Nostaljinin Geleceği — Svetlana Boym

Nostaljinin Geleceği
Svetlana BoymMetis Yayıncılık
Nostaljinin Geleceği
Svetlana BoymYurtdışında savaşan İsviçreli askerlerin yurt özlemi hastalığının adı olarak teşhis edilen nostalji zamanla geçmişe duyulan özlem hastalığının adı olurken modernlik bir yandan ilerlemenin nostaljiyi yeryüzünden sileceğine inandı bir yandan ise bu şifası olmayan hastalığını ölesiye sevdi Halen Harvard Üniversitesi Slav Dilleri ve Edebiyatları bölümünde öğretim üyeliğinin yanı sıra çeşitli sergilere imza atarak sanat kariyerini de sürdüren Svetlana Boym nostaljiyi badireler atlatmış St Petersburg Moskova ve Berlin gibi kentlerin tarihsel coğrafyasında ve de Nabokov Brodski ve Kabakov gibi modern sanatçıların eserlerinde gezinerek keşfe çıkıyor sıradan göçmenlerin hatıra eşya koleksiyonlarını mercek altına alıp onulmaz nostaljikliğimizin köklerine inmeye çalışıyor Hatırat felsefi deneme tarihsel analiz ve edebiyat eleştirisi gibi yazı türlerini özgün bir biçimde harmanlayan kitap ulusal kimliği kişinin kendi kendini yaratma çabasına bağlayan kolektif nostalji mekânlarına uzanıyor Kısacası Boym nostalji incelemeleri gibi yepyeni bir araştırma alanı yeni bir tipoloji veya sınıflandırma ve yeni bir estetik ortaya çıkarmayı başarıyor

Metis Yayınları
Yurtdışında savaşan İsviçreli askerlerin yurt özlemi hastalığı nın adı olarak teşhis edilen nostalji zamanla geçmişe duyulan özlem hastalığının adı olurken modernlik bir yandan ilerleme nin nostaljiyi yeryüzünden sileceğine inandı bir yandan ise bu şifası olmayan hastalığını ölesiye sevdi Halen Harvard Üniversitesi Slav Dilleri ve Edebiyatları bölümünde öğretim üyeliğinin yanı sıra çeşitli sergilere imza atarak sanat kariyerini de sürdüren Svetlana Boym nostaljiyi badireler atlatmış St Petersburg Moskova ve Berlin gibi kentlerin tarihsel coğrafyasında ve de Nabokov Brodski ve Kabakov gibi modern sanatçıların eserlerinde gezinerek keşfe çıkıyor sıradan göçmenlerin hatıra eşya koleksiyonlarını mercek altına alıp onulmaz nostaljikliğimizin köklerine inmeye çalışıyor Hatırat felsefi deneme tarihsel analiz ve edebiyat eleştirisi gibi yazı türlerini özgün bir biçimde harmanlayan kitap ulusal kimliği kişinin kendi kendini yaratma çabasına bağlayan kolektif nostalji mekânlarına uzanıyor Kısacası Boym nostalji incelemeleri gibi yepyeni bir araştırma alanı yeni bir tipoloji veya sınıflandırma ve yeni bir estetik ortaya çıkarmayı başarıyor Sayfa Sayısı 516 Baskı Yılı 2009 Dili Türkçe Yayınevi Metis Yayıncılık

Metis Yayınları
çev. Ferit Burak Aydar
Yurtdışında savaşan İsviçreli askerlerin yurt özlemi hastalığı nın adı olarak teşhis edilen nostalji zamanla geçmişe duyulan özlem hastalığının adı olurken modernlik bir yandan ilerleme nin nostaljiyi yeryüzünden sileceğine inandı bir yandan ise bu şifası olmayan hastalığını ölesiye sevdi Halen Harvard Üniversitesi Slav Dilleri ve Edebiyatları bölümünde öğretim üyeliğinin yanı sıra çeşitli sergilere imza atarak sanat kariyerini de sürdüren Svetlana Boym nostaljiyi badireler atlatmış St Petersburg Moskova ve Berlin gibi kentlerin tarihsel coğrafyasında ve de Nabokov Brodski ve Kabakov gibi modern sanatçıların eserlerinde gezinerek keşfe çıkıyor sıradan göçmenlerin hatıra eşya koleksiyonlarını mercek altına alıp onulmaz nostaljikliğimizin köklerine inmeye çalışıyor Hatırat felsefi deneme tarihsel analiz ve edebiyat eleştirisi gibi yazı türlerini özgün bir biçimde harmanlayan kitap ulusal kimliği kişinin kendi kendini yaratma çabasına bağlayan kolektif nostalji mekânlarına uzanıyor Kısacası Boym nostalji incelemeleri gibi yepyeni bir araştırma alanı yeni bir tipoloji veya sınıflandırma ve yeni bir estetik ortaya çıkarmayı başarıyor Sayfa Sayısı 516Baskı Yılı 2009Dili TürkçeYayınevi Metis Yayıncılık

Metis Yayıncılık
çev. Ferit Burak Aydar
Yurtdışında savaşan İsviçreli askerlerin yurt özlemi hastalığı nın adı olarak teşhis edilen nostalji zamanla geçmişe duyulan özlem hastalığının adı olurken modernlik bir yandan ilerleme nin nostaljiyi yeryüzünden sileceğine inandı bir yandan ise bu şifası olmayan hastalığını ölesiye sevdi Halen Harvard Üniversitesi Slav Dilleri ve Edebiyatları bölümünde öğretim üyeliğinin yanı sıra çeşitli sergilere imza atarak sanat kariyerini de sürdüren Svetlana Boym nostaljiyi badireler atlatmış St Petersburg Moskova ve Berlin gibi kentlerin tarihsel coğrafyasında ve de Nabokov Brodski ve Kabakov gibi modern sanatçıların eserlerinde gezinerek keşfe çıkıyor sıradan göçmenlerin hatıra eşya koleksiyonlarını mercek altına alıp onulmaz nostaljikliğimizin köklerine inmeye çalışıyor Hatırat felsefi deneme tarihsel analiz ve edebiyat eleştirisi gibi yazı türlerini özgün bir biçimde harmanlayan kitap ulusal kimliği kişinin kendi kendini yaratma çabasına bağlayan kolektif nostalji mekânlarına uzanıyor Kısacası Boym nostalji incelemeleri gibi yepyeni bir araştırma alanı yeni bir tipoloji veya sınıflandırma ve yeni bir estetik ortaya çıkarmayı başarıyor

Metis Yayınları
Yurtdışında savaşan İsviçreli askerlerin yurt özlemi hastalığı nın adı olarak teşhis edilen nostalji zamanla geçmişe duyulan özlem hastalığının adı olurken modernlik bir yandan ilerleme nin nostaljiyi yeryüzünden sileceğine inandı bir yandan ise bu şifası olmayan hastalığını ölesiye sevdi Halen Harvard Üniversitesi Slav Dilleri ve Edebiyatları bölümünde öğretim üyeliğinin yanı sıra çeşitli sergilere imza atarak sanat kariyerini de sürdüren Svetlana Boym nostaljiyi badireler atlatmış St Petersburg Moskova ve Berlin gibi kentlerin tarihsel coğrafyasında ve de Nabokov Brodski ve Kabakov gibi modern sanatçıların eserlerinde gezinerek keşfe çıkıyor sıradan göçmenlerin hatıra eşya koleksiyonlarını mercek altına alıp onulmaz nostaljikliğimizin köklerine inmeye çalışıyor Hatırat felsefi deneme tarihsel analiz ve edebiyat eleştirisi gibi yazı türlerini özgün bir biçimde harmanlayan kitap ulusal kimliği kişinin kendi kendini yaratma çabasına bağlayan kolektif nostalji mekânlarına uzanıyor Kısacası Boym nostalji incelemeleri gibi yepyeni bir araştırma alanı yeni bir tipoloji veya sınıflandırma ve yeni bir estetik ortaya çıkarmayı başarıyor

Metis Yayınları
Yurtdışında savaşan İsviçreli askerlerin yurt özlemi hastalığı nın adı olarak teşhis edilen nostalji zamanla geçmişe duyulan özlem hastalığının adı olurken modernlik bir yandan ilerleme nin nostaljiyi yeryüzünden sileceğine inandı bir yandan ise bu şifası olmayan hastalığını ölesiye sevdi Halen Harvard Üniversitesi Slav Dilleri ve Edebiyatları bölümünde öğretim üyeliğinin yanı sıra çeşitli sergilere imza atarak sanat kariyerini de sürdüren Svetlana Boym nostaljiyi badireler atlatmış St Petersburg Moskova ve Berlin gibi kentlerin tarihsel coğrafyasında ve de Nabokov Brodski ve Kabakov gibi modern sanatçıların eserlerinde gezinerek keşfe çıkıyor sıradan göçmenlerin hatıra eşya koleksiyonlarını mercek altına alıp onulmaz nostaljikliğimizin köklerine inmeye çalışıyor Hatırat felsefi deneme tarihsel analiz ve edebiyat eleştirisi gibi yazı türlerini özgün bir biçimde harmanlayan kitap ulusal kimliği kişinin kendi kendini yaratma çabasına bağlayan kolektif nostalji mekânlarına uzanıyor Kısacası Boym nostalji incelemeleri gibi yepyeni bir araştırma alanı yeni bir tipoloji veya sınıflandırma ve yeni bir estetik ortaya çıkarmayı başarıyor

Metis Yayınları
Yurtdışında savaşan İsviçreli askerlerin yurt özlemi hastalığı nın adı olarak teşhis edilen nostalji zamanla geçmişe duyulan özlem hastalığının adı olurken modernlik bir yandan ilerleme nin nostaljiyi yeryüzünden sileceğine inandı bir yandan ise bu şifası olmayan hastalığını ölesiye sevdi Halen Harvard Üniversitesi Slav Dilleri ve Edebiyatları bölümünde öğretim üyeliğinin yanı sıra çeşitli sergilere imza atarak sanat kariyerini de sürdüren Svetlana Boym nostaljiyi badireler atlatmış St Petersburg Moskova ve Berlin gibi kentlerin tarihsel coğrafyasında ve de Nabokov Brodski ve Kabakov gibi modern sanatçıların eserlerinde gezinerek keşfe çıkıyor sıradan göçmenlerin hatıra eşya koleksiyonlarını mercek altına alıp onulmaz nostaljikliğimizin köklerine inmeye çalışıyor Hatırat felsefi deneme tarihsel analiz ve edebiyat eleştirisi gibi yazı türlerini özgün bir biçimde harmanlayan kitap ulusal kimliği kişinin kendi kendini yaratma çabasına bağlayan kolektif nostalji mekânlarına uzanıyor Kısacası Boym nostalji incelemeleri gibi yepyeni bir araştırma alanı yeni bir tipoloji veya sınıflandırma ve yeni bir estetik ortaya çıkarmayı başarıyor

Metis Yayınları
Yurtdışında savaşan İsviçreli askerlerin yurt özlemi hastalığı nın adı olarak teşhis edilen nostalji zamanla geçmişe duyulan özlem hastalığının adı olurken modernlik bir yandan ilerleme nin nostaljiyi yeryüzünden sileceğine inandı bir yandan ise bu şifası olmayan hastalığını ölesiye sevdi Halen Harvard Üniversitesi Slav Dilleri ve Edebiyatları bölümünde öğretim üyeliğinin yanı sıra çeşitli sergilere imza atarak sanat kariyerini de sürdüren Svetlana Boym nostaljiyi badireler atlatmış St Petersburg Moskova ve Berlin gibi kentlerin tarihsel coğrafyasında ve de Nabokov Brodski ve Kabakov gibi modern sanatçıların eserlerinde gezinerek keşfe çıkıyor sıradan göçmenlerin hatıra eşya koleksiyonlarını mercek altına alıp onulmaz nostaljikliğimizin köklerine inmeye çalışıyor Hatırat felsefi deneme tarihsel analiz ve edebiyat eleştirisi gibi yazı türlerini özgün bir biçimde harmanlayan kitap ulusal kimliği kişinin kendi kendini yaratma çabasına bağlayan kolektif nostalji mekânlarına uzanıyor Kısacası Boym nostalji incelemeleri gibi yepyeni bir araştırma alanı yeni bir tipoloji veya sınıflandırma ve yeni bir estetik ortaya çıkarmayı başarıyor

METİS YAYINLARI
Yurtdışında savaşan İsviçreli askerlerin yurt özlemi hastalığı nın adı olarak teşhis edilen nostalji zamanla geçmişe duyulan özlem hastalığının adı olurken modernlik bir yandan ilerleme nin nostaljiyi yeryüzünden sileceğine inandı bir yandan ise bu şifası olmayan hastalığını ölesiye sevdi Halen Harvard Üniversitesi Slav Dilleri ve Edebiyatları bölümünde öğretim üyeliğinin yanı sıra çeşitli sergilere imza atarak sanat kariyerini de sürdüren Svetlana Boym nostaljiyi badireler atlatmış St Petersburg Moskova ve Berlin gibi kentlerin tarihsel coğrafyasında ve de Nabokov Brodski ve Kabakov gibi modern sanatçıların eserlerinde gezinerek keşfe çıkıyor sıradan göçmenlerin hatıra eşya koleksiyonlarını mercek altına alıp onulmaz nostaljikliğimizin köklerine inmeye çalışıyor Hatırat felsefi deneme tarihsel analiz ve edebiyat eleştirisi gibi yazı türlerini özgün bir biçimde harmanlayan kitap ulusal kimliği kişinin kendi kendini yaratma çabasına bağlayan kolektif nostalji mekânlarına uzanıyor Kısacası Boym nostalji incelemeleri gibi yepyeni bir araştırma alanı yeni bir tipoloji veya sınıflandırma ve yeni bir estetik ortaya çıkarmayı başarıyor Yayınevi METİS YAYINLARI Yazar SVETLANA BOYM Sayfa Sayısı 512 Yıl 2021

Metis
çev. Aydar, Ferit Burak
Yurtdışında savaşan İsviçreli askerlerin yurt özlemi hastalığı nın adı olarak teşhis edilen nostalji zamanla geçmişe duyulan özlem hastalığının adı olurken modernlik bir yandan ilerlemenin nostaljiyi yeryüzünden sileceğine inandı bir yandan ise bu şifası olmayan hastalığını ölesiye sevdi Halen Harvard Üniversitesi Slav Dilleri ve Edebiyatları bölümünde öğretim üyeliğinin yanı sıra çeşitli sergilere imza atarak sanat kariyerini de sürdüren Svetlana Boym nostaljiyi badireler atlatmış St Petersburg Moskova ve Berlin gibi kentlerin tarihsel coğrafyasında ve de Nabokov Brodski ve Kabakov gibi modern sanatçıların eserlerinde gezinerek keşfe çıkıyor sıradan göçmenlerin hatıra eşya koleksiyonlarını mercek altına alıp onulmaz nostaljikliğimizin köklerine inmeye çalışıyor Hatırat felsefi deneme tarihsel analiz ve edebiyat eleştirisi gibi yazı türlerini özgün bir biçimde harmanlayan kitap ulusal kimliği kişinin kendi kendini yaratma çabasına bağlayan kolektif nostalji mekânlarına uzanıyor Kısacası Boym nostalji incelemeleri gibi yepyeni bir araştırma alanı yeni bir tipoloji veya sınıflandırma ve yeni bir estetik ortaya çıkarmayı başarıyor Tanıtım Yazısı ndan

Metis Yayınları
çev. Ferit Burak Aydar
Yurtdışında savaşan İsviçreli askerlerde teşhis edilen yurt özlemi hastalığı için kullanılan nostalji kelimesi zamanla geçmişe duyulan özlem hastalığının adı haline geldi Modernlik bir yandan ilerlemenin nostaljiyi yeryüzünden sileceğine inandı bir yandan da bu şifası olmayan hastalığını ölesiye sevdi Türkçede Nostaljinin Geleceği Tırnak İçinde Ölüm ve Ninoçka kitaplarıyla tanınan yazarımız Svetlana Boym 5 Ağustos 2015 te bir senedir mücadele ettiği kanser nedeniyle hayatını kaybetti Sıradışı yaşam öyküsünü Masha Gessen in 7 Ağustos ta The New Yorker da çıkan yazısından alıntılarla paylaşmak istiyoruz Svetlana Boym Harvard Üniversitesi Slav Dilleri ve Edebiyatları ve Karşılaştırmalı Edebiyat profesörüydü Akademik olmayan dünyaya 2001 de Nostaljinin Geleceği kitabıyla adım attı Ayrıca çetrefil bir roman yayımladı Ninoçka Bu kitapla günümüzde Rusya nın milliyetçilik yayılmacılık deliliğinin bir parçası olan Avrasyacı hareketin yükselişe geçeceğini tahmin ettiği söylenebilir Daha sonra kendisini fotoğraf çekerken dijital baskı çoklu pozlama ve ilk dijital fotoğraf makinelerindeki on altı saniyelik video özelliğiyle deneyler yaparken bulacaktı Böyle böyle görsel sanatlarla uğraşmaya başladı çok geçmeden kendini gösterecek takdir görecekti Haftalarını aylarını alan yoğun emek vererek yaptığı araştırmalarını sadece can alıcı bir tesadüf gibi anlatan o insanlardandı 1 The New Yorker da yayımlanan Postscript Svetlana Boym ve çalıştığı Harvard Üniversitesi nin Slav Dilleri ve Edebiyatları bölümünün web sayfasında yayımlanan In Memoriam Professor Svetlana Boym metinlerinden derlenerek çevrilmiştir bkz newyorker com n news desk postcript svetlana boym 1959 2015 ve slavic fas harvard edu news memoriam professor svetlana boym Metne dön 5 Bölüm Düşünsel Nostalji den s 90 92 Bar Nostaljisi Günlük Hatıralar Üzerine Düşünmek Karin Karakaşlı Geçmiş özlemli gelecek hayali Milliyet Kitap Eki 16 Ocak 2010 Kimi kavramların kaderinde sadece belli bir akademik alanla sınırlı kalmayıp farklı anlamlar kuşanmak yer alır Nostalji de işte böylesi kavramlardan biri Harvard Üniversitesi Slav Dilleri ve Edebiyatları bölümünde öğretim üyeliğinin yanı sıra çeşitli sergiler de açan sanatçı yazar Svetlana Boym Nostaljinin Geleceği başlıklı kapsamlı incelemesinde nostaljiyi geçmişten günümüze tarihsel bir perspektif içinde ele alırken kültürel ve sosyal boyutlarıyla da kavrama umulmadık derinlikler katıyor Çağdaş bir Rus deyişine göre geçmiş gelecekten çok daha tahmin edilemez hale gelmiştir Nostaljinin temelinde bu tuhaf tahmin edilemezlik yatar Nitekim dünyanın dört bir yanındaki nostaljikler tam olarak neyi özledikleri sorulsa söylemekte zorlanırlar diyen Boym yurtdışında savaşan İsviçreli askerlerin yurt özlemi hastalığı nın adı olarak teşhis edilen nostaljinin tedavi edilebilir bir hastalık olarak kabul edildiği geçmişten bugüne uzanarak sürdürüyor kavramsal yolculuğunu Kavramın farklı dillerdeki Semih Gümüş Nostaljinin dünü ve yarını Radikal Kitap Eki 12 Şubat 2010 Geçmiş zamanların kimin ilgi alanında daha çok kaldığını söyleyebilir miyiz Uzman tarihçinin mi tarihsel romanlar okumaya meraklı okurun mu yoksa yeni zamanların gençlerinden hoşnutsuz yaşlının mı Zaman geleceği yakalamak için çok daha hızlı akıp insanın gitgide uzaklaştığı geçmişe duyduğu özlem onu endişelendirirken içinde yaşadığımız günler daha çok mutsuzluk veriyor Svetlana Boym Nostaljinin Geleceği kitabında Çağdaş bir Rus deyişine göre geçmiş gelecekten çok daha tahmin edilemez hale gelmiştir diye yazıyor Geçmişin gizlerinden kurtulmak bugün sanırım dünden daha zor ama hem geçmişten gitgide daha çok uzaklaşmak hem de geçmişi yorumlama biçimlerinin zaman içinde çoğalması yüzünden bir geçmiş gerçekliğinin geçmişin ne olduğunun daha çok belirsizleşmesi geleceğe dünden yakın olduğumuz duygusunu güçlendiriyor Aslı Güneş Hatırlanan unuttuğumuz şey değildir Agos kitap Kirk 17 Mart 2010 Marshall Berman Katı Olan Her Şey Buharlaşıyor da modernizmi sürekli değişen bir dünyada kendimizi evimizde hissetmek için yapılan bir mücadele olarak tanımlar Berman a göre modernizmin tüm toplumsal pratikleri ve insan ilişkilerini parçalayan sürecinin Marx ın deyimiyle katı olan her şeyin buharlaştığı ânın insanda yarattığı korku yurt ve ev özlemini de beraberinde getirir Modernizm kamusal hayatı bir karnaval neşesiyle insanın önüne serip geçmişin tekdüze hayatını yeni coğrafyaların deneyimlerin mekânların sonsuz çeşitliliğiyle değiş tokuş ederken sokağın o cezbedici karmaşası modern bireye evin duvarlarını aşması için karşı konulmaz bir davet gönderiyordu Tıpkı sirenlerin büyüleyici seslerinin kendisini eve dönmekten alıkoymaması için tayfasının kulaklarını balmumu ile tıkayan Odysseus gibi modern insan da sokakların tekinsiz büyüsünden kurtulup hep ama hep evine dönmek istiyordu Parçalanma ve özgürleşmeyle birlikte sürekli bir yurtsuzluk hissi yaşayan modern birey tıp literatürüne adı modernizmle birlikte geçecek onulmaz bir hastalığın pençesine düşmüştü Nostalji Elif Türkölmez Özlüyorum o halde varım Radikal Kitap Eki 19 Mart 2010 Çağdaş bir Rus deyişine göre geçmiş gelecekten çok daha tahmin edilemezdir Tahmin edilemezliği onu tekinsiz kılar Geçmişin tüm tekinsizliğine rağmen hatırlamak büyülü bir huşu anıdır lezzetlidir haz verir Donarak ölenin bedensel durumu gibidir hatırlayan ın yavaş yavaş maziye gömülen zihninin durumu Ne gam Boym kendisinin de uzun süre kavrama önyargıyla yaklaştığını anlatıyor Sovyetler Birliği nden ABD ye göç eden bir ailenin çocuğu olarak yazar o tekinsiz sularda değil yüzmek bulanık nostalji suyuna ayaklarını bile sokmak istemiyor Nostalji ona bir zaman kaybı ve boyunu aşan bir lüks gibi görünüyor Sonradan başkalarında da öyle olduğunu görece Oylum Yılmaz Yepyeni bir araştırma alanı Nostalji ve olmayan geçmişimizdeki geleceği Sabitfikir 2010 Gün gelir bir de bakmışsınız nostalji hastalığına tutulmuşsunuz İçinizde geçmiş günlere dair bir özlem eve dönme arzusu yoğun bir melankoli halinde çocukluğunuzun sokaklarında dolaşıp dururken buluyorsunuz kendinizi ya da eskiciler çarşısını her gün gezmeden içiniz rahat etmiyor ilkgençlik yıllarının müziklerini dinliyor kıyıda köşede kalmış eski hediyelerle avunup bazı mektupları tekrar tekrar okuyorsunuz Pekâlâ olabilir Ancak bu dertten kurtulmak tamamen size kalmıştır psikiyatristlere koşup kendinizi ilaçlayabilir ya da yavaş yavaş geçmesini bekleyebilirsiniz zira çevrenizde de kimseler sizi pek ciddiye almayacaktır Oysa bir zamanlar bu hissettikleriniz neredeyse ölümünüze dair bir işaret olarak yorumlanırdı Bu dertli muhayyilenin hastalığı beynin el değmemiş kanallarından geçerek alışılmadık yollardan bedene yayılır canlı ruhunuzu takatten düşürür mide bulantısı iştahsızlık akciğerde patolojik değişiklikler beyin iltihaplanması kalp sekteleri yüksek ateş derken zafiyet ve intihar Ancak diyebilirim ki eğer bunlar başınıza 17 18 yüzyıllarda gelseydi hemen doktora gidip kolaycacık bir tedaviyle de iyileştirilebilirdiniz Sülükle tedavi sıcak merhemler midenin temizlenmesi afyon ve o da kesmezse Alpler e bir seyahat Nostalji zannedildiğinin aksine kültürel çal Yankı Enki Kayıp Cennetler Remzi Kitap Gazetesi Mart 2010 Nostalji günlük dilimize işlenmiş hepimizin aşina olduğu bir sözcüktür Şarkılar şiirler ve filmler sayesinde nostaljinin bireysel hayatımızda önemli bir yeri olduğunu da kabul edebiliriz Ne var ki nostalji kavramının bu denli sık kullanımı sözcüğün anlamını ve esas işaret ettiklerini kültür haritamızdan silmiştir Halbuki Svetlana Boym un kitabında bize yansıttığı gibi nostalji başlı başına bir kültürel inceleme alanıdır Kaya Özsezgin Nostalji bir hastalık mı Cumhuriyet Kitap Eki 18 Mart 2010 Nostaljiden yani yaşamın dünüyle bugünü ya da yarını arasındaki gel gitlerden esinlenen her tür sanat eseri söz konusu olduğuna göre bu dönüşümlü duygunun kökenleri ve geleneği üzerine kişisel ve toplumbilimsel verilerden yola çıkan bir araştırma ilginç tespitler yaratacaktır Kuşkusuz bu tür tespitlerin kaynak oluşturduğu sanat eserleri özellikle de büyük kırılma dönemlerinin ürünleri arasında yer alır Ama biraz geriye giderek bakılacak olursa karşımıza çıkacak ilk yapıtlardan biri belki de birincisi Dürer in 1514 tarihinde tahta üzerine kazıdığı gravürü Melencolia dır I Nostalji kavramı üzerine derinlemesine bir inceleme değeri taşıyan Nostaljinin Geleceği kitabında Svetlana Boym un dertli muhayyile olarak tanımladığı bu kavramın farklı kültürlerdeki yeri ve dilsel karşılıkları ya da türleri evrensel nitelikli bu duygunun bölücü olduğunu gösteriyor Sözlüklerde nostalji mâlihülya karasevda biçiminde tanımlanır Sözcük köken itibarıyla notos eve dönüş ve algia özlem kavramlarının bitişmesinden oluştuğuna göre var olmayan veya hiç var olmamış bir eve duyulan özlem anlamını içermesi şaşırtıcı değil Çek dilinde tanımlanamayan özlem anlamına litost Rusçadaki toska Portekiz dilindeki saudade bu ortak anlamı vurgulayan kavramlardır Yazar ayrıca Orhan Pamuk taki İstanbul un fotojenik Berk İnan Berkant Tüm suçlardan arınıp eve dönme hayali Star Kitap Eki 3 Nisan 2010 Esiri olduğunuz bir şeyden kuvvetini alabilmek için onu somutlaştırmanız gerek derler Sovyetler den ABD ye uzanan kişisel hikâyesiyle Slav Dilleri ve Edebiyatı uzmanı ve sanatçı Svetlana Boym un Ferit Burak Aydar tarafından Türkçeye çevrilen Nostaljinin Geleceği yazarın kendi ifadesine göre kendi nostaljisinden kaçınmak için yaptığı bir çalışma A Cüneyt Issı Görüntüler Üst Üste Binerse Fena Nostaljinin Geleceği İnceeleyen Kitap Eleştiri ve Tanıtım Dergisi Aralık 2010 İlk İsviçreli Doktor Johannes Hoffer in 1688 de yazdığı tıpla ilgili bir tezde kullanılan nostalji kelimesi nostos eve dönüş ve algia özlem gibi Yunanca iki kökten gelmektedir Uzun süre memleketlerinden uzak kalan askerlerin yakalandığı bir hastalık olarak düşünülen nostalji nin belirtileri cansız ve süzgün bir görüntü ve her şeye karşı kayıtsızlık geçmişle şimdiyi gerçek olanla hayali olanı birbirine karıştırma şeklindedir s 26 Tedavisi için çeşitli tıbbi yöntemler denenen hastalık 19 yüzyılın ikinci yarısından itibaren bireysel ve toplumsal anlamda modernizm e direnişin ifade aracı ona karşı geliştirilen savunma refleksi olarak sosyolojik bir mahiyet kazanmıştır Aydınlanma çağı akılcılık ve tüm bunların bileşeni olan modernizm ilk önce felsefede olduğu gibi edebiyatta da romantizmle sorgulanmaya başlanmıştır Bu bakımdan edebiyatta romantizm modernizmin insan ruhunda açtığı çatlakları kapatma gayretinin ruh ile dünyanın yeniden kaynaştırılması çabasının bir yansıması gibi değerlendirilebilir Tarihin bir çöküş ve yitirme olarak görülmesi bütünlüğün ve ahlaki kesinliğin yitirildiği duygusu katastrofik toplumsal süreçlerin her şeyi kaplayan dinsel kubbeyi ve kutsal değerleri zayıflattığını vazeden teorik bir tutum bireysel özerkliğin yitirildiği ve sahici toplumsal ilişkilerin çöktüğü inancı basitlik ke Safiye Altıntaş Geçmişin İzinde Nostaljinin Geleceği Birikim 10 Nisan 2018 Son yıllarda sosyal bilimler alanında yürütülen araştırmalarda farklı disiplinlerin metot ve kavramlarını kullanarak hazırlanan çalışmaların sayısında artış görülmektedir Bu eğilim doğrultusunda bilimsel araştırmalarda kavramların tek boyutluluğunun tersine farklı çok boyutlu ve katmanlı bir kavramlar dizini ile çalışma anlayışı ağırlık kazanmaktadır Nostalji kavramı da bu anlayışın özgün örnekleri arasında yer almaktadır