Olesya — Aleksandr Kuprin

Olesya
Aleksandr KuprinTema Yayınları
Olesya
Aleksandr KuprinOlesya Aleksandr Kuprin in ustaca kaleme aldığı doludizgin bir aşk hikâyesidir Eserin başkahramanı Olesya büyükannesiyle ormanda yaşayan medeniyet görmemiş ama temiz kalpli ve iyi niyetli bir genç kızdır Olesya nın ayrıca geleceği görme ve büyücülük gibi aileden yadigâr olduğunu söylediği özel yetenekleri de vardır Sevgili Olesya ömründe tek bir kez âşık olur Fakat bu aşkın neticesini özel büyücülük yetenekleri sayesinde görüp başına gelecek felaketlerden ötürü büyük bir korkuya kapılır Yine de aşkını yaşamaktan kendini alıkoyamaz ve atıldığı bu aşk macerasında çok güzel şeyler yaşayacağı gibi çok kötü durumlarla da karşılaşır Oldukça zor bir durumdayım Ona o kadar alışmıştım ki bu alışkanlık kılcal damarlarıma kadar işlemişti Olesya yı her gün görmek onun o tatlı sesini ve şen şakrak gülüşünü duymak nazik hoş okşamalarını hissetmek benim için artık mutat ve mutlak bir gereklilik hâline gelmişti Bazı uğursuzlukların birbirimizle buluşmamızı engellediği çok nadir günlerde ise kendimi kaybolmuş hayattaki en değerli şeyim elimden alınmış gibi hissediyordum Olesya dışındaki her türlü meşguliyet benim için gereksiz ve sıkıcı olmuştu Tüm varlığımla kendimi ormana atmak bir an önce Olesya nın alıştığım tatlı aydınlık ve sıcak yüzünü görmek istiyordum Tanıtım Bülteninden

Tema Yayınları
Olesya Aleksandr Kuprin in ustaca kaleme aldığı doludizgin bir aşk hikâyesidir Eserin başkahramanı Olesya büyükannesiyle ormanda yaşayan medeniyet görmemiş ama temiz kalpli ve iyi niyetli bir genç kızdır Olesya nın ayrıca geleceği görme ve büyücülük gibi aileden yadigâr olduğunu söylediği özel yetenekleri de vardır Sevgili Olesya ömründe tek bir kez âşık olur Fakat bu aşkın neticesini özel büyücülük yetenekleri sayesinde görüp başına gelecek felaketlerden ötürü büyük bir korkuya kapılır Yine de aşkını yaşamaktan kendini alıkoyamaz ve atıldığı bu aşk macerasında çok güzel şeyler yaşayacağı gibi çok kötü durumlarla da karşılaşır Oldukça zor bir durumdayım Ona o kadar alışmıştım ki bu alışkanlık kılcal damarlarıma kadar işlemişti Olesya yı her gün görmek onun o tatlı sesini ve şen şakrak gülüşünü duymak nazik hoş okşamalarını hissetmek benim için artık mutat ve mutlak bir gereklilik hâline gelmişti Bazı uğursuzlukların birbirimizle buluşmamızı engellediği çok nadir günlerde ise kendimi kaybolmuş hayattaki en değerli şeyim elimden alınmış gibi hissediyordum Olesya dışındaki her türlü meşguliyet benim için gereksiz ve sıkıcı olmuştu Tüm varlığımla kendimi ormana atmak bir an önce Olesya nın alıştığım tatlı aydınlık ve sıcak yüzünü görmek istiyordum

Tema Yayınları
Olesya Aleksandr Kuprin in ustaca kaleme aldığı doludizgin bir aşk hikâyesidir Eserin başkahramanı Olesya büyükannesiyle ormanda yaşayan medeniyet görmemiş ama temiz kalpli ve iyi niyetli bir genç kızdır Olesya nın ayrıca geleceği görme ve büyücülük gibi aileden yadigâr olduğunu söylediği özel yetenekleri de vardır Sevgili Olesya ömründe tek bir kez âşık olur Fakat bu aşkın neticesini özel büyücülük yetenekleri sayesinde görüp başına gelecek felaketlerden ötürü büyük bir korkuya kapılır Yine de aşkını yaşamaktan kendini alıkoyamaz ve atıldığı bu aşk macerasında çok güzel şeyler yaşayacağı gibi çok kötü durumlarla da karşılaşır Oldukça zor bir durumdayım Ona o kadar alışmıştım ki bu alışkanlık kılcal damarlarıma kadar işlemişti Olesya yı her gün görmek onun o tatlı sesini ve şen şakrak gülüşünü duymak nazik hoş okşamalarını hissetmek benim için artık mutat ve mutlak bir gereklilik hâline gelmişti Bazı uğursuzlukların birbirimizle buluşmamızı engellediği çok nadir günlerde ise kendimi kaybolmuş hayattaki en değerli şeyim elimden alınmış gibi hissediyordum Olesya dışındaki her türlü meşguliyet benim için gereksiz ve sıkıcı olmuştu Tüm varlığımla kendimi ormana atmak bir an önce Olesya nın alıştığım tatlı aydınlık ve sıcak yüzünü görmek istiyordum

Tema Yayınları
Olesya Aleksandr Kuprin in ustaca kaleme aldığı doludizgin bir aşk hikâyesidir Eserin başkahramanı Olesya büyükannesiyle ormanda yaşayan medeniyet görmemiş ama temiz kalpli ve iyi niyetli bir genç kızdır Olesya nın ayrıca geleceği görme ve büyücülük gibi aileden yadigâr olduğunu söylediği özel yetenekleri de vardır Sevgili Olesya ömründe tek bir kez âşık olur Fakat bu aşkın neticesini özel büyücülük yetenekleri sayesinde görüp başına gelecek felaketlerden ötürü büyük bir korkuya kapılır Yine de aşkını yaşamaktan kendini alıkoyamaz ve atıldığı bu aşk macerasında çok güzel şeyler yaşayacağı gibi çok kötü durumlarla da karşılaşır Oldukça zor bir durumdayım Ona o kadar alışmıştım ki bu alışkanlık kılcal damarlarıma kadar işlemişti Olesya yı her gün görmek onun o tatlı sesini ve şen şakrak gülüşünü duymak nazik hoş okşamalarını hissetmek benim için artık mutat ve mutlak bir gereklilik hâline gelmişti Bazı uğursuzlukların birbirimizle buluşmamızı engellediği çok nadir günlerde ise kendimi kaybolmuş hayattaki en değerli şeyim elimden alınmış gibi hissediyordum Olesya dışındaki her türlü meşguliyet benim için gereksiz ve sıkıcı olmuştu Tüm varlığımla kendimi ormana atmak bir an önce Olesya nın alıştığım tatlı aydınlık ve sıcak yüzünü görmek istiyordum

Tema Yayınları
çev. Polat, Hüseyin
Olesya Aleksandr Kuprin in ustaca kaleme aldığı doludizgin bir aşk hikâyesidir Eserin başkahramanı Olesya büyükannesiyle ormanda yaşayan medeniyet görmemiş ama temiz kalpli ve iyi niyetli bir genç kızdır Olesya nın ayrıca geleceği görme ve büyücülük gibi aileden yadigâr olduğunu söylediği özel yetenekleri de vardır Sevgili Olesya ömründe tek bir kez âşık olur Fakat bu aşkın neticesini özel büyücülük yetenekleri sayesinde görüp başına gelecek felaketlerden ötürü büyük bir korkuya kapılır Yine de aşkını yaşamaktan kendini alıkoyamaz ve atıldığı bu aşk macerasında çok güzel şeyler yaşayacağı gibi çok kötü durumlarla da karşılaşır Oldukça zor bir durumdayım Ona o kadar alışmıştım ki bu alışkanlık kılcal damarlarıma kadar işlemişti Olesya yı her gün görmek onun o tatlı sesini ve şen şakrak gülüşünü duymak nazik hoş okşamalarını hissetmek benim için artık mutat ve mutlak bir gereklilik hâline gelmişti Bazı uğursuzlukların birbirimizle buluşmamızı engellediği çok nadir günlerde ise kendimi kaybolmuş hayattaki en değerli şeyim elimden alınmış gibi hissediyordum Olesya dışındaki her türlü meşguliyet benim için gereksiz ve sıkıcı olmuştu Tüm varlığımla kendimi ormana atmak bir an önce Olesya nın alıştığım tatlı aydınlık ve sıcak yüzünü görmek istiyordum