Miguel Sokağı — V S Naipaul

Miguel Sokağı
V S Naipaulİletişim Yayınları
Miguel Sokağı
V S NaipaulMiguel Sokağı Port of Spain in uyumsuz sakinlerini şairleri gezgin satıcıları sokak filozoflarını ve serserileri kendine çeken bir kenar mahalledir En büyük sevinçler en büyük dramlar burada yaşanır yoksul temizlikçi Laura üst üste çocuk doğurur ama hiçbiri acından ölmez çöp arabası sürücüsü Eddoes in pantalonu hep ütülü pabuçları hep pırıl pırıldır Ustalar ustası Bhakcu amca bir motor dehasıdır ama tamir ettiği arabalar yolda kalmasa da hep sorun çıkarır V S Naipaul anayurdu Trinidad ı çocukluğunun geçtiği sokakları anlatırken hepimizin çocukluğundan birşeyler bulabileceği büyüleyici bir dünya yaratıyor Eğlendirici ve keskin bir gözlem gücüyle yazılmış bilgelik ve zeka ürünü harikulade bir mizah Observer İncelikli ama aynı zamanda vurucu bir zekanın naifliğin uç sınırlarında gezinmesi kitaba tadına doyulmaz bir lezzet veriyor William Walsh V S Naipaul çağdaş yazarlarımızın en önemlilerinden biridir Anthony Powell

İletişim Yayınları
img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Alfa Yayınları
çev. Suat Ertüzün
Naipaul un Trinidad da geçen çocukluk ve gençlik deneyimlerinden aldığı ilhamla dönemin tarihsel belleğini harmanlayan bu öykü dizisinde Port of Spain in ücra mahallelerinden renkli insanların yaşamlarından kesitler sunuluyor İsimsiz anlatıcı İkinci Dünya Savaşı yıllarında Amerikalılara ve beyazlara duyulan güvensizliğin perçinlenmesi yoksulluğun ve şiddetin yükselmesiyle şekillenen çevresinde her biri birbirinden farklı karakterleri gün yüzüne çıkarıyor Bir yabancı Miguel Sokağı ndan arabayla geçecek olsa Varoş deyip işin içinden çıkar gördüğü o kadardır çünkü Ama burada yaşayan bizler için sokağımız herkesin birbirinden bambaşka olduğu kendi başına bir dünyaydı Adam dam deliydi George aptaldı Koca Ayak kabadayıydı Şapka maceracıydı Popo filozoftu Morgan da komedyenimizdi

Alfa Yayınları
Naipaul un Trinidad da geçen çocukluk ve gençlik deneyimlerinden aldığı ilhamla dönemin tarihsel belleğini harmanlayan bu öykü dizisinde Port of Spain in ücra mahallelerinden renkli insanların yaşamlarından kesitler sunuluyor İsimsiz anlatıcı İkinci Dünya Savaşı yıllarında Amerikalılara ve beyazlara duyulan güvensizliğin perçinlenmesi yoksulluğun ve şiddetin yükselmesiyle şekillenen çevresinde her biri birbirinden farklı karakterleri gün yüzüne çıkarıyor Bir yabancı Miguel Sokağı ndan arabayla geçecek olsa Varoş deyip işin içinden çıkar gördüğü o kadardır çünkü Ama burada yaşayan bizler için sokağımız herkesin birbirinden bambaşka olduğu kendi başına bir dünyaydı Adam dam deliydi George aptaldı Koca Ayak kabadayıydı Şapka maceracıydı Popo filozoftu Morgan da komedyenimizdi

Alfa Yayınları
çev. Suat Ertüzün
Naipaul un Trinidad da geçen çocukluk ve gençlik deneyimlerinden aldığı ilhamla dönemin tarihsel belleğini harmanlayan bu öykü dizisinde Port of Spain in ücra mahallelerinden renkli insanların yaşamlarından kesitler sunuluyor İsimsiz anlatıcı İkinci Dünya Savaşı yıllarında Amerikalılara ve beyazlara duyulan güvensizliğin perçinlenmesi yoksulluğun ve şiddetin yükselmesiyle şekillenen çevresinde her biri birbirinden farklı karakterleri gün yüzüne çıkarıyor Bir yabancı Miguel Sokağı ndan arabayla geçecek olsa Varoş deyip işin içinden çıkar gördüğü o kadardır çünkü Ama burada yaşayan bizler için sokağımız herkesin birbirinden bambaşka olduğu kendi başına bir dünyaydı Adam dam deliydi George aptaldı Koca Ayak kabadayıydı Şapka maceracıydı Popo filozoftu Morgan da komedyenimizdi

Alfa Yayıncılık
Naipaul un Trinidad da geçen çocukluk ve gençlik deneyimlerinden aldığı ilhamla dönemin tarihsel belleğini harmanlayan bu öykü dizisinde Port of Spain in ücra mahallelerinden renkli insanların yaşamlarından kesitler sunuluyor İsimsiz anlatıcı İkinci Dünya Savaşı yıllarında Amerikalılara ve beyazlara duyulan güvensizliğin perçinlenmesi yoksulluğun ve şiddetin yükselmesiyle şekillenen çevresinde her biri birbirinden farklı karakterleri gün yüzüne çıkarıyor Bir yabancı Miguel Sokağı ndan arabayla geçecek olsa Varoş deyip işin içinden çıkar gördüğü o kadardır çünkü Ama burada yaşayan bizler için sokağımız herkesin birbirinden bambaşka olduğu kendi başına bir dünyaydı Adam dam deliydi George aptaldı Koca Ayak kabadayıydı Şapka maceracıydı Popo filozoftu Morgan da komedyenimizdi Tanıtım Bülteninden

Alfa Basım Yayım Dağıtım
Naipaul un Trinidad da geçen çocukluk ve gençlik deneyimlerinden aldığı ilhamla dönemin tarihsel belleğini harmanlayan bu öykü dizisinde Port of Spain in ücra mahallelerinden renkli insanların yaşamlarından kesitler sunuluyor İsimsiz anlatıcı İkinci Dünya Savaşı yıllarında Amerikalılara ve beyazlara duyulan güvensizliğin perçinlenmesi yoksulluğun ve şiddetin yükselmesiyle şekillenen çevresinde her biri birbirinden farklı karakterleri gün yüzüne çıkarıyor Bir yabancı Miguel Sokağı ndan arabayla geçecek olsa Varoş deyip işin içinden çıkar gördüğü o kadardır çünkü Ama burada yaşayan bizler için sokağımız herkesin birbirinden bambaşka olduğu kendi başına bir dünyaydı Adam dam deliydi George aptaldı Koca Ayak kabadayıydı Şapka maceracıydı Popo filozoftu Morgan da komedyenimizdi

Miguel Sokağı Naipaul un Trinidad da geçen çocukluk ve gençlik deneyimlerinden aldığı ilhamla dönemin tarihsel belleğini harmanlayan bu öykü dizisinde Port of Spain in ücra mahallelerinden renkli insanların yaşamlarından kesitler sunuluyor İsimsiz anlatıcı İkinci Dünya Savaşı yıllarında Amerikalılara ve beyazlara duyulan güvensizliğin perçinlenmesi yoksulluğun ve şiddetin yükselmesiyle şekillenen çevresinde her biri birbirinden farklı karakterleri gün yüzüne çıkarıyor Bir yabancı Miguel Sokağı ndan arabayla geçecek olsa Varoş deyip işin içinden çıkar gördüğü o kadardır çünkü Ama burada yaşayan bizler için sokağımız herkesin birbirinden bambaşka olduğu kendi başına bir dünyaydı Adam dam deliydi George aptaldı Koca Ayak kabadayıydı Şapka maceracıydı Popo filozoftu Morgan da komedyenimizdi Sayfa Sayısı 224 Çeviri Ebat 12X20 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Ocak 2025 Kağıt Cinsi 1 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

ALFA YAYINLARI
çev. Suat Ertüzün
Naipaul un Trinidad da geçen çocukluk ve gençlik deneyimlerinden aldığı ilhamla dönemin tarihsel belleğini harmanlayan bu öykü dizisinde Port of Spain in ücra mahallelerinden renkli insanların yaşamlarından kesitler sunuluyor İsimsiz anlatıcı İkinci Dünya Savaşı yıllarında Amerikalılara ve beyazlara duyulan güvensizliğin perçinlenmesi yoksulluğun ve şiddetin yükselmesiyle şekillenen çevresinde her biri birbirinden farklı karakterleri gün yüzüne çıkarıyor Bir yabancı Miguel Sokağı ndan arabayla geçecek olsa Varoş deyip işin içinden çıkar gördüğü o kadardır çünkü Ama burada yaşayan bizler için sokağımız herkesin birbirinden bambaşka olduğu kendi başına bir dünyaydı Adam dam deliydi George aptaldı Koca Ayak kabadayıydı Şapka maceracıydı Popo filozoftu Morgan da komedyenimizdi

Alfa Yayınları
Naipaul un Trinidad da geçen çocukluk ve gençlik deneyimlerinden aldığı ilhamla dönemin tarihsel belleğini harmanlayan bu öykü dizisinde Port of Spain in ücra mahallelerinden renkli insanların yaşamlarından kesitler sunuluyor İsimsiz anlatıcı İkinci Dünya Savaşı yıllarında Amerikalılara ve beyazlara duyulan güvensizliğin perçinlenmesi yoksulluğun ve şiddetin yükselmesiyle şekillenen çevresinde her biri birbirinden farklı karakterleri gün yüzüne çıkarıyor Bir yabancı Miguel Sokağı ndan arabayla geçecek olsa Varoş deyip işin içinden çıkar gördüğü o kadardır çünkü Ama burada yaşayan bizler için sokağımız herkesin birbirinden bambaşka olduğu kendi başına bir dünyaydı Adam dam deliydi George aptaldı Koca Ayak kabadayıydı Şapka maceracıydı Popo filozoftu Morgan da komedyenimizdi

Alfa Yayınları
V S Naipaul tarafından kaleme alınan Miguel Sokağı Alfa Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Miguel Sokağı V S Naipaul Kitap Özeti Naipaul un Trinidad da geçen çocukluk ve gençlik deneyimlerinden aldığı ilhamla dönemin tarihsel belleğini harmanlayan bu öykü dizisinde Port of Spain in ücra mahallelerinden renkli insanların yaşamlarından kesitler sunuluyor İsimsiz anlatıcı İkinci Dünya Savaşı yıllarında Amerikalılara ve beyazlara duyulan güvensizliğin perçinlenmesi yoksulluğun ve şiddetin yükselmesiyle şekillenen çevresinde her biri birbirinden farklı karakterleri gün yüzüne çıkarıyor Bir yabancı Miguel Sokağı ndan arabayla geçecek olsa Varoş deyip işin içinden çıkar gördüğü o kadardır çünkü Ama burada yaşayan bizler için sokağımız herkesin birbirinden bambaşka olduğu kendi başına bir dünyaydı Adam dam deliydi George aptaldı Koca Ayak kabadayıydı Şapka maceracıydı Popo filozoftu Morgan da komedyenimizdi Yayınevi Alfa Yayınları Yazar V S Naipaul Sayfa 224 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 00x20 00 cm Basım Yılı Ocak 2025 Barkod 9786253891961 Kategori Roman

Alfa
Naipaul un Trinidad da geçen çocukluk ve gençlik deneyimlerinden aldığı ilhamla dönemin tarihsel belleğini harmanlayan bu öykü dizisinde Port of Spain in ücra mahallelerinden renkli insanların yaşamlarından kesitler sunuluyor İsimsiz anlatıcı İkinci Dünya Savaşı yıllarında Amerikalılara ve beyazlara duyulan güvensizliğin perçinlenmesi yoksulluğun ve şiddetin yükselmesiyle şekillenen çevresinde her biri birbirinden farklı karakterleri gün yüzüne çıkarıyor Bir yabancı Miguel Sokağı ndan arabayla geçecek olsa Varoş deyip işin içinden çıkar gördüğü o kadardır çünkü Ama burada yaşayan bizler için sokağımız herkesin birbirinden bambaşka olduğu kendi başına bir dünyaydı Adam dam deliydi George aptaldı Koca Ayak kabadayıydı Şapka maceracıydı Popo filozoftu Morgan da komedyenimizdi

Alfa Basım Yayım Dağıtım
çev. Suat Ertüzün
Naipaul un Trinidad da geçen çocukluk ve gençlik deneyimlerinden aldığı ilhamla dönemin tarihsel belleğini harmanlayan bu öykü dizisinde Port of Spain in ücra mahallelerinden renkli insanların yaşamlarından kesitler sunuluyor İsimsiz anlatıcı İkinci Dünya Savaşı yıllarında Amerikalılara ve beyazlara duyulan güvensizliğin perçinlenmesi yoksulluğun ve şiddetin yükselmesiyle şekillenen çevresinde her biri birbirinden farklı karakterleri gün yüzüne çıkarıyor Bir yabancı Miguel Sokağı ndan arabayla geçecek olsa Varoş deyip işin içinden çıkar gördüğü o kadardır çünkü Ama burada yaşayan bizler için sokağımız herkesin birbirinden bambaşka olduğu kendi başına bir dünyaydı Adam dam deliydi George aptaldı Koca Ayak kabadayıydı Şapka maceracıydı Popo filozoftu Morgan da komedyenimizdi

İletişim Yayınları
Miguel Sokağı ünlü yazar V S Naipaul un Gerillalar Taklitçiler ve Nehrin Dönemeci nden sonra Türkçe ye çevrilen dördüncü romanı Doğduğu ve ilk gençliğini geçirdiği kenti anlattığı bu kitabında Naipaul diğer kitaplarında görmeye alışmadığımız lirik bir dil kullanıyor ve diyaloglara daha çok yer veriyor Antiller deki Trinidad Cumhuriyet nin başkenti Port of Spain in kenar mahallelerinden Miguel Sokağı kentin uyumsuz sakinlerinin şairlerin gezgin satıcıların sokak filozoflarının ve serserilerin sık sık uğradığı bir çekim merkezidir Bogart Eddoes Titus Hoyt gibi Bhakcu amca gibi ilginç tipler Laura bakkal Mary Bayan Hereira gibi sıradışı kadınlar burada yaşar Naipaul ergenlik çağındaki bir gencin gözünden bir kenar mahallede yaşayan insanları keyifli ve kolay okunan bir dille anlatıyor

İLETİŞİM YAYINLARI
çev. Filiz Ofluoğlu
Miguel Sokağı Port of Spain in uyumsuz sakinlerini şairleri gezgin satıcıları sokak filozoflarını ve serserileri kendine çeken bir kenar mahalledir En büyük sevinçler en büyük dramlar burada yaşanır yoksul temizlikçi Laura üst üste çocuk doğurur ama hiçbiri acından ölmez çöp arabası sürücüsü Eddoes in pantalonu hep ütülü pabuçları hep pırıl pırıldır Ustalar ustası Bhakcu amca bir motor dehasıdır ama tamir ettiği arabalar yolda kalmasa da hep sorun çıkarır V S Naipaul anayurdu Trinidad ı çocukluğunun geçtiği sokakları anlatırken hepimizin çocukluğundan birşeyler bulabileceği büyüleyici bir dünya yaratıyor