Orta Türkçe Sözlük 11 16 Yüzyıllar — Fuzuli Bayat

Türk milleti dünyanın en zengin kültürlerinden birine sahip olduğu gibi aynı zamanda en zengin dillerinden birine de sahip bir millettir Ancak daha eski çağların dil verileri ne yazık ki yazılı vesikalara aktarılmamış karanlık bir dönem olarak kalmıştır O bakımdan Türkçenin Altay veya Proto Türk Devri hakkındaki bilgimiz sınırlı ve sahip olduğumuz kelime sayısı da çok azdır Eski Türkçe diye adlandırılan bu lügat sadece Orhun Yenisey Yazıtları ile tespit edilen ve Uygur Yazıtları ile devam eden Türkçenin en eski yazılı kaynaklarının sözlüğüdür Daha önce Eski Türkçe döneminin ayrı ayrı metinlerini kapsayan birçok sözlük çalışması yapılmıştır Ancak bu sözlükler birbirinden bağımsız hazırlanmış bir kısmı Göktürk Dönemi ile Orhun Yazıtlarını diğer bir kısmı da İslam öncesi Uygur Dönemi ile bu dönem metinlerini temel almıştır Eski Türkçe bir bütün olarak düşünüldüğünde bu sözlüklerin bazı yönlerden yetersiz kaldığı bir gerçektir Bu çalışmanın genel amacı daha önce ortaya konulan Eski Türkçe sözlükleri bir araya getirerek Göktürk ve Uygur dönemlerini birlikte ele alan daha kapsamlı ve tek bir sözlük oluşturmaktır Bu bakımdan daha önce meydana getirilen sözlük çalışmaları temel alınarak ortaya yeni bir sözlük konulmuştur Bu eserlerin künyeleri kaynakça bölümünde gösterilmiştir Eski Türkçe Sözlük Türkçe kökenli kelimelerle birlikte Uygur Döneminde dile girmiş yabancı kökenli kelimeleri de kapsamakla 10 300 madde başı kelime ve 1 515 iç maddeden oluşmaktadır

Orta Türkçe Dönemi Eski Türkçeyle yeni Türkçeyi birbirine bağlayan geçiş dönemidir Bu özelliğiyle diğer dönemler arasında bir nevi köprü konumundadır Orta Türkçe Dönemi nden günümüze birçok eser gelmiştir Bu dönemin incelenmesi gerek Türk tarihinin gerekse Türkçede yoğun bir şekilde kullanılan saf Türkçe kelimelerin bilinmesi açısından önemlidir Yapılan bu çalışmayla bu dönemde yazılmış ve gerek kendi döneminde gerekse günümüzde kaynak değerinde olan birçok sözlük ve kitap incelenmek suretiyle Orta Türkçe Dönemi ndeki kelime varlığı bir bütün hâlinde ortaya konmaya çalışılmıştır Orta Türkçe Dönemi dilin kelime ve kavramsal açıdan zenginleştiği dönemdir Eski Türkçe Dönemi ndeki kelime hazinemiz Orta Çağ a girdiğimizde neredeyse ikiye katlanmıştır Tertip edilen bu sözlükte söz terim ve kavramlardan oluşan yaklaşık 26 000 madde başı ve 1 720 civarında da madde içi kelime yer almaktadır

Orta Türkçe Dönemi Eski Türkçeyle yeni Türkçeyi birbirine bağlayan geçiş dönemidir Bu özelliğiyle diğer dönemler arasında bir nevi köprü konumundadır Orta Türkçe Dönemi nden günümüze birçok eser gelmiştir Bu dönemin incelenmesi gerek Türk tarihinin gerekse Türkçede yoğun bir şekilde kullanılan saf Türkçe kelimelerin bilinmesi açısından önemlidir Yapılan bu çalışmayla bu dönemde yazılmış ve gerek kendi döneminde gerekse günümüzde kaynak değerinde olan birçok sözlük ve kitap incelenmek suretiyle Orta Türkçe Dönemi ndeki kelime varlığı bir bütün hâlinde ortaya konmaya çalışılmıştır Orta Türkçe Dönemi dilin kelime ve kavramsal açıdan zenginleştiği dönemdir Eski Türkçe Dönemi ndeki kelime hazinemiz Orta Çağ a girdiğimizde neredeyse ikiye katlanmıştır Tertip edilen bu sözlükte söz terim ve kavramlardan oluşan yaklaşık 26 000 madde başı ve 1 720 civarında da madde içi kelime yer almaktadır

Orta Türkçe Dönemi Eski Türkçeyle yeni Türkçeyi birbirine bağlayan geçiş dönemidir Bu özelliğiyle diğer dönemler arasında bir nevi köprü konumundadır Orta Türkçe Dönemi nden günümüze birçok eser gelmiştir Bu dönemin incelenmesi gerek Türk tarihinin gerekse Türkçede yoğun bir şekilde kullanılan saf Türkçe kelimelerin bilinmesi açısından önemlidir Yapılan bu çalışmayla bu dönemde yazılmış ve gerek kendi döneminde gerekse günümüzde kaynak değerinde olan birçok sözlük ve kitap incelenmek suretiyle Orta Türkçe Dönemi ndeki kelime varlığı bir bütün hâlinde ortaya konmaya çalışılmıştır Orta Türkçe Dönemi dilin kelime ve kavramsal açıdan zenginleştiği dönemdir Eski Türkçe Dönemi ndeki kelime hazinemiz Orta Çağ a girdiğimizde neredeyse ikiye katlanmıştır Tertip edilen bu sözlükte söz terim ve kavramlardan oluşan yaklaşık 26 000 madde başı ve 1 720 civarında da madde içi kelime yer almaktadır

Fuzuli Bayat tarafından kaleme alınan Orta Türkçe Sözlük 11 16 Yüzyıllar Ötüken Neşriyat eseri olarak okurlarla buluşuyor Orta Türkçe Sözlük 11 16 Yüzyıllar Fuzuli Bayat Kitap Özeti Orta Türkçe Dönemi Eski Türkçeyle yeni Türkçeyi birbirine bağlayan geçiş dönemidir Bu özelliğiyle diğer dönemler arasında bir nevi köprü konumundadır Orta Türkçe Dönemi nden günümüze birçok eser gelmiştir Bu dönemin incelenmesi gerek Türk tarihinin gerekse Türkçede yoğun bir şekilde kullanılan saf Türkçe kelimelerin bilinmesi açısından önemlidir Yapılan bu çalışmayla bu dönemde yazılmış ve gerek kendi döneminde gerekse günümüzde kaynak değerinde olan birçok sözlük ve kitap incelenmek suretiyle Orta Türkçe Dönemi ndeki kelime varlığı bir bütün hâlinde ortaya konmaya çalışılmıştır Orta Türkçe Dönemi dilin kelime ve kavramsal açıdan zenginleştiği dönemdir Eski Türkçe Dönemi ndeki kelime hazinemiz Orta Çağ a girdiğimizde neredeyse ikiye katlanmıştır Tertip edilen bu sözlükte söz terim ve kavramlardan oluşan yaklaşık 26 000 madde başı ve 1 720 civarında da madde içi kelime yer almaktadır Yayınevi Ötüken Neşriyat Yazar Fuzuli Bayat Sayfa 548 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 16 50x23 50 cm Basım Yılı Ekim 2020 Barkod 9786051559612 Kategori Dil Bilim Türk Tarihi Araştırmaları

Orta Türkçe Dönemi Eski Türkçeyle yeni Türkçeyi birbirine bağlayan geçiş dönemidir Bu özelliğiyle diğer dönemler arasında bir nevi köprü konumundadır Orta Türkçe Dönemi nden günümüze birçok eser gelmiştir Bu dönemin incelenmesi gerek Türk tarihinin gerekse Türkçede yoğun bir şekilde kullanılan saf Türkçe kelimelerin bilinmesi açısından önemlidir Yapılan bu çalışmayla bu dönemde yazılmış ve gerek kendi döneminde gerekse günümüzde kaynak değerinde olan birçok sözlük ve kitap incelenmek suretiyle Orta Türkçe Dönemi ndeki kelime varlığı bir bütün hâlinde ortaya konmaya çalışılmıştır Orta Türkçe Dönemi dilin kelime ve kavramsal açıdan zenginleştiği dönemdir Eski Türkçe Dönemi ndeki kelime hazinemiz Orta Çağ a girdiğimizde neredeyse ikiye katlanmıştır Tertip edilen bu sözlükte söz terim ve kavramlardan oluşan yaklaşık 26 000 madde başı ve 1 720 civarında da madde içi kelime yer almaktadır

Türk milleti dünyanın en zengin kültürlerinden birine sahip olduğu gibi aynı zamanda en zengin dillerinden birine de sahip bir millettir Ancak daha eski çağların dil verileri ne yazık ki yazılı vesikalara aktarılmamış karanlık bir dönem olarak kalmıştır O bakımdan Türkçenin Altay veya Proto Türk Devri hakkındaki bilgimiz sınırlı ve sahip olduğumuz kelime sayısı da çok azdır Eski Türkçe diye adlandırılan bu lügat sadece Orhun Yenisey Yazıtları ile tespit edilen ve Uygur Yazıtları ile devam eden Türkçenin en eski yazılı kaynaklarının sözlüğüdür Daha önce Eski Türkçe döneminin ayrı ayrı metinlerini kapsayan birçok sözlük çalışması yapılmıştır Ancak bu sözlükler birbirinden bağımsız hazırlanmış bir kısmı Göktürk Dönemi ile Orhun Yazıtlarını diğer bir kısmı da İslam öncesi Uygur Dönemi ile bu dönem metinlerini temel almıştır Eski Türkçe bir bütün olarak düşünüldüğünde bu sözlüklerin bazı yönlerden yetersiz kaldığı bir gerçektir Bu çalışmanın genel amacı daha önce ortaya konulan Eski Türkçe sözlükleri bir araya getirerek Göktürk ve Uygur dönemlerini birlikte ele alan daha kapsamlı ve tek bir sözlük oluşturmaktır Bu bakımdan daha önce meydana getirilen sözlük çalışmaları temel alınarak ortaya yeni bir sözlük konulmuştur Bu eserlerin künyeleri kaynakça bölümünde gösterilmiştir Eski Türkçe Sözlük Türkçe kökenli kelimelerle birlikte Uygur Döneminde dile girmiş yabancı kökenli kelimeleri de kapsamakla 10 300 madde başı kelime ve 1 515 iç maddeden oluşmaktadır

Orta Türkçe Dönemi Eski Türkçeyle yeni Türkçeyi birbirine bağlayan geçiş dönemidir Bu özelliğiyle diğer dönemler arasında bir nevi köprü konumundadır Orta Türkçe Dönemi nden günümüze birçok eser gelmiştir Bu dönemin incelenmesi gerek Türk tarihinin gerekse Türkçede yoğun bir şekilde kullanılan saf Türkçe kelimelerin bilinmesi açısından önemlidir Yapılan bu çalışmayla bu dönemde yazılmış ve gerek kendi döneminde gerekse günümüzde kaynak değerinde olan birçok sözlük ve kitap incelenmek suretiyle Orta Türkçe Dönemi ndeki kelime varlığı bir bütün hâlinde ortaya konmaya çalışılmıştır Orta Türkçe Dönemi dilin kelime ve kavramsal açıdan zenginleştiği dönemdir Eski Türkçe Dönemi ndeki kelime hazinemiz Orta Çağ a girdiğimizde neredeyse ikiye katlanmıştır Tertip edilen bu sözlükte söz terim ve kavramlardan oluşan yaklaşık 26 000 madde başı ve 1 720 civarında da madde içi kelime yer almaktadır

Orta Türkçe Dönemi Eski Türkçeyle yeni Türkçeyi birbirine bağlayan geçiş dönemidir Bu özelliğiyle diğer dönemler arasında bir nevi köprü konumundadır Orta Türkçe Dönemi nden günümüze birçok eser gelmiştir Bu dönemin incelenmesi gerek Türk tarihinin gerekse Türkçede yoğun bir şekilde kullanılan saf Türkçe kelimelerin bilinmesi açısından önemlidir Yapılan bu çalışmayla bu dönemde yazılmış ve gerek kendi döneminde gerekse günümüzde kaynak değerinde olan birçok sözlük ve kitap incelenmek suretiyle Orta Türkçe Dönemi ndeki kelime varlığı bir bütün hâlinde ortaya konmaya çalışılmıştır Orta Türkçe Dönemi dilin kelime ve kavramsal açıdan zenginleştiği dönemdir Eski Türkçe Dönemi ndeki kelime hazinemiz Orta Çağ a girdiğimizde neredeyse ikiye katlanmıştır Tertip edilen bu sözlükte söz terim ve kavramlardan oluşan yaklaşık 26 000 madde başı ve 1 720 civarında da madde içi kelime yer almaktadır Tanıtım Bülteninden