Ohlonilerin Yolu — Malcolm Margolin

Ohlonilerin Yolu
Malcolm MargolinKaos Yayınları
Ohlonilerin Yolu
Malcolm MargolinYakın denilecek bir zamana kadar yaşam tarzları değişmeden hayatta kalan uygarlık öncesi özgün topluluklardan biriydi Ohloniler Hiçbir şey ekip biçmediler Hiçbir hayvanı evcilleştirmediler Tarım yerleşik yaşam tarih zaman gibi kavramlardan hayatlarına yansımış hiçbir iz yok Her ihtiyaçları için kullandıkları hünerle örülmüş türlü türlü sepetleri kamış ve ağaç dallarından çattıkları kulübeleri ve yine sazlardan yaptıkları sandallardan gayri hiçbir dünya malına sahip değillerdi Monterey Körfezi kıyısında huzur sükûnet ve kim bilir kaç yüz nesildir kendi bildikleri gibi yaşamaktaydılar Ta ki bir gün ellerinde tuhaf demir aletleri ve tuhaf kıyafetleriyle kendilerine hiç benzemeyen bir grup atlı adam köylerine gelene dek Güçlü bir yönetimi uygarlığın mihenk taşı olarak gören bu tuhaf ziyaretçilere göre Ohloniler bir tür anarşi hâli nde yaşıyorlardı

Kaos Yayınları
Yakın denilecek bir zamana kadar yaşam tarzları değişmeden hayatta kalan uygarlık öncesi özgün topluluklardan biriydi Ohloniler Hiçbir şey ekip biçmediler Hiçbir hayvanı evcilleştirmediler Tarım yerleşik yaşam tarih zaman gibi kavramlardan hayatlarına yansımış hiçbir iz yok Her ihtiyaçları için kullandıkları hünerle örülmüş türlü türlü sepetleri kamış ve ağaç dallarından çattıkları kulübeleri ve yine sazlardan yaptıkları sandallardan gayri hiçbir dünya malına sahip değillerdi Monterey Körfezi kıyısında huzur sükûnet ve kim bilir kaç yüz nesildir kendi bildikleri gibi yaşamaktaydılar Ta ki bir gün ellerinde tuhaf demir aletleri ve tuhaf kıyafetleriyle kendilerine hiç benzemeyen bir grup atlı adam köylerine gelene dek Güçlü bir yönetimi uygarlığın mihenk taşı olarak gören bu tuhaf ziyaretçilere göre Ohloniler bir tür anarşi hâli nde yaşıyorlardı

Kaos Yayınları
Yakın denilecek bir zamana kadar yaşam tarzları değişmeden hayatta kalan uygarlık öncesi özgün topluluklardan biriydi Ohloniler Hiçbir şey ekip biçmediler Hiçbir hayvanı evcilleştirmediler Tarım yerleşik yaşam tarih zaman gibi kavramlardan hayatlarına yansımış hiçbir iz yok Her ihtiyaçları için kullandıkları hünerle örülmüş türlü türlü sepetleri kamış ve ağaç dallarından çattıkları kulübeleri ve yine sazlardan yaptıkları sandallardan gayri hiçbir dünya malına sahip değillerdi Monterey Körfezi kıyısında huzur sükûnet ve kim bilir kaç yüz nesildir kendi bildikleri gibi yaşamaktaydılar Ta ki bir gün ellerinde tuhaf demir aletleri ve tuhaf kıyafetleriyle kendilerine hiç benzemeyen bir grup atlı adam köylerine gelene dek Güçlü bir yönetimi uygarlığın mihenk taşı olarak gören bu tuhaf ziyaretçilere göre Ohloniler bir tür anarşi hâli nde yaşıyorlardı Tanıtım Bülteninden

Kaos Yayınları
çev. Pınar Ercan
Yakın denilecek bir zamana kadar yaşam tarzları değişmeden hayatta kalan uygarlık öncesi özgün topluluklardan biriydi Ohloniler Hiçbir şey ekip biçmediler Hiçbir hayvanı evcilleştirmediler Tarım yerleşik yaşam tarih zaman gibi kavramlardan hayatlarına yansımış hiçbir iz yok Her ihtiyaçları için kullandıkları hünerle örülmüş türlü türlü sepetleri kamış ve ağaç dallarından çattıkları kulübeleri ve yine sazlardan yaptıkları sandallardan gayri hiçbir dünya malına sahip değillerdi Monterey Körfezi kıyısında huzur sükûnet ve kim bilir kaç yüz nesildir kendi bildikleri gibi yaşamaktaydılar Ta ki bir gün ellerinde tuhaf demir aletleri ve tuhaf kıyafetleriyle kendilerine hiç benzemeyen bir grup atlı adam köylerine gelene dek Güçlü bir yönetimi uygarlığın mihenk taşı olarak gören bu tuhaf ziyaretçilere göre Ohloniler bir tür anarşi hâli nde yaşıyorlardı

Kaos Yayınları
Yakın denilecek bir zamana kadar yaşam tarzları değişmeden hayatta kalan uygarlık öncesi özgün topluluklardan biriydi Ohloniler Hiçbir şey ekip biçmediler Hiçbir hayvanı evcilleştirmediler Tarım yerleşik yaşam tarih zaman gibi kavramlardan hayatlarına yansımış hiçbir iz yok Her ihtiyaçları için kullandıkları hünerle örülmüş türlü türlü sepetleri kamış ve ağaç dallarından çattıkları kulübeleri ve yine sazlardan yaptıkları sandallardan gayri hiçbir dünya malına sahip değillerdi Monterey Körfezi kıyısında huzur sükûnet ve kim bilir kaç yüz nesildir kendi bildikleri gibi yaşamaktaydılar Ta ki bir gün ellerinde tuhaf demir aletleri ve tuhaf kıyafetleriyle kendilerine hiç benzemeyen bir grup atlı adam köylerine gelene dek Güçlü bir yönetimi uygarlığın mihenk taşı olarak gören bu tuhaf ziyaretçilere göre Ohloniler bir tür anarşi hâli nde yaşıyorlardı Tanıtım Bülteninden

Kaos
çev. Ercan, Pınar
Yakın denilecek bir zamana kadar yaşam tarzları değişmeden hayatta kalan uygarlık öncesi özgün topluluklardan biriydi Ohloniler Hiçbir şey ekip biçmediler Hiçbir hayvanı evcilleştirmediler Tarım yerleşik yaşam tarih zaman gibi kavramlardan hayatlarına yansımış hiçbir iz yok Her ihtiyaçları için kullandıkları hünerle örülmüş türlü türlü sepetleri kamış ve ağaç dallarından çattıkları kulübeleri ve yine sazlardan yaptıkları sandallardan gayri hiçbir dünya malına sahip değillerdi Monterey Körfezi kıyısında huzur sükûnet ve kim bilir kaç yüz nesildir kendi bildikleri gibi yaşamaktaydılar Ta ki bir gün ellerinde tuhaf demir aletleri ve tuhaf kıyafetleriyle kendilerine hiç benzemeyen bir grup atlı adam köylerine gelene dek Güçlü bir yönetimi uygarlığın mihenk taşı olarak gören bu tuhaf ziyaretçilere göre Ohloniler bir tür anarşi hâli nde yaşıyorlardı