Otobes Otobüs — Yunus Eroğlu

Yeni dilsel denemelerle değişim dönüşüm sürecinde olan Kürt romanı her geçen yılla beraber daha renkli ve daha zengin alanlara yöneliyor Yavaş da olsa bu süreçten yapıt olarak ortaya çıkan bu roman kendi yeni okurlarını da oluşturmakta 90 yılların ve sonrasının Rewşen kuşağının çabalarının sonuçları olan bu romanlar özünde Erebê Şemo Heciyê Cindî Eliyê Evdirehman Eskerê Boyîk Ehmedê Hepo Îbrahîm Ehmed Mehmût Baksî Mehmed Uzun û diğerleri gibi adların roman silsilesinden büyük bir kopuşu temsil ediyorlar Genç romancı ve çevirmen Yunus Eroğlu ilk romanı Nameyek Ji Xwedê Re Tanrıya Bir Mektup Lîs 2007 ikinci romanı Otobês Otobüs ile romanımızı ve dilimizi pırıldayan bir alana sürüp zeki okurunu bir çok sese bölünen bir sesin ceng ü cidaline davet ediyor Otobês Otobüs bir çok kişinin oluşturduğu bir albümün romanıdır Her koltuk kendi iç sesiyle kendinden söz ediyor Bir otobüsün koltuklarına kurulmuş eteklerindeki taşları döken sesler Yunus Eroğlu Otobês Otobüs adlı bu romanıyla da Kürt dilinin sınırlarını zorluyor böyle bir dille kendi silsilesini kurmaya devam ediyor Yeni kuşağımızın en iyi romancılarından bir romancıdan hepimizin övünebileceği bir roman

Romana Kurdîya ku bi ceribandinên xwe yên zimanîyên nûdi qonaxa guherînû veguherînêde ye sal bi sal berêxwe dide deverên rengîntir ûdewlemendtir Hêdî be jî ev romana ku ji vê qonaxê de wekî berhem derdikeve bi xwe re xwendevanên xwe yên nû jî tîne Di nimandinê de ev romanên ku encamên hewldanên nifşê 90 î yê Rewşenê û pê de ne raqetaneke mezin in ji silsileta romanên navên wekî Erebê Şemo Heciyê Cindî Eliyê Evdirehman Eskerê Boyîk Ehmedê Hepo Îbrahîm Ehmed Mehmût Baksî Mehmed Uzun û ta dawiyê Yunus Eroğluyêromannûs ûwergêrêxort romana wîya pêşîn Nameyek Ji Xwedê Re Lîs 2007 bi romana xwe ya duduyan Otobês ê romana me û zimanê me ber bi devereke bi şewq û şemal ve dajo xwendevanê xwe yê jîr vedixwîne ceng û cîdala dengekî ku bi ser gelek dengan dabeş dibe Otobês romanek e ku albûmeke ji gelek kesan pêkhatî ye Her paldankek bi dengê xwe yê navxweyî qala xwe dike Dengên ku di paldankên otobêsekê de rûniştine û heftokan ji dawa xwe de dirijînin Yunus Eroğlu bi vêromana xwe ya bi navê Otobês jî zorê dide tixûbên zimanê Kurdî bi zimanekî wiha bi silsileta xwe berdewam dibe Ji yek ji baştirîn romannûsên nifşê me yê nû romaneke ku em hemû dikarin pê serbilind bibin

Yeni dilsel denemelerle değişim dönüşüm sürecinde olan Kürt romanı her geçen yılla beraber daha renkli ve daha zengin alanlara yöneliyor Yavaş da olsa bu süreçten yapıt olarak ortaya çıkan bu roman kendi yeni okurlarını da oluşturmakta 90 yılların ve sonrasının Rewşen kuşağının çabalarının sonuçları olan bu romanlar özünde Erebê Şemo Heciyê Cindî Eliyê Evdirehman Eskerê Boyîk Ehmedê Hepo Îbrahîm Ehmed Mehmût Baksî Mehmed Uzun û diğerleri gibi adların roman silsilesinden büyük bir kopuşu temsil ediyorlar Genç romancı ve çevirmen Yunus Eroğlu ilk romanı Nameyek Ji Xwedê Re Tanrıya Bir Mektup Lîs 2007 ikinci romanı Otobês Otobüs ile romanımızı ve dilimizi pırıldayan bir alana sürüp zeki okurunu bir çok sese bölünen bir sesin ceng ü cidaline davet ediyor Otobês Otobüs bir çok kişinin oluşturduğu bir albümün romanıdır Her koltuk kendi iç sesiyle kendinden söz ediyor Bir otobüsün koltuklarına kurulmuş eteklerindeki taşları döken sesler Yunus Eroğlu Otobês Otobüs adlı bu romanıyla da Kürt dilinin sınırlarını zorluyor böyle bir dille kendi silsilesini kurmaya devam ediyor Yeni kuşağımızın en iyi romancılarından bir romancıdan hepimizin övünebileceği bir roman