Orhon Yazıtları — Talat Tekin

A Grammar of Orkhon Turkic adıyla eski Orhon Türkçesi gramerinin hem yeni belgeler ve bilgilerle genişletilmiş bir çevirisi hem de bu alandaki en son gelişme ve değişikliklerin ışığında yeniden yazılmış bir Orhon Türkçesi ya da Orhon Yenisey Türkçesi grameridir Gramerin sonuna Orhon Yenisey yazıtlarından alınmış metin örnekleri bölümü ile gramerde ve metin örneklerinde geçen sözcükleri içeren kısa bir sözlük bölümü yer almaktadır

Rus arkeologlardan N M Yadrinsev 1889 yılında Moğolistan da Orhon Irmağı kıyılarında bulduğu yazıtlara Orhon Yazıtları adını vermiştir Danimarkalı dilci Vilhelm Thomsen in 1893 yılında Kopenhag Bilimler Akademisinin bir toplantısında Orhon ve Yenisey yazıtlarında kullanılan runik yazıyı çözümlediğini bilim dünyasına duyurmasıyla bunların Türk lehçesi ile yazıldığı yönündeki savların kesin olarak doğrulanmasından sonra bu iki eser hakkında günümüze kadar pek çok araştırma yapılmıştır Talât Tekin in bu eseri yapılan bu çalışmaların tarihçesi ile birlikte yazıtların tanımı ve niteliklerini de içermektedir Metinlerin açıklamalı tercümeleri ve sözlük bölümlerinden sonra konu hakkındaki kaynakça ile eser sona ermiştir Yazar Talat Tekin Sayfa Sayısı 232 Çeviri Ebat 13X20 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Ağustos 2020 Kağıt Cinsi 1 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Rus arkeologlardan N M Yadrinsev 1889 yılında Moğolistan da Orhon Irmağı kıyılarında bulduğu yazıtlara Orhon Yazıtları adını vermiştir Danimarkalı dilci Vilhelm Thomsen in 1893 yılında Kopenhag Bilimler Akademisinin bir toplantısında Orhon ve Yenisey yazıtlarında kullanılan runik yazıyı çözümlediğini bilim dünyasına duyurmasıyla bunların Türk lehçesi ile yazıldığı yönündeki savların kesin olarak doğrulanmasından sonra bu iki eser hakkında günümüze kadar pek çok araştırma yapılmıştır Talât Tekin in bu eseri yapılan bu çalışmaların tarihçesi ile birlikte yazıtların tanımı ve niteliklerini de içermektedir Metinlerin açıklamalı tercümeleri ve sözlük bölümlerinden sonra konu hakkındaki kaynakça ile eser sona ermiştir

Rus arkeologlardan N M Yadrinsev 1889 yılında Moğolistan da Orhon Irmağı kıyılarında bulduğu yazıtlara Orhon Yazıtları adını vermiştir Danimarkalı dilci Vilhelm Thomsen in 1893 yılında Kopenhag Bilimler Akademisinin bir toplantısında Orhon ve Yenisey yazıtlarında kullanılan runik yazıyı çözümlediğini bilim dünyasına duyurmasıyla bunların Türk lehçesi ile yazıldığı yönündeki savların kesin olarak doğrulanmasından sonra bu iki eser hakkında günümüze kadar pek çok araştırma yapılmıştır Talât Tekin in bu eseri yapılan bu çalışmaların tarihçesi ile birlikte yazıtların tanımı ve niteliklerini de içermektedir Metinlerin açıklamalı tercümeleri ve sözlük bölümlerinden sonra konu hakkındaki kaynakça ile eser sona ermiştir

img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Üze kök tengri asra yağız yer kılıntukda ekin ara kişi oğlı kılınmış Üstte mavi gök altta yağız yer yaratıldığında ikisinin arasında insanoğulları yaratılmış Bu sözler bilinen en eski Türkçe yazılı anıtlara Moğolistan da Orhon Irmağı kıyısında bulunan taş üstüne yazılmış Orhon yazıtlarına aittir Ulusal kültürümüzün temel taş larından biri taşlar üzerine yazılmış bir tarih Orhon Yazıtları Türkçe yazının bu başyapıtı Prof Dr Talat Tekin in titiz ve önemli çalışmasıyla yeniden sunuluyor Yapıtın ruhuna uygun akıcı ve işlek bir Türkçe yle sunulan Orhon Yazıtları Türkçenin başlangıcını ve ulusal bilincimizin oluşumunu merak edenler için özgün bir kaynak Orhon Yazıtları ile ulusal kültür hazinemize değerli bir taş ekleniyor

Üze kök tengri asra yağız yer kılıntukda ekin ara kişi oğlı kılınmış Üstte mavi gök altta yağız yer yaratıldığında ikisinin arasında insanoğulları yaratılmış Bu sözler bilinen en eski Türkçe yazılı anıtlara Moğolistan da Orhon Irmağı kıyısında bulunan taş üstüne yazılmış Orhon yazıtlarına aittir Ulusal kültürümüzün temel taş larından biri taşlar üzerine yazılmış bir tarih Orhon Yazıtları Türkçe yazının bu başyapıtı Prof Dr Talat Tekin in titiz ve önemli çalışmasıyla yeniden sunuluyor Yapıtın ruhuna uygun akıcı ve işlek bir Türkçe yle sunulan Orhon Yazıtları Türkçenin başlangıcını ve ulusal bilincimizin oluşumunu merak edenler için özgün bir kaynak Orhon Yazıtları ile ulusal kültür hazinemize değerli bir taş ekleniyor

Üze kök tengri asra yağız yer kılıntukda ekin ara kişi oğlı kılınmış Üstte mavi gök altta yağız yer yaratıldığında ikisinin arasında insanoğulları yaratılmış Bu sözler bilinen en eski Türkçe yazılı anıtlara Moğolistan da Orhon Irmağı kıyısında bulunan taş üstüne yazılmış Orhon yazıtlarına aittir Ulusal kültürümüzün temel taş larından biri taşlar üzerine yazılmış bir tarih Orhon Yazıtları Türkçe yazının bu başyapıtı Prof Dr Talat Tekin in titiz ve önemli çalışmasıyla yeniden sunuluyor Yapıtın ruhuna uygun akıcı ve işlek bir Türkçe yle sunulan Orhon Yazıtları Türkçenin başlangıcını ve ulusal bilincimizin oluşumunu merak edenler için özgün bir kaynak Orhon Yazıtları ile ulusal kültür hazinemize değerli bir taş ekleniyor

Üze kök tengri asra yağız yer kılıntukda ekin ara kişi oğlı kılınmış Üstte mavi gök altta yağız yer yaratıldığında ikisinin arasında insanoğulları yaratılmış Bu sözler bilinen en eski Türkçe yazılı anıtlara Moğolistan da Orhon Irmağı kıyısında bulunan taş üstüne yazılmış Orhon yazıtlarına aittir Ulusal kültürümüzün temel taş larından biri taşlar üzerine yazılmış bir tarih Orhon Yazıtları Türkçe yazının bu başyapıtı Prof Dr Talat Tekin in titiz ve önemli çalışmasıyla yeniden sunuluyor Yapıtın ruhuna uygun akıcı ve işlek bir Türkçe yle sunulan Orhon Yazıtları Türkçenin başlangıcını ve ulusal bilincimizin oluşumunu merak edenler için özgün bir kaynak Orhon Yazıtları ile ulusal kültür hazinemize değerli bir taş ekleniyor

Üze kök tengri asra yağız yer kılıntukda ekin ara kişi oğlı kılınmış Üstte mavi gök altta yağız yer yaratıldığında ikisinin arasında insanoğulları yaratılmış Bu sözler bilinen en eski Türkçe yazılı anıtlara Moğolistan da Orhon Irmağı kıyısında bulunan taş üstüne yazılmış Orhon yazıtlarına aittir Ulusal kültürümüzün temel taş larından biri taşlar üzerine yazılmış bir tarih Orhon Yazıtları Türkçe yazının bu başyapıtı Prof Dr Talat Tekin in titiz ve önemli çalışmasıyla yeniden sunuluyor Yapıtın ruhuna uygun akıcı ve işlek bir Türkçe yle sunulan Orhon Yazıtları Türkçenin başlangıcını ve ulusal bilincimizin oluşumunu merak edenler için özgün bir kaynak Orhon Yazıtları ile ulusal kültür hazinemize değerli bir taş ekleniyor

Üze kök tengri asra yağız yer kılıntukda ekin ara kişi oğlı kılınmış Üstte mavi gök altta yağız yer yaratıldığında ikisinin arasında insanoğulları yaratılmış Bu sözler bilinen en eski Türkçe yazılı anıtlara Moğolistan da Orhon Irmağı kıyısında bulunan taş üstüne yazılmış Orhon yazıtlarına aittir Ulusal kültürümüzün temel taş larından biri taşlar üzerine yazılmış bir tarih Orhon Yazıtları Türkçe yazının bu başyapıtı Prof Dr Talat Tekin in titiz ve önemli çalışmasıyla yeniden sunuluyor Yapıtın ruhuna uygun akıcı ve işlek bir Türkçe yle sunulan Orhon Yazıtları Türkçenin başlangıcını ve ulusal bilincimizin oluşumunu merak edenler için özgün bir kaynak Orhon Yazıtları ile ulusal kültür hazinemize değerli bir taş ekleniyor

Üze kök tengri asra yağız yer kılıntukda ekin ara kişi oğlı kılınmış Üstte mavi gök altta yağız yer yaratıldığında ikisinin arasında insanoğulları yaratılmış Bu sözler bilinen en eski Türkçe yazılı anıtlara Moğolistan da Orhon Irmağı kıyısında bulunan taş üstüne yazılmış Orhon yazıtlarına aittir Ulusal kültürümüzün temel taş larından biri taşlar üzerine yazılmış bir tarih Orhon Yazıtları Türkçe yazının bu başyapıtı Prof Dr Talat Tekin in titiz ve önemli çalışmasıyla yeniden sunuluyor Yapıtın ruhuna uygun akıcı ve işlek bir Türkçe yle sunulan Orhon Yazıtları Türkçenin başlangıcını ve ulusal bilincimizin oluşumunu merak edenler için özgün bir kaynak Orhon Yazıtları ile ulusal kültür hazinemize değerli bir taş ekleniyor

Üze kök tengri asra yağız yer kılıntukda ekin ara kişi oğlı kılınmış Üstte mavi gök altta yağız yer yaratıldığında ikisinin arasında insanoğulları yaratılmış Bu sözler bilinen en eski Türkçe yazılı anıtlara Moğolistan da Orhon Irmağı kıyısında bulunan taş üstüne yazılmış Orhon yazıtlarına aittir Ulusal kültürümüzün temel taş larından biri taşlar üzerine yazılmış bir tarih Orhon Yazıtları Türkçe yazının bu başyapıtı Prof Dr Talat Tekin in titiz ve önemli çalışmasıyla yeniden sunuluyor Yapıtın ruhuna uygun akıcı ve işlek bir Türkçe yle sunulan Orhon Yazıtları Türkçenin başlangıcını ve ulusal bilincimizin oluşumunu merak edenler için özgün bir kaynak Orhon Yazıtları ile ulusal kültür hazinemize değerli bir taş ekleniyor Yayınevi BİLGESU YAYINCILIK Yazar TALAT TEKİN Baskı 1 BASKI Dil TÜRKÇE Sayfa Sayısı 136 SAYFA Yıl 2017