Mıhalmi Kültürü — Otto Jastrow

Midyat ve çevresinde yaşayan Arapçanın Qëltu lehçesini konuşmaları sebebiyle de Araplar olarak da tanımlanan Mıhalmilerin sosyal yapıları ve kültürüne ilişkin Türkçede neredeyse hiçbir kaynak bulunmuyor Sayılı düzeydeki Süryani Arap ve Türkçe kaynaklar ise çoğunlukla bu topluluğun kökenlerine ilişkin tartışmaları içeriyor Alman dilbilimci ve Sami dilleri üzerine uluslararası üne sahibi Prof Dr Otto Jastrow tarafından kaleme alınan bu kitap Mıhalmi topluluğuna ilişkin eksik kalan sosyal yaşam ve kültürel durum konularında önemli bir boşluğu dolduruyor Prof Jastrow kayda aldığı bu gelenek ile Mıhalmi topluluğunun kültürel mirasının aktarımı için eşsiz bir katkı yapmış oluyor İhsan Çetin

Otto Jastrow tarafından kaleme alınan Mıhalmi Kültürü Avesta Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Mıhalmi Kültürü Otto Jastrow Kitap Özeti Mihalmi Kültürü Otto Jastrow un kaleme aldığı Mihalmi Kültürü Etnografik bir çalışma adlı çalışması İhsan Çetin tarafından Mihalmiceden Türkçeye çevrilerek Avesta Yayınları arasında çıktı Midyat ve çevresinde yaşayan Arapçanın qëltu lehçesini konuşmaları sebebiyle de Araplar olarak da tanımlanan Mıhalmilerin sosyal yapıları ve kültürüne ilişkin Türkçede neredeyse hiçbir kaynak bulunmuyor Sayılı düzeydeki Süryani Arap ve Türkçe kaynaklar ise çoğunlukla bu topluluğun kökenlerine ilişkin tartışmaları içeriyor Alman dilbilimci ve Sami dilleri üzerine uluslararası üne sahibi Prof Dr Otto Jastrow tarafından kaleme alınan bu kitap Mıhalmi topluluğuna ilişkin eksik kalan sosyal yaşam ve kültürel durum konularında önemli bir boşluğu dolduruyor Prof Jastrow kayda aldığı bu gelenek ile Mıhalmi topluluğunun kültürel mirasının aktarımı için eşsiz bir katkı yapmış oluyor İhsan Çetin Yayınevi Avesta Yayınları Yazar Otto Jastrow Sayfa 224 Sayfa Kağıt 1 Hamur Boyut 13 50x21 50 cm Basım Yılı Ekim 2015 Barkod 9786059082297 Kategori Kültür ve Bilim

Mihalmi KültürüOtto Jastrow un kaleme aldığı Mihalmi Kültürü Etnografik bir çalışma adlı çalışması İhsan Çetin tarafından Mihalmiceden Türkçeye çevrilerek Avesta Yayınları arasında çıktı Midyat ve çevresinde yaşayan Arapçanın qëltu lehçesini konuşmaları sebebiyle de Araplar olarak da tanımlanan Mıhalmilerin sosyal yapıları ve kültürüne ilişkin Türkçede neredeyse hiçbir kaynak bulunmuyor Sayılı düzeydeki Süryani Arap ve Türkçe kaynaklar ise çoğunlukla bu topluluğun kökenlerine ilişkin tartışmaları içeriyor Alman dilbilimci ve Sami dilleri üzerine uluslararası üne sahibi Prof Dr Otto Jastrow tarafından kaleme alınan bu kitap Mıhalmi topluluğuna ilişkin eksik kalan sosyal yaşam ve kültürel durum konularında önemli bir boşluğu dolduruyor Prof Jastrow kayda aldığı bu gelenek ile Mıhalmi topluluğunun kültürel mirasının aktarımı için eşsiz bir katkı yapmış oluyor İhsan Çetin

Otto Jastrow un kaleme aldığı Mihalmi Kültürü Etnografik bir çalışma adlı çalışması İhsan Çetin tarafından Mihalmiceden Türkçeye çevrilerek Avesta Yayınları arasında çıktı Midyat ve çevresinde yaşayan Arapçanın qëltu lehçesini konuşmaları sebebiyle de Araplar olarak da tanımlanan Mıhalmilerin sosyal yapıları ve kültürüne ilişkin Türkçede neredeyse hiçbir kaynak bulunmuyor Sayılı düzeydeki Süryani Arap ve Türkçe kaynaklar ise çoğunlukla bu topluluğun kökenlerine ilişkin tartışmaları içeriyor Alman dilbilimci ve Sami dilleri üzerine uluslararası üne sahibi Prof Dr Otto Jastrow tarafından kaleme alınan bu kitap Mıhalmi topluluğuna ilişkin eksik kalan sosyal yaşam ve kültürel durum konularında önemli bir boşluğu dolduruyor Prof Jastrow kayda aldığı bu gelenek ile Mıhalmi topluluğunun kültürel mirasının aktarımı için eşsiz bir katkı yapmış oluyor İhsan Çetin Otto Jastrow 1942 yılında Saarland da Almanya doğdu Akademik kariyeri süresince başta Ortadoğu coğrafyası olmak üzere semitik dillerin konuşulduğu bölgelerde uzun yıllar çok sayıda çalışmada bulundu ve bu süre zarfında yüzlerce farklı lehçeyi belgelemiş oldu Bu çalışmaları kendisini Arapça ve Aramicenin lehçeleri üzerine akademik dünyada bir otorite olarak kabul edilmesini sağladı 12 kitabı ve 70 in üzerinde makaleleri yayımlandı Halihazırda Talinn Üniversitesi nde Estonya çalışmalarına devam etmektedir

Mihalmi KültürüOtto Jastrow un kaleme aldığı Mihalmi Kültürü Etnografik bir çalışma adlı çalışması İhsan Çetin tarafından Mihalmiceden Türkçeye çevrilerek Avesta Yayınları arasında çıktı Midyat ve çevresinde yaşayan Arapçanın qëltu lehçesini konuşmaları sebebiyle de Araplar olarak da tanımlanan Mıhalmilerin sosyal yapıları ve kültürüne ilişkin Türkçede neredeyse hiçbir kaynak bulunmuyor Sayılı düzeydeki Süryani Arap ve Türkçe kaynaklar ise çoğunlukla bu topluluğun kökenlerine ilişkin tartışmaları içeriyor Alman dilbilimci ve Sami dilleri üzerine uluslararası üne sahibi Prof Dr Otto Jastrow tarafından kaleme alınan bu kitap Mıhalmi topluluğuna ilişkin eksik kalan sosyal yaşam ve kültürel durum konularında önemli bir boşluğu dolduruyor Prof Jastrow kayda aldığı bu gelenek ile Mıhalmi topluluğunun kültürel mirasının aktarımı için eşsiz bir katkı yapmış oluyor İhsan Çetin