Muhammet ve Kur ân dan Özür — John Davenport

John Davenport doğu bilimleri ile uğraşan ve 19 yüzyılın sonunda yaşamış olan bir İngiliz bilim adamıdır 28 Nisan 1832 tarihinde İngiltere de dünyaya gelmiş ve 1871 yılından önce de vefat etmiştir Voltaire in ve Martin Luther in devam ettirdiği Müslümanlık düşmanlığını ilk defa LORD JOHN DAVENPORT yıkmış Müslümanlık ve Peygamberleri üzerine iyi düşüncelerle dolu bir eser ortaya koymuştur Bu eser Hıristiyan aleminde büyük yankılar uyandırmış ve Hıristiyan din adamlarınca nüshaları toplatılıp yaktırılmıştır Batı kültüründe İslâm Dîni ve peygamberi hakkında doğrudan savunma eseri yazan ilk bilim insanıdır Davenport her şeyden önce Batılıların Hz Muhammet i anlama ve doğru değerlendirme konusunda haksızlıklar ve yanlışlıklar yaptıklarını düşünmektedir Eserini bu haksızlığı gidermek Hz Muhammet in yaşam öyküsünü yalan ve mesnetsiz iddialardan ve bağnaz saldırılardan aklamak ve O nun insanlığa en büyük iyilik yapan insanlardan biri olduğunu kanıtlamak üzere kaleme almıştır Elinizdeki çeviri 1869 yılında yapılan ilk baskı esas alınarak yapılmıştır John Davenport un bu sıra dışı değerli çalışması her ne kadar İslâm tarihini Hz Muhammet in hayatını ve Kur ân ı Kerîm i yüzeysel olarak ele almış olsa da siz okuyuculara farklı bir bakış açısı kazandıracağına inanıyoruz Tanıtım Bülteninden

Kahraman peygamber böyle bir peygamber idi Muhammed in dehası Zerdüşt dinini darmadağınık bir topluluk haline getirmiş Hindistan ı aşarak Brahma dinine de üstün gelmiş Buda dinini bile yenmiş İsa dininin Doğuda bütün egemenliğini devirmiş Mısır dan Cebelitarık a kadar Roma nın bütün Afrika sını elde etmiş Avrupa ya geçerek İspanya nın en büyük bölümünü mülk edindikten sonra Loire Irmağı na kadar ilerlemiş Eski Roma yı titretmiş ve en sonunda yeni Roma yı yani İstanbul u da ele geçirmişti Yayınevi Dorlion Yayınevi Yazar John Davenport Sayfa 136 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 00 cm Basım Yılı 2023 Barkod 9786253683603 Kategori Araştırma İnceleme

Kahraman peygamber böyle bir peygamber idi Muhammed in dehası Zerdüşt dinini darmadağınık bir topluluk haline getirmiş Hindistan ı aşarak Brahma dinine de üstün gelmiş Buda dinini bile yenmiş İsa dininin Doğuda bütün egemenliğini devirmiş Mısır dan Cebelitarık a kadar Roma nın bütün Afrika sını elde etmiş Avrupa ya geçerek İspanya nın en büyük bölümünü mülk edindikten sonra Loire Irmağı na kadar ilerlemiş Eski Roma yı titretmiş ve en sonunda yeni Roma yı yani İstanbul u da ele geçirmişti

Kahraman peygamber böyle bir peygamber idi Muhammed in dehası Zerdüşt dinini darmadağınık bir topluluk haline getirmiş Hindistan ı aşarak Brahma dinine de üstün gelmiş Buda dinini bile yenmiş İsa dininin Doğuda bütün egemenliğini devirmiş Mısır dan Cebelitarık a kadar Roma nın bütün Afrika sını elde etmiş Avrupa ya geçerek İspanya nın en büyük bölümünü mülk edindikten sonra Loire Irmağı na kadar ilerlemiş Eski Roma yı titretmiş ve en sonunda yeni Roma yı yani İstanbul u da ele geçirmişti

John Davenport 1789 1877 Batı kültüründe İslâm Dîni ve peygamberi hakkında doğrudan savunma eseri yazan ilk kişidir Davenport her şeyden önce Batılıların Muhammet i anlama ve değerlendirme konusunda haksızlıklar ve yanlışlıklar yaptıklarını düşünmektedir Eserini bu haksızlığı gidermek Muhammet in yaşam öyküsünü yalan ve temelsiz iddialardan ve bağnaz saldırılardan aklamak ve O nun insanlığa en büyük iyilik yapan kişilerden biri olduğunu kanıtlamak üzere kaleme almıştır İlk baskısı 1869 da yapılan bu eser 1874 ve 1882 yıllarında da basılmıştır Elinizdeki çeviride esas alınan ilk baskısıdır Yaptığımız araştırma sonucunda diğer baskılarda bazı bölümlerin çıkarıldığı görülmüştür Arapça Farsça Türkçe ve Urducaya tercüme edilen bu Kitabın Farsça çevirisi 1955 de İran da Yılın Kraliyet Kitabı ödülünü kazanmıştır Osmanlı Türkçesine çevirisi ise Ömer Rıza Doğrul tarafından 1928 yılında yapılmış ve İstanbul da Amedî Matbaası nda basılmıştır Günümüz Türkçesine ilk çevirisi ise 1967 yılında M S S P tarafından Ankara da yapılmıştır Daha sonra 2007 yılında Muharrem Tan tarafından çevrilen bu çalışma şimdi de Dilbilimci ve Tarihçi çevirmenimiz Kâzım Tekiner tarafından büyük bir özen ve farklı bir yöntemle yeniden Türkçemize kazandırılmıştır Hem okuyucuya zaman kazandırmak hem de okunanların daha iyi anlaşılmasını sağlamak amacıyla kitapta geçen bazı sözcük terim kavram kişi veya yer adlarının hemen ardından açılan parantez içlerine sonu Ç N yani Çevirmenin Notu ile biten kısa bilgiler eklenmiştir John Davenport un bu sıra dışı çalışması her ne kadar İslâm tarihini Hz Muhammet in yaşamını ve Kur ân ı Kerîm i yüzeysel olarak ele almış ve bazı ufak tefek yanlış bilgiler içerse de bu değerli eserin siz okuyuculara farklı bir bakış açısı kazandıracağına inanıyoruz

John Davenport 1789 1877 Batı kültüründe İslâm Dîni ve peygamberi hakkında doğrudan savunma eseri yazan ilk kişidir Davenport her şeyden önce Batılıların Muhammet i anlama ve değerlendirme konusunda haksızlıklar ve yanlışlıklar yaptıklarını düşünmektedir Eserini bu haksızlığı gidermek Muhammet in yaşam öyküsünü yalan ve temelsiz iddialardan ve bağnaz saldırılardan aklamak ve O nun insanlığa en büyük iyilik yapan kişilerden biri olduğunu kanıtlamak üzere kaleme almıştır İlk baskısı 1869 da yapılan bu eser 1874 ve 1882 yıllarında da basılmıştır Elinizdeki çeviride esas alınan ilk baskısıdır Yaptığımız araştırma sonucunda diğer baskılarda bazı bölümlerin çıkarıldığı görülmüştür Arapça Farsça Türkçe ve Urducaya tercüme edilen bu Kitabın Farsça çevirisi 1955 de İranda Yılın Kraliyet Kitabı ödülünü kazanmıştır Osmanlı Türkçesine çevirisi ise Ömer Rıza Doğrul tarafından 1928 yılında yapılmış ve İstanbul da Amedî Matbaası nda basılmıştır Günümüz Türkçesine ilk çevirisi ise 1967 yılında M S S P tarafından Ankara da yapılmıştır Daha sonra 2007 yılında Muharrem Tan tarafından çevrilen bu çalışma şimdi de Dilbilimci ve Tarihçi çevirmenimiz Kâzım Tekiner tarafından büyük bir özen ve farklı bir yöntemle yeniden Türkçemize kazandırılmıştır Hem okuyucuya zaman kazandırmak hem de okunanların daha iyi anlaşılmasını sağlamak amacıyla kitapta geçen bazı sözcük terim kavram kişi veya yer adlarının hemen ardından açılan parantez içlerine sonu Ç N yani Çevirmenin Notu ile biten kısa bilgiler eklenmiştir John Davenport un bu sıra dışı çalışması her ne kadar İslâm tarihini Hz Muhammet in yaşamını ve Kur ân ı Kerîm i yüzeysel olarak ele almış ve bazı ufak tefek yanlış bilgiler içerse de bu değerli eserin siz okuyuculara farklı bir bakış açısı kazandıracağına inanıyoruz Yayınevi Dorlion Yayınevi Yazar John Davenport Sayfa 216 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 00 cm Basım Yılı Ekim 2023 Barkod 9786253685706 Kategori İslam Tarihi

John Davenport 1789 1877 Batı kültüründe İslâm Dîni ve peygamberi hakkında doğrudan savunma eseri yazan ilk kişidir Davenport her şeyden önce Batılıların Muhammet i anlama ve değerlendirme konusunda haksızlıklar ve yanlışlıklar yaptıklarını düşünmektedir Eserini bu haksızlığı gidermek Muhammet in yaşam öyküsünü yalan ve temelsiz iddialardan ve bağnaz saldırılardan aklamak ve O nun insanlığa en büyük iyilik yapan kişilerden biri olduğunu kanıtlamak üzere kaleme almıştır İlk baskısı 1869 da yapılan bu eser 1874 ve 1882 yıllarında da basılmıştır Elinizdeki çeviride esas alınan ilk baskısıdır Yaptığımız araştırma sonucunda diğer baskılarda bazı bölümlerin çıkarıldığı görülmüştür Arapça Farsça Türkçe ve Urducaya tercüme edilen bu Kitabın Farsça çevirisi 1955 de İran da Yılın Kraliyet Kitabı ödülünü kazanmıştır Osmanlı Türkçesine çevirisi ise Ömer Rıza Doğrul tarafından 1928 yılında yapılmış ve İstanbul da Amedî Matbaası nda basılmıştır Günümüz Türkçesine ilk çevirisi ise 1967 yılında M S S P tarafından Ankara da yapılmıştır Daha sonra 2007 yılında Muharrem Tan tarafından çevrilen bu çalışma şimdi de Dilbilimci ve Tarihçi çevirmenimiz Kâzım Tekiner tarafından büyük bir özen ve farklı bir yöntemle yeniden Türkçemize kazandırılmıştır Hem okuyucuya zaman kazandırmak hem de okunanların daha iyi anlaşılmasını sağlamak amacıyla kitapta geçen bazı sözcük terim kavram kişi veya yer adlarının hemen ardından açılan parantez içlerine sonu Ç N yani Çevirmenin Notu ile biten kısa bilgiler eklenmiştir John Davenport un bu sıra dışı çalışması her ne kadar İslâm tarihini Hz Muhammet in yaşamını ve Kur ân ı Kerîm i yüzeysel olarak ele almış ve bazı ufak tefek yanlış bilgiler içerse de bu değerli eserin siz okuyuculara farklı bir bakış açısı kazandıracağına inanıyoruz

John Davenport 1789 1877 Batı kültüründe İslâm Dîni ve peygamberi hakkında doğrudan savunma eseri yazan ilk kişidir Davenport her şeyden önce Batılıların Muhammet i anlama ve değerlendirme konusunda haksızlıklar ve yanlışlıklar yaptıklarını düşünmektedir Eserini bu haksızlığı gidermek Muhammet in yaşam öyküsünü yalan ve temelsiz iddialardan ve bağnaz saldırılardan aklamak ve O nun insanlığa en büyük iyilik yapan kişilerden biri olduğunu kanıtlamak üzere kaleme almıştır İlk baskısı 1869 da yapılan bu eser 1874 ve 1882 yıllarında da basılmıştır Elinizdeki çeviride esas alınan ilk baskısıdır Yaptığımız araştırma sonucunda diğer baskılarda bazı bölümlerin çıkarıldığı görülmüştür Arapça Farsça Türkçe ve Urducaya tercüme edilen bu Kitabın Farsça çevirisi 1955 de İran da Yılın Kraliyet Kitabı ödülünü kazanmıştır Osmanlı Türkçesine çevirisi ise Ömer Rıza Doğrul tarafından 1928 yılında yapılmış ve İstanbul da Amedî Matbaası nda basılmıştır Günümüz Türkçesine ilk çevirisi ise 1967 yılında M S S P tarafından Ankara da yapılmıştır Daha sonra 2007 yılında Muharrem Tan tarafından çevrilen bu çalışma şimdi de Dilbilimci ve Tarihçi çevirmenimiz Kâzım Tekiner tarafından büyük bir özen ve farklı bir yöntemle yeniden Türkçemize kazandırılmıştır Hem okuyucuya zaman kazandırmak hem de okunanların daha iyi anlaşılmasını sağlamak amacıyla kitapta geçen bazı sözcük terim kavram kişi veya yer adlarının hemen ardından açılan parantez içlerine sonu Ç N yani Çevirmenin Notu ile biten kısa bilgiler eklenmiştir John Davenport un bu sıra dışı çalışması her ne kadar İslâm tarihini Hz Muhammet in yaşamını ve Kur ân ı Kerîm i yüzeysel olarak ele almış ve bazı ufak tefek yanlış bilgiler içerse de bu değerli eserin siz okuyuculara farklı bir bakış açısı kazandıracağına inanıyoruz

John Davenport doğu bilimleri ile uğraşan ve 19 yüzyılın sonunda yaşamış olan bir İngiliz bilim adamıdır 28 Nisan 1832 tarihinde İngiltere de dünyaya gelmiş ve 1871 yılından önce de vefat etmiştir Voltaire in ve Martin Luther in devam ettirdiği Müslümanlık düşmanlığını ilk defa LORD JOHN DAVENPORT yıkmış Müslümanlık ve Peygamberleri üzerine iyi düşüncelerle dolu bir eser ortaya koymuştur Bu eser Hıristiyan aleminde büyük yankılar uyandırmış ve Hıristiyan din adamlarınca nüshaları toplatılıp yaktırılmıştır Batı kültüründe İslâm Dîni ve peygamberi hakkında doğrudan savunma eseri yazan ilk bilim insanıdır Davenport her şeyden önce Batılıların Hz Muhammet i anlama ve doğru değerlendirme konusunda haksızlıklar ve yanlışlıklar yaptıklarını düşünmektedir Eserini bu haksızlığı gidermek Hz Muhammet in yaşam öyküsünü yalan ve mesnetsiz iddialardan ve bağnaz saldırılardan aklamak ve O nun insanlığa en büyük iyilik yapan insanlardan biri olduğunu kanıtlamak üzere kaleme almıştır Elinizdeki çeviri 1869 yılında yapılan ilk baskı esas alınarak yapılmıştır John Davenport un bu sıra dışı değerli çalışması her ne kadar İslâm tarihini Hz Muhammet in hayatını ve Kur ân ı Kerîm i yüzeysel olarak ele almış olsa da siz okuyuculara farklı bir bakış açısı kazandıracağına inanıyoruz Tanıtım Bülteninden

John Davenport doğu bilimleri ile uğraşan ve 19 yüzyılın sonunda yaşamış olan bir İngiliz bilim adamıdır 28 Nisan 1832 tarihinde İngiltere de dünyaya gelmiş ve 1871 yılından önce de vefat etmiştir Voltaire in ve Martin Luther in devam ettirdiği Müslümanlık düşmanlığını ilk defa LORD JOHN DAVENPORT yıkmış Müslümanlık ve Peygamberleri üzerine iyi düşüncelerle dolu bir eser ortaya koymuştur Bu eser Hıristiyan aleminde büyük yankılar uyandırmış ve Hıristiyan din adamlarınca nüshaları toplatılıp yaktırılmıştır Batı kültüründe İslâm Dîni ve peygamberi hakkında doğrudan savunma eseri yazan ilk bilim insanıdır Davenport her şeyden önce Batılıların Hz Muhammet i anlama ve doğru değerlendirme konusunda haksızlıklar ve yanlışlıklar yaptıklarını düşünmektedir Eserini bu haksızlığı gidermek Hz Muhammet in yaşam öyküsünü yalan ve mesnetsiz iddialardan ve bağnaz saldırılardan aklamak ve O nun insanlığa en büyük iyilik yapan insanlardan biri olduğunu kanıtlamak üzere kaleme almıştır Elinizdeki çeviri 1869 yılında yapılan ilk baskı esas alınarak yapılmıştır John Davenport un bu sıra dışı değerli çalışması her ne kadar İslâm tarihini Hz Muhammet in hayatını ve Kur ân ı Kerîm i yüzeysel olarak ele almış olsa da siz okuyuculara farklı bir bakış açısı kazandıracağına inanıyoruz

John Davenport doğu bilimleri ile uğraşan ve 19 yüzyılın sonunda yaşamış olan bir İngiliz bilim adamıdır 28 Nisan 1832 tarihinde İngiltere de dünyaya gelmiş ve 1871 yılından önce de vefat etmiştir Voltaire in ve Martin Luther in devam ettirdiği Müslümanlık düşmanlığını ilk defa LORD JOHN DAVENPORT yıkmış Müslümanlık ve Peygamberleri üzerine iyi düşüncelerle dolu bir eser ortaya koymuştur Bu eser Hıristiyan aleminde büyük yankılar uyandırmış ve Hıristiyan din adamlarınca nüshaları toplatılıp yaktırılmıştır Batı kültüründe İslâm Dîni ve peygamberi hakkında doğrudan savunma eseri yazan ilk bilim insanıdır Davenport her şeyden önce Batılıların Hz Muhammet i anlama ve doğru değerlendirme konusunda haksızlıklar ve yanlışlıklar yaptıklarını düşünmektedir Eserini bu haksızlığı gidermek Hz Muhammet in yaşam öyküsünü yalan ve mesnetsiz iddialardan ve bağnaz saldırılardan aklamak ve O nun insanlığa en büyük iyilik yapan insanlardan biri olduğunu kanıtlamak üzere kaleme almıştır Elinizdeki çeviri 1869 yılında yapılan ilk baskı esas alınarak yapılmıştır John Davenport un bu sıra dışı değerli çalışması her ne kadar İslâm tarihini Hz Muhammet in hayatını ve Kur ân ı Kerîm i yüzeysel olarak ele almış olsa da siz okuyuculara farklı bir bakış açısı kazandıracağına inanıyoruz

John Davenport doğu bilimleri ile uğraşan ve 19 yüzyılın sonunda yaşamış olan bir İngiliz bilim adamıdır 28 Nisan 1832 tarihinde İngiltere de dünyaya gelmiş ve 1871 yılından önce de vefat etmiştir Voltaire in ve Martin Luther in devam ettirdiği Müslümanlık düşmanlığını ilk defa LORD JOHN DAVENPORT yıkmış Müslümanlık ve Peygamberleri üzerine iyi düşüncelerle dolu bir eser ortaya koymuştur Bu eser Hıristiyan aleminde büyük yankılar uyandırmış ve Hıristiyan din adamlarınca nüshaları toplatılıp yaktırılmıştır Batı kültüründe İslâm Dîni ve peygamberi hakkında doğrudan savunma eseri yazan ilk bilim insanıdır Davenport her şeyden önce Batılıların Hz Muhammet i anlama ve doğru değerlendirme konusunda haksızlıklar ve yanlışlıklar yaptıklarını düşünmektedir Eserini bu haksızlığı gidermek Hz Muhammet in yaşam öyküsünü yalan ve mesnetsiz iddialardan ve bağnaz saldırılardan aklamak ve O nun insanlığa en büyük iyilik yapan insanlardan biri olduğunu kanıtlamak üzere kaleme almıştır Elinizdeki çeviri 1869 yılında yapılan ilk baskı esas alınarak yapılmıştır John Davenport un bu sıra dışı değerli çalışması her ne kadar İslâm tarihini Hz Muhammet in hayatını ve Kur ân ı Kerîm i yüzeysel olarak ele almış olsa da siz okuyuculara farklı bir bakış açısı kazandıracağına inanıyoruz img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img