Palto Burun ve Fayton — Nikolay Vasilyeviç Gogol

Palto Burun ve Fayton
Nikolay Vasilyeviç GogolPınar Yayınları
Palto Burun ve Fayton
Nikolay Vasilyeviç GogolArtık öyle bir noktaya geldik ki insanlar şahıslarına yöneltilen bir suçlamayı mensubu oldukları topluluğun tümüne yöneltilen ağır bir suçlama olarak algılıyor Palto Aslında mühim olmayan adamların etrafında onların mühim adam olarak görülmesini sağlayan insanlar sürekli var olmuştur Palto Hayatı boyunca bu sahne gözünün önüne geldikçe genç adam elleriyle yüzünü kapatıp ağlardı İnsan denilen varlığın ne kadar acımasız olabildiği ince kültürlü terbiyeli kişilerde aman Tanrım hatta toplum tarafından asil ve şerefli insanlar olarak kabul görmüş kişilerde bile ne kadar gaddarca bir yan olabildiği gerçeğini gördükçe derinden sarsılmıştı Hayatta bazen olmaması gereken şeyler olur Olaylarda çoğu zaman şaşırılacak şekildedir Burun Fakat bu dünyada hiçbir şey sürekli değil bu yüzden de neşe ikinci dakikada birinciden farklıdır üçüncüde biraz daha zayıflar ve sonunda tamamen yok olur Eski durumumuza geri döneriz suda genişleyen halkaların en sonunda suyun yüzeyinde birleşip gitmesi gibi Burun Hepimiz Gogol un paltosundan çıktık Fyodor Dostoyevski

Pınar Yayınları
çev. Gizem Şahin
Artık öyle bir noktaya geldik ki insanlar şahıslarına yöneltilen bir suçlamayı mensubu oldukları topluluğun tümüne yöneltilen ağır bir suçlama olarak algılıyor Palto Aslında mühim olmayan adamların etrafında onların mühim adam olarak görülmesini sağlayan insanlar sürekli var olmuştur Palto Hayatı boyunca bu sahne gözünün önüne geldikçe genç adam elleriyle yüzünü kapatıp ağlardı İnsan denilen varlığın ne kadar acımasız olabildiği ince kültürlü terbiyeli kişilerde aman Tanrım hatta toplum tarafından asil ve şerefli insanlar olarak kabul görmüş kişilerde bile ne kadar gaddarca bir yan olabildiği gerçeğini gördükçe derinden sarsılmıştı Hayatta bazen olmaması gereken şeyler olur Olaylarda çoğu zaman şaşırılacak şekildedir Burun Fakat bu dünyada hiçbir şey sürekli değil bu yüzden de neşe ikinci dakikada birinciden farklıdır üçüncüde biraz daha zayıflar ve sonunda tamamen yok olur Eski durumumuza geri döneriz suda genişleyen halkaların en sonunda suyun yüzeyinde birleşip gitmesi gibi Burun Hepimiz Gogol un paltosundan çıktık Fyodor Dostoyevski

Pınar Yayınları
çev. Gizem Şahin
Artık öyle bir noktaya geldik ki insanlar şahıslarına yöneltilen bir suçlamayı mensubu oldukları topluluğun tümüne yöneltilen ağır bir suçlama olarak algılıyor Palto Aslında mühim olmayan adamların etrafında onların mühim adam olarak görülmesini sağlayan insanlar sürekli var olmuştur Palto Hayatı boyunca bu sahne gözünün önüne geldikçe genç adam elleriyle yüzünü kapatıp ağlardı İnsan denilen varlığın ne kadar acımasız olabildiği ince kültürlü terbiyeli kişilerde aman Tanrım hatta toplum tarafından asil ve şerefli insanlar olarak kabul görmüş kişilerde bile ne kadar gaddarca bir yan olabildiği gerçeğini gördükçe derinden sarsılmıştı Hayatta bazen olmaması gereken şeyler olur Olaylarda çoğu zaman şaşırılacak şekildedir Burun Fakat bu dünyada hiçbir şey sürekli değil bu yüzden de neşe ikinci dakikada birinciden farklıdır üçüncüde biraz daha zayıflar ve sonunda tamamen yok olur Eski durumumuza geri döneriz suda genişleyen halkaların en sonunda suyun yüzeyinde birleşip gitmesi gibi Burun Hepimiz Gogol un paltosundan çıktık Fyodor Dostoyevski

Pınar Yayınları
Artık öyle bir noktaya geldik ki insanlar şahıslarına yöneltilen bir suçlamayı mensubu oldukları topluluğun tümüne yöneltilen ağır bir suçlama olarak algılıyor PaltoAslında mühim olmayan adamların etrafında onların mühim adam olarak görülmesini sağlayan insanlar sürekli var olmuştur PaltoHayatı boyunca bu sahne gözünün önüne geldikçe genç adam elleriyle yüzünü kapatıp ağlardı İnsan denilen varlığın ne kadar acımasız olabildiği ince kültürlü terbiyeli kişilerde aman Tanrım hatta toplum tarafından asil ve şerefli insanlar olarak kabul görmüş kişilerde bile ne kadar gaddarca bir yan olabildiği gerçeğini gördükçe derinden sarsılmıştı Hayatta bazen olmaması gereken şeyler olur Olaylarda çoğu zaman şaşırılacak şekildedir BurunFakat bu dünyada hiçbir şey sürekli değil bu yüzden de neşe ikinci dakikada birinciden farklıdır üçüncüde biraz daha zayıflar ve sonunda tamamen yok olur Eski durumumuza geri döneriz suda genişleyen halkaların en sonunda suyun yüzeyinde birleşip gitmesi gibi Burun Hepimiz Gogol un paltosundan çıktık Fyodor Dostoyevski

Pınar Yayınları
Artık öyle bir noktaya geldik ki insanlar şahıslarına yöneltilen bir suçlamayı mensubu oldukları topluluğun tümüne yöneltilen ağır bir suçlama olarak algılıyor PaltoAslında mühim olmayan adamların etrafında onların mühim adam olarak görülmesini sağlayan insanlar sürekli var olmuştur PaltoHayatı boyunca bu sahne gözünün önüne geldikçe genç adam elleriyle yüzünü kapatıp ağlardı İnsan denilen varlığın ne kadar acımasız olabildiği ince kültürlü terbiyeli kişilerde aman Tanrım hatta toplum tarafından asil ve şerefli insanlar olarak kabul görmüş kişilerde bile ne kadar gaddarca bir yan olabildiği gerçeğini gördükçe derinden sarsılmıştı Hayatta bazen olmaması gereken şeyler olur Olaylarda çoğu zaman şaşırılacak şekildedir BurunFakat bu dünyada hiçbir şey sürekli değil bu yüzden de neşe ikinci dakikada birinciden farklıdır üçüncüde biraz daha zayıflar ve sonunda tamamen yok olur Eski durumumuza geri döneriz suda genişleyen halkaların en sonunda suyun yüzeyinde birleşip gitmesi gibi Burun Hepimiz Gogol un paltosundan çıktık Fyodor Dostoyevski

Pınar Yayınları
çev. Gizem Şahin
Artık öyle bir noktaya geldik ki insanlar şahıslarına yöneltilen bir suçlamayı mensubu oldukları topluluğun tümüne yöneltilen ağır bir suçlama olarak algılıyor Palto Aslında mühim olmayan adamların etrafında onların mühim adam olarak görülmesini sağlayan insanlar sürekli var olmuştur Palto Hayatı boyunca bu sahne gözünün önüne geldikçe genç adam elleriyle yüzünü kapatıp ağlardı İnsan denilen varlığın ne kadar acımasız olabildiği ince kültürlü terbiyeli kişilerde aman Tanrım hatta toplum tarafından asil ve şerefli insanlar olarak kabul görmüş kişilerde bile ne kadar gaddarca bir yan olabildiği gerçeğini gördükçe derinden sarsılmıştı Hayatta bazen olmaması gereken şeyler olur Olaylarda çoğu zaman şaşırılacak şekildedir Burun Fakat bu dünyada hiçbir şey sürekli değil bu yüzden de neşe ikinci dakikada birinciden farklıdır üçüncüde biraz daha zayıflar ve sonunda tamamen yok olur Eski durumumuza geri döneriz suda genişleyen halkaların en sonunda suyun yüzeyinde birleşip gitmesi gibi Burun Hepimiz Gogol un paltosundan çıktık Fyodor Dostoyevski img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img