MejelleKitap fiyat karşılaştırma

Pançatantra Beş Yöntem — Vishnuşarman

Pançatantra Beş Yöntem
144,00
KlasiklerÖyküRoman Öykü

Pançatantra Beş Yöntem

Vishnuşarman

İş Bankası Kültür Yayınları

2024296 sf.çev. Korhan Kaya
12,5 x 20,5
İş KültürEn ucuz

Pançatantra Beş Yöntem

Vishnuşarman

Pançatantra Beş Yöntem Vishnuşarman MÖ 4 Yüzyıl Yaşamı hakkında pek bilgi bulunmamaktadır Vishnuşarman a atfedilen Pançatantra Hint edebiyatının en eski ve görkemli metinlerinden biridir Masal formunda üretilmiş bu narin ve bir o kadar da keskin metinde insani varoluşun neredeyse tüm hassas noktalarına temas edilir doğru bir yaşamın nasıl mümkün olabileceğine dair kararlı ama tartışmaya açık fikirler öne sürülür Temelde devlet yönetimi meselesini eksen alır Pançatantra fakat bu odak toplumsal ilişkilerden insan ve doğa arasındaki ilişkilere değin genişler Pançatantra sadece politika sanatıyla ilgili değil genel anlamıyla yaşama sanatı hakkında bir kitaptır Kadim Hint bilgeliğinin her masalda kendini hissettirdiği Pançatantra hayvanların alegorik ve sembolik açılardan masallara dahil olması itibariyle de ayrıca hususi bir öneme sahiptir Pançatantra muazzam diyalogları göz önüne alındığında zengin ve leziz bir edebi estetik hazinedir de aynı zamanda Bu hazinenin ışıltıları Sanskrit aslından eksiksiz bir çeviri ile bugünden yarına artık Türkçede

Kitap Sepeti
156,00

İş Bankası Kültür Yayınları

2024296 sf.
Ciltsiz
Kitap Sepeti

Vishnuşarman MÖ 4 Yüzyıl Yaşamı hakkında pek bilgi bulunmamaktadır Vishnuşarman a atfedilen Pançatantra Hint edebiyatının en eski ve görkemli metinlerinden biridir Masal formunda üretilmiş bu narin ve bir o kadar da keskin metinde insani varoluşun neredeyse tüm hassas noktalarına temas edilir doğru bir yaşamın nasıl mümkün olabileceğine dair kararlı ama tartışmaya açık fikirler öne sürülür Temelde devlet yönetimi meselesini eksen alır Pançatantra fakat bu odak toplumsal ilişkilerden insan ve doğa arasındaki ilişkilere değin genişler Pançatantra sadece politika sanatıyla ilgili değil genel anlamıyla yaşama sanatı hakkında bir kitaptır Kadim Hint bilgeliğinin her masalda kendini hissettirdiği Pançatantra hayvanların alegorik ve sembolik açılardan masallara dahil olması itibariyle de ayrıca hususi bir öneme sahiptir Pançatantra muazzam diyalogları göz önüne alındığında zengin ve leziz bir edebi estetik hazinedir de aynı zamanda Bu hazinenin ışıltıları Sanskrit aslından eksiksiz bir çeviri ile bugünden yarına artık Türkçede

Kitap Ambarı
158,40

İş Bankası Kültür Yayınları

2024296 sf.
İnce Kapak12,5 x 20,5
Kitap Ambarı

Vishnuşarman MÖ 4 Yüzyıl Yaşamı hakkında pek bilgi bulunmamaktadır Vishnuşarman a atfedilen Pançatantra Hint edebiyatının en eski ve görkemli metinlerinden biridir Masal formunda üretilmiş bu narin ve bir o kadar da keskin metinde insani varoluşun neredeyse tüm hassas noktalarına temas edilir doğru bir yaşamın nasıl mümkün olabileceğine dair kararlı ama tartışmaya açık fikirler öne sürülür Temelde devlet yönetimi meselesini eksen alır Pançatantra fakat bu odak toplumsal ilişkilerden insan ve doğa arasındaki ilişkilere değin genişler Pançatantra sadece politika sanatıyla ilgili değil genel anlamıyla yaşama sanatı hakkında bir kitaptır Kadim Hint bilgeliğinin her masalda kendini hissettirdiği Pançatantra hayvanların alegorik ve sembolik açılardan masallara dahil olması itibariyle de ayrıca hususi bir öneme sahiptir Pançatantra muazzam diyalogları göz önüne alındığında zengin ve leziz bir edebi estetik hazinedir de aynı zamanda Bu hazinenin ışıltıları Sanskrit aslından eksiksiz bir çeviri ile bugünden yarına artık Türkçede Tanıtım Bülteninde

Kitap Yurdu
165,00

TÜRKİYE İŞ BANKASI KÜLTÜR YAYINLARI

13.02.2024296 sf.
Karton Kapak12.5 x 20.5 cmKitap KağıdıTÜRKÇE

çev. Korhan Kaya

Kitap Yurdu

Vishnuşarman MÖ 4 Yüzyıl Yaşamı hakkında pek bilgi bulunmamaktadır Vishnuşarman a atfedilen Pançatantra Hint edebiyatının en eski ve görkemli metinlerinden biridir Masal formunda üretilmiş bu narin ve bir o kadar da keskin metinde insani varoluşun neredeyse tüm hassas noktalarına temas edilir doğru bir yaşamın nasıl mümkün olabileceğine dair kararlı ama tartışmaya açık fikirler öne sürülür Temelde devlet yönetimi meselesini eksen alır Pançatantra fakat bu odak toplumsal ilişkilerden insan ve doğa arasındaki ilişkilere değin genişler Pançatantra sadece politika sanatıyla ilgili değil genel anlamıyla yaşama sanatı hakkında bir kitaptır Kadim Hint bilgeliğinin her masalda kendini hissettirdiği Pançatantra hayvanların alegorik ve sembolik açılardan masallara dahil olması itibariyle de ayrıca hususi bir öneme sahiptir Pançatantra muazzam diyalogları göz önüne alındığında zengin ve leziz bir edebi estetik hazinedir de aynı zamanda Bu hazinenin ışıltıları Sanskrit aslından eksiksiz bir çeviri ile bugünden yarına artık Türkçede

Nobel Kitap
168,00

İş Bankası Kültür Yayınları

2024296 sf.
Ciltsiz12.5x19.5 cm2. Hamur
Nobel Kitap

Vishnuşarman MÖ 4 Yüzyıl Yaşamı hakkında pek bilgi bulunmamaktadır Vishnuşarman a atfedilen Pançatantra Hint edebiyatının en eski ve görkemli metinlerinden biridir Masal formunda üretilmiş bu narin ve bir o kadar da keskin metinde insani varoluşun neredeyse tüm hassas noktalarına temas edilir doğru bir yaşamın nasıl mümkün olabileceğine dair kararlı ama tartışmaya açık fikirler öne sürülür Temelde devlet yönetimi meselesini eksen alır Pançatantra fakat bu odak toplumsal ilişkilerden insan ve doğa arasındaki ilişkilere değin genişler Pançatantra sadece politika sanatıyla ilgili değil genel anlamıyla yaşama sanatı hakkında bir kitaptır Kadim Hint bilgeliğinin her masalda kendini hissettirdiği Pançatantra hayvanların alegorik ve sembolik açılardan masallara dahil olması itibariyle de ayrıca hususi bir öneme sahiptir Pançatantra muazzam diyalogları göz önüne alındığında zengin ve leziz bir edebi estetik hazinedir de aynı zamanda Bu hazinenin ışıltıları Sanskrit aslından eksiksiz bir çeviri ile bugünden yarına artık Türkçede

Ucuz Kitap Al
180,00

İş Bankası Kültür Yayınları

Şubat 2024296 sf.
12.50x19.50 cm2. Hamur
Ucuz Kitap Al

Vishnuşarman tarafından kaleme alınan Pançatantra Beş Yöntem İş Bankası Kültür Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Pançatantra Beş Yöntem Vishnuşarman Kitap Özeti Vishnuşarman MÖ 4 Yüzyıl Yaşamı hakkında pek bilgi bulunmamaktadır Vishnuşarman a atfedilen Pançatantra Hint edebiyatının en eski ve görkemli metinlerinden biridir Masal formunda üretilmiş bu narin ve bir o kadar da keskin metinde insani varoluşun neredeyse tüm hassas noktalarına temas edilir doğru bir yaşamın nasıl mümkün olabileceğine dair kararlı ama tartışmaya açık fikirler öne sürülür Temelde devlet yönetimi meselesini eksen alır Pançatantra fakat bu odak toplumsal ilişkilerden insan ve doğa arasındaki ilişkilere değin genişler Pançatantra sadece politika sanatıyla ilgili değil genel anlamıyla yaşama sanatı hakkında bir kitaptır Kadim Hint bilgeliğinin her masalda kendini hissettirdiği Pançatantra hayvanların alegorik ve sembolik açılardan masallara dahil olması itibariyle de ayrıca hususi bir öneme sahiptir Pançatantra muazzam diyalogları göz önüne alındığında zengin ve leziz bir edebi estetik hazinedir de aynı zamanda Bu hazinenin ışıltıları Sanskrit aslından eksiksiz bir çeviri ile bugünden yarına artık Türkçede Yayınevi İş Bankası Kültür Yayınları Yazar Vishnuşarman Sayfa 296 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 50x19 50 cm Basım Yılı Şubat 2024 Barkod 9786254296888 Kategori Klasikler Öykü

Şehadet Kitap
192,00

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

2024296 sf.
Şehadet Kitap

Vishnuşarman MÖ 4 Yüzyıl Yaşamı hakkında pek bilgi bulunmamaktadır Vishnuşarman a atfedilen Pançatantra Hint edebiyatının en eski ve görkemli metinlerinden biridir Masal formunda üretilmiş bu narin ve bir o kadar da keskin metinde insani varoluşun neredeyse tüm hassas noktalarına temas edilir doğru bir yaşamın nasıl mümkün olabileceğine dair kararlı ama tartışmaya açık fikirler öne sürülür Temelde devlet yönetimi meselesini eksen alır Pançatantra fakat bu odak toplumsal ilişkilerden insan ve doğa arasındaki ilişkilere değin genişler Pançatantra sadece politika sanatıyla ilgili değil genel anlamıyla yaşama sanatı hakkında bir kitaptır Kadim Hint bilgeliğinin her masalda kendini hissettirdiği Pançatantra hayvanların alegorik ve sembolik açılardan masallara dahil olması itibariyle de ayrıca hususi bir öneme sahiptir Pançatantra muazzam diyalogları göz önüne alındığında zengin ve leziz bir edebi estetik hazinedir de aynı zamanda Bu hazinenin ışıltıları Sanskrit aslından eksiksiz bir çeviri ile bugünden yarına artık Türkçede

Pandora
192,00

İş Bankası

2024296 sf.

çev. Kaya, Korhan

Pandora

Vishnuşarman MÖ 4 Yüzyıl Yaşamı hakkında pek bilgi bulunmamaktadır Vishnuşarman a atfedilen Pançatantra Hint edebiyatının en eski ve görkemli metinlerinden biridir Masal formunda üretilmiş bu narin ve bir o kadar da keskin metinde insani varoluşun neredeyse tüm hassas noktalarına temas edilir doğru bir yaşamın nasıl mümkün olabileceğine dair kararlı ama tartışmaya açık fikirler öne sürülür Temelde devlet yönetimi meselesini eksen alır Pançatantra fakat bu odak toplumsal ilişkilerden insan ve doğa arasındaki ilişkilere değin genişler Pançatantra sadece politika sanatıyla ilgili değil genel anlamıyla yaşama sanatı hakkında bir kitaptır Kadim Hint bilgeliğinin her masalda kendini hissettirdiği Pançatantra hayvanların alegorik ve sembolik açılardan masallara dahil olması itibariyle de ayrıca hususi bir öneme sahiptir Pançatantra muazzam diyalogları göz önüne alındığında zengin ve leziz bir edebi estetik hazinedir de aynı zamanda Bu hazinenin ışıltıları Sanskrit aslından eksiksiz bir çeviri ile bugünden yarına artık Türkçede

Kita Kitap
240,00

İş Bankası Kültür Yayınları

Şubat 20241. baskı296 sf.
Ciltsiz12,50 x 20,50 cm3. HamurTürkçe

çev. Korhan Kaya

Kita Kitap

Vishnuşarman MÖ 4 Yüzyıl Yaşamı hakkında pek bilgi bulunmamaktadır Vishnuşarman a atfedilen Pançatantra Hint edebiyatının en eski ve görkemli metinlerinden biridir Masal formunda üretilmiş bu narin ve bir o kadar da keskin metinde insani varoluşun neredeyse tüm hassas noktalarına temas edilir doğru bir yaşamın nasıl mümkün olabileceğine dair kararlı ama tartışmaya açık fikirler öne sürülür Temelde devlet yönetimi meselesini eksen alır Pançatantra fakat bu odak toplumsal ilişkilerden insan ve doğa arasındaki ilişkilere değin genişler Pançatantra sadece politika sanatıyla ilgili değil genel anlamıyla yaşama sanatı hakkında bir kitaptır Kadim Hint bilgeliğinin her masalda kendini hissettirdiği Pançatantra hayvanların alegorik ve sembolik açılardan masallara dahil olması itibariyle de ayrıca hususi bir öneme sahiptir Pançatantra muazzam diyalogları göz önüne alındığında zengin ve leziz bir edebi estetik hazinedir de aynı zamanda Bu hazinenin ışıltıları Sanskrit aslından eksiksiz bir çeviri ile bugünden yarına artık Türkçede img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

D&R
240,00

İş Bankası Kültür Yayınları

20241. baskı296 sf.
12,5 x 20,52. HamurTürkçe

çev. Korhan Kaya

D&R

Vishnuşarman MÖ 4 Yüzyıl Yaşamı hakkında pek bilgi bulunmamaktadır Vishnuşarman a atfedilen Pançatantra Hint edebiyatının en eski ve görkemli metinlerinden biridir Masal formunda üretilmiş bu narin ve bir o kadar da keskin metinde insani varoluşun neredeyse tüm hassas noktalarına temas edilir doğru bir yaşamın nasıl mümkün olabileceğine dair kararlı ama tartışmaya açık fikirler öne sürülür Temelde devlet yönetimi meselesini eksen alır Pançatantra fakat bu odak toplumsal ilişkilerden insan ve doğa arasındaki ilişkilere değin genişler Pançatantra sadece politika sanatıyla ilgili değil genel anlamıyla yaşama sanatı hakkında bir kitaptır Kadim Hint bilgeliğinin her masalda kendini hissettirdiği Pançatantra hayvanların alegorik ve sembolik açılardan masallara dahil olması itibariyle de ayrıca hususi bir öneme sahiptir Pançatantra muazzam diyalogları göz önüne alındığında zengin ve leziz bir edebi estetik hazinedir de aynı zamanda Bu hazinenin ışıltıları Sanskrit aslından eksiksiz bir çeviri ile bugünden yarına artık Türkçede Tanıtım Bülteninde

Şehadet Kitap
259,25

Ötüken Neşriyat

2020310 sf.
Şehadet Kitap

Hindistan ın altın çağı olarak kabul edilen Gupta İmparatorluğu döneminde MS 4 yüzyıl yaşayan ve bir brāhmaṇ olduğu kabul edilen Vishṇuşarman tarafından yazılı edebiyata aktarılan Pañçatantra Dünya edebiyatında fabl türündeki masalların en eski ve zengin örneklerinin başında gelmektedir Kendi içinde belli bir konuyu ele alan beş kitaptan oluşan eser Mahilāropya ülkesinin Amaraşakti adındaki kralının sağduyudan yoksun küstah ve cahil üç oğlunun eğitilmesi üzerine kurulmuştur Kral kendinden sonra ülkesini emanet edeceği oğullarının bilgisizliğinden dolayı çok mutsuzdur Bu duruma çare bulmaları için sarayındaki âlimleri görevlendirir Ancak âlimler bu durumu düzeltebilecek tek kişinin Vishṇuşarman adındaki bir brāhmaṇ olduğunu söylerler Bunun üzerine kral Vishṇuşarman ı çağırtır Vishṇuşarman krala oğullarını altı ay içinde eğitimli hâle getireceği konusunda söz verir Buna çok sevinen kral oğullarını ona emanet eder Prensleri yanına alan Vishṇuşarman onlar için beş bölümden oluşan tantrayı oluşturur Bunlar Mitrabhedaḥ Arkadaşlığın Bozulması Mitrasamprāptiḥ Arkadaşlığın Kazanılması Kākolūkīyam Kargalar ve Baykuşlar Labdhapraṇāşam Kazanılmış Şeylerin Kaybı ve Aparīkşitakārakam dır Düşüncesiz Hareketin Sonu Böylece Vishṇuşarman söz verdiği gibi altı ay içinde üç prensi mükemmel birer âlime dönüştürür Zengin özdeyişlerle dolu biri biterken bir sonrakine ait dizelerle iç içe geçmiş masalların yer aldığı Pañçatantra nın Hint toplumsal hayatıyla ilgili de çok değerli bilgilerle dolu bir yönetim kitabı yani bir nevi siyasetname olduğunu belirtmemiz gerekir

Kitap Sepeti
276,25

Ötüken Neşriyat

2025310 sf.
Ciltli
Kitap Sepeti

Hindistan ın altın çağı olarak kabul edilen Gupta İmparatorluğu döneminde MS 4 yüzyıl yaşayan ve bir brāhmaṇ olduğu kabul edilen Vishṇuşarman tarafından yazılı edebiyata aktarılan Pañçatantra Dünya edebiyatında fabl türündeki masalların en eski ve zengin örneklerinin başında gelmektedir Kendi içinde belli bir konuyu ele alan beş kitaptan oluşan eser Mahilāropya ülkesinin Amaraşakti adındaki kralının sağduyudan yoksun küstah ve cahil üç oğlunun eğitilmesi üzerine kurulmuştur Kral kendinden sonra ülkesini emanet edeceği oğullarının bilgisizliğinden dolayı çok mutsuzdur Bu duruma çare bulmaları için sarayındaki âlimleri görevlendirir Ancak âlimler bu durumu düzeltebilecek tek kişinin Vishṇuşarman adındaki bir brāhmaṇ olduğunu söylerler Bunun üzerine kral Vishṇuşarman ı çağırtır Vishṇuşarman krala oğullarını altı ay içinde eğitimli hâle getireceği konusunda söz verir Buna çok sevinen kral oğullarını ona emanet eder Prensleri yanına alan Vishṇuşarman onlar için beş bölümden oluşan tantrayı oluşturur Bunlar Mitrabhedaḥ Arkadaşlığın Bozulması Mitrasamprāptiḥ Arkadaşlığın Kazanılması Kākolūkīyam Kargalar ve Baykuşlar Labdhapraṇāşam Kazanılmış Şeylerin Kaybı ve Aparīkşitakārakam dır Düşüncesiz Hareketin Sonu Böylece Vishṇuşarman söz verdiği gibi altı ay içinde üç prensi mükemmel birer âlime dönüştürür Zengin özdeyişlerle dolu biri biterken bir sonrakine ait dizelerle iç içe geçmiş masalların yer aldığı Pañçatantra nın Hint toplumsal hayatıyla ilgili de çok değerli bilgilerle dolu bir yönetim kitabı yani bir nevi siyasetname olduğunu belirtmemiz gerekir

Kitap Ekspres
276,25
Mayıs 2020310 sf.
13X212. HamurTÜRKÇE

çev. H. Derya Can

Kitap Ekspres

Hindistan ın altın çağı olarak kabul edilen Gupta İmparatorluğu döneminde MS 4 yüzyıl yaşayan ve bir brahma olduğu kabul edilen Vish uşarman tarafından yazılı edebiyata aktarılan Pañçatantra Dünya edebiyatında fabl türündeki masalların en eski ve zengin örneklerinin başında gelmektedir Kendi içinde belli bir konuyu ele alan beş kitaptan oluşan eser Mahilaropya ülkesinin Amaraşakti adındaki kralının sağduyudan yoksun küstah ve cahil üç oğlunun eğitilmesi üzerine kurulmuştur Kral kendinden sonra ülkesini emanet edeceği oğullarının bilgisizliğinden dolayı çok mutsuzdur Bu duruma çare bulmaları için sarayındaki âlimleri görevlendirir Ancak âlimler bu durumu düzeltebilecek tek kişinin Vish uşarman adındaki bir brahma olduğunu söylerler Bunun üzerine kral Vish uşarman ı çağırtır Vish uşarman krala oğullarını altı ay içinde eğitimli hâle getireceği konusunda söz verir Buna çok sevinen kral oğullarını ona emanet eder Prensleri yanına alan Vish uşarman onlar için beş bölümden oluşan tantrayı oluşturur Bunlar Mitrabheda Arkadaşlığın Bozulması Mitrasamprapti Arkadaşlığın Kazanılması Kakolukiyam Kargalar ve Baykuşlar Labdhapra aşam Kazanılmış Şeylerin Kaybı ve Aparikşitakarakam dır Düşüncesiz Hareketin Sonu Böylece Vish uşarman söz verdiği gibi altı ay içinde üç prensi mükemmel birer âlime dönüştürür Zengin özdeyişlerle dolu biri biterken bir sonrakine ait dizelerle iç içe geçmiş masalların yer aldığı Pañçatantra nın Hint toplumsal hayatıyla ilgili de çok değerli bilgilerle dolu bir yönetim kitabı yani bir nevi siyasetname olduğunu belirtmemiz gerekir Yazar Vishnuşarman Sayfa Sayısı 310 Çeviri H Derya Can Ebat 13X21 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Mayıs 2020 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

İş Kültür
288,00

İş Bankası Kültür Yayınları

2024296 sf.
12,5 x 20,5

çev. Korhan Kaya

İş Kültür

Pançatantra Beş Yöntem Ciltli Vishnuşarman MÖ 4 Yüzyıl Yaşamı hakkında pek bilgi bulunmamaktadır Vishnuşarman a atfedilen Pançatantra Hint edebiyatının en eski ve görkemli metinlerinden biridir Masal formunda üretilmiş bu narin ve bir o kadar da keskin metinde insani varoluşun neredeyse tüm hassas noktalarına temas edilir doğru bir yaşamın nasıl mümkün olabileceğine dair kararlı ama tartışmaya açık fikirler öne sürülür Temelde devlet yönetimi meselesini eksen alır Pançatantra fakat bu odak toplumsal ilişkilerden insan ve doğa arasındaki ilişkilere değin genişler Pançatantra sadece politika sanatıyla ilgili değil genel anlamıyla yaşama sanatı hakkında bir kitaptır Kadim Hint bilgeliğinin her masalda kendini hissettirdiği Pançatantra hayvanların alegorik ve sembolik açılardan masallara dahil olması itibariyle de ayrıca hususi bir öneme sahiptir Pançatantra muazzam diyalogları göz önüne alındığında zengin ve leziz bir edebi estetik hazinedir de aynı zamanda Bu hazinenin ışıltıları Sanskrit aslından eksiksiz bir çeviri ile bugünden yarına artık Türkçede

Kitap Sepeti
312,00

İş Bankası Kültür Yayınları

2024296 sf.
Ciltli
Kitap Sepeti

Vishnuşarman MÖ 4 Yüzyıl Yaşamı hakkında pek bilgi bulunmamaktadır Vishnuşarman a atfedilen Pançatantra Hint edebiyatının en eski ve görkemli metinlerinden biridir Masal formunda üretilmiş bu narin ve bir o kadar da keskin metinde insani varoluşun neredeyse tüm hassas noktalarına temas edilir doğru bir yaşamın nasıl mümkün olabileceğine dair kararlı ama tartışmaya açık fikirler öne sürülür Temelde devlet yönetimi meselesini eksen alır Pançatantra fakat bu odak toplumsal ilişkilerden insan ve doğa arasındaki ilişkilere değin genişler Pançatantra sadece politika sanatıyla ilgili değil genel anlamıyla yaşama sanatı hakkında bir kitaptır Kadim Hint bilgeliğinin her masalda kendini hissettirdiği Pançatantra hayvanların alegorik ve sembolik açılardan masallara dahil olması itibariyle de ayrıca hususi bir öneme sahiptir Pançatantra muazzam diyalogları göz önüne alındığında zengin ve leziz bir edebi estetik hazinedir de aynı zamanda Bu hazinenin ışıltıları Sanskrit aslından eksiksiz bir çeviri ile bugünden yarına artık Türkçede

Kitap Ambarı
316,80

İş Bankası Kültür Yayınları

2024296 sf.
Ciltli12,5 x 20,5
Kitap Ambarı

Vishnuşarman MÖ 4 Yüzyıl Yaşamı hakkında pek bilgi bulunmamaktadır Vishnuşarman a atfedilen Pançatantra Hint edebiyatının en eski ve görkemli metinlerinden biridir Masal formunda üretilmiş bu narin ve bir o kadar da keskin metinde insani varoluşun neredeyse tüm hassas noktalarına temas edilir doğru bir yaşamın nasıl mümkün olabileceğine dair kararlı ama tartışmaya açık fikirler öne sürülür Temelde devlet yönetimi meselesini eksen alır Pançatantra fakat bu odak toplumsal ilişkilerden insan ve doğa arasındaki ilişkilere değin genişler Pançatantra sadece politika sanatıyla ilgili değil genel anlamıyla yaşama sanatı hakkında bir kitaptır Kadim Hint bilgeliğinin her masalda kendini hissettirdiği Pançatantra hayvanların alegorik ve sembolik açılardan masallara dahil olması itibariyle de ayrıca hususi bir öneme sahiptir Pançatantra muazzam diyalogları göz önüne alındığında zengin ve leziz bir edebi estetik hazinedir de aynı zamanda Bu hazinenin ışıltıları Sanskrit aslından eksiksiz bir çeviri ile bugünden yarına artık Türkçede Tanıtım Bülteninde

Kitap Ambarı
318,75

Ötüken Neşriyat

Mayıs 2025310 sf.
Ciltli13,5 cm x 21 cm

çev. H. Derya Can

Kitap Ambarı

Hindistan ın altın çağı olarak kabul edilen Gupta İmparatorluğu döneminde MS 4 yüzyıl yaşayan ve bir brāhmaṇ olduğu kabul edilen Vishṇuşarman tarafından yazılı edebiyata aktarılan Pañçatantra Dünya edebiyatında fabl türündeki masalların en eski ve zengin örneklerinin başında gelmektedir Kendi içinde belli bir konuyu ele alan beş kitaptan oluşan eser Mahilāropya ülkesinin Amaraşakti adındaki kralının sağduyudan yoksun küstah ve cahil üç oğlunun eğitilmesi üzerine kurulmuştur Kral kendinden sonra ülkesini emanet edeceği oğullarının bilgisizliğinden dolayı çok mutsuzdur Bu duruma çare bulmaları için sarayındaki âlimleri görevlendirir Ancak âlimler bu durumu düzeltebilecek tek kişinin Vishṇuşarman adındaki bir brāhmaṇ olduğunu söylerler Bunun üzerine kral Vishṇuşarman ı çağırtır Vishṇuşarman krala oğullarını altı ay içinde eğitimli hâle getireceği konusunda söz verir Buna çok sevinen kral oğullarını ona emanet eder Prensleri yanına alan Vishṇuşarman onlar için beş bölümden oluşan tantrayı oluşturur Bunlar Mitrabhedaḥ Arkadaşlığın Bozulması Mitrasamprāptiḥ Arkadaşlığın Kazanılması Kākolūkīyam Kargalar ve Baykuşlar Labdhapraṇāşam Kazanılmış Şeylerin Kaybı ve Aparīkşitakārakam dır Düşüncesiz Hareketin Sonu Böylece Vishṇuşarman söz verdiği gibi altı ay içinde üç prensi mükemmel birer âlime dönüştürür Zengin özdeyişlerle dolu biri biterken bir sonrakine ait dizelerle iç içe geçmiş masalların yer aldığı Pañçatantra nın Hint toplumsal hayatıyla ilgili de çok değerli bilgilerle dolu bir yönetim kitabı yani bir nevi siyasetname olduğunu belirtmemiz gerekir

Kitap Yurdu
330,00

TÜRKİYE İŞ BANKASI KÜLTÜR YAYINLARI

13.02.2024296 sf.
Ciltli12.5 x 20.5 cmKitap KağıdıTÜRKÇE

çev. Korhan Kaya

Kitap Yurdu

Vishnuşarman MÖ 4 Yüzyıl Yaşamı hakkında pek bilgi bulunmamaktadır Vishnuşarman a atfedilen Pançatantra Hint edebiyatının en eski ve görkemli metinlerinden biridir Masal formunda üretilmiş bu narin ve bir o kadar da keskin metinde insani varoluşun neredeyse tüm hassas noktalarına temas edilir doğru bir yaşamın nasıl mümkün olabileceğine dair kararlı ama tartışmaya açık fikirler öne sürülür Temelde devlet yönetimi meselesini eksen alır Pançatantra fakat bu odak toplumsal ilişkilerden insan ve doğa arasındaki ilişkilere değin genişler Pançatantra sadece politika sanatıyla ilgili değil genel anlamıyla yaşama sanatı hakkında bir kitaptır Kadim Hint bilgeliğinin her masalda kendini hissettirdiği Pançatantra hayvanların alegorik ve sembolik açılardan masallara dahil olması itibariyle de ayrıca hususi bir öneme sahiptir Pançatantra muazzam diyalogları göz önüne alındığında zengin ve leziz bir edebi estetik hazinedir de aynı zamanda Bu hazinenin ışıltıları Sanskrit aslından eksiksiz bir çeviri ile bugünden yarına artık Türkçede

Nobel Kitap
336,00

İş Bankası Kültür Yayınları

2024296 sf.
Nobel Kitap

Vishnuşarman MÖ 4 Yüzyıl Yaşamı hakkında pek bilgi bulunmamaktadır Vishnuşarman a atfedilen Pançatantra Hint edebiyatının en eski ve görkemli metinlerinden biridir Masal formunda üretilmiş bu narin ve bir o kadar da keskin metinde insani varoluşun neredeyse tüm hassas noktalarına temas edilir doğru bir yaşamın nasıl mümkün olabileceğine dair kararlı ama tartışmaya açık fikirler öne sürülür Temelde devlet yönetimi meselesini eksen alır Pançatantra fakat bu odak toplumsal ilişkilerden insan ve doğa arasındaki ilişkilere değin genişler Pançatantra sadece politika sanatıyla ilgili değil genel anlamıyla yaşama sanatı hakkında bir kitaptır Kadim Hint bilgeliğinin her masalda kendini hissettirdiği Pançatantra hayvanların alegorik ve sembolik açılardan masallara dahil olması itibariyle de ayrıca hususi bir öneme sahiptir Pançatantra muazzam diyalogları göz önüne alındığında zengin ve leziz bir edebi estetik hazinedir de aynı zamanda Bu hazinenin ışıltıları Sanskrit aslından eksiksiz bir çeviri ile bugünden yarına artık Türkçede

Ötüken Neşriyat
340,00

Ötüken Neşriyat

Mayıs 20252. baskı310 sf.
13,5 cm x 21 cm

çev. H. Derya Can

Ötüken Neşriyat

Hindistan ın altın çağı olarak kabul edilen Gupta İmparatorluğu döneminde MS 4 yüzyıl yaşayan ve bir brāhmaṇ olduğu kabul edilen Vishṇuşarman tarafından yazılı edebiyata aktarılan Pañçatantra Dünya edebiyatında fabl türündeki masalların en eski ve zengin örneklerinin başında gelmektedir Kendi içinde belli bir konuyu ele alan beş kitaptan oluşan eser Mahilāropya ülkesinin Amaraşakti adındaki kralının sağduyudan yoksun küstah ve cahil üç oğlunun eğitilmesi üzerine kurulmuştur Kral kendinden sonra ülkesini emanet edeceği oğullarının bilgisizliğinden dolayı çok mutsuzdur Bu duruma çare bulmaları için sarayındaki âlimleri görevlendirir Ancak âlimler bu durumu düzeltebilecek tek kişinin Vishṇuşarman adındaki bir brāhmaṇ olduğunu söylerler Bunun üzerine kral Vishṇuşarman ı çağırtır Vishṇuşarman krala oğullarını altı ay içinde eğitimli hâle getireceği konusunda söz verir Buna çok sevinen kral oğullarını ona emanet eder Prensleri yanına alan Vishṇuşarman onlar için beş bölümden oluşan tantrayı oluşturur Bunlar Mitrabhedaḥ Arkadaşlığın Bozulması Mitrasamprāptiḥ Arkadaşlığın Kazanılması Kākolūkīyam Kargalar ve Baykuşlar Labdhapraṇāşam Kazanılmış Şeylerin Kaybı ve Aparīkşitakārakam dır Düşüncesiz Hareketin Sonu Böylece Vishṇuşarman söz verdiği gibi altı ay içinde üç prensi mükemmel birer âlime dönüştürür Zengin özdeyişlerle dolu biri biterken bir sonrakine ait dizelerle iç içe geçmiş masalların yer aldığı Pañçatantra nın Hint toplumsal hayatıyla ilgili de çok değerli bilgilerle dolu bir yönetim kitabı yani bir nevi siyasetname olduğunu belirtmemiz gerekir

Ucuz Kitap Al
340,00

Ötüken Neşriyat

Mayıs 2025310 sf.
13.50x21.00 cm2. Hamur Ciltli
Ucuz Kitap Al

Vishnuşarman tarafından kaleme alınan Pançatantra Ötüken Neşriyat eseri olarak okurlarla buluşuyor Pançatantra Vishnuşarman Kitap Özeti Hindistan ın altın çağı olarak kabul edilen Gupta İmparatorluğu döneminde MS 4 yüzyıl yaşayan ve bir brahma olduğu kabul edilen Vish uşarman tarafından yazılı edebiyata aktarılan Pañçatantra Dünya edebiyatında fabl türündeki masalların en eski ve zengin örneklerinin başında gelmektedir Kendi içinde belli bir konuyu ele alan beş kitaptan oluşan eser Mahilaropya ülkesinin Amaraşakti adındaki kralının sağduyudan yoksun küstah ve cahil üç oğlunun eğitilmesi üzerine kurulmuştur Kral kendinden sonra ülkesini emanet edeceği oğullarının bilgisizliğinden dolayı çok mutsuzdur Bu duruma çare bulmaları için sarayındaki âlimleri görevlendirir Ancak âlimler bu durumu düzeltebilecek tek kişinin Vish uşarman adındaki bir brahma olduğunu söylerler Bunun üzerine kral Vish uşarman ı çağırtır Vish uşarman krala oğullarını altı ay içinde eğitimli hâle getireceği konusunda söz verir Buna çok sevinen kral oğullarını ona emanet eder Prensleri yanına alan Vish uşarman onlar için beş bölümden oluşan tantrayı oluşturur Bunlar Mitrabheda Arkadaşlığın Bozulması Mitrasamprapti Arkadaşlığın Kazanılması Kakolukiyam Kargalar ve Baykuşlar Labdhapra aşam Kazanılmış Şeylerin Kaybı ve Aparikşitakarakam dır Düşüncesiz Hareketin Sonu Böylece Vish uşarman söz verdiği gibi altı ay içinde üç prensi mükemmel birer âlime dönüştürür Zengin özdeyişlerle dolu biri biterken bir sonrakine ait dizelerle iç içe geçmiş masalların yer aldığı Pañçatantra nın Hint toplumsal hayatıyla ilgili de çok değerli bilgilerle dolu bir yönetim kitabı yani bir nevi siyasetname olduğunu belirtmemiz gerekir Yayınevi Ötüken Neşriyat Yazar Vishnuşarman Sayfa 310 Sayfa Kağıt 2 Hamur Ciltli Boyut 13 50x21 00 cm Basım Yılı Mayıs 2025 Barkod 9786051558745 Kategori Klasikler Roman

Nobel Kitap
352,75

Ötüken Neşriyat

2020310 sf.
Ciltli14x21 cm2. Hamur
Nobel Kitap

Hindistan ın altın çağı olarak kabul edilen Gupta İmparatorluğu döneminde MS 4 yüzyıl yaşayan ve bir brāhmaṇ olduğu kabul edilen Vishṇuşarman tarafından yazılı edebiyata aktarılan Pañçatantra Dünya edebiyatında fabl türündeki masalların en eski ve zengin örneklerinin başında gelmektedir Kendi içinde belli bir konuyu ele alan beş kitaptan oluşan eser Mahilāropya ülkesinin Amaraşakti adındaki kralının sağduyudan yoksun küstah ve cahil üç oğlunun eğitilmesi üzerine kurulmuştur Kral kendinden sonra ülkesini emanet edeceği oğullarının bilgisizliğinden dolayı çok mutsuzdur Bu duruma çare bulmaları için sarayındaki âlimleri görevlendirir Ancak âlimler bu durumu düzeltebilecek tek kişinin Vishṇuşarman adındaki bir brāhmaṇ olduğunu söylerler Bunun üzerine kral Vishṇuşarman ı çağırtır Vishṇuşarman krala oğullarını altı ay içinde eğitimli hâle getireceği konusunda söz verir Buna çok sevinen kral oğullarını ona emanet eder Prensleri yanına alan Vishṇuşarman onlar için beş bölümden oluşan tantrayı oluşturur Bunlar Mitrabhedaḥ Arkadaşlığın Bozulması Mitrasamprāptiḥ Arkadaşlığın Kazanılması Kākolūkīyam Kargalar ve Baykuşlar Labdhapraṇāşam Kazanılmış Şeylerin Kaybı ve Aparīkşitakārakam dır Düşüncesiz Hareketin Sonu Böylece Vishṇuşarman söz verdiği gibi altı ay içinde üç prensi mükemmel birer âlime dönüştürür Zengin özdeyişlerle dolu biri biterken bir sonrakine ait dizelerle iç içe geçmiş masalların yer aldığı Pañçatantra nın Hint toplumsal hayatıyla ilgili de çok değerli bilgilerle dolu bir yönetim kitabı yani bir nevi siyasetname olduğunu belirtmemiz gerekir

Ucuz Kitap Al
360,00

İş Bankası Kültür Yayınları

Şubat 2024296 sf.
12.50x19.50 cm1. Hamur Ciltli
Ucuz Kitap Al

Vishnuşarman tarafından kaleme alınan Pançatantra Beş Yöntem İş Bankası Kültür Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Pançatantra Beş Yöntem Vishnuşarman Kitap Özeti Vishnuşarman MÖ 4 Yüzyıl Yaşamı hakkında pek bilgi bulunmamaktadır Vishnuşarman a atfedilen Pançatantra Hint edebiyatının en eski ve görkemli metinlerinden biridir Masal formunda üretilmiş bu narin ve bir o kadar da keskin metinde insani varoluşun neredeyse tüm hassas noktalarına temas edilir doğru bir yaşamın nasıl mümkün olabileceğine dair kararlı ama tartışmaya açık fikirler öne sürülür Temelde devlet yönetimi meselesini eksen alır Pançatantra fakat bu odak toplumsal ilişkilerden insan ve doğa arasındaki ilişkilere değin genişler Pançatantra sadece politika sanatıyla ilgili değil genel anlamıyla yaşama sanatı hakkında bir kitaptır Kadim Hint bilgeliğinin her masalda kendini hissettirdiği Pançatantra hayvanların alegorik ve sembolik açılardan masallara dahil olması itibariyle de ayrıca hususi bir öneme sahiptir Pançatantra muazzam diyalogları göz önüne alındığında zengin ve leziz bir edebi estetik hazinedir de aynı zamanda Bu hazinenin ışıltıları Sanskrit aslından eksiksiz bir çeviri ile bugünden yarına artık Türkçede Yayınevi İş Bankası Kültür Yayınları Yazar Vishnuşarman Sayfa 296 Sayfa Kağıt 1 Hamur Ciltli Boyut 12 50x19 50 cm Basım Yılı Şubat 2024 Barkod 9786254296895 Kategori Klasikler Öykü

Şehadet Kitap
384,00

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

2024296 sf.
Şehadet Kitap

Vishnuşarman MÖ 4 Yüzyıl Yaşamı hakkında pek bilgi bulunmamaktadır Vishnuşarman a atfedilen Pançatantra Hint edebiyatının en eski ve görkemli metinlerinden biridir Masal formunda üretilmiş bu narin ve bir o kadar da keskin metinde insani varoluşun neredeyse tüm hassas noktalarına temas edilir doğru bir yaşamın nasıl mümkün olabileceğine dair kararlı ama tartışmaya açık fikirler öne sürülür Temelde devlet yönetimi meselesini eksen alır Pançatantra fakat bu odak toplumsal ilişkilerden insan ve doğa arasındaki ilişkilere değin genişler Pançatantra sadece politika sanatıyla ilgili değil genel anlamıyla yaşama sanatı hakkında bir kitaptır Kadim Hint bilgeliğinin her masalda kendini hissettirdiği Pançatantra hayvanların alegorik ve sembolik açılardan masallara dahil olması itibariyle de ayrıca hususi bir öneme sahiptir Pançatantra muazzam diyalogları göz önüne alındığında zengin ve leziz bir edebi estetik hazinedir de aynı zamanda Bu hazinenin ışıltıları Sanskrit aslından eksiksiz bir çeviri ile bugünden yarına artık Türkçede

Pandora
384,00

İş Bankası

2024296 sf.

çev. Kaya, Korhan

Pandora

Vishnuşarman MÖ 4 Yüzyıl Yaşamı hakkında pek bilgi bulunmamaktadır Vishnuşarman a atfedilen Pançatantra Hint edebiyatının en eski ve görkemli metinlerinden biridir Masal formunda üretilmiş bu narin ve bir o kadar da keskin metinde insani varoluşun neredeyse tüm hassas noktalarına temas edilir doğru bir yaşamın nasıl mümkün olabileceğine dair kararlı ama tartışmaya açık fikirler öne sürülür Temelde devlet yönetimi meselesini eksen alır Pançatantra fakat bu odak toplumsal ilişkilerden insan ve doğa arasındaki ilişkilere değin genişler Pançatantra sadece politika sanatıyla ilgili değil genel anlamıyla yaşama sanatı hakkında bir kitaptır Kadim Hint bilgeliğinin her masalda kendini hissettirdiği Pançatantra hayvanların alegorik ve sembolik açılardan masallara dahil olması itibariyle de ayrıca hususi bir öneme sahiptir Pançatantra muazzam diyalogları göz önüne alındığında zengin ve leziz bir edebi estetik hazinedir de aynı zamanda Bu hazinenin ışıltıları Sanskrit aslından eksiksiz bir çeviri ile bugünden yarına artık Türkçede

Kita Kitap
425,00

Ötüken Neşriyat

Haziran 20201. baskı310 sf.
Ciltli13,50 x 21,00 cm2. HamurTürkçe

çev. H. Derya Can

Kita Kitap

Hindistan ın altın çağı olarak kabul edilen Gupta İmparatorluğu döneminde MS 4 yüzyıl yaşayan ve bir brāhmaṇ olduğu kabul edilen Vishṇuşarman tarafından yazılı edebiyata aktarılan Pañçatantra Dünya edebiyatında fabl türündeki masalların en eski ve zengin örneklerinin başında gelmektedir Kendi içinde belli bir konuyu ele alan beş kitaptan oluşan eser Mahilāropya ülkesinin Amaraşakti adındaki kralının sağduyudan yoksun küstah ve cahil üç oğlunun eğitilmesi üzerine kurulmuştur Kral kendinden sonra ülkesini emanet edeceği oğullarının bilgisizliğinden dolayı çok mutsuzdur Bu duruma çare bulmaları için sarayındaki âlimleri görevlendirir Ancak âlimler bu durumu düzeltebilecek tek kişinin Vishṇuşarman adındaki bir brāhmaṇ olduğunu söylerler Bunun üzerine kral Vishṇuşarman ı çağırtır Vishṇuşarman krala oğullarını altı ay içinde eğitimli hâle getireceği konusunda söz verir Buna çok sevinen kral oğullarını ona emanet eder Prensleri yanına alan Vishṇuşarman onlar için beş bölümden oluşan tantrayı oluşturur Bunlar Mitrabhedaḥ Arkadaşlığın Bozulması Mitrasamprāptiḥ Arkadaşlığın Kazanılması Kākolūkīyam Kargalar ve Baykuşlar Labdhapraṇāşam Kazanılmış Şeylerin Kaybı ve Aparīkşitakārakam dır Düşüncesiz Hareketin Sonu Böylece Vishṇuşarman söz verdiği gibi altı ay içinde üç prensi mükemmel birer âlime dönüştürür Zengin özdeyişlerle dolu biri biterken bir sonrakine ait dizelerle iç içe geçmiş masalların yer aldığı Pañçatantra nın Hint toplumsal hayatıyla ilgili de çok değerli bilgilerle dolu bir yönetim kitabı yani bir nevi siyasetname olduğunu belirtmemiz gerekir img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Kita Kitap
480,00

İş Bankası Kültür Yayınları

Şubat 20241. baskı296 sf.
Ciltli12,50 x 20,50 cm3. HamurTürkçe

çev. Korhan Kaya

Kita Kitap

Vishnuşarman MÖ 4 Yüzyıl Yaşamı hakkında pek bilgi bulunmamaktadır Vishnuşarman a atfedilen Pançatantra Hint edebiyatının en eski ve görkemli metinlerinden biridir Masal formunda üretilmiş bu narin ve bir o kadar da keskin metinde insani varoluşun neredeyse tüm hassas noktalarına temas edilir doğru bir yaşamın nasıl mümkün olabileceğine dair kararlı ama tartışmaya açık fikirler öne sürülür Temelde devlet yönetimi meselesini eksen alır Pançatantra fakat bu odak toplumsal ilişkilerden insan ve doğa arasındaki ilişkilere değin genişler Pançatantra sadece politika sanatıyla ilgili değil genel anlamıyla yaşama sanatı hakkında bir kitaptır Kadim Hint bilgeliğinin her masalda kendini hissettirdiği Pançatantra hayvanların alegorik ve sembolik açılardan masallara dahil olması itibariyle de ayrıca hususi bir öneme sahiptir Pançatantra muazzam diyalogları göz önüne alındığında zengin ve leziz bir edebi estetik hazinedir de aynı zamanda Bu hazinenin ışıltıları Sanskrit aslından eksiksiz bir çeviri ile bugünden yarına artık Türkçede img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

D&R
480,00

İş Bankası Kültür Yayınları

20241. baskı296 sf.
12,5 x 20,52. HamurTürkçe

çev. Korhan Kaya

D&R

Vishnuşarman MÖ 4 Yüzyıl Yaşamı hakkında pek bilgi bulunmamaktadır Vishnuşarman a atfedilen Pançatantra Hint edebiyatının en eski ve görkemli metinlerinden biridir Masal formunda üretilmiş bu narin ve bir o kadar da keskin metinde insani varoluşun neredeyse tüm hassas noktalarına temas edilir doğru bir yaşamın nasıl mümkün olabileceğine dair kararlı ama tartışmaya açık fikirler öne sürülür Temelde devlet yönetimi meselesini eksen alır Pançatantra fakat bu odak toplumsal ilişkilerden insan ve doğa arasındaki ilişkilere değin genişler Pançatantra sadece politika sanatıyla ilgili değil genel anlamıyla yaşama sanatı hakkında bir kitaptır Kadim Hint bilgeliğinin her masalda kendini hissettirdiği Pançatantra hayvanların alegorik ve sembolik açılardan masallara dahil olması itibariyle de ayrıca hususi bir öneme sahiptir Pançatantra muazzam diyalogları göz önüne alındığında zengin ve leziz bir edebi estetik hazinedir de aynı zamanda Bu hazinenin ışıltıları Sanskrit aslından eksiksiz bir çeviri ile bugünden yarına artık Türkçede Tanıtım Bülteninde

Kitap Yurdu

ÖTÜKEN NEŞRİYAT

08.06.2020310 sf.
Ciltli13.5 x 21 cmKitap KağıdıTÜRKÇE

çev. H. Derya Can

Kitap Yurdu

Hindistan ın altın çağı olarak kabul edilen Gupta İmparatorluğu döneminde MS 4 yüzyıl yaşayan ve bir brāhmaṇ olduğu kabul edilen Vishṇuşarman tarafından yazılı edebiyata aktarılan Pañçatantra Dünya edebiyatında fabl türündeki masalların en eski ve zengin örneklerinin başında gelmektedir Kendi içinde belli bir konuyu ele alan beş kitaptan oluşan eser Mahilāropya ülkesinin Amaraşakti adındaki kralının sağduyudan yoksun küstah ve cahil üç oğlunun eğitilmesi üzerine kurulmuştur Kral kendinden sonra ülkesini emanet edeceği oğullarının bilgisizliğinden dolayı çok mutsuzdur Bu duruma çare bulmaları için sarayındaki âlimleri görevlendirir Ancak âlimler bu durumu düzeltebilecek tek kişinin Vishṇuşarman adındaki bir brāhmaṇ olduğunu söylerler Bunun üzerine kral Vishṇuşarman ı çağırtır Vishṇuşarman krala oğullarını altı ay içinde eğitimli hâle getireceği konusunda söz verir Buna çok sevinen kral oğullarını ona emanet eder Prensleri yanına alan Vishṇuşarman onlar için beş bölümden oluşan tantrayı oluşturur Bunlar Mitrabhedaḥ Arkadaşlığın Bozulması Mitrasamprāptiḥ Arkadaşlığın Kazanılması Kākolūkīyam Kargalar ve Baykuşlar Labdhapraṇāşam Kazanılmış Şeylerin Kaybı ve Aparīkşitakārakam dır Düşüncesiz Hareketin Sonu Böylece Vishṇuşarman söz verdiği gibi altı ay içinde üç prensi mükemmel birer âlime dönüştürür Zengin özdeyişlerle dolu biri biterken bir sonrakine ait dizelerle iç içe geçmiş masalların yer aldığı Pañçatantra nın Hint toplumsal hayatıyla ilgili de çok değerli bilgilerle dolu bir yönetim kitabı yani bir nevi siyasetname olduğunu belirtmemiz gerekir

Tamadres

İş Bankası Kültür Yayınları

296 sf.
tr
Tamadres

Vishnuşarman MÖ 4 Yüzyıl Yaşamı hakkında pek bilgi bulunmamaktadır Vishnuşarman a atfedilen Pançatantra Hint edebiyatının en eski ve görkemli metinlerinden biridir Masal formunda üretilmiş bu narin ve bir o kadar da keskin metinde insani varoluşun neredeyse tüm hassas noktalarına temas edilir doğru bir yaşamın nasıl mümkün olabileceğine dair kararlı ama tartışmaya açık fikirler öne sürülür Temelde devlet yönetimi meselesini eksen alır Pançatantra fakat bu odak toplumsal ilişkilerden insan ve doğa arasındaki ilişkilere değin genişler Pançatantra sadece politika sanatıyla ilgili değil genel anlamıyla yaşama sanatı hakkında bir kitaptır Kadim Hint bilgeliğinin her masalda kendini hissettirdiği Pançatantra hayvanların alegorik ve sembolik açılardan masallara dahil olması itibariyle de ayrıca hususi bir öneme sahiptir Pançatantra muazzam diyalogları göz önüne alındığında zengin ve leziz bir edebi estetik hazinedir de aynı zamanda Bu hazinenin ışıltıları Sanskrit aslından eksiksiz bir çeviri ile bugünden yarına artık Türkçede