Mısır ın Ölüler Kitabı
Okyanus Yayınları
Eski Mısır Dili nden Kopt Dili yapılan çevirisinde adı Güne Çıkış Kitabı ya da Acil Aydınlık Kitabı anlamına gelen Mısır ın Ölüler Kitabı ölen kişilerin piramit tabut veya mezarları içine bırakılan papirüsler üzerine yazılmış metinlerdir Bu yazılarda Ölümden sonra ne var Öte dünya nedir Öldükten sonra bize ne olur gibi sorulara yanıt verilir Nil Nehri boyunca uzanan Antik Mısır Uygarlığı nda kişinin ölümden sonra varacağı son kutlu hedefi batı ufkunun ardında bir yerde yemyeşil ve bereketli bir yer olan Sazlık Tarlaları na ya da diğer adıyla Huzur Tarlaları na Sonsuz Yaşam ulaşmaktı Bu kitapta yazılı duaların tılsımların telkinlerin amacı ölen kişiye yol göstermek ölen kişinin Araf ta Osiris in gözetiminde kırk iki yargıç tarafından sorguya çekilirken şaşırmaması yanılmaması uygun yanıtlar vererek ölümsüzlük yolunda geri kalmamayı başarması için ona yardımcı olmaktır Bu sihirli formülleri ölünün yakınları ve din görevlileri gömme töreninde yüksek sesle okurken ölünün de onları duyacağına ve doğru yolu bulacağına ve öte dünyada ikinci kez yaşarken mutlu olacağına inanılıyordu Bu güne dek bulunmuş bu tür kadim metinler içinde en önemlilerinden biri olan bu metinlerdeki zengin bilgiler eski büyük bir uygarlığın ezoterik yönünü simgelerle anlatan olağanüstü bir birikimi içinde barındırmakta ve insanlığı yönlendiren inanç ve düşüncelerin bin yıllar boyunca gelişimine ışık tutmaktadır