayıda yetkin ürün verdi Psikolojiye ve Freud un öğretisine duyduğu ilgi onu derin karakter incelemelerine götürdü Önemli denemeleri arasında Üç Büyük Usta 1920 Kendileriyle Savaşanlar 1925 ve Kendi Hayatının Şiirini Yazanlar 1928 sayılabilir Ungeduld des Herzens 1938 Sabırsız Yürek adlı bir psikolojik romanı da mevcuttur Yazara ün kazandıran bir başka yapıtı Sternstunden der Menschheit tır 1928 Yıldızın Parladığı Anlar Zweig ayrıca Joseph Fouché Marie Antoinette ve Mary Stuart ın nesnellikten çok sezgiye dayanan biyografilerini kaleme aldı Avrupa nın Hitler e köle olduğunu görerek umutsuzluğa kapılan Zweig 1942 de ikinci eşiyle birlikte intihar etti

İş Bankası
çev. Sert, Gülperi
Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Zweig I Dünya Savaşı boyunca bu görüşlerini yaymayı kendine misyon edinmişti Avrupalı ve dünya vatandaşı kimliğine büyük değer veren yazar yapıtlarında savaşın yıkıma uğrattığı eski dünya nın değerlerinin kayboluşunu büyük ölçüde dert edinmiştir Mecburiyet in ana karakteri ressam Ferdinand da savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısının şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Ferdinand her ne kadar insanlığın ötesinde bir vatanı olmasa da yirmi milyon insanı boğan o zinciri kıramayacağını düşünür Tanıtım Bülteninden

İndigo Kitap
Sanki tüm bunları yapan kendisi değildi o bilinmeyen ve elle tutulamayan güç buna mecbur ediyordu onu Mecburiyet ünlü bir ressamın karısıyla özgürlük uğruna kendi ülkesi Avusturya dan İsviçre ye kaçmış bir vatandaşın devlet ve otorite karşısındaki korkuyla karışık çaresizliğini ele alıyor Ferdinand resmî bir daireden aldığı mektupla askerlik hizmeti için ülkesine geri çağrılır özgürlük arzusu ve barışçıl yapısı nedeniyle çaresiz kaldığı bu durum karşısında bocalayacaktır Kahramanımızın bir anda içine düştüğü ikilemi ele alışı Hamlet in meşhur Olmak ya da olmamak monoloğunu hatırlatır Bu durumda savaşmak mı savaşmamak mı Gitmek mi kalmak mı Ferdinand ın kararı ne olacak Zweig ın bu düşündürücü ve belki de karamsar eserini okurken böylesine zorlu bir ikilemde kalan kahramanımızla ister istemez empati kuracaksınız

Yakamoz Yayınları
Mecburiyet

Yakamoz Yayınevi
Stefan Zweig tarafından kaleme alınan Mecburiyet Yakamoz Yayınevi eseri olarak okurlarla buluşuyor Mecburiyet Stefan Zweig Kitap Özeti Mecburiyet Yakamoz Yayınevi Yayınevi Yakamoz Yayınevi Yazar Stefan Zweig Sayfa 64 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 00x19 00 cm Basım Yılı Eylül 2019 Barkod 9786052971765 Kategori Roman Roman Yerli Yabancı

Kırmızı Kedi
Stefan Zweig tüm dünyaya yayılan savaş ve yıkım dehşeti karşısında eşiyle birlikte intiharı seçti Savaş karşıtlığı yazarın yaşamı önceleyen hümanist dünya görüşünün mihenk taşıydı Bu yönden bakıldığında Mecburiyet tam bir Zweig anlatısıdır Ülkesindeki savaştan kaçarak eşiyle birlikte İsviçre kırsalına sığınan Ferdinand adlı bir ressam askerlik çağrısıyla kendini içten içe dayatan mecburiyet duygusu karşısında direnmeye çalışır Tabii ki halkın bir parçası olmalısın ama halk aklını kaçırdıysa sen de onlarla kaçırmak zorunda değilsin Onlar için yalnızca bir sayı rakam alet kurbanlıksın belki ama benim için hâlâ kanlı canlı bir insansın ve seni onlara teslim etmeyi reddediyorum Tanıtım Bülteninden

Sanki tüm bunları yapan kendisi değildi o bilinmeyen ve elle tutulamayan güç buna mecbur ediyordu onu Mecburiyet ünlü bir ressamın karısıyla özgürlük uğruna kendi ülkesi Avusturya dan İsviçre ye kaçmış bir vatandaşın devlet ve otorite karşısındaki korkuyla karışık çaresizliğini ele alıyor Ferdinand resmî bir daireden aldığı mektupla askerlik hizmeti için ülkesine geri çağrılır özgürlük arzusu ve barışçıl yapısı nedeniyle çaresiz kaldığı bu durum karşısında bocalayacaktır Kahramanımızın bir anda içine düştüğü ikilemi ele alışı Hamlet in meşhur Olmak ya da olmamak monoloğunu hatırlatır Bu durumda savaşmak mı savaşmamak mı Gitmek mi kalmak mı Ferdinand ın kararı ne olacak Zweig ın bu düşündürücü ve belki de karamsar eserini okurken böylesine zorlu bir ikilemde kalan kahramanımızla ister istemez empati kuracaksınız Yazar Stefan Zweig Sayfa Sayısı 56 Çeviri Ebat 13X21 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Mart 2019 Kağıt Cinsi 1 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Zeplin Kitap
Mecburiyet te ressam Ferdinand eşi Paula yla birlikte ülkesindeki savaştan kaçarak İsviçre nin doğasına sığınmıştır Ne var ki hâlâ içi içini yiyor her an o malum mektubun gelmesini bekliyordur İsviçre de özgürdür ama bir türlü kendini özgür hissedemiyordur Günlerden bir gün ülkesinden gelen askerliğe çağrı tebligatı eline ulaştığında içinde bir mecburiyet hissi belirir Ülkesinin girdiği bu kirli savaşta o da ölmeye mecbur mudur yoksa İsviçre de kalıp özgür olmaya devam etmeli midir Stefan Zweig yine en iyi bildiği şeyi yapıyor ve çelişkilerle dolu insan ruhunu bütün ustalığıyla gözler önüne seriyor Mecburiyet pasifizme dair şimdiye dek yazılmış en güçlü metinlerden biri olmanın yanında Stefan Zweig ın kendi hayatıyla da şaşırtıcı paralellikler içermektedir Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 70 Baskı Yılı 2016 Dili Türkçe Yayınevi Zeplin Kitap

Parodi Yayınları
Derler ki ölüm savaşın en yakın arkadaşıdır Birbirleri için yapmayacakları şey yoktur fakat savaş açgözlü olan taraftır ve hep daha çok ölüm bekler Ülkesindeki savaştan kaçmaya ve özgürce yaşamaya çalışan fakat bunu başarmakta zorlanan bir adamın hissettiği mecburiyet hayatında iyi olan ne varsa paramparça eder Görev bilinci ve güçsüzlüğü onu daha büyük bir savaşla baş başa bıraktığındaysa bir karara varmak hiç kolay olmaz Usta yazar Stefan Zweig Mecburiyet te İnsanlığın ötesinde hiçbir vatanım yok der ve savaşın bir insanlık suçu olduğunu kötülüğe ses çıkarmayan herkesin de bu suçun ortağı sayılacağını söyler Ölümü felaketi tüm acı yönleriyle ele alırken bir yandan da herkesi uyanışa ve güçlü ellere teslim ettiği iradesini geri kazanmaya çağırır Tanıtım Bülteninden

Kırmızı Kedi Yayınevi
Stefan Zweig tüm dünyaya yayılan savaş ve yıkım dehşeti karşısında eşiyle birlikte intiharı seçti Savaş karşıtlığı yazarın yaşamı önceleyen hümanist dünya görüşünün mihenk taşıydı Bu yönden bakıldığında Mecburiyet tam bir Zweig anlatısıdır Ülkesindeki savaştan kaçarak eşiyle birlikte İsviçre kırsalına sığınan Ferdinand adlı bir ressam askerlik çağrısıyla kendini içten içe dayatan mecburiyet duygusu karşısında direnmeye çalışır Tabii ki halkın bir parçası olmalısın ama halk aklını kaçırdıysa sen de onlarla kaçırmak zorunda değilsin Onlar için yalnızca bir sayı rakam alet kurbanlıksın belki ama benim için hâlâ kanlı canlı bir insansın ve seni onlara teslim etmeyi reddediyorum

Kırmızı Kedi
çev. Amine Akyel
Stefan Zweig tüm dünyaya yayılan savaş ve yıkım dehşeti karşısında eşiyle birlikte intiharı seçti Savaş karşıtlığı yazarın yaşamı önceleyen hümanist dünya görüşünün mihenk taşıydı Bu yönden bakıldığında Mecburiyet tam bir Zweig anlatısıdır Ülkesindeki savaştan kaçarak eşiyle birlikte İsviçre kırsalına sığınan Ferdinand adlı bir ressam askerlik çağrısıyla kendini içten içe dayatan mecburiyet duygusu karşısında direnmeye çalışır Tabii ki halkın bir parçası olmalısın ama halk aklını kaçırdıysa sen de onlarla kaçırmak zorunda değilsin Onlar için yalnızca bir sayı rakam alet kurbanlıksın belki ama benim için hâlâ kanlı canlı bir insansın ve seni onlara teslim etmeyi reddediyorum

İndigo
Sanki tüm bunları yapan kendisi değildi o bilinmeyen ve elle tutulamayan güç buna mecbur ediyordu onu Mecburiyet ünlü bir ressamın karısıyla özgürlük uğruna kendi ülkesi Avusturya dan İsviçre ye kaçmış bir vatandaşın devlet ve otorite karşısındaki korkuyla karışık çaresizliğini ele alıyor Ferdinand resmî bir daireden aldığı mektupla askerlik hizmeti için ülkesine geri çağrılır özgürlük arzusu ve barışçıl yapısı nedeniyle çaresiz kaldığı bu durum karşısında bocalayacaktır Kahramanımızın bir anda içine düştüğü ikilemi ele alışı Hamlet in meşhur Olmak ya da olmamak monoloğunu hatırlatır Bu durumda savaşmak mı savaşmamak mı Gitmek mi kalmak mı Ferdinand ın kararı ne olacak Zweig ın bu düşündürücü ve belki de karamsar eserini okurken böylesine zorlu bir ikilemde kalan kahramanımızla ister istemez empati kuracaksınız

çev. Amine Akyel
Mecburiyet Stefan Zweig tüm dünyaya yayılan savaş ve yıkım dehşeti karşısında eşiyle birlikte intiharı seçti Savaş karşıtlığı yazarın yaşamı önceleyen hümanist dünya görüşünün mihenk taşıydı Bu yönden bakıldığında Mecburiyet tam bir Zweig anlatısıdır Ülkesindeki savaştan kaçarak eşiyle birlikte İsviçre kırsalına sığınan Ferdinand adlı bir ressam askerlik çağrısıyla kendini içten içe dayatan mecburiyet duygusu karşısında direnmeye çalışır Tabii ki halkın bir parçası olmalısın ama halk aklını kaçırdıysa sen de onlarla kaçırmak zorunda değilsin Onlar için yalnızca bir sayı rakam alet kurbanlıksın belki ama benim için hâlâ kanlı canlı bir insansın ve seni onlara teslim etmeyi reddediyorum Yazar Stefan Zweig Sayfa Sayısı 64 Çeviri Amine Akyel Ebat 12X21 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Mart 2022 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Zeplin Kitap
Mecburiyet te ressam Ferdinand eşi Paula yla birlikte ülkesindeki savaştan kaçarak İsviçre nin doğasına sığınmıştır Ne var ki hâlâ içi içini yiyor her an o malum mektubun gelmesini bekliyordur İsviçre de özgürdür ama bir türlü kendini özgür hissedemiyordur Günlerden bir gün ülkesinden gelen askerliğe çağrı tebligatı eline ulaştığında içinde bir mecburiyet hissi belirir Ülkesinin girdiği bu kirli savaşta o da ölmeye mecbur mudur yoksa İsviçre de kalıp özgür olmaya devam etmeli midir Stefan Zweig yine en iyi bildiği şeyi yapıyor ve çelişkilerle dolu insan ruhunu bütün ustalığıyla gözler önüne seriyor Mecburiyet pasifizme dair şimdiye dek yazılmış en güçlü metinlerden biri olmanın yanında Stefan Zweig ın kendi hayatıyla da şaşırtıcı paralellikler içermektedir

Anonim Yayıncılık

Zeplin Kitap
Mecburiyet te ressam Ferdinand eşi Paula yla birlikte ülkesindeki savaştan kaçarak İsviçre nin doğasına sığınmıştır Ne var ki hâlâ içi içini yiyor her an o malum mektubun gelmesini bekliyordur İsviçre de özgürdür ama bir türlü kendini özgür hissedemiyordur Günlerden bir gün ülkesinden gelen askerliğe çağrı tebligatı eline ulaştığında içinde bir mecburiyet hissi belirir Ülkesinin girdiği bu kirli savaşta o da ölmeye mecbur mudur yoksa İsviçre de kalıp özgür olmaya devam etmeli midir Stefan Zweig yine en iyi bildiği şeyi yapıyor ve çelişkilerle dolu insan ruhunu bütün ustalığıyla gözler önüne seriyor Mecburiyet pasifizme dair şimdiye dek yazılmış en güçlü metinlerden biri olmanın yanında Stefan Zweig ın kendi hayatıyla da şaşırtıcı paralellikler içermektedir

Mahzen
Savaş karşıtı olan Zweig ın savaş karşıtı olan karakteri Ferdinand askere gitmemek için savaş döneminde tarafsız olan İsviçre ye yerleşir Ressam olan Ferdinand burada bir köy evinde karısı Paula yla birlikte bir hayat kurar Ancak çok geçmeden postacı askerliğe uygun olduğunu bildiren resmî bir belge getirir Ferdinand askerlik görevini yerine getirip getirmemek konusunda kararsızdır karısı Paula ise özgür bir insan olduğunu özgür bir ülkede yaşadığını ve bu emre uymak zorunda olmadığını savunmaktadır Tanıtım Bülteninden

Sia Kitap
Mecburiyet Stefan Zweig insan ruhunun derinliklerini yapıtlarında en iyi yansıtan yazarların başında gelir İnsan ruhundaki çelişkileri zayıflıkları karmaşayı aykırı duyguları etkileyici bir inandırıcılıkla anlatır Mecburiyet savaşla barış arasında sıkışıp kalmış Ferdinand ın öyküsüdür Ressam olan Ferdinand daha çok karısının ısrarıyla Fransa dan ayrılıp savaş döneminde tarafsız kalmış İsviçre ye yerleşmiştir Dingin geçen günlerinin huzurunu bozan tek şey kendi ülkesinden gelecek ve onu askere çağıracak olan mektubu beklemesidir Her günü o mektubu alma korkusuyla geçer Bir yandan askere giderek vatanına karşı görevini yerine getirme mecburiyeti öte yandan karısının da körüklediği savaş karşıtlığı arasında kalan Ferdinand bocalar iç dünyası alt üst olur Ona seçimini yaptıracak şeyse beklenmedik bir anda tanık olacağı sarsıcı bir olaydır Mecburiyet Stefan Zweig ın kendi hayatından izler taşıyan savaş karşıtı dünya görüşünü yansıtan insan ruhunun derinlerini araştıran bir küçük roman Tanıtım Bülteninden

SİA KİTAP
çev. İlknur Özdemir
Stefan Zweig insan ruhunun derinliklerini yapıtlarında en iyi yansıtan yazarların başında gelir İnsan ruhundaki çelişkileri zayıflıkları karmaşayı aykırı duyguları etkileyici bir inandırıcılıkla anlatır Mecburiyet savaşla barış arasında sıkışıp kalmış Ferdinand ın öyküsüdür Ressam olan Ferdinand daha çok karısının ısrarıyla Fransa dan ayrılıp savaş döneminde tarafsız kalmış İsviçre ye yerleşmiştir Dingin geçen günlerinin huzurunu bozan tek şey kendi ülkesinden gelecek ve onu askere çağıracak olan mektubu beklemesidir Her günü o mektubu alma korkusuyla geçer Bir yandan askere giderek vatanına karşı görevini yerine getirme mecburiyeti öte yandan karısının da körüklediği savaş karşıtlığı arasında kalan Ferdinand bocalar iç dünyası alt üst olur Ona seçimini yaptıracak şeyse beklenmedik bir anda tanık olacağı sarsıcı bir olaydır Mecburiyet Stefan Zweig ın kendi hayatından izler taşıyan savaş karşıtı dünya görüşünü yansıtan insan ruhunun derinlerini araştıran bir küçük roman

Sia Kitap
Mecburiyet Stefan Zweig insan ruhunun derinliklerini yapıtlarında en iyi yansıtan yazarların başında gelir İnsan ruhundaki çelişkileri zayıflıkları karmaşayı aykırı duyguları etkileyici bir inandırıcılıkla anlatır Mecburiyet savaşla barış arasında sıkışıp kalmış Ferdinand ın öyküsüdür Ressam olan Ferdinand daha çok karısının ısrarıyla Fransa dan ayrılıp savaş döneminde tarafsız kalmış İsviçre ye yerleşmiştir Dingin geçen günlerinin huzurunu bozan tek şey kendi ülkesinden gelecek ve onu askere çağıracak olan mektubu beklemesidir Her günü o mektubu alma korkusuyla geçer Bir yandan askere giderek vatanına karşı görevini yerine getirme mecburiyeti öte yandan karısının da körüklediği savaş karşıtlığı arasında kalan Ferdinand bocalar iç dünyası alt üst olur Ona seçimini yaptıracak şeyse beklenmedik bir anda tanık olacağı sarsıcı bir olaydır Mecburiyet Stefan Zweig ın kendi hayatından izler taşıyan savaş karşıtı dünya görüşünü yansıtan insan ruhunun derinlerini araştıran bir küçük roman

Mahzen Yayıncılık
Savaş karşıtı olan Zweig ın savaş karşıtı olan karakteri Ferdinand askere gitmemek için savaş döneminde tarafsız olan İsviçre ye yerleşir Ressam olan Ferdinand burada bir köy evinde karısı Paula yla birlikte bir hayat kurar Ancak çok geçmeden postacı askerliğe uygun olduğunu bildiren resmî bir belge getirir Ferdinand askerlik görevini yerine getirip getirmemek konusunda kararsızdır karısı Paula ise özgür bir insan olduğunu özgür bir ülkede yaşadığını ve bu emre uymak zorunda olmadığını savunmaktadır

Kırmızı Kedi Yayınları
Stefan Zweig tüm dünyaya yayılan savaş ve yıkım dehşeti karşısında eşiyle birlikte intiharı seçti Savaş karşıtlığı yazarın yaşamı önceleyen hümanist dünya görüşünün mihenk taşıydı Bu yönden bakıldığında Mecburiyet tam bir Zweig anlatısıdır Ülkesindeki savaştan kaçarak eşiyle birlikte İsviçre kırsalına sığınan Ferdinand adlı bir ressam askerlik çağrısıyla kendini içten içe dayatan mecburiyet duygusu karşısında direnmeye çalışır Tabii ki halkın bir parçası olmalısın ama halk aklını kaçırdıysa sen de onlarla kaçırmak zorunda değilsin Onlar için yalnızca bir sayı rakam alet kurbanlıksın belki ama benim için hâlâ kanlı canlı bir insansın ve seni onlara teslim etmeyi reddediyorum

Mahzen Yayıncılık
Savaş karşıtı olan Zweig ın savaş karşıtı olan karakteri Ferdinand askere gitmemek için savaş döneminde tarafsız olan İsviçre ye yerleşir Ressam olan Ferdinand burada bir köy evinde karısı Paula yla birlikte bir hayat kurar Ancak çok geçmeden postacı askerliğe uygun olduğunu bildiren resmî bir belge getirir Ferdinand askerlik görevini yerine getirip getirmemek konusunda kararsızdır karısı Paula ise özgür bir insan olduğunu özgür bir ülkede yaşadığını ve bu emre uymak zorunda olmadığını savunmaktadır

Venedik Yayınları
Stefan Zweig 1881 de Viyana da dünyaya geldi Avrupa da iyi bir eğitim gördü 1 Dünya Savaşı sırasında İsviçre de ikamet etti Savaş sonrasında ilk evliliğini Frederike von Winternit le yaptı 1934 de Nazi baskısı nedeniyle ülkesini terk etti 1939 da ikinci evliliğini Lotte Altman la yaptı Sonra New York a ardından da Brezilya ya gitti ve buraya yerleşti 1942 de intihar etti Çeşitli sebepler söylense de bu intiharın asıl sebebi hiç bilinmedi Stefan Zweig öykü ve romanlarının yanında yazdığı yaşam öyküleriyle de hala yaşayan bir yazardır Yaşamından geriye onlarca eser bırakmıştır Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu Bir Çöküşün Öyküsü Satranç Amok Koşucusu Olağanüstü Bir Gece Yakıcı Sır ve Mecburiyet en ünlü eserleri arasında yer alır

Bilgi Yayınevi
Stefan Zweig ın Mecburiyet adlı pasifist kısa anlatısı otobiyografik öğeler barındırıyor Zweig askerlik görevini yerine getirmeyi reddedip 1918 yılında Avusturya nın izniyle İsviçre ye gitmiş 9 Marttan itibaren bir yıl boyunca Zürih Gölü tepelerindeki Rüschlikon köyünde Hotel Belvoir da yaşamıştı Genç ressam Ferdinand da Birinci Dünya Savaşı sırasında Zürih Gölü tepelerindeki bir köyde içinde kendine ait bir atölyenin de olduğu bir evde derin fakat yanıltıcı bir huzurla yaşamaktadır Ancak savaş peşini bırakmaz birliğe katılma emri onu sığındığı ülkede de bulur Karısı Paula bu emre itaat etmek zorunda olmadığına özgür bir ülkede yaşayan özgür bir insan olduğuna onu ikna etmeye çalışır Ferdinand ın Fransa ya karşı bu savaşta bir piyon olmasını istememektedir Tanıtım Bülteninden

Sia Kitap
Stefan Zweig insan ruhunun derinliklerini yapıtlarında en iyi yansıtan yazarların başında gelir İnsan ruhundaki çelişkileri zayıflıkları karmaşayı aykırı duyguları etkileyici bir inandırıcılıkla anlatır Mecburiyet savaşla barış arasında sıkışıp kalmış Ferdinand ın öyküsüdür Ressam olan Ferdinand daha çok karısının ısrarıyla Fransa dan ayrılıp savaş döneminde tarafsız kalmış İsviçre ye yerleşmiştir Dingin geçen günlerinin huzurunu bozan tek şey kendi ülkesinden gelecek ve onu askere çağıracak olan mektubu beklemesidir Her günü o mektubu alma korkusuyla geçer Bir yandan askere giderek vatanına karşı görevini yerine getirme mecburiyeti öte yandan karısının da körüklediği savaş karşıtlığı arasında kalan Ferdinand bocalar iç dünyası alt üst olur Ona seçimini yaptıracak şeyse beklenmedik bir anda tanık olacağı sarsıcı bir olaydır Mecburiyet Stefan Zweig ın kendi hayatından izler taşıyan savaş karşıtı dünya görüşünü yansıtan insan ruhunun derinlerini araştıran bir küçük roman

İndigo Kitap
çev. Ilgaz, Itır
Sanki tüm bunları yapan kendisi değildi o bilinmeyen ve elle tutulamayan güç buna mecbur ediyordu onu Mecburiyet ünlü bir ressamın karısıyla özgürlük uğruna kendi ülkesi Avusturya dan İsviçre ye kaçmış bir vatandaşın devlet ve otorite karşısındaki korkuyla karışık çaresizliğini ele alıyor Ferdinand resmî bir daireden aldığı mektupla askerlik hizmeti için ülkesine geri çağrılır özgürlük arzusu ve barışçıl yapısı nedeniyle çaresiz kaldığı bu durum karşısında bocalayacaktır Kahramanımızın bir anda içine düştüğü ikilemi ele alışı Hamlet in meşhur Olmak ya da olmamak monoloğunu hatırlatır Bu durumda savaşmak mı savaşmamak mı Gitmek mi kalmak mı Ferdinand ın kararı ne olacak Zweig ın bu düşündürücü ve belki de karamsar eserini okurken böylesine zorlu bir ikilemde kalan kahramanımızla ister istemez empati kuracaksınız

Parodi Yayınları
Derler ki ölüm savaşın en yakın arkadaşıdır Birbirleri için yapmayacakları şey yoktur fakat savaş açgözlü olan taraftır ve hep daha çok ölüm bekler Ülkesindeki savaştan kaçmaya ve özgürce yaşamaya çalışan fakat bunu başarmakta zorlanan bir adamın hissettiği mecburiyet hayatında iyi olan ne varsa paramparça eder Görev bilinci ve güçsüzlüğü onu daha büyük bir savaşla baş başa bıraktığındaysa bir karara varmak hiç kolay olmaz Usta yazar Stefan Zweig Mecburiyet te İnsanlığın ötesinde hiçbir vatanım yok der ve savaşın bir insanlık suçu olduğunu kötülüğe ses çıkarmayan herkesin de bu suçun ortağı sayılacağını söyler Ölümü felaketi tüm acı yönleriyle ele alırken bir yandan da herkesi uyanışa ve güçlü ellere teslim ettiği iradesini geri kazanmaya çağırır

Kırmızı Kedi
çev. Akyel, Amine
Stefan Zweig tüm dünyaya yayılan savaş ve yıkım dehşeti karşısında eşiyle birlikte intiharı seçti Savaş karşıtlığı yazarın yaşamı önceleyen hümanist dünya görüşünün mihenk taşıydı Bu yönden bakıldığında Mecburiyet tam bir Zweig anlatısıdır Ülkesindeki savaştan kaçarak eşiyle birlikte İsviçre kırsalına sığınan Ferdinand adlı bir ressam askerlik çağrısıyla kendini içten içe dayatan mecburiyet duygusu karşısında direnmeye çalışır Tabii ki halkın bir parçası olmalısın ama halk aklını kaçırdıysa sen de onlarla kaçırmak zorunda değilsin Onlar için yalnızca bir sayı rakam alet kurbanlıksın belki ama benim için hâlâ kanlı canlı bir insansın ve seni onlara teslim etmeyi reddediyorum

Kırmızıkedi Yayınevi
Stefan Zweig tüm dünyaya yayılan savaş ve yıkım dehşeti karşısında eşiyle birlikte intiharı seçti Savaş karşıtlığı yazarın yaşamı önceleyen hümanist dünya görüşünün mihenk taşıydı Bu yönden bakıldığında Mecburiyet tam bir Zweig anlatısıdır Ülkesindeki savaştan kaçarak eşiyle birlikte İsviçre kırsalına sığınan Ferdinand adlı bir ressam askerlik çağrısıyla kendini içten içe dayatan mecburiyet duygusu karşısında direnmeye çalışır Tabii ki halkın bir parçası olmalısın ama halk aklını kaçırdıysa sen de onlarla kaçırmak zorunda değilsin Onlar için yalnızca bir sayı rakam alet kurbanlıksın belki ama benim için hâlâ kanlı canlı bir insansın ve seni onlara teslim etmeyi reddediyorum

Mahzen Yayıncılık
Savaş karşıtı olan Zweig ın savaş karşıtı olan karakteri Ferdinand askere gitmemek için savaş döneminde tarafsız olan İsviçre ye yerleşir Ressam olan Ferdinand burada bir köy evinde karısı Paula yla birlikte bir hayat kurar Ancak çok geçmeden postacı askerliğe uygun olduğunu bildiren resmî bir belge getirir Ferdinand askerlik görevini yerine getirip getirmemek konusunda kararsızdır karısı Paula ise özgür bir insan olduğunu özgür bir ülkede yaşadığını ve bu emre uymak zorunda olmadığını savunmaktadır

İş Bankası Kültür Yayınları - Modern Klasikler
Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Zweig I Dünya Savaşı boyunca bu görüşlerini yaymayı kendine misyon edinmişti Avrupalı ve dünya vatandaşı kimliğine büyük değer veren yazar yapıtlarında savaşın yıkıma uğrattığı eski dünyanın değerlerinin kayboluşunu büyük ölçüde dert edinmiştir Mecburiyet in ana karakteri ressam Ferdinand da savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısının şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Ferdinand her ne kadar insanlığın ötesinde bir vatanı olmasa da yirmi milyon insanı boğan o zinciri kıramayacağını düşünür Tanıtım Bülteninden

Bilgi Yayınevi
Bilgi Yayınevi nden özenle hazırlanmış modern klasikler Stefan Zweig ın Mecburiyet adlı pasifist kısa anlatısı otobiyografik öğeler barındırıyor Zweig askerlik görevini yerine getirmeyi reddedip 1918 yılında Avusturya nın izniyle İsviçre ye gitmiş 9 Marttan itibaren bir yıl boyunca Zürih Gölü tepelerindeki Rüschlikon köyünde Hotel Belvoir da yaşamıştı Genç ressam Ferdinand da Birinci Dünya Savaşı sırasında Zürih Gölü tepelerindeki bir köyde içinde kendine ait bir atölyenin de olduğu bir evde derin fakat yanıltıcı bir huzurla yaşamaktadır Ancak savaş peşini bırakmaz birliğe katılma emri onu sığındığı ülkede de bulur Karısı Paula bu emre itaat etmek zorunda olmadığına özgür bir ülkede yaşayan özgür bir insan olduğuna onu ikna etmeye çalışır Ferdinand ın Fransa ya karşı bu savaşta bir piyon olmasını istememektedir

Çınaraltı Yayın Dağıtım
Hâlâ konuşmuyorlardı Ama Paula onu usulca tutup pencere önüne götürdü Dışarda ne yaptığını bilmeyen insanlığın yaratmış olduğu acıdan uzak sonsuz bir dünya duruyordu ve onun için parlıyordu sonsuz gökyüzünün altındaki sonsuz yıldızlar

Zeplin Kitap
Mecburiyet te ressam Ferdinand eşi Paula yla birlikte ülkesindeki savaştan kaçarak İsviçre nin doğasına sığınmıştır Ne var ki hâlâ içi içini yiyor her an o malum mektubun gelmesini bekliyordur İsviçre de özgürdür ama bir türlü kendini özgür hissedemiyordur Günlerden bir gün ülkesinden gelen askerliğe çağrı tebligatı eline ulaştığında içinde bir mecburiyet hissi belirir Ülkesinin girdiği bu kirli savaşta o da ölmeye mecbur mudur yoksa İsviçre de kalıp özgür olmaya devam etmeli midir Stefan Zweig yine en iyi bildiği şeyi yapıyor ve çelişkilerle dolu insan ruhunu bütün ustalığıyla gözler önüne seriyor Mecburiyet pasifizme dair şimdiye dek yazılmış en güçlü metinlerden biri olmanın yanında Stefan Zweig ın kendi hayatıyla da şaşırtıcı paralellikler içermektedir

Zeplin
çev. Tunar, Serhat
Mecburiyet te ressam Ferdinand eşi Paula yla birlikte ülkesindeki savaştan kaçarak İsviçre nin doğasına sığınmıştır Ne var ki hâlâ içi içini yiyor her an o malum mektubun gelmesini bekliyordur İsviçre de özgürdür ama bir türlü kendini özgür hissedemiyordur Günlerden bir gün ülkesinden gelen askerliğe çağrı tebligatı eline ulaştığında içinde bir mecburiyet hissi belirir Ülkesinin girdiği bu kirli savaşta o da ölmeye mecbur mudur yoksa İsviçre de kalıp özgür olmaya devam etmeli midir Stefan Zweig yine en iyi bildiği şeyi yapıyor ve çelişkilerle dolu insan ruhunu bütün ustalığıyla gözler önüne seriyor Mecburiyet pasifizme dair şimdiye dek yazılmış en güçlü metinlerden biri olmanın yanında Stefan Zweig ın kendi hayatıyla da şaşırtıcı paralellikler içermektedir

KİTAPPAZARI Yayınları
Ressam Ferdinand savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısı Paula nın şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Stefan Zweig askerlik görevini yerine getirmeyi reddedip 1918 yılında Avusturya nın izniyle İsviçre ye gitmiş 9 Marttan itibaren bir yıl boyunca Zürih Gölü tepelerindeki Rüschlikon köyünde Hotel Belvoir da yaşamıştı Eser bu yönüyle yazarın hayatından bir kesittir Stefan Zweig bu eserine Firari adını koyacakken son anda vazgeçip Mecburiyet koymuş

Bilgi Yayınevi
Stefan Zweig ın Mecburiyet adlı pasifist kısa anlatısı otobiyografik öğeler barındırıyor Zweig askerlik görevini yerine getirmeyi reddedip 1918 yılında Avusturya nın izniyle İsviçre ye gitmiş 9 Marttan itibaren bir yıl boyunca Zürih Gölü tepelerindeki Rüschlikon köyünde Hotel Belvoir da yaşamıştı Genç ressam Ferdinand da Birinci Dünya Savaşı sırasında Zürih Gölü tepelerindeki bir köyde içinde kendine ait bir atölyenin de olduğu bir evde derin fakat yanıltıcı bir huzurla yaşamaktadır Ancak savaş peşini bırakmaz birliğe katılma emri onu sığındığı ülkede de bulur Karısı Paula bu emre itaat etmek zorunda olmadığına özgür bir ülkede yaşayan özgür bir insan olduğuna onu ikna etmeye çalışır Ferdinand ın Fransa ya karşı bu savaşta bir piyon olmasını istememektedir

Bilgi Yayınevi
çev. Yasemin Dindaş
Stefan Zweig ın Mecburiyet adlı pasifist kısa anlatısı otobiyografik öğeler barındırıyor Zweig askerlik görevini yerine getirmeyi reddedip 1918 yılında Avusturya nın izniyle İsviçre ye gitmiş 9 Marttan itibaren bir yıl boyunca Zürih Gölü tepelerindeki Rüschlikon köyünde Hotel Belvoir da yaşamıştı Genç ressam Ferdinand da Birinci Dünya Savaşı sırasında Zürih Gölü tepelerindeki bir köyde içinde kendine ait bir atölyenin de olduğu bir evde derin fakat yanıltıcı bir huzurla yaşamaktadır Ancak savaş peşini bırakmaz birliğe katılma emri onu sığındığı ülkede de bulur Karısı Paula bu emre itaat etmek zorunda olmadığına özgür bir ülkede yaşayan özgür bir insan olduğuna onu ikna etmeye çalışır Ferdinand ın Fransa ya karşı bu savaşta bir piyon olmasını istememektedir

Zeplin Kitap
Mecburiyet te ressam Ferdinand eşi Paula yla birlikte ülkesindeki savaştan kaçarak İsviçre nin doğasına sığınmıştır Ne var ki hâlâ içi içini yiyor her an o malum mektubun gelmesini bekliyordur İsviçre de özgürdür ama bir türlü kendini özgür hissedemiyordur Günlerden bir gün ülkesinden gelen askerliğe çağrı tebligatı eline ulaştığında içinde bir mecburiyet hissi belirir Ülkesinin girdiği bu kirli savaşta o da ölmeye mecbur mudur yoksa İsviçre de kalıp özgür olmaya devam etmeli midir Stefan Zweig yine en iyi bildiği şeyi yapıyor ve çelişkilerle dolu insan ruhunu bütün ustalığıyla gözler önüne seriyor Mecburiyet pasifizme dair şimdiye dek yazılmış en güçlü metinlerden biri olmanın yanında Stefan Zweig ın kendi hayatıyla da şaşırtıcı paralellikler içermektedir

Parodi Yayınları
Derler ki ölüm savaşın en yakın arkadaşıdır Birbirleri için yapmayacakları şey yoktur fakat savaş açgözlü olan taraftır ve hep daha çok ölüm bekler Ülkesindeki savaştan kaçmaya ve özgürce yaşamaya çalışan fakat bunu başarmakta zorlanan bir adamın hissettiği mecburiyet hayatında iyi olan ne varsa paramparça eder Görev bilinci ve güçsüzlüğü onu daha büyük bir savaşla baş başa bıraktığındaysa bir karara varmak hiç kolay olmaz Usta yazar Stefan Zweig Mecburiyet te İnsanlığın ötesinde hiçbir vatanım yok der ve savaşın bir insanlık suçu olduğunu kötülüğe ses çıkarmayan herkesin de bu suçun ortağı sayılacağını söyler Ölümü felaketi tüm acı yönleriyle ele alırken bir yandan da herkesi uyanışa ve güçlü ellere teslim ettiği iradesini geri kazanmaya çağırır

Kırmızı Kedi Yayınevi
Stefan Zweig tarafından kaleme alınan Mecburiyet Kırmızı Kedi Yayınevi eseri olarak okurlarla buluşuyor Mecburiyet Stefan Zweig Kitap Özeti Stefan Zweig tüm dünyaya yayılan savaş ve yıkım dehşeti karşısında eşiyle birlikte intiharı seçti Savaş karşıtlığı yazarın yaşamı önceleyen hümanist dünya görüşünün mihenk taşıydı Bu yönden bakıldığında Mecburiyet tam bir Zweig anlatısıdır Ülkesindeki savaştan kaçarak eşiyle birlikte İsviçre kırsalına sığınan Ferdinand adlı bir ressam askerlik çağrısıyla kendini içten içe dayatan mecburiyet duygusu karşısında direnmeye çalışır Tabii ki halkın bir parçası olmalısın ama halk aklını kaçırdıysa sen de onlarla kaçırmak zorunda değilsin Onlar için yalnızca bir sayı rakam alet kurbanlıksın belki ama benim için hâlâ kanlı canlı bir insansın ve seni onlara teslim etmeyi reddediyorum Yayınevi Kırmızı Kedi Yayınevi Yazar Stefan Zweig Sayfa 64 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 50x21 00 cm Basım Yılı Mart 2022 Barkod 9786052986585 Kategori Klasikler

Bilgi
çev. Dindaş, Yasemin
Bilgi Yayınevi nden özenle hazırlanmış modern klasikler Stefan Zweig ın Mecburiyet adlı pasifist kısa anlatısı otobiyografik öğeler barındırıyor Zweig askerlik görevini yerine getirmeyi reddedip 1918 yılında Avusturya nın izniyle İsviçre ye gitmiş 9 Marttan itibaren bir yıl boyunca Zürih Gölü tepelerindeki Rüschlikon köyünde Hotel Belvoir da yaşamıştı Genç ressam Ferdinand da Birinci Dünya Savaşı sırasında Zürih Gölü tepelerindeki bir köyde içinde kendine ait bir atölyenin de olduğu bir evde derin fakat yanıltıcı bir huzurla yaşamaktadır Ancak savaş peşini bırakmaz birliğe katılma emri onu sığındığı ülkede de bulur Karısı Paula bu emre itaat etmek zorunda olmadığına özgür bir ülkede yaşayan özgür bir insan olduğuna onu ikna etmeye çalışır Ferdinand ın Fransa ya karşı bu savaşta bir piyon olmasını istememektedir

Mahzen Yayıncılık
Savaş karşıtı olan Zweig ın savaş karşıtı olan karakteri Ferdinand askere gitmemek için savaş döneminde tarafsız olan İsviçre ye yerleşir Ressam olan Ferdinand burada bir köy evinde karısı Paula yla birlikte bir hayat kurar Ancak çok geçmeden postacı askerliğe uygun olduğunu bildiren resmî bir belge getirir Ferdinand askerlik görevini yerine getirip getirmemek konusunda kararsızdır karısı Paula ise özgür bir insan olduğunu özgür bir ülkede yaşadığını ve bu emre uymak zorunda olmadığını savunmaktadır

Yakamoz Yayınevi

Bilgi Yayınevi
Bilgi Yayınevi nden özenle hazırlanmış modern klasikler Stefan Zweig ın Mecburiyet adlı pasifist kısa anlatısı otobiyografik öğeler barındırıyor Zweig askerlik görevini yerine getirmeyi reddedip 1918 yılında Avusturya nın izniyle İsviçre ye gitmiş 9 Marttan itibaren bir yıl boyunca Zürih Gölü tepelerindeki Rüschlikon köyünde Hotel Belvoir da yaşamıştı Genç ressam Ferdinand da Birinci Dünya Savaşı sırasında Zürih Gölü tepelerindeki bir köyde içinde kendine ait bir atölyenin de olduğu bir evde derin fakat yanıltıcı bir huzurla yaşamaktadır Ancak savaş peşini bırakmaz birliğe katılma emri onu sığındığı ülkede de bulur Karısı Paula bu emre itaat etmek zorunda olmadığına özgür bir ülkede yaşayan özgür bir insan olduğuna onu ikna etmeye çalışır Ferdinand ın Fransa ya karşı bu savaşta bir piyon olmasını istememektedir

Çınaraltı Yayınları
Hâlâ konuşmuyorlardı Ama Paula onu usulca tutup pencere önüne götürdü Dışarda ne yaptığını bilmeyen insanlığın yaratmış olduğu acıdan uzak sonsuz bir dünya duruyordu ve onun için parlıyordu sonsuz gökyüzünün altındaki sonsuz yıldızlar Başını gökyüzüne kaldırdı ve dünyadaki insanlar için kendi yasalarının dışında bir yasanın olmadığını birbirlerine bağlılık dışında gerçek bir bağlılık olmadığını bütün yüreğiyle anladı Dudaklarının yakınında karısının huzurlu nefes alışverişini duyumsuyordu ve bazen bedenleri de birbirlerini hissetmenin mutluluğuyla titriyordu Fakat susuyorlardı Yürekleri bütün kelimelerin ve insanların koyduğu yasalardan uzak sonsuz özgürlüğün huzuru içerisindeydi Mecburiyet savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçan ressam Ferdinand ın askerlik işlemleri için konsolosluğa çağrılmasının karısının şiddetle karşı çıkmasına rağmen kendisini gitmek mecburiyetinde hissetmesinin ve insanın yaşadığı karşı konulmaz duygular çelişkiler ile çatışmaların anlatıldığı hikâyesidir

Çınaraltı Yayın Dağıtım
Hâlâ konuşmuyorlardı Ama Paula onu usulca tutup pencere önüne götürdü Dışarda ne yaptığını bilmeyen insanlığın yaratmış olduğu acıdan uzak sonsuz bir dünya duruyordu ve onun için parlıyordu sonsuz gökyüzünün altındaki sonsuz yıldızlar

Tema Yayınları
Kaçmak ve saklanmak zihnimiz ile hislerimiz hâlâ bizimle birlikteyken bir çözüm olabilir mi İnsan nereye kaçabilir korkuları onu bir gölge gibi takip ederken Hangi sığınağın kapısı engelleyebilir o duyguların içeriye girmesini Esir olmaktan çekinen insan esaretin asıl kemendini kendi benliğinde taşır Kaçmak yalnızca bir aldanış saklanmak ise çocuksu bir umut ediştir Ferdinand da aldanan korkularından kaçmaya çalışırken aslında onları büyüten ve bu soğuk sis bulutunun tüm benliğini sarmasına izin verenlerdendir Yüreğindeki başkaldırma arzusu ve dışarıdan gelen itaat baskısı ile Ferdinand ın benliği sevdiklerini dahi göremeyeceği bir aralıkta sıkışıp kalır O da çareyi teslim olmakta boyun eğmekte bulur Makineleşmiş bir sistemin çağrısı kanlı canlı bir insanın tüm uzuvlarına hükmeder onu ele geçirir ve Ferdinand gibileri ruhlarından sıyrılarak küçük birer makineye dönüşür İ nsan d ış ar ı da oldu ğ u zaman kendini kaçak hissetti ğ i m ü ddet ç e hi ç bir yerde ö zg ü r de ğ ildir Tanıtım Bülteninden
Mecburiyet
Stefan Zweıg
Anonim Yayıncılık
çev. Erkan Zengin
Mecburiyet img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Tema Yayınları
Kaçmak ve saklanmak zihnimiz ile hislerimiz hâlâ bizimle birlikteyken bir çözüm olabilir mi İnsan nereye kaçabilir korkuları onu bir gölge gibi takip ederken Hangi sığınağın kapısı engelleyebilir o duyguların içeriye girmesini Esir olmaktan çekinen insan esaretin asıl kemendini kendi benliğinde taşır Kaçmak yalnızca bir aldanış saklanmak ise çocuksu bir umut ediştir Ferdinand da aldanan korkularından kaçmaya çalışırken aslında onları büyüten ve bu soğuk sis bulutunun tüm benliğini sarmasına izin verenlerdendir Yüreğindeki başkaldırma arzusu ve dışarıdan gelen itaat baskısı ile Ferdinand ın benliği sevdiklerini dahi göremeyeceği bir aralıkta sıkışıp kalır O da çareyi teslim olmakta boyun eğmekte bulur Makineleşmiş bir sistemin çağrısı kanlı canlı bir insanın tüm uzuvlarına hükmeder onu ele geçirir ve Ferdinand gibileri ruhlarından sıyrılarak küçük birer makineye dönüşür İnsan dışarıda olduğu zaman kendini kaçak hissettiği müddetçe hiçbir yerde özgür değildir

Kitap Pazarı
Ressam Ferdinand savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısı Paula nın şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Stefan Zweig askerlik görevini yerine getirmeyi reddedip 1918 yılında Avusturya nın izniyle İsviçre ye gitmiş 9 Marttan itibaren bir yıl boyunca Zürih Gölü tepelerindeki Rüschlikon köyünde Hotel Belvoir da yaşamıştı Eser bu yönüyle yazarın hayatından bir kesittir Stefan Zweig bu eserine Firari adını koyacakken son anda vazgeçip Mecburiyet koymuş

Parodi Yayınları
Derler ki ölüm savaşın en yakın arkadaşıdır Birbirleri için yapmayacakları şey yoktur fakat savaş açgözlü olan taraftır ve hep daha çok ölüm bekler Ülkesindeki savaştan kaçmaya ve özgürce yaşamaya çalışan fakat bunu başarmakta zorlanan bir adamın hissettiği mecburiyet hayatında iyi olan ne varsa paramparça eder Görev bilinci ve güçsüzlüğü onu daha büyük bir savaşla baş başa bıraktığındaysa bir karara varmak hiç kolay olmaz Usta yazar Stefan Zweig Mecburiyet te İnsanlığın ötesinde hiçbir vatanım yok der ve savaşın bir insanlık suçu olduğunu kötülüğe ses çıkarmayan herkesin de bu suçun ortağı sayılacağını söyler Ölümü felaketi tüm acı yönleriyle ele alırken bir yandan da herkesi uyanışa ve güçlü ellere teslim ettiği iradesini geri kazanmaya çağırır

Bilgi Yayınevi
Bilgi Yayınevi nden özenle hazırlanmış modern klasikler Stefan Zweig ın Mecburiyet adlı pasifist kısa anlatısı otobiyografik öğeler barındırıyor Zweig askerlik görevini yerine getirmeyi reddedip 1918 yılında Avusturya nın izniyle İsviçre ye gitmiş 9 Marttan itibaren bir yıl boyunca Zürih Gölü tepelerindeki Rüschlikon köyünde Hotel Belvoir da yaşamıştı Genç ressam Ferdinand da Birinci Dünya Savaşı sırasında Zürih Gölü tepelerindeki bir köyde içinde kendine ait bir atölyenin de olduğu bir evde derin fakat yanıltıcı bir huzurla yaşamaktadır Ancak savaş peşini bırakmaz birliğe katılma emri onu sığındığı ülkede de bulur Karısı Paula bu emre itaat etmek zorunda olmadığına özgür bir ülkede yaşayan özgür bir insan olduğuna onu ikna etmeye çalışır Ferdinand ın Fransa ya karşı bu savaşta bir piyon olmasını istememektedir

Çınaraltı Yayınları
Hâlâ konuşmuyorlardı Ama Paula onu usulca tutup pencere önüne götürdü Dışarda ne yaptığını bilmeyen insanlığın yaratmış olduğu acıdan uzak sonsuz bir dünya duruyordu ve onun için parlıyordu sonsuz gökyüzünün altındaki sonsuz yıldızlar Başını gökyüzüne kaldırdı ve dünyadaki insanlar için kendi yasalarının dışında bir yasanın olmadığını birbirlerine bağlılık dışında gerçek bir bağlılık olmadığını bütün yüreğiyle anladı Dudaklarının yakınında karısının huzurlu nefes alışverişini duyumsuyordu ve bazen bedenleri de birbirlerini hissetmenin mutluluğuyla titriyordu Fakat susuyorlardı Yürekleri bütün kelimelerin ve insanların koyduğu yasalardan uzak sonsuz özgürlüğün huzuru içerisindeydi Mecburiyet savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçan ressam Ferdinand ın askerlik işlemleri için konsolosluğa çağrılmasının karısının şiddetle karşı çıkmasına rağmen kendisini gitmek mecburiyetinde hissetmesinin ve insanın yaşadığı karşı konulmaz duygular çelişkiler ile çatışmaların anlatıldığı hikâyesidir

Sia
çev. Özdemir, İlknur
Stefan Zweig insan ruhunun derinliklerini yapıtlarında en iyi yansıtan yazarların başında gelir İnsan ruhundaki çelişkileri zayıflıkları karmaşayı aykırı duyguları etkileyici bir inandırıcılıkla anlatır Mecburiyet savaşla barış arasında sıkışıp kalmış Ferdinand ın öyküsüdür Ressam olan Ferdinand daha çok karısının ısrarıyla Fransa dan ayrılıp savaş döneminde tarafsız kalmış İsviçre ye yerleşmiştir Dingin geçen günlerinin huzurunu bozan tek şey kendi ülkesinden gelecek ve onu askere çağıracak olan mektubu beklemesidir Her günü o mektubu alma korkusuyla geçer Bir yandan askere giderek vatanına karşı görevini yerine getirme mecburiyeti öte yandan karısının da körüklediği savaş karşıtlığı arasında kalan Ferdinand bocalar iç dünyası alt üst olur Ona seçimini yaptıracak şeyse beklenmedik bir anda tanık olacağı sarsıcı bir olaydır Mecburiyet Stefan Zweig ın kendi hayatından izler taşıyan savaş karşıtı dünya görüşünü yansıtan insan ruhunun derinlerini araştıran bir küçük roman

Mahzen
Savaş karşıtı olan Zweig ın savaş karşıtı olan karakteri Ferdinand askere gitmemek için savaş döneminde tarafsız olan İsviçre ye yerleşir Ressam olan Ferdinand burada bir köy evinde karısı Paula yla birlikte bir hayat kurar Ancak çok geçmeden postacı askerliğe uygun olduğunu bildiren resmî bir belge getirir Ferdinand askerlik görevini yerine getirip getirmemek konusunda kararsızdır karısı Paula ise özgür bir insan olduğunu özgür bir ülkede yaşadığını ve bu emre uymak zorunda olmadığını savunmaktadır

İndigo Kitap
Sanki tüm bunları yapan kendisi değildi o bilinmeyen ve elle tutulamayan güç buna mecbur ediyordu onu Mecburiyet ünlü bir ressamın karısıyla özgürlük uğruna kendi ülkesi Avusturya dan İsviçre ye kaçmış bir vatandaşın devlet ve otorite karşısındaki korkuyla karışık çaresizliğini ele alıyor Ferdinand resmî bir daireden aldığı mektupla askerlik hizmeti için ülkesine geri çağrılır özgürlük arzusu ve barışçıl yapısı nedeniyle çaresiz kaldığı bu durum karşısında bocalayacaktır Kahramanımızın bir anda içine düştüğü ikilemi ele alışı Hamlet in meşhur Olmak ya da olmamak monoloğunu hatırlatır Bu durumda savaşmak mı savaşmamak mı Gitmek mi kalmak mı Ferdinand ın kararı ne olacak Zweig ın bu düşündürücü ve belki de karamsar eserini okurken böylesine zorlu bir ikilemde kalan kahramanımızla ister istemez empati kuracaksınız img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Doğu Batı Yayınları
Ressam Ferdinand anavatanı Almanya nın cehenneme döndüğü bir savaş döneminde ülkesinden ayrılıp İsviçre ye yerleşir Savaşın yüreğinde bıraktığı yaraların etkisinden ve korkularından henüz kurtulamamıştır Sakin günlerini eşiyle birlikte bir göle bakan evlerinde resim yaparak geçirmekte ve etrafını saran özgürlük havasını içine çekmektedir Fakat tüm hayatı nedensiz yere erken uyandığı bir günün sabahında ona gelen mektupla altüst olur Bir yandan masum insanları ölüme gönderen bir makine olarak gördüğü anavatanının bir yandan onu kaybetmek istemeyen eşinin diğer yandan da kendi iç kargaşasının baskısı altında ezilen Ferdinand büyük bir panik ve hezeyan içinde bir mecburiyete doğru çekildiğini hissetmektedir Peki kurtuluş var mıdır İnsanların özgür iradelerini ellerinden hiç acımadan çekip alan bu makineye karşı zafer kazanmak mümkün olacak mıdır Çaresizliğin insanın kendi içindeki mücadelesinin ve aynı zamanda umudun çarpıcı bir hikâyesi olan Mecburiyet II Dünya Savaşı nda yaşanan korkunçluklar karşısında büyük bir hüzne kapılıp eşiyle gönüllü ölümü tercih eden Zweig ın zihnine belki de yakından bir bakış sunuyor bizlere Tanıtım Bülteninden

Doğu Batı Yayınları
Ressam Ferdinand anavatanı Almanya nın cehenneme döndüğü bir savaş döneminde ülkesinden ayrılıp İsviçre ye yerleşir Savaşın yüreğinde bıraktığı yaraların etkisinden ve korkularından henüz kurtulamamıştır Sakin günlerini eşiyle birlikte bir göle bakan evlerinde resim yaparak geçirmekte ve etrafını saran özgürlük havasını içine çekmektedir Fakat tüm hayatı nedensiz yere erken uyandığı bir günün sabahında ona gelen mektupla altüst olur Bir yandan masum insanları ölüme gönderen bir makine olarak gördüğü anavatanının bir yandan onu kaybetmek istemeyen eşinin diğer yandan da kendi iç kargaşasının baskısı altında ezilen Ferdinand büyük bir panik ve hezeyan içinde bir mecburiyete doğru çekildiğini hissetmektedir Peki kurtuluş var mıdır İnsanların özgür iradelerini ellerinden hiç acımadan çekip alan bu makineye karşı zafer kazanmak mümkün olacak mıdır Çaresizliğin insanın kendi içindeki mücadelesinin ve aynı zamanda umudun çarpıcı bir hikâyesi olan Mecburiyet II Dünya Savaşı nda yaşanan korkunçluklar karşısında büyük bir hüzne kapılıp eşiyle gönüllü ölümü tercih eden Zweig ın zihnine belki de yakından bir bakış sunuyor bizlere

Çınaraltı Yayınları
Hâlâ konuşmuyorlardı Ama Paula onu usulca tutup pencere önüne götürdü Dışarda ne yaptığını bilmeyen insanlığın yaratmış olduğu acıdan uzak sonsuz bir dünya duruyordu ve onun için parlıyordu sonsuz gökyüzünün altındaki sonsuz yıldızlar Başını gökyüzüne kaldırdı ve dünyadaki insanlar için kendi yasalarının dışında bir yasanın olmadığını birbirlerine bağlılık dışında gerçek bir bağlılık olmadığını bütün yüreğiyle anladı Dudaklarının yakınında karısının huzurlu nefes alışverişini duyumsuyordu ve bazen bedenleri de birbirlerini hissetmenin mutluluğuyla titriyordu Fakat susuyorlardı Yürekleri bütün kelimelerin ve insanların koyduğu yasalardan uzak sonsuz özgürlüğün huzuru içerisindeydi Mecburiyet savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçan ressam Ferdinand ın askerlik işlemleri için konsolosluğa çağrılmasının karısının şiddetle karşı çıkmasına rağmen kendisini gitmek mecburiyetinde hissetmesinin ve insanın yaşadığı karşı konulmaz duygular çelişkiler ile çatışmaların anlatıldığı hikâyesidir

İlgi Kültür Sanat Yayınları
Hür bir şekilde doğarız Ancak bazen öyle şeyler olur ki bütün hürriyetimizi ve irademizi birkenara bırakır ülkemiz adına savaşa katılmak zorunda kalırız Savaştan kaçarak İsviçre yegelmiş bir ressam olan Ferdinand kendi kabuğuna çekilip yaralarını onarmaya çalışırkenyeniden savaşa çağırıldığını öğrenir Bu beklenmedik çağrı karşısında âdeta efsunlanmış gibibir ruh haline bürünür ve eşinin bütün itirazlarına rağmen bir yola çıkar Usta yazar Stefan Zweig bu kısa novellada bir insanın nasıl kendi iradesiyle erk arasındasıkışıp kaldığını anlatıyor Tanıtım Bülteninden

Tema Yayınları
Kaçmak ve saklanmak zihnimiz ile hislerimiz hâlâ bizimle birlikteyken bir çözüm olabilir mi İnsan nereye kaçabilir korkuları onu bir gölge gibi takip ederken Hangi sığınağın kapısı engelleyebilir o duyguların içeriye girmesini Esir olmaktan çekinen insan esaretin asıl kemendini kendi benliğinde taşır Kaçmak yalnızca bir aldanış saklanmak ise çocuksu bir umut ediştir Ferdinand da aldanan korkularından kaçmaya çalışırken aslında onları büyüten ve bu soğuk sis bulutunun tüm benliğini sarmasına izin verenlerdendir Yüreğindeki başkaldırma arzusu ve dışarıdan gelen itaat baskısı ile Ferdinand ın benliği sevdiklerini dahi göremeyeceği bir aralıkta sıkışıp kalır O da çareyi teslim olmakta boyun eğmekte bulur Makineleşmiş bir sistemin çağrısı kanlı canlı bir insanın tüm uzuvlarına hükmeder onu ele geçirir ve Ferdinand gibileri ruhlarından sıyrılarak küçük birer makineye dönüşür İnsan dışarıda olduğu zaman kendini kaçak hissettiği müddetçe hiçbir yerde özgür değildir

İlgi Kültür Sanat Yayınları
Hür bir şekilde doğarız Ancak bazen öyle şeyler olur ki bütün hürriyetimizi ve irademizi bir kenara bırakır ülkemiz adına savaşa katılmak zorunda kalırız Savaştan kaçarak İsviçre ye gelmiş bir ressam olan Ferdinand kendi kabuğuna çekilip yaralarını onarmaya çalışırken yeniden savaşa çağırıldığını öğrenir Bu beklenmedik çağrı karşısında âdeta efsunlanmış gibi bir ruh haline bürünür ve eşinin bütün itirazlarına rağmen bir yola çıkar Usta yazar Stefan Zweig bu kısa novellada bir insanın nasıl kendi iradesiyle erk arasında sıkışıp kaldığını anlatıyor

Doğu Batı Yayınları
Ressam Ferdinand anavatanı Almanya nın cehenneme döndüğü bir savaş döneminde ülkesinden ayrılıp İsviçre ye yerleşir Savaşın yüreğinde bıraktığı yaraların etkisinden ve korkularından henüz kurtulamamıştır Sakin günlerini eşiyle birlikte bir göle bakan evlerinde resim yaparak geçirmekte ve etrafını saran özgürlük havasını içine çekmektedir Fakat tüm hayatı nedensiz yere erken uyandığı bir günün sabahında ona gelen mektupla altüst olur Bir yandan masum insanları ölüme gönderen bir makine olarak gördüğü anavatanının bir yandan onu kaybetmek istemeyen eşinin diğer yandan da kendi iç kargaşasının baskısı altında ezilen Ferdinand büyük bir panik ve hezeyan içinde bir mecburiyete doğru çekildiğini hissetmektedir Peki kurtuluş var mıdır İnsanların özgür iradelerini ellerinden hiç acımadan çekip alan bu makineye karşı zafer kazanmak mümkün olacak mıdır Çaresizliğin insanın kendi içindeki mücadelesinin ve aynı zamanda umudun çarpıcı bir hikâyesi olan Mecburiyet II Dünya Savaşı nda yaşanan korkunçluklar karşısında büyük bir hüzne kapılıp eşiyle gönüllü ölümü tercih eden Zweig ın zihnine belki de yakından bir bakış sunuyor bizlere

Doğu Batı Yayınları
çev. Merve Eyüboğlu
Ressam Ferdinand anavatanı Almanya nın cehenneme döndüğü bir savaş döneminde ülkesinden ayrılıp İsviçre ye yerleşir Savaşın yüreğinde bıraktığı yaraların etkisinden ve korkularından henüz kurtulamamıştır Sakin günlerini eşiyle birlikte bir göle bakan evlerinde resim yaparak geçirmekte ve etrafını saran özgürlük havasını içine çekmektedir Fakat tüm hayatı nedensiz yere erken uyandığı bir günün sabahında ona gelen mektupla altüst olur Bir yandan masum insanları ölüme gönderen bir makine olarak gördüğü anavatanının bir yandan onu kaybetmek istemeyen eşinin diğer yandan da kendi iç kargaşasının baskısı altında ezilen Ferdinand büyük bir panik ve hezeyan içinde bir mecburiyete doğru çekildiğini hissetmektedir Peki kurtuluş var mıdır İnsanların özgür iradelerini ellerinden hiç acımadan çekip alan bu makineye karşı zafer kazanmak mümkün olacak mıdır Çaresizliğin insanın kendi içindeki mücadelesinin ve aynı zamanda umudun çarpıcı bir hikâyesi olan Mecburiyet II Dünya Savaşı nda yaşanan korkunçluklar karşısında büyük bir hüzne kapılıp eşiyle gönüllü ölümü tercih eden Zweig ın zihnine belki de yakından bir bakış sunuyor bizlere

İLGİ KÜLTÜR SANAT YAYINLARI
çev. Mehtap Kazar
Hür bir şekilde doğarız Ancak bazen öyle şeyler olur ki bütün hürriyetimizi ve irademizi bir kenara bırakır ülkemiz adına savaşa katılmak zorunda kalırız Savaştan kaçarak İsviçre ye gelmiş bir ressam olan Ferdinand kendi kabuğuna çekilip yaralarını onarmaya çalışırken yeniden savaşa çağırıldığını öğrenir Bu beklenmedik çağrı karşısında âdeta efsunlanmış gibi bir ruh haline bürünür ve eşinin bütün itirazlarına rağmen bir yola çıkar Usta yazar Stefan Zweig bu kısa novellada bir insanın nasıl kendi iradesiyle erk arasında sıkışıp kaldığını anlatıyor

Zeplin Kitap
çev. Serhat Tunar
Mecburiyet te ressam Ferdinand eşi Paula yla birlikte ülkesindeki savaştan kaçarak İsviçre nin doğasına sığınmıştır Ne var ki hâlâ içi içini yiyor her an o malum mektubun gelmesini bekliyordur İsviçre de özgürdür ama bir türlü kendini özgür hissedemiyordur Günlerden bir gün ülkesinden gelen askerliğe çağrı tebligatı eline ulaştığında içinde bir mecburiyet hissi belirir Ülkesinin girdiği bu kirli savaşta o da ölmeye mecbur mudur yoksa İsviçre de kalıp özgür olmaya devam etmeli midir Stefan Zweig yine en iyi bildiği şeyi yapıyor ve çelişkilerle dolu insan ruhunu bütün ustalığıyla gözler önüne seriyor Mecburiyet pasifizme dair şimdiye dek yazılmış en güçlü metinlerden biri olmanın yanında Stefan Zweig ın kendi hayatıyla da şaşırtıcı paralellikler içermektedir img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

İlgi Kültür Sanat Yayıncılık
Hür bir şekilde doğarız Ancak bazen öyle şeyler olur ki bütün hürriyetimizi ve irademizi bir kenara bırakır ülkemiz adına savaşa katılmak zorunda kalırız Savaştan kaçarak İsviçre ye gelmiş bir ressam olan Ferdinand kendi kabuğuna çekilip yaralarını onarmaya çalışırken yeniden savaşa çağırıldığını öğrenir Bu beklenmedik çağrı karşısında âdeta efsunlanmış gibi bir ruh haline bürünür ve eşinin bütün itirazlarına rağmen bir yola çıkar Usta yazar Stefan Zweig bu kısa novellada bir insanın nasıl kendi iradesiyle erk arasında sıkışıp kaldığını anlatıyor

Kitappazarı Yayınları
Ressam Ferdinand savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısı Paula nın şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Stefan Zweig askerlik görevini yerine getirmeyi reddedip 1918 yılında Avusturya nın izniyle İsviçre ye gitmiş 9 Marttan itibaren bir yıl boyunca Zürih Gölü tepelerindeki Rüschlikon köyünde Hotel Belvoir da yaşamıştı Eser bu yönüyle yazarın hayatından bir kesittir Stefan Zweig bu eserine Firari adını koyacakken son anda vazgeçip Mecburiyet koymuş

Sia Kitap
Stefan Zweig insan ruhunun derinliklerini yapıtlarında en iyi yansıtan yazarların başında gelir İnsan ruhundaki çelişkileri zayıflıkları karmaşayı aykırı duyguları etkileyici bir inandırıcılıkla anlatır Mecburiyet savaşla barış arasında sıkışıp kalmış Ferdinand ın öyküsüdür Ressam olan Ferdinand daha çok karısının ısrarıyla Fransa dan ayrılıp savaş döneminde tarafsız kalmış İsviçre ye yerleşmiştir Dingin geçen günlerinin huzurunu bozan tek şey kendi ülkesinden gelecek ve onu askere çağıracak olan mektubu beklemesidir Her günü o mektubu alma korkusuyla geçer Bir yandan askere giderek vatanına karşı görevini yerine getirme mecburiyeti öte yandan karısının da körüklediği savaş karşıtlığı arasında kalan Ferdinand bocalar iç dünyası alt üst olur Ona seçimini yaptıracak şeyse beklenmedik bir anda tanık olacağı sarsıcı bir olaydır Mecburiyet Stefan Zweig ın kendi hayatından izler taşıyan savaş karşıtı dünya görüşünü yansıtan insan ruhunun derinlerini araştıran bir küçük roman

Doğu-Batı
çev. Eyüboğlu, Merve
Ressam Ferdinand anavatanı Almanya nın cehenneme döndüğü bir savaş döneminde ülkesinden ayrılıp İsviçre ye yerleşir Savaşın yüreğinde bıraktığı yaraların etkisinden ve korkularından henüz kurtulamamıştır Sakin günlerini eşiyle birlikte bir göle bakan evlerinde resim yaparak geçirmekte ve etrafını saran özgürlük havasını içine çekmektedir Fakat tüm hayatı nedensiz yere erken uyandığı bir günün sabahında ona gelen mektupla altüst olur Bir yandan masum insanları ölüme gönderen bir makine olarak gördüğü anavatanının bir yandan onu kaybetmek istemeyen eşinin diğer yandan da kendi iç kargaşasının baskısı altında ezilen Ferdinand büyük bir panik ve hezeyan içinde bir mecburiyete doğru çekildiğini hissetmektedir Peki kurtuluş var mıdır İnsanların özgür iradelerini ellerinden hiç acımadan çekip alan bu makineye karşı zafer kazanmak mümkün olacak mıdır Çaresizliğin insanın kendi içindeki mücadelesinin ve aynı zamanda umudun çarpıcı bir hikâyesi olan Mecburiyet II Dünya Savaşı nda yaşanan korkunçluklar karşısında büyük bir hüzne kapılıp eşiyle gönüllü ölümü tercih eden Zweig ın zihnine belki de yakından bir bakış sunuyor bizlere

Kitap Pazarı Yayınları
Ressam Ferdinand savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısı Paula nın şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Stefan Zweig askerlik görevini yerine getirmeyi reddedip 1918 yılında Avusturya nın izniyle İsviçre ye gitmiş 9 Marttan itibaren bir yıl boyunca Zürih Gölü tepelerindeki Rüschlikon köyünde Hotel Belvoir da yaşamıştı Eser bu yönüyle yazarın hayatından bir kesittir Stefan Zweig bu eserine Firari adını koyacakken son anda vazgeçip Mecburiyet koymuş

Tema Yayınları
Kaçmak ve saklanmak zihnimiz ile hislerimiz hâlâ bizimle birlikteyken bir çözüm olabilir mi İnsan nereye kaçabilir korkuları onu bir gölge gibi takip ederken Hangi sığınağın kapısı engelleyebilir o duyguların içeriye girmesini Esir olmaktan çekinen insan esaretin asıl kemendini kendi benliğinde taşır Kaçmak yalnızca bir aldanış saklanmak ise çocuksu bir umut ediştir Ferdinand da aldanan korkularından kaçmaya çalışırken aslında onları büyüten ve bu soğuk sis bulutunun tüm benliğini sarmasına izin verenlerdendir Yüreğindeki başkaldırma arzusu ve dışarıdan gelen itaat baskısı ile Ferdinand ın benliği sevdiklerini dahi göremeyeceği bir aralıkta sıkışıp kalır O da çareyi teslim olmakta boyun eğmekte bulur Makineleşmiş bir sistemin çağrısı kanlı canlı bir insanın tüm uzuvlarına hükmeder onu ele geçirir ve Ferdinand gibileri ruhlarından sıyrılarak küçük birer makineye dönüşür İnsan dışarıda olduğu zaman kendini kaçak hissettiği müddetçe hiçbir yerde özgür değildir

KİTAPPAZARI Yayınları
Ressam Ferdinand savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısı Paula nın şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Stefan Zweig askerlik görevini yerine getirmeyi reddedip 1918 yılında Avusturya nın izniyle İsviçre ye gitmiş 9 Marttan itibaren bir yıl boyunca Zürih Gölü tepelerindeki Rüschlikon köyünde Hotel Belvoir da yaşamıştı Eser bu yönüyle yazarın hayatından bir kesittir Stefan Zweig bu eserine Firari adını koyacakken son anda vazgeçip Mecburiyet koymuş

İlgi Kültür Sanat Yayınları
çev. Mehtap Kazar
Hür bir şekilde doğarız Ancak bazen öyle şeyler olur ki bütün hürriyetimizi ve irademizi bir kenara bırakır ülkemiz adına savaşa katılmak zorunda kalırız Savaştan kaçarak İsviçre ye gelmiş bir ressam olan Ferdinand kendi kabuğuna çekilip yaralarını onarmaya çalışırken yeniden savaşa çağırıldığını öğrenir Bu beklenmedik çağrı karşısında âdeta efsunlanmış gibi bir ruh haline bürünür ve eşinin bütün itirazlarına rağmen bir yola çıkar Usta yazar Stefan Zweig bu kısa novellada bir insanın nasıl kendi iradesiyle erk arasında sıkışıp kaldığını anlatıyor

Doğu Batı Yayınları
Ressam Ferdinand anavatanı Almanya nın cehenneme döndüğü bir savaş döneminde ülkesinden ayrılıp İsviçre ye yerleşir Savaşın yüreğinde bıraktığı yaraların etkisinden ve korkularından henüz kurtulamamıştır Sakin günlerini eşiyle birlikte bir göle bakan evlerinde resim yaparak geçirmekte ve etrafını saran özgürlük havasını içine çekmektedir Fakat tüm hayatı nedensiz yere erken uyandığı bir günün sabahında ona gelen mektupla altüst olur Bir yandan masum insanları ölüme gönderen bir makine olarak gördüğü anavatanının bir yandan onu kaybetmek istemeyen eşinin diğer yandan da kendi iç kargaşasının baskısı altında ezilen Ferdinand büyük bir panik ve hezeyan içinde bir mecburiyete doğru çekildiğini hissetmektedir Peki kurtuluş var mıdır İnsanların özgür iradelerini ellerinden hiç acımadan çekip alan bu makineye karşı zafer kazanmak mümkün olacak mıdır Çaresizliğin insanın kendi içindeki mücadelesinin ve aynı zamanda umudun çarpıcı bir hikâyesi olan Mecburiyet II Dünya Savaşı nda yaşanan korkunçluklar karşısında büyük bir hüzne kapılıp eşiyle gönüllü ölümü tercih eden Zweig ın zihnine belki de yakından bir bakış sunuyor bizlere

Halk Kitabevi
Stefan Zweig 1881 de Viyana da dünyaya geldi Avrupa da iyi bir eğitim gördü I Dünya Savaşı sırasında İsviçre de ikamet etti Savaş sonrasında ilk evliliğini Frederike von Winternit le yaptı 1934 de Nazi baskısı nedeniyle ülkesini terk etti 1939 da ikinci evliliğini Lotte Altman la yaptı Sonra New York a ardından da Brezilya ya gitti ve buraya yerleştir 1942 de intihar etti Çeşitli sebepler söylense de bu intiharın asıl sebebi hiç bilinmedi Stefan Zweig öykü ve romanlarının yanında yazdığı yaşam öyküleriyle de hala yaşayan bir yazardır Yaşamından geriye onlarca eser bırakmıştır Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu Bir Çöküşün Öyküsü Satranç Amok Koşucusu Olağanüstü Bir Gece Yakıcı Sıri Mecburiyet Gömülü Şamdan Bir Kalbin Çöküşü Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat Ay Işığı Sokağı Hayatın Mucizeleri Korku ve Mürebbiye en ünlü eserleri arasında yer alır

Tema Yayınları
çev. Şenkaya, Şule
Kaçmak ve saklanmak zihnimiz ile hislerimiz hâlâ bizimle birlikteyken bir çözüm olabilir mi İnsan nereye kaçabilir korkuları onu bir gölge gibi takip ederken Hangi sığınağın kapısı engelleyebilir o duyguların içeriye girmesini Esir olmaktan çekinen insan esaretin asıl kemendini kendi benliğinde taşır Kaçmak yalnızca bir aldanış saklanmak ise çocuksu bir umut ediştir Ferdinand da aldanan korkularından kaçmaya çalışırken aslında onları büyüten ve bu soğuk sis bulutunun tüm benliğini sarmasına izin verenlerdendir Yüreğindeki başkaldırma arzusu ve dışarıdan gelen itaat baskısı ile Ferdinand ın benliği sevdiklerini dahi göremeyeceği bir aralıkta sıkışıp kalır O da çareyi teslim olmakta boyun eğmekte bulur Makineleşmiş bir sistemin çağrısı kanlı canlı bir insanın tüm uzuvlarına hükmeder onu ele geçirir ve Ferdinand gibileri ruhlarından sıyrılarak küçük birer makineye dönüşür İnsan dışarıda olduğu zaman kendini kaçak hissettiği müddetçe hiçbir yerde özgür değildir

İlgi Kültür Sanat Yayınları
Hür bir şekilde doğarız Ancak bazen öyle şeyler olur ki bütün hürriyetimizi ve irademizi bir kenara bırakır ülkemiz adına savaşa katılmak zorunda kalırız Savaştan kaçarak İsviçre ye gelmiş bir ressam olan Ferdinand kendi kabuğuna çekilip yaralarını onarmaya çalışırken yeniden savaşa çağırıldığını öğrenir Bu beklenmedik çağrı karşısında âdeta efsunlanmış gibi bir ruh haline bürünür ve eşinin bütün itirazlarına rağmen bir yola çıkar Usta yazar Stefan Zweig bu kısa novellada bir insanın nasıl kendi iradesiyle erk arasında sıkışıp kaldığını anlatıyor

Çınaraltı Yayınları
çev. Alper Aslan
Hâlâ konuşmuyorlardı Ama Paula onu usulca tutup pencere önüne götürdü Dışarda ne yaptığını bilmeyen insanlığın yaratmış olduğu acıdan uzak sonsuz bir dünya duruyordu ve onun için parlıyordu sonsuz gökyüzünün altındaki sonsuz yıldızlar Başını gökyüzüne kaldırdı ve dünyadaki insanlar için kendi yasalarının dışında bir yasanın olmadığını birbirlerine bağlılık dışında gerçek bir bağlılık olmadığını bütün yüreğiyle anladı Dudaklarının yakınında karısının huzurlu nefes alışverişini duyumsuyordu ve bazen bedenleri de birbirlerini hissetmenin mutluluğuyla titriyordu Fakat susuyorlardı Yürekleri bütün kelimelerin ve insanların koyduğu yasalardan uzak sonsuz özgürlüğün huzuru içerisindeydi Mecburiyet savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçan ressam Ferdinand ın askerlik işlemleri için konsolosluğa çağrılmasının karısının şiddetle karşı çıkmasına rağmen kendisini gitmek mecburiyetinde hissetmesinin ve insanın yaşadığı karşı konulmaz duygular çelişkiler ile çatışmaların anlatıldığı hikâyesidir img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Halk Kitabevi
Stefan Zweig 1881 de Viyana da dünyaya geldi Avrupa da iyi bir eğitim gördü I Dünya Savaşı sırasında İsviçre de ikamet etti Savaş sonrasında ilk evliliğini Frederike von Winternit le yaptı 1934 de Nazi baskısı nedeniyle ülkesini terk etti 1939 da ikinci evliliğini Lotte Altman la yaptı Sonra New York a ardından da Brezilya ya gitti ve buraya yerleştir 1942 de intihar etti Çeşitli sebepler söylense de bu intiharın asıl sebebi hiç bilinmedi Stefan Zweig öykü ve romanlarının yanında yazdığı yaşam öyküleriyle de hala yaşayan bir yazardır Yaşamından geriye onlarca eser bırakmıştır Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu Bir Çöküşün Öyküsü Satranç Amok Koşucusu Olağanüstü Bir Gece Yakıcı Sıri Mecburiyet Gömülü Şamdan Bir Kalbin Çöküşü Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat Ay Işığı Sokağı Hayatın Mucizeleri Korku ve Mürebbiye en ünlü eserleri arasında yer alır

Halk Kitabevi
Stefan Zweig 1881 de Viyana da dünyaya geldi Avrupa da iyi bir eğitim gördü I Dünya Savaşı sırasında İsviçre de ikamet etti Savaş sonrasında ilk evliliğini Frederike von Winternit le yaptı 1934 de Nazi baskısı nedeniyle ülkesini terk etti 1939 da ikinci evliliğini Lotte Altman la yaptı Sonra New York a ardından da Brezilya ya gitti ve buraya yerleştir 1942 de intihar etti Çeşitli sebepler söylense de bu intiharın asıl sebebi hiç bilinmedi Stefan Zweig öykü ve romanlarının yanında yazdığı yaşam öyküleriyle de hala yaşayan bir yazardır Yaşamından geriye onlarca eser bırakmıştır Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu Bir Çöküşün Öyküsü Satranç Amok Koşucusu Olağanüstü Bir Gece Yakıcı Sıri Mecburiyet Gömülü Şamdan Bir Kalbin Çöküşü Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat Ay Işığı Sokağı Hayatın Mucizeleri Korku ve Mürebbiye en ünlü eserleri arasında yer alır Tanıtım Bülteninden

Halk Kitabevi
Stefan Zweig 1881 de Viyana da dünyaya geldi Avrupa da iyi bir eğitim gördü I Dünya Savaşı sırasında İsviçre de ikamet etti Savaş sonrasında ilk evliliğini Frederike von Winternit le yaptı 1934 de Nazi baskısı nedeniyle ülkesini terk etti 1939 da ikinci evliliğini Lotte Altman la yaptı Sonra New York a ardından da Brezilya ya gitti ve buraya yerleştir 1942 de intihar etti Çeşitli sebepler söylense de bu intiharın asıl sebebi hiç bilinmedi Stefan Zweig öykü ve romanlarının yanında yazdığı yaşam öyküleriyle de hala yaşayan bir yazardır Yaşamından geriye onlarca eser bırakmıştır Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu Bir Çöküşün Öyküsü Satranç Amok Koşucusu Olağanüstü Bir Gece Yakıcı Sıri Mecburiyet Gömülü Şamdan Bir Kalbin Çöküşü Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat Ay Işığı Sokağı Hayatın Mucizeleri Korku ve Mürebbiye en ünlü eserleri arasında yer alır

Halk Kitabevi
Stefan Zweig 1881 de Viyana da dünyaya geldi Avrupa da iyi bir eğitim gördü I Dünya Savaşı sırasında İsviçre de ikamet etti Savaş sonrasında ilk evliliğini Frederike von Winternit le yaptı 1934 de Nazi baskısı nedeniyle ülkesini terk etti 1939 da ikinci evliliğini Lotte Altman la yaptı Sonra New York a ardından da Brezilya ya gitti ve buraya yerleştir 1942 de intihar etti Çeşitli sebepler söylense de bu intiharın asıl sebebi hiç bilinmedi Stefan Zweig öykü ve romanlarının yanında yazdığı yaşam öyküleriyle de hala yaşayan bir yazardır Yaşamından geriye onlarca eser bırakmıştır Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu Bir Çöküşün Öyküsü Satranç Amok Koşucusu Olağanüstü Bir Gece Yakıcı Sıri Mecburiyet Gömülü Şamdan Bir Kalbin Çöküşü Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat Ay Işığı Sokağı Hayatın Mucizeleri Korku ve Mürebbiye en ünlü eserleri arasında yer alır Tanıtım Bülteninden

Halk Kitabevi
Stefan Zweig 1881 de Viyana da dünyaya geldi Avrupa da iyi bir eğitim gördü I Dünya Savaşı sırasında İsviçre de ikamet etti Savaş sonrasında ilk evliliğini Frederike von Winternit le yaptı 1934 de Nazi baskısı nedeniyle ülkesini terk etti 1939 da ikinci evliliğini Lotte Altman la yaptı Sonra New York a ardından da Brezilya ya gitti ve buraya yerleştir 1942 de intihar etti Çeşitli sebepler söylense de bu intiharın asıl sebebi hiç bilinmedi Stefan Zweig öykü ve romanlarının yanında yazdığı yaşam öyküleriyle de hala yaşayan bir yazardır Yaşamından geriye onlarca eser bırakmıştır Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu Bir Çöküşün Öyküsü Satranç Amok Koşucusu Olağanüstü Bir Gece Yakıcı Sıri Mecburiyet Gömülü Şamdan Bir Kalbin Çöküşü Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat Ay Işığı Sokağı Hayatın Mucizeleri Korku ve Mürebbiye en ünlü eserleri arasında yer alır

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Zweig I Dünya Savaşı boyunca bu görüşlerini yaymayı kendine misyon edinmişti Avrupalı ve dünya vatandaşı kimliğine büyük değer veren yazar yapıtlarında savaşın yıkıma uğrattığı eski dünya nın değerlerinin kayboluşunu büyük ölçüde dert edinmiştir Mecburiyet in ana karakteri ressam Ferdinand da savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısının şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Ferdinand her ne kadar insanlığın ötesinde bir vatanı olmasa da yirmi milyon insanı boğan o zinciri kıramayacağını düşünür

İş Bankası Kültür Yayınları
Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Zweig I Dünya Savaşı boyunca bu görüşlerini yaymayı kendine misyon edinmişti Avrupalı ve dünya vatandaşı kimliğine büyük değer veren yazar yapıtlarında savaşın yıkıma uğrattığı eski dünya nın değerlerinin kayboluşunu büyük ölçüde dert edinmiştir Mecburiyet in ana karakteri ressam Ferdinand da savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısının şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Ferdinand her ne kadar insanlığın ötesinde bir vatanı olmasa da yirmi milyon insanı boğan o zinciri kıramayacağını düşünür

İş Bankası Kültür Yayınları
Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Zweig I Dünya Savaşı boyunca bu görüşlerini yaymayı kendine misyon edinmişti Avrupalı ve dünya vatandaşı kimliğine büyük değer veren yazar yapıtlarında savaşın yıkıma uğrattığı eski dünyanın değerlerinin kayboluşunu büyük ölçüde dert edinmiştir Mecburiyet in ana karakteri ressam Ferdinand da savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısının şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Ferdinand her ne kadar insanlığın ötesinde bir vatanı olmasa da yirmi milyon insanı boğan o zinciri kıramayacağını düşünür Tanıtım Bülteninden

TÜRKİYE İŞ BANKASI KÜLTÜR YAYINLARI
çev. Gülperi Sert
Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Zweig I Dünya Savaşı boyunca bu görüşlerini yaymayı kendine misyon edinmişti Avrupalı ve dünya vatandaşı kimliğine büyük değer veren yazar yapıtlarında savaşın yıkıma uğrattığı eski dünya nın değerlerinin kayboluşunu büyük ölçüde dert edinmiştir Mecburiyet in ana karakteri ressam Ferdinand da savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısının şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Ferdinand her ne kadar insanlığın ötesinde bir vatanı olmasa da yirmi milyon insanı boğan o zinciri kıramayacağını düşünür

İş Bankası Kültür Yayınları
Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Zweig I Dünya Savaşı boyunca bu görüşlerini yaymayı kendine misyon edinmişti Avrupalı ve dünya vatandaşı kimliğine büyük değer veren yazar yapıtlarında savaşın yıkıma uğrattığı eski dünya nın değerlerinin kayboluşunu büyük ölçüde dert edinmiştir Mecburiyet in ana karakteri ressam Ferdinand da savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısının şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Ferdinand her ne kadar insanlığın ötesinde bir vatanı olmasa da yirmi milyon insanı boğan o zinciri kıramayacağını düşünür

İş Bankası Kültür Yayınları
çev. Gülperi Sert
Mecburiyet Sert Kapak Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Zweig I Dünya Savaşı boyunca bu görüşlerini yaymayı kendine misyon edinmişti Avrupalı ve dünya vatandaşı kimliğine büyük değer veren yazar yapıtlarında savaşın yıkıma uğrattığı eski dünya nın değerlerinin kayboluşunu büyük ölçüde dert edinmiştir Mecburiyet in ana karakteri ressam Ferdinand da savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısının şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Ferdinand her ne kadar insanlığın ötesinde bir vatanı olmasa da yirmi milyon insanı boğan o zinciri kıramayacağını düşünür Stefan Zweig 1881 1942 Viyana da varlıklı bir Yahudi ailenin çocuğu olarak dünyaya gelen Zweig yaşamı boyunca Avrupa nın hızlı değişimine tanıklık etti 1934 te Nazilerin baskısı yüzünden Avusturya dan ayrıldı Önce İngiltere ye 1940 ta da Brezilya ya göç etti Satranç Amok Koşucusu Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat Olağanüstü Bir Gece gibi unutulmaz novellaları ona büyük bir ün kazandırdı Roman şiir öykü deneme biyografi ve oyun gibi farklı türlerde çok sayıda yetkin ürün verdi Psikolojiye ve Freud un öğretisine duyduğu ilgi onu derin karakter incelemelerine götürdü Önemli denemeleri arasında Üç Büyük Usta 1920 Kendileriyle Savaşanlar 1925 ve Kendi Hayatının Şiirini Yazanlar 1928 sayılabilir Ungeduld des Herzens 1938 Sabırsız Yürek adlı bir psikolojik romanı da mevcuttur Yazara ün kazandıran bir başka yapıtı Sternstunden der Menschheit tır 1928 Yıldızın Parladığı Anlar Zweig ayrıca Joseph Fouché Marie Antoinette ve Mary Stuart ın nesnellikten çok sezgiye dayanan biyografilerini kaleme aldı Avrupa nın Hitler e köle olduğunu görerek umutsuzluğa kapılan Zweig 1942 de ikinci eşiyle birlikte intihar etti

Çınaraltı Yayınları
Mecburiyet

İş Bankası Kültür Yayınları
Stefan Zweig tarafından kaleme alınan Mecburiyet İş Bankası Kültür Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Mecburiyet Stefan Zweig Kitap Özeti Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Zweig I Dünya Savaşı boyunca bu görüşlerini yaymayı kendine misyon edinmişti Avrupalı ve dünya vatandaşı kimliğine büyük değer veren yazar yapıtlarında savaşın yıkıma uğrattığı eski dünya nın değerlerinin kayboluşunu büyük ölçüde dert edinmiştir Mecburiyet in ana karakteri ressam Ferdinand da savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısının şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Ferdinand her ne kadar insanlığın ötesinde bir vatanı olmasa da yirmi milyon insanı boğan o zinciri kıramayacağını düşünür Yayınevi İş Bankası Kültür Yayınları Yazar Stefan Zweig Sayfa 56 Sayfa Kağıt 2 Hamur Ciltli Boyut 12 50x20 50 cm Basım Yılı Eylül 2021 Barkod 9786254055645 Kategori Roman

İş Bankası
çev. Sert, Gülperi
Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Zweig I Dünya Savaşı boyunca bu görüşlerini yaymayı kendine misyon edinmişti Avrupalı ve dünya vatandaşı kimliğine büyük değer veren yazar yapıtlarında savaşın yıkıma uğrattığı eski dünya nın değerlerinin kayboluşunu büyük ölçüde dert edinmiştir Mecburiyet in ana karakteri ressam Ferdinand da savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre ye kaçmıştır Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısının şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder Görev duygusu savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır Ferdinand her ne kadar insanlığın ötesinde bir vatanı olmasa da yirmi milyon insanı boğan o zinciri kıramayacağını düşünür

Parodi Yayınları
Stefan Zweig tarafından kaleme alınan Mecburiyet Parodi Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Mecburiyet Stefan Zweig Kitap Özeti Derler ki ölüm savaşın en yakın arkadaşıdır Birbirleri için yapmayacakları şey yoktur fakat savaş açgözlü olan taraftır ve hep daha çok ölüm bekler Ülkesindeki savaştan kaçmaya ve özgürce yaşamaya çalışan fakat bunu başarmakta zorlanan bir adamın hissettiği mecburiyet hayatında iyi olan ne varsa paramparça eder Görev bilinci ve güçsüzlüğü onu daha büyük bir savaşla baş başa bıraktığındaysa bir karara varmak hiç kolay olmaz Usta yazar Stefan Zweig Mecburiyet te İnsanlığın ötesinde hiçbir vatanım yok der ve savaşın bir insanlık suçu olduğunu kötülüğe ses çıkarmayan herkesin de bu suçun ortağı sayılacağını söyler Ölümü felaketi tüm acı yönleriyle ele alırken bir yandan da herkesi uyanışa ve güçlü ellere teslim ettiği iradesini geri kazanmaya çağırır Yayınevi Parodi Yayınları Yazar Stefan Zweig Sayfa 88 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 50x19 50 cm Basım Yılı Ağustos 2020 Barkod 9786057843258 Kategori Öykü

Can Yayınları
çev. Esen Tezel
Mecburiyet Kitap Açıklaması Devriye gezen bir atlının ormandaki yeşil çalılıklar arasından soğuk bir çelik namlunun gizlice kendisine doğrultulduğunu ve içindeki küçücük bir kurşunun kendi derisinin altındaki karanlığa girmek istediğini hissetmesi gibi o da bu mektubun bir yerlerden geleceğini hissetmişti O halde kendini savunmak geceler boyu düşüncelerini küçük hesaplarla doldurmak boşunaydı İşte ona ulaşmışlardı At taciri gibi kollarındaki kasları yoklayan bir askerî doktorun önünde çırılçıplak soğuktan ve tiksintiden titreyerek dikilmesinin bu aşağılanmada dönemin insan onursuzluğunu ve Avrupa nın içine düştüğü esareti bulmasının üzerinden taş çatlasa sekiz ay geçmişti

Maviçatı
Yatak odasının kapalı atmosferinden yavaşça çıkıp balkona çıktığında ürperdi Farkında olmadan bedeninin sıcaklığına yakın olmak için dirseklerini içeri çekti Aşağıdaki manzara halen sisin içine gömülüydü Yoğun sütümsü buhar Zürih Gölünün üzerini kaplamıştı Bu tepeye tünemiş küçük evinden göl genellikle bir ayna gibi dümdüz görünür ve gökyüzünden geçen her bir beyaz bulutu yansıtırdı Gözünün gördüğü ellerinin dokunduğu her yer ıslak karanlık kaygan ve griydi Ağaçlardan su damlıyor evin kirişlerinden aşağı su sızıyordu Dünyanın sisin içinden uyanışı tıpkı üzerinden sular akarak nehirden çıkan bir adama benziyordu

Aperatif Kitap
Yatak odasının kapalı atmosferinden yavaşça çıkıp balkona çıktığında ürperdi Farkında olmadan bedeninin sıcaklığına yakın olmak için dirseklerini içeri çekti Aşağıdaki manzara halen sisin içine gömülüydü Yoğun sütümsü buhar Zürih Gölünün üzerini kaplamıştı Bu tepeye tünemiş küçük evinden göl genellikle bir ayna gibi dümdüz görünür ve gökyüzünden geçen her bir beyaz bulutu yansıtırdı Gözünün gördüğü ellerinin dokunduğu her yer ıslak karanlık kaygan ve griydi Ağaçlardan su damlıyor evin kirişlerinden aşağı su sızıyordu Dünyanın sisin içinden uyanışı tıpkı üzerinden sular akarak nehirden çıkan bir adama benziyordu

Anonim
çev. Zengin, Erkan

MAVİÇATI YAYINLARI
Yatak odasının kapalı atmosferinden yavaşça çıkıp balkona çıktığında ürperdi Farkında olmadan bedeninin sıcaklığına yakın olmak için dirseklerini içeri çekti Aşağıdaki manzara halen sisin içine gömülüydü Yoğun sütümsü buhar Zürih Gölünün üzerini kaplamıştı Bu tepeye tünemiş küçük evinden göl genellikle bir ayna gibi dümdüz görünür ve gökyüzünden geçen her bir beyaz bulutu yansıtırdı Gözünün gördüğü ellerinin dokunduğu her yer ıslak karanlık kaygan ve griydi Ağaçlardan su damlıyor evin kirişlerinden aşağı su sızıyordu Dünyanın sisin içinden uyanışı tıpkı üzerinden sular akarak nehirden çıkan bir adama benziyordu

DÜZYAZI YAYINEVİ
çev. Asena Gülşah İşbitiren
Savaş Bakanlığı arşivlerinde gönüllü olarak görev yapıp barış yanlısı tutum sergileyen usta yazar Stefan Zweig bizleri insan psikolojisinin derinliklerinde kısa bir yolculuğa çıkarıyor ve yeryüzünde yaratılan cehennemi ustalıklı bir dille gözler önüne seriyor Savaşa katılmayı insan öldürmeyi reddeden ve aradığı huzuru İsviçre de bulmaya çalışan Ferdinand ülkesindeki savaşa davet edileceği mektubun kendisini bulacağını çok iyi bilmektedir Ülkesinin Vatani Görev çağrısına karşın eşi Paula nın Vahşete ortak olmayacaksın direnişi ile insan ruhunun en kuytularında kalmış duygularını şakaklarında hisseden Ferdinand İsviçre de kalıp hayatını burada devam ettirmeyi düşünürken özgürlük ve esaret çatışmasının ortasında bulur kendini

İNDİGO KİTAP
çev. Itır Ilgaz
Sanki tüm bunları yapan kendisi değildi o bilinmeyen ve elle tutulamayan güç buna mecbur ediyordu onu Mecburiyet ünlü bir ressamın karısıyla özgürlük uğruna kendi ülkesi Avusturya dan İsviçre ye kaçmış bir vatandaşın devlet ve otorite karşısındaki korkuyla karışık çaresizliğini ele alıyor Ferdinand resmî bir daireden aldığı mektupla askerlik hizmeti için ülkesine geri çağrılır özgürlük arzusu ve barışçıl yapısı nedeniyle çaresiz kaldığı bu durum karşısında bocalayacaktır Kahramanımızın bir anda içine düştüğü ikilemi ele alışı Hamlet in meşhur Olmak ya da olmamak monoloğunu hatırlatır Bu durumda savaşmak mı savaşmamak mı Gitmek mi kalmak mı Ferdinand ın kararı ne olacak Zweig ın bu düşündürücü ve belki de karamsar eserini okurken böylesine zorlu bir ikilemde kalan kahramanımızla ister istemez empati kuracaksınız

HAYY KİTAP
çev. Erkan Zengin
Ben de tek bir vazifem olduğunu biliyorum insan olmak ve çalışmak İnsanın ötesinde bir vatanın yok benim insanları öldürmek gibi bir isteğim hırsım yok bunların hepsini biliyorum Birinci Dünya Savaşı nın Avrupa da hem insan ruhunda hem toplumsal yapıda bıraktığı yıkımın izlerini satırlarına her fırsatta taşıyan Zweig bu romanda ressam Ferdinand ın savaş karşıtı duruşuyla askerlik arasında kaldığı ve yaşadığı derin ahlaki bir sorgulamayı büyük bir ustalıkla kaleme alıyor